Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
W] a JyVva
Česká republika — Státní pozemkový úřad ' '
Sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/11a, PSC 130 00 , IČCO: 01312774, DIC: CZ01312774
zastoupený Mgr. Jaroslavou Doubravovou, pověřenou vedením Pobočky Litoměřice
adresa Velká Krajská 1, 412 01 Litoměřice
Bankovní spojení: 60011-3723001 / 0710
(dále jen „pronajímatel“)
- na straně jedné —
Ladislav Pošík, r.č.
bytem:
(dále jeu najemce )
- na straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 18
k nájemní smlouvě č. 162N09/38
ČL I
Smluvní strany uzavřely dne 30.9.2009 nájemní smlouvu č. 162N09/38 dále jen "smlouva").
ČL. II
Na základě smlouvy ( dodatku č. 1 - 17) je nájemce povinen zaplatit pronajímateli roční nájemné ve
výši 41.748,- Kč ( slovy: čtyřicetjednatisícsedmsetčtyřicetosm korun českých) splatné k 1.10.2014.
ČI. III
Tímto dodatkem se povoluje nájemci na základě žádosti nájemce ze dne 8.9.2014, č.j. 437766/2014,
které je přílohou tohoto dodatku, odklad splátky nájemného k 30.11.2014.
Splátka nájemného splatná k 1.10.2014 ve výši 41.748,- Kč bude uhrazena nejpozději 30.11.2014.
Uhrazením se rozumí připsání placené částky na účet pronajímatele.
či. v
Ostatní údaje uvedené v nájemní smlouvě č. 162N09/38 a jejích dodatcích zůstávají beze změn.
c1. V
Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy a nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma
smluvními stranami.
Čl. VI
Tento dodatek je vyhotoven v 2 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis
přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
ČL VII
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným
projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Litoměřicích, dne 29.9.2014
Mgr. Jaroslava Dosbravová © Ladislav Pošík
pověřena vedením Pobočky Litoměřice
Státní pozemkový úřad nájemce
Za správnost: Daniela Vašáková
Ladislav Pošík
Státní pozemkový úřad
Doručeno. 10.09.2014 Krajský pozemkový úřad
ist řilohy: 0 vy : YM“
druh. přilohy odloučené pracoviště Litoměřice
MN
spuessáh
PROV 41201 Lůoměřice
; V Kamýku, dne 8.9.2014.
Věc: Zádost o odklad platby nájemného za rok 2014
Žádám PÚ v Litoměřicích o odklad nájemného za rok 2014 pro špatnou finanční
situaci, která je způsobena krupobitím v sadech, kde bude sklizeň nestandartů s nižším
zpeněžováním.
Jedná se o NS 144N09/38 v částce 82 585,- Kč a NS 162N09/38 v částce 41 748,- Kč.
Předem děkuji za kladné vyřízení mé žádosti.
Ladislav Pošík
/
