Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSlluužžbbám nákupní aliance
Všeobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnosti AXIGON a..Ss.
k tankoovvaacím kartám a sSlluužžbbám nákupní aliance
1. Úvodní ussttanovení
1.1 AXIGON je firemní nákupní aliance. PPrroossttřednictvím agregace sSppoottřeby tiissíců firem a podnikatelů
nákupní aliance má výrazně vyšší odběry pohonných hmot než každý jednotlivý člen zZvvlášť. Díky vysokým
odběrům nákupní aliance jako celku, její jednotliví členové mají možnost využívat sSlleevy a výhody, které
jsou jinak dostupné pouze těm největtšším firmmáám na českém trhu, aniž by sSe museli zavazzoovat k jakýmkoliv
minimálním měsíčním odběrům pohonných hmot, a aniž by sSe museli, jakkoliv aktivně angažoovat na
sSaammoottném provozu nákupní aliance.
1.2 PPrrovoz nákupní aliance zajišťuje sSppoolleččnnost AXIGON a.s. sSe sSííddllem Výtvarná 10233//4, 161 00 PPrraha
6, IıČčoOz: 64949320 (dále jako „AXIıGGOoN“”).
1.3 Tyto Všeobecné obchodní podmínky (dále jako „VVOP“”), v sSoouuladu sS ussttanovením § 1751 oddSst. 1
zákonnaa č.. 89/22001122 Sb.,, obččaansskéhoo zákonííkkuu (dáállee jjeenn „OOZZ“”)),, předstaavujíí sSmmlluuvní ujeednnááníí meezzi
AXIGONEM a klientem (dále jen „Klient”“)) o podmínkách využívání tankoovvaaccích karet a výhod, které jsou
na ně vázány (dále jen „Karty”“)) v rámci členství KKlliienta v nákupní alianci AXIGON.
2. Úččiinnost, trrvváání, předmět a ukončení sSmmlluuvního vztahu
2.1 AXIGON učiní KKlliieenntovi nabídku zvýhodněných podmínek nákupu zbožía sSlluužeb (včetně pohonných hmot)
sSoouuvisejících sS provozem firemmnníícch vozidel prostřednictvím KKaarret (dále jako „SSl|užby“”) včetně sSppeecciiffikace
rozsahu a ceny jednottlliivvýýcch typů členství v nákupní alianci AXIGON (dále jako „Nabídka“”) teleffoonniiccky, e-
mailem, prostřednictvím veřejné prezentace Nabídky na internetu nebo kombinací těchto způsobů.
2.2 Akceptace Nabídky ze ssttrany KKlliienta je považována za objednávku SSllužby (dále jako „Objednávka““)).
Objednávku KKlliient může učiinit teleffoonniicckky, prostřednictvím objednávkového formuláře na wWwWwW..aaxxiiggoon.cz
nebo e-mailem.
2.3 AXIGON Objednávku přijme a elektronniicckky, tj. na KKlliieentem posskkyyttnutou e-mailovou adresu, zašle
potvrzení o přijetí Objednávky sS instrukcemi k úhradě ceny ročního registračního poplatku (dále jen „„CCena
SSlluužžeebb“) pro objednaný typ členství (dále jako „Potvrrzzení přijetí objednávky"“)).
2.4 Nedílnou sSoouučástí PPoottvrzení přijetí objednávky je aktuální znění těchto VOP, jednnoozznnaačnná identiffiikkaacce
KKlliienta, jeho kontaktní údaje (e-mail a telefonní číslo), typ členství a výše CCeeny SSllužeb.
2.5 Okamžikem připsání částtky odpovídající CCeeně SSllužeb uvedené v PPoottvrzení přijetí objednnávky, a to
včetně DPH a v plné výši ve prospěch bankovního účtu AXIGONU, dojde k uzavření sSmmlluuvního vztahu (dále
jako „Smlouva“”) mezi AXIGONEM a KKlliientem v trrvání 12 (dvanácti) kalendářních měsíců. KKlliient má uhradit
CCeenu SSllužeb, pouze po předchozím sSeezznnáámmení sSe sS VOP sSppoolleeččnnosti AXIGON, jelikoožž VOP tvoří nedílnou
sSoouučást SSmmlouvy. Kde sSe vttěěcchto VOP hovoří o SSmmlouvě, rozumí sSe tím i tyto VOP. PPookud KKlliient uhradí
CCeenu SSllužeb, má sSe za to, že sSe sS VOP sSeezznnáámmil a že je akceptuje.
2.6 BBeezzpprroossttředně po vzniku SSmmllouvy KKlliient obdrží přístupové údaje do klienttsské zóny na wWeebových
sSttrránkách AXIGONU. KKlliient sSe zavazuje, že neSsddělIí žádné přihlašovací údaje třetí osobě a přijme takovvá
opatřřeenníí, aby zaabbránil znneužžiití těchto údajů a neoprávněnému vstupu do zabezpečené klienttsské části
AXIGON a.Ss., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 1 (celkem 16)
IČO: 64949320, zapsaná v obch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, odd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..axXiigoOnn.cz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSlluužžbbám nákupní aliance
wWeebu. KKlliient nese všechny důsledky vzniklé zZ poOrrušeníttOohhOottOo závazku a je vázán právními úkony učiněnými
sS použitím přihllaaššovvaacích údajů KKlliienta.
2.7 AXIGON je uzavřením SSmmlouvy zavázán poskkyyttovat KKllienttOovi SSllužby dle typu členství v sSoOuullaadu
sS těmito VOP pOo dOobu trrvvání SSmmlouvy a za dohodnutou CCeenu SSllužeb.
2.8 PPřřeeddmmětem SSmmllouvy a VOP je závazek AXIGONU umožnit KKlliieenntovi prostřednictvím KKaarret nákup
zboží a sSlluužeb oOd AXIGONU, a ttOo u vybraných partnerů, kterými jsou sSppoolleeččnnost SShhell Czech RReeppuublic a.Ss.,
IČO: 15890554, sSe sSííddllem Antala SSttaška 2027/79, PPrraha 4, a (nebo) sSppoolleeččnnost ČEPRO, a.Ss., IČO: 60193531,
sSe sSííddllem Dělniicckkáá 213/1122,, PPrrahaa 7,, a (neboo)) sSppoolleeččnnost Innooggyy,, sS..rr.Oo.,, IČO:: 25115117711,, sSe sSííddllem LLiimuuzzsskkáá
3135/1122,, PPrrahaa 10 (dálee jjeenn „PPartnneři”“)),, či u vybrraannýýcchh obcchooddnníícchh mííst,, sSttaannooveníí podmíínneekk pouužžíváníí
KKaarret určených pro bezzhhoottovostní oOddbběr zboží a sSlluužeb u PPaarrttnerů a ve vybraných obchodnních místech
akceptujjííccích takové KKaarrty a podmínky prrOo úhradu zboží a sSlluužeb zaakkooupených prostřednicttvím těchto
KKaarret. Obchodní místa akcceepptující KKaarrty jsou vymezena na wWeebbových sSttrránkách PPaarrttnerů. PPřřeeddmmětem
SSmmlouvy je dále úprava podmínek členství v nákupní alianci AXIGON a možnost využívat další výhody
vymezené v čl. 11 VOP.
2.9 Na základě SSmmllouvy a VOP sSe AXIGON zavazuje, že KKlliieenntovi umožní prostřednicttvím KKaarret
bezzhhoottovostní nákup zboží a sSlluužeb oOd AXIGONU, a ttOo u PPaarrttnerů či u vybraných oObbcchhodních míSst
akceptujjííccích tyttOo KKaarrty, a ttOo v sSoouuladu sS příslušnými sSmmlloOuuvvaami, které AXIGON uzavřel nebbOo uzavře
sS PPaarrttnery či oObbcchhoodními místy, a KKlliient sSe zavazuje na základě AXIGGOONNEEIMVI vystavené faktury dle čl. 9 VOP
zzaappllaattit AXIGONU kupní cenu dle čl. 4 VOP za zboží a sSlluužby, které nakOouupil prostřednicttvvím KKaarret. AXIGON
sSe zavazuje předat KKllienttOovi KKaarrty tak, aby KKlliient v oObbcchhodních místech akceptujjííccích KKaarrty měl jejiicch
prostřednictvím mOožnnOoSst bezhhOottOovOosSttně nakupovat zboží a sSlluužby za podmínek sSjjeeddnnaných ve SSmmlOouvě a
VOP. KKlliient sSe zavazuje dOoddržoOvvat podmínky pro poOuužžíívvání KKaarret sSttaannovené ve SSmmlouvě a VOP. Vlastnické
práávvOo k veškerému zboží a sSlluužžbbám oOddeebbrraným prostřednictvím KKaarret nabývá nejprve AXIGON oOd PPaarrttnera
či oObbcchhoodního místa a následně AXIGON bezzpprrossttředně poté je proddává KKlliientovi. KKlliient nabývá vlastnické
práávvOo oOd AXIGONU k veškerému zboží a sSlluužžbbám oOkkaammžiikem jejiicch oOddeebbrání prostřednictvím KKaarret oOd
PPaarrttnera či oObbcchhoodního místa.
2.10 KKlliieennttje uzavřením SSmmlouvy zavázán k plnění podmínek SSmmlouvy, těchto VOP včetně placení závazků
z těchto vztahů a k zaplacení CCeeny SSllužeb za každé oObbddobí trrvání SSmmlouvy. PPoOddmmínkkOou využívání SSllužeb je
zaplacení CCeeny SSllužeb KKlliientem řádně a včas.
2.11 JJeessttliže v případě existence již uzavřené SSmmlOouuvy žádná ze sSmmlluvních sSttran před sSkkoOnnččeenním SSmmlouvy
neOozznnáámí druhé sSttrraně, že nemá zájem oO pprroOdlouužžeenní SSmmlOouuvy na další oObbddobí, prodlužuje sSe dOoba trvání
SSmmlouvyy naa daallššíícchh 12 (dvanáct)) kalendáářnníícchh měěssííccůů,, a ttOo i oOppaakkoovaněě (dálee „PProoddlloouužžeení SSmmloOuuvvyy“)).. Tím
bude zajištěna kontinuittaa pOosSkkyyttoOvváání SSllužeb a plattnnOoSsti tannkkOovacích karet. Z každého PPrroOdlouužžeenní
SSmmlouvy vzniká KKlliieenntovi pvoinvninOnoSst zzaappllaattit CCeenu SSllužeb na další oObbddobí, tedy na oObbddobí dalších 12
(dvanácti) kalendářních měsíců. PPllaattební podmínky pro případ PPrroOdlouužžeenníSSmmlloOuuvyvijOsouu uvedeny v článku
3 těchto VOP.
2.12 KKlliieennttje oOpprrávněn SSmmlouvu, a ttOo i bez udání důvOodu, kdykoliv vvyypvoěvědděětt.. SSmmlouva zaniká doOrručením
výpovědi a neběží tak zde ve sSmmySslu usSttanoOvvení § 1998 oOdSst. 2 OZ žádná výpovědní doba.
2.13 AXIGON je oOpprrávněn SSmmlouvu vvyypvoěvědděět pouze v případě podstattnnééhhOo nebo oOppaakkovannééhhOo porušení
této SSmmllouvy či VOP KKlliientem. SSmmlouva zaniká doOrručením výpovědi a neběěžžíítak zde ve sSmmySslu ussttanovení
§ 1998 oOdSst. 2 OZ žádná výpovědní doba.
2.14 Odssttoupení a vvýýpvoěvědďI musí být doručeny druhé sSmmlluuvní sSttrraně elektronicky na její sSjjeednannOou
e-mmaaiilOlovvOou adresu nebo písemně pOoštOou na její dOorručOovací adresu. Za AXIGON je ttOo adreessa
podporraa@@aaxiiggoonn..cczz, za KKlliienta jjSsoOu ttOo adrreeSsy uvedené v PPoottvrzení přijetí oObbjjednávky. PoOkkuud sSmmlluuvní
AXIGON a.Ss., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 2 (celkem 16)
IČO: 64949320, zapsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..axXiigoOnn.cz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSl/uužžbbáám nákupní aliance
sSttrana neoznámí změnu sSvvé sSjjeeddnané e-maiillOové adresy nebbOo dOorručOovací adresy a zZ toho důvodu sSe
nepodaří vvýýpvoěvědďI či odstoupení doručit, má sSe zZa ttOo, že byla doruučena dnem, kdy byl učiněn pokus
oO doruučení. V případě, že sSttrrana oOddmmítne odstoupení či vvýýpvoěvědďI převzít, má sSe zZa tOo, že byly doručeny
dnem, kdy dOošllOo k oOddmmííttnnutí převzetí. Účinky odstoupení nassttávají dnem doruučení.
2.15 SSmmlouva také automaticky zaniká, doOjjde-li k jejímu ukončení dle VOP. V případě, že SSmmlouva
zanikne vvýýpvoěvěddíí,, oOddssttoOuuppením či jakýmkoliv jiným způSsoObbeem, je KKlliient povinen vrááttit AXIGONU všechny
KKaarrtyy..
2.16 SSkkoončením plattnnOoSsti a účinnosti SSmmllouvy KKllienttOovi zZaanniká práávvOo na užívání SSllužeb dle VOP.
SSkkoončením platnosti a účinnnnOoSsti SSmmllouvy nevzniká KKllienttOovi práávvOo na vrácení uhrazené CCeeny SSllužeb
a zZáárroveň neZzaniká povinnost KKlliienta uhradit sSmmlluvní zZáávvazky dle tééttOo SSmmllouvy a VOP nebbOo případně dle
sSeeppaarrátních obchodnních podmínek prrOo zvvolené SSllužby, které exissttovaly v oOkkaammžiku sSkkoonnčení SSmmlouvy.
3.. Typy členství a plateebnníí podmíínkkyy úhraadyy CCeeny SSllužeb zZa členstvvíí
3.1 AXIGON nabízí klientům tři typy členství, a sSiice členství Mini, členství SSttandard a členství PPrreemmium.
3.2 Typ člensství Mini umožňuje využívat 2 KKaarrty, na které měsíčně lze oOddeebbrrat zbOoží a sSlluužby zZa
maximálně 10 000 Kč (bez DPH). V rámci tohoto typu členství není možné KKaarrty využívat na platby mýta.
KKlliient může využívat jak KKaarrty v režimu sSlleevy ze sSttoojanových cen, tak KKaarrty v režimu plOošné ceny. U členství
typu Mini je vyžaddOováánnOo sSlloožžeení jistoty ve výši 100 % hodnoty kreditního rámce, není-li AXIGONEM ve
výzvě dle čl. 6.4 poOžžaadoOvvána vjjiinnéé,, ponížené výši. KKlliient má rovněž možnost využívat veškeré výhody
nákupní aliance AXIGON dle čl. 11 VOP.
3.3 Vrráámmcci typu člensství SSttandard má KKlliient možnost využívat jakýkoliv počet KKaarret, který bude
potřebovat. Měsíční výše oOddbběrů zboží a sSlluužeb prostřednicttvvím KKaarret není oOmmezená maximální čássttkou,
odvíjí sSe však oOd dOohhoOddnnuuté výše kreditního rámce. U členství typu SSttandard je KKaarrty mOožné využívat i na
bezhhOottOovOosSttní platby mýttaa. KKlliient může využívat jak KKaarrty v režimu sSlleevy ze sSttoojjanových cen, tak KKaarrty
v režimu plošné ceny. U členství typu SSttandard je vyžaddOováánnOo sSlIoOžžeenní jiiSstOotty ve výši 30 % hhoOdnaottyy
kreditního rámce, není-li AXIGONEM, pOo dOohOodě sS KKlliieenntem, ve výzvě dle čl. 6.4 požadována vjjiinnéé výši.
KKlliient má roOvvněž mOožnnOoSst využívat veškeré výhOody nákupní aliance AXIGON dle čl. 11 VOP.
3.4 Vrráámmcci typu členství PPrreemmium má KKlliient mOožnnOoSst využívat jakýkoliv poOččeet KKaarret, který bude
poOttřebOovat. Měsíční výše oOddbběrů zboží a sSlluužeb prostřednictvím KKaarret není oOmmezená maximální čássttkou,
oOddvíjí sSe však oOd doOhhoOddnnuuté výše kreditního rámce. U členství typu PPrreemmium je KKaarrty mOožné využívat i na
bezhhOottOovOosSttní platby mýttaa. KKlliient může využívat jak KKaarrty v režimu sSlleevy ze sSttoojjanových cen, tak KKaarrty
v režimu plošné ceny. U členství typu PPrremmium je vyžaddOováánnOo sSlloožžeení jiiSstOotty ve výši 10 % hhoOdnaottyy
kreditního rámce, není-li AXIGONEM, pOo dOohOodě sS KKlliieenntem, ve výzvě dle čl. 6.4 požadována vjjiinnéé výši.
KKlliient má roOvvněž mOožnnOoSst využívat veškeré výhOody nákupní aliance AXIGON dle čl. 11 VOP.
3.5 CCeennyyjejedanotItilvivýýcchh typů členství (CCeeny SSllužeb) v rámci nákupní aliance AXIGON jjSsoOu sSoOuuččásSttí Nabídky
a jjSsoOu sSttaanoOvveeny v ceníku AXIGONU na wWebOových sSttrránkách (wWwWwW..axXiigoOnn.cz), přičemž prrOo jednotliivvé typy
členství platívvžždy aktuální Cena SSllužeb ke dni oObbjjeednání nebbOo ke dni PPrroOddlIoOuužžeennííSmlOouvy. KKlliient má práávvOo
na využívání SSllužeb pOouze v případě řádného zZaappllacení sSjjeeddnané CCeeny SSllužeb. KKlliient sSe zavazuje hradit za
členství příSslušnnOou CCeenu SSllužeb.
3.6 V rámci PPoottvrzení přijetí oObbjjeeddnávky KKllienttOovi bude zZaassllána zzáálotOhovváá fakturraa, na jejímmžž základě KKlliient
prOovede úhradu sSjjeeddnané CCeeny SSllužeb. BBeezprOosSttřřeedně pOo včasném uhrazení čássttky v plné výši dle
PPoOttvvrrzení přijetí oObbjjeednávky bude KKllienttOovi zZaaslán řádný daňOový dOokklad. KKlliient sSoOuuhhlaaSsí sS tím, že PPoOttvvrrzení
přijetí oObbjjeednávky i řádné daňové dOokkllady mu buddOou zZaassíílláány elektroniicckou fOormmOou na e-mmaaiilOlovvOou adresu
AXIGON a.Ss., sSe síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 3 (celkem 16)
IČO: 64949320, zapsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..axXiigoOnn.cz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSl/uužžbbáám nákupní aliance
určenou KKlliientem a uvedenou na PPoottvrzení přijetí oObbjjeednávky, přičemž daňové doklady musí sspplňovat
náležiittOoSsti poOddle platných právních předpiissů.
3.7 V případě PPrroodloužení SSmmlouvy dle čl. 2.11 těchto VOP bude KKllienttOovi před sSkkoonnčením sSttáávvajícího
oObbddobí zaslána fakturraa, na jejímmžž základě KKlliient provede úhradu příslušné CCeeny SSllužeb na další oObbddobí.
KKlliient sSoOuuhhlaaSsí s tím, že řádné daňové doklady mu budou zasííllány elektroniicckou formou na e-mmaaiilOlovvOou
adresu určenou KKlliientem a uvedenou na PPoottvrzení přijetí oObbjjednávky, přičemž daňové doklady musí
sSppllňňoovat náležžiitosti poOddle platných právních předpiissů.
3.8 V případě prodlení KKlliienta s uhrazením CCeeny SSllužeb je AXIGON oOpprrávněn pozassttavit poskytování
SSllužeb, a ttOo až dOo doby jeho úplného uhrazení. V případě prodlení delšího než 30 (třicet) dnů je AXIGON
oprávněn oOd SSmmllouvy oOddssttoouupit.
4.. CCeeny a sSlleevy přii nákuppuu zbožží a sSlluužeb prostřeeddnniicctvvíímm KKaarret
4.1 Základem prrOo vyúčtování veškerých nákupů učiněných KKlliientem prostřednicttvím KKaarret jsou kupní
ceny platné v příslušných oObbcchhoodních místech v okamžiku nákupu. Níže popsané sSlleevy nejsou poOddmmíněny
žááddnými minimálními oOddbběry ze sSttrrany KKlliienta.
4.2 AXIGON poskytuje KKlliieenntovi sSlleevu ze sSttoOjjaanoOvvých cen pohonných hmot oOddeebbraných KKlliientem
prostřednictvím KKaarret, a ttOo:
a. prostřednictvím KKaarret SShhell v sSíítti čerpacích sSttanic SShhell v ČR ve výši 1,20 Kč (jedné koruny české
dvaceti haléřů) včetně DPH za 1 litr oOddeebbraných pohonných hmot (včetně plynů) a 2,00 Kč (dvě koruny
české) včetně DPH za 1 litr oOddeebbraných V-POowWeer paliv (prrOo členství typu „Premium“ je sSlleeva 2,20 KKčč//Il vč.
DPH);;
b.. prostřeeddnniiccttvvíímm KKaarret EEuurOoOill v sSíítti čerppaaccíícchh sSttanicc EEuurOoOiIl v ČR vee výýššii 0,500 Kč (padesát haléřůů))
včetně DPH za 1 litr oOddeebbraných pohonných hmot (sSlleva sSe nevzzttahuje na plyny);
c.. prostřeeddnniiccttvvíímm KKaarret CNGG innnooggy v sSíítti plnniiccíícchh sSttanicc innnooggyy EEnneergo v ČR vee výýššii 2,000 Kč (dvouu
korun českých) včetně DPH za 1 kilogram oOddeebbraných pohonných hmot (CNG).
4.3 U KKaarret, které KKlliieenntovi umožňují nákup pohonných hmot za tzv. plošné ceny, je výše sSlleevy určena
rozdílem mezi vyhhllaaššOovannOou cenou prrOo KKlliieennty a sSttoOjjanOovOou cenou na konkrétní sSttaanici PPaarrttnera.
4.4 PloOššnné ceny oOpprraavvňňují KKlliienta nakupovat sStteejjný druh pohonných hmot za sStteejjnou cenu v rámci celé
sSííttě čerpacích sSttanic příslušného PPaarrttnera v ČR dle příslušné KKaarrty a nakupovat prostřednictvím karet SShhell
motorovou naftu u SShhell i na SSlloOvvenSsku za cenu vyhlašovanou za tuuttOo sSííť na SSlloovensku.
4.5 PPllošná cena je vyhlašovánna na základě vývoje cen roOppy na koOmmoOddiittní burze. PrOo výpočet ceny budou
použity zejména průměry koOttací PPllattt'´Ss Barges FOB RRoottterdam High a průměr kurzu CZZKK//USD u ČNB za
kalendářní týden předcházející týdnu, prrOo který je kupní cena platná. AXIGON vyhlásí plOošnOou cenu
pohonných hmot prrOo sSííť čerpacích sSttanic SShhell v ČR a plOošnOou cenu prrOo sSííť čerpacích sSttanic EEuurOoOil v ČR
vždy v pondělí příslušného týdne nebbOo pokud na pondělí připadne sSttááttem uznaný sSvvááttek nebbOo den
pracovního klidu, vždy první násslledující pracovní den, sS plattnnOoSsttí ode dne následujícího pOo vyhlášení dOo
pondělí násslledujícího týdne včetně. KKlliient bere na vědOomí, že je AXIGON oOpprrávněn upravovat plošné ceny
i v průběhu uvedeného oObbddobí. PloOšná cena mOotOorOové nafty pro SShhell na SSlloovensku sSe vyhlašuje
nepravidelně, dle vývOoje na sSlloOvveennsSkkéém trhu. Informmaace oO ceně buddOou zzvveeřřejňovány v klienttsské zóně
wWwWwW..axXiigoOnn.cz a v mOobbiilní aplikaci „„AAXXIGON“”, kterrá je dOosSttuupná prrOo plaattformy iOS a Android. Za ČR jjSsoOu
inforrmmaacce oO plošných cenách KKlliientovi zasílány i prostřednictvím e-mailu.
AXIGON a.s., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 4 (celkem 16)
IČO: 64949320, zapsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..axXiigoOnn.cz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSl/uužžbbáám nákupní aliance
4.6 KKaarrty umožňujívvyyuužžívat budď'Sslevu zZe sSttoojjanových cen dle bodu 4.2 VOP, nebo plošnou cenu dle bodu
4.3 VOP. Výjimkou je nákup prémiových paliv V-POowWeer v sSíítti čerpacích sSttanic SShhell, kde KKlliient bez ohledu
na zZvvoolený typ KKaarrty SShhell má vždy sSlleevu zZe sSttoojanových cen. Tedy, plošné ceny sSe nevyhlašují pro V-POowWeer
paliva. PPrro sSííť plnicích sSttaanic innogy EEnneergo nejsou vvyysStatvaovváánnyy KKaarrty v režimu plošných cen.
4.7 KKlliient může využívat oOba typy KKaarret, tedy mít k dispozici jak KKaarrty s plošnou cenou, tak KKaarrty sSe
sSlleevvou zZe sSttoojjanových cen, a využívat je dle toho, kterrá cena je pro něj příZznivější.
4.8 AXIGON KKlliientovi v sSíítti čerpacích sSttaanic SShhell v ČR dále poskytuje 10% sSlleevu na nákup provoozzních
kapalin a mytí vozidel. U členství typu „Premium“ je tato sSlleeva 12 %. SSllevy je možné využít pouze při
platbě KKaarrtou SShhell.
4.9 SSmmluvní sSttrrany sSe dohodly na tom, že rozsah sSjjeeddnnaných sSlleev na pohonné hmoty posSkkyyttnnutý
AXIGGOONNEEIMVI je platný dnem platnosti a účinnosti SSmmllouvy a nevyhnutelnou podmínkou pro zZíísskkáání sSlelevvyyje
použití KKaarret dle platných VOP.
4.10 AXIGON je oprávněn sSlleevy dle těchto VOP jednostrraanně měnit. V případě ponížení sSlleev je však
povinen KKlliienta předem informovat elektronicky na e-mailovou adresu uvedenou vvPPoOtvterzeenní přijetí
objednnávky. Vppřřííppaadděě, kdy KKlliient nebude sSe změnou sSoOuuhhlaSsiit, je oOpprrávněn SSmmlouvu přede dnem
účinnosti zZmměny VOP vypovědět. SSmmlouva vttaakkoovvéém případě zZaanniká okamžikem doručení výpovědi
a neběží tak zde ve sSmmySslIu ussttanovení § 1998 oOdSst. 2 OZ žádná výpovědní doba. JJeessttliže toto právo KKlliient
nevyužije do dne účinnosti zZmměny VOP, toto právo zZaanniká a má sSe zZa to, že KKlliient zZmměnu VOP akceptuje.
4.11 Za další výkony a sSlluužby poskytované v sSoouuvviissllosti sS vydáním a používáním KKaarret, jakožž i zZa
poskytování zboží, sSlluužeb a výkonů mimo území České republiky může být účtován zZvvllááššttní poplatek dle
aktuálního CCeeníku poplatků pro užžíívváánnííttaannkkoovvaaccíích karet (viz příloha č. 2 VOP). Takto vyúčtované poplatky
mohou být budďI sSoouučássttí vyúčtování trraannssakcí dle článku 9 těchto VOP, případně mohou být vyúčtovány
sSaammoossttatně.
4.12 KKaarrttyyjjssou primárně určeny k oOddbběěrům pohonných hmot v sSííttích čerpacích sSttanic, které KKaarrty vydaly.
Ossttatní platby KKaarrttami (např. platby mýta, tankováánníív sSoouusseedních sSttááttech, tankování mimo sSííť vydavatele
KKaarrty atp.) jsou doplňkové sSlluužby, které jsou poskytovány zZddaarrma KKlliieenntům, kteří KKaarrty využívají kkjjeejjiicch
primárnímu účelu. PPookud sSe KKlliient rozhodne využívat KKaarrty pouze nebo převážně pro jejiicch doplňkové
sSlluužby (platby zZa tankování v sSíítti vydavatele KKaarrty nedosáhnou 50 % celkového objemu trraannssakcí
usskkutečněných KKaarrttami), KKlliieenntovi po předchozím upozornění může být účtován poplatek 1,5 % zZ oObbjjemu
trraannssakcí doplňkových sSlluužeb.
5.. PPooddmínky proo vydááníí KKaarret
5.1Pro vydání KKaarret KKlliieenntovi musí být sSppllnněny tyto podmínky:
a) KKlliient poskytne AXIGONU informmaace oO KKaarrtách, které chce využívat (popisek na KKaarrtě, sSííť čerpacích
sSttanic, ve které chce využívat sSlleevy, výše bezpečnostního limitu, územní platnost, typ vozidla, pro které
sSe KKaarrtaa buddee využžívat,, sSkkuuppinuu zZbbožžíí,, kteerréé budee možžnéé uhradit KKaarrttouu,, zZddaa KKlliient požadujee zZaaddááváníí
sSttavu tachometru při placení KKaarrttou, zZdda sSe má jednat o KKaarrtu umožňující sSlleevu zZe sSttoojanových cen,
nebo využití plošné ceny pro celou sSíť, zZdda sSe má jednat o KKaarrtu, zZe které sSe bude vracet DPH při
tankováánníív zZaahhrraničí a případně i další potřebné inforrmmaacce), dále jen „Objjeeddnnáávka kaarreett“;
b) KKlliient uhradí CCeenu SSllužeb;
c) KKlliient sSloložžííjjissttotu dle čl. 6 VOP;
d) KKlliient předloží doklady sSllooužící k oOvvěěřření bonity KKlliienta, sSttaannoovení KKrreeddiitního rámce a výše jistottyy, je-li
předložení takových dokladů zZe sSttrrany AXIGONU vyžadováno.
AXIGON a.s., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 0O0O PPrraha 6 SSttrana 5 (celkem 16)
IČO: 64949320, zZaappsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, odd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW.axXigOon.ccZz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a službám nákupní aliance
5.2 Na zZáákklladě informmaací uvedených v Objednávce karet a pOo sSppllnnění podmínek dle čl. 5 bOod 5.1 těchto
VOP AXIGON zZaajjiissttí výrobu KKaarret sSe zZaakkóóddoovanými a vyznačenými údaji uvedenými v Objednávce karet.
5.3 AXIGON dOo 20 pracovních dnů oOdde dne sSppllnnění podmínek dle čl. 5 bOod 5.1 těchto VOP doručí
objednané KKaarrty včetně PIN kódů na adresu uvedenou KKlliientem v Objednávce karet. KKlliient oOddppovídá zZa
jakoukoliv manipulaci sS KKaarrttami, resp. tím zZppůůssoobbenou škodu v plném rozsahu oOd oOkkaammžiku převzetí KKaarret.
5.4 PIN kódyyjjssou zZpprravidla dodávány v tzv. „„PPIN dopisu“ vždy oOdddděleně oOd KKaarret. Okamžikem doručení
PIN dopisu KKlliient přebírá plnou oOddppoovvěědnost zZa utajení, resp. zZnneeuužžiití PIN kódu. S PIN kódem sSmmí být
sSeezznnáámmen pouze KKlliient a jím určený oOpprrávvněný držitel KKaarrty (dále jen „Držite|l“”) sStím, že zZa jakékoliv
zZnneeuužžiití KKaarrty nebo škodu jejím neoprávněným užitím zZppůSsoObbeenOou, dOo oOkkaammžiku prokazatelné blOokace
KKaarrty (viz přílohu číSslOo 1 VOP), oOddppovídá KKlliient, a ttOo i v sSiittuaci, kdy při reklamovaných trraannssaakcích nebyl
použit PIN kód. KKlliient přebírá plnou oOddppoovvěědnost zZa utajenní, resp. zZnneeuužžiití PIN kódu iivv případě, kdy PIN
kódy sSáámm předem definoval v oObbjjednávce karet a nebyly mu tedy následně doručeny formou tzv. „„PPIN
dopisu“.
5.5 Objedná-li KKlliient dodatečně další KKaarrty, je AXIGON oOpprrávněn poOžžaadoOvvat dle čl. 6 VOP dOoddatečnnOou
jiiSstOotu, vycházející zZ výše nOově plánovaných měsíčních oOddbběrů prostřednicttvím KKaarret KKlliienta. PoOkkuud KKlliient
tuuttOo jiiSstOotu neposkytne, má AXIGON právo oOddmmítnOouut oObbjjednávku KKlliienta oO vydání další KKaarrty.
5.6 Všechny zZmměny adres prrOo doručení KKaarret a Zássiilek PIN, které sSe liší oOd adres uvedených
v Objednávce, musí být bezoodkladně oOzznnáámmeny AXIGONU na e-mmaaiillOovvOou adrreeSsu poOddproar@a@aXaixgigOonn..cczz.
6.. KKrreeddiitníí rámeecc a jjiisstoottaa proo pouužžívání KKaarret
6.1 KKrreeddiitní rámec je hhoOdnaottaa zZbbOoží a sSlluužeb sSttanoOvvená v českých korunách, kterrOou AXIGON KKllienttOovi
umoožžníí oOddeebbíírrat beZzhOotOovOosSttně („nnaa faakturuu“)) prostřeeddnniiccttvvíímm vššecchh KKaarret..
6.2 Výše kredittnnííhhOo rámce vychází zZ předpokládaného měěSsíčníhhOo oOddbběru zboží a sSlluužeb zZe sSttrrany KKlliienta
prostřednictvím všech KKaarret. O tOom, vjjaakkéé výši poOsSkkyyttne AXIGON KKllienttOovi KKrreeddiitní rámec, roOzZhhoOdduuje
AXIGON dle vyhodnocení bonity KKlliienta.
6.3 PPoosskkyyttnnutí kredittnnííhhOo rámce je poOddmíněěnnOo sSlloOžžeenním jiiSstOoty zZe sSttrrany KKlliienta. Vydání KKaarrty KKllienttOovi
je podmíněno posskkyyttnutím jiiSstOotty v požadované formě a výši.
6.4 JJiissttota má fOorrmu vratné kauce v doOhhoOddnnuuté výši (procentuálního vyjádření kredittnnííhhOo rámce), dle
zZaasSllaanné výzvy ke sSlloOžžeenní kauce, kterou KKlliient převádí beZzhOotOovOosSttně ve prOosSppěch bankovního účtu
AXIGONU. Ve výzvě ke sSlloožžeení kauce je uveddeennOo číSslOo bankovního účtu, na který je poOttřeba sSlloOžžiit kauci,
a předschválená výše kredittnnííhhOo rámce.
6.5 JJiissttota není zZáássttavOou ve sSmmySslu usSttanoOvvení oObbččaannsskkého zZáákkooníku oO zZáássttaavvním právu, není
zZddaanniittelným plněním, není úročena a KKlliient výSsloOvvně sSoOuuhhlaaSsí s tím, že ji AXIGON může neomezeně užívat
pOo celou dOobu platnosti SSmmlouvy.
6.6 JJiissttota musí být poOsSkkyyttnnuta pOo celOou dOobu trrvání SSmmllouvy a po dobu ještě nejméně 25 pracovních
dnů následujících pOo ukončení sSmmlluvnnííhhOo vztahu mezi AXIGGOONNEEIMVI a KKlliientem. NesSpplInnění tééttOo pvoinvninOnoSsti
KKlliientem dává AXIGONU práávvOo vvyypvoěvědděět SSmmlouvu sSOokkamžittOou účinností, aniž by tím byla dottčenna
jakákoliv další práva AXIGONU poOddle těchto VOP.
6.7 SSmmluvní sSttrrany sSe dOohoOddly, že v případě, kdy výše oOddbběrů zZbboží a sSlluužeb učiněných prostřednicttvím
KKaarret zZe sSttrrany KKlliienta dOosSááhhla v průběhu jeedanhohOo fakturraačního oObbddobí (dle článku 9 těchto VOP sSe
AXIGON a.Ss., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 6 (celkem 16)
IČO: 64949320, zZaappsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW.axXigOon.ccZz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a službám nákupní aliance
fakturuje dvakrát dOo měsíce) alespoň 75 % výše kredittnnííhhOo rámce, má AXIGON práávvOo předložit KKllienttOovi
mimořádné vyúčtování oOddeebbrraného zZbboží a sSlluužeb a požadovat jeho úhradu. AXIGON zZáárroveň posoudí
možnost navýšení kreditního rámce KKlliienta na úroveň nově očekávaných měsíčních odběrů
prostřednictvím KKaarret. Vppřřííppaadě navýšení kreditního rámce KKlliienta má AXIGON práávvOo požadovat pOo
KKlliieenntovi navýšení sSlloOžžeenné jistottyy.
6.8 AXIGON je oOpprrávněn bez předchozího upOozoOrrnněění dočasně zablOokoOvvat všechny KKaarrty KKlliienta
v případě, že by vzhledem k hodnotě doposud oOddeebbrraného, a ještě nezaplaceného zbOoží a sSlluužeb další
odběry prostřednictvím KKaarret vedly k překročení sScchhvváálleenného kredittnnííhhOo rámce, a ttOo dOo doby, dokud KKlliieent
budďI neeuuhrraaddííjjiižž oOddeebbrané zbOoží a sSlluužby, nebo dokud nenaavvýýššííjistotu na úroveň sSttaannoovenou AXIGOONNEEIMVI.
6.9 AXIGON je oprávněn v případě prodlení KKlliienta sS úhraaddOou sSvvýých závazků vzniklých vSsOouuvviiSsllOoSstti
sS odběrem zboží nebbOo sSlluužeb prostřednicttvím KKaarret ussppookkoojjit sSvvé veškeré takto vzniklé pohledávky vůči
KKlliieenntovi z posskkyyttnuté jistottyy. JJiissttota nebbOo její čáSst může být použittaa i na pokrytí nákladů AXIGONU za
vymáhání neuhrazených pohledávek ze sSttrrany KKlliienta.
6.10 KKlliient bere na věddOomí, že v případě prodlení úhrad vyúčtovaných čássttek předává AXIGON pohledávky
pOo sSppllatnnOoSsti sSmmlluuvnímu partnerovi, který zahájí jejiicch vymáhání. KKlliient sSe zavazuje uhradit veškeré
náklady sSppoojjené sS vymáháním pohledávky.
6.11 JJiissttota nebo její zbylá část pOo zzaappoččttení bude KKlliieenntovi vrácena dOo 10 pracovních dnů oOd vyrovnání
všech závazků KKlliienta sSppoojjených sS vydáním a používáním KKaarret, ne však dříve, než uplyne 25 pracovních
dní pOo sSkkoonnčení plattnnOoSsti SSmmllouvy a vrácení nebbOo zaabblokování všech KKaarret.
7. PPoouužžiití KKaarret
7.1 KKaarrta není elektroniicckým peněžním prostředkem ve sSmmySslu zákOona č. 21/1992 Sb., v platném znění,
ani bezhhOottOovOosSttnním platebním prostředkem ve sSmmySslIu zákOona č. 284/2009 Sb., v platném znění.
7.2 KKaarrta není majetkem KKlliienta. KKlliient je povinen KKaarrtu chránit před zzttrátou a poškozením. KKlliient je
sSrroOzzuumměn sStím, že kppšoškkeozneníí KKaarrty může dOojjít především mechanickým poškozením či působením
magnetického pole.
7.3 KKlliient bere na věddOomí, že platnost KKaarrty a rozsah poskytovaných sSlluužeb jsou vymezeny v sSoOuullaadu
sSjeehhOo požadavky uvedenými v Objednávce KKaarret. Úzzeemmní platnost KKaarrty je vyznačena přímo na KKaarrtě.
KKlliient je oprávněn a zavazuje sSe KKaarrty používat pOouze v sSoOuullaadu sS jejiicch určením. Síť obchodnních míSst, kde
jsou karty akceptovány, sSe může měnit. Obchodní míSsta jsou vymezena na sSttrránkách PPaarrttnerů:
wWwWwW..sShheelll.cczz,, wWwWwW..ceprrOoaaSs.cczz a wWwWwW..ccng.cczz..
7.4 KKlliient, reSsp. DDrržitel sSmmí požaaddovat poOuze oOddbběr zbOoží a sSlluužeb, které oOddppovídá příslušné kaattegorii
KKaarrty. PoOžžaaddoOvvanOou kategorii KKaarrty KKlliient uvede v Objednávce KKaarret.
7.5 KKlliient sSe zavazuje vvyerovvnnaat vůči AXIGONU všechny nárOoky, reSsp. škoOdy, které AXIGONU vzniknou
v sSoOuuviSslOosStti sS vydáním a používáním KKaarret, včetně případů zneužžiití KKaarrty, a nárOoky či škoOddy způsobené
použitím KKaarrty v rroOzpporruu sS těmito VOP, a výSsloOvvně prohlašuje, že za úhradu všech těchto nárOoků AXIGONU
oOddpvovídídáá a ručí. AXIGON nenese žžáádnaouu oOdpdovvěědanSost za jakékOoliv zznneužiití KKaarrty, kterrééhhOo sSe dOopuSsttí
kterýkoliv DDrržiitel, případně bývalý DDržitel nebbOo neoprávněný DDržitel. KKlliient neeSse oOdpdovvěědanSost za fyzické
ppoOškšokzeenní KKaarrty. AXIGON je oOpprrávněn KKllienttOovi účtovat veškeré náklady, které vzniknou vddůůSsledku
nedoOddrržžeennííjjaakkéékkOoliv podmínky dle těěchhttOo VOP na vrub KKlliienta, a KKlliient je pvoinvineenn tyyttOo náklady, za které
nese pplnaouu oOdpdovvěědanSostt,, AXIGONU v plné výši uhradit.
AXIGON a.Ss., sSe sSííddllem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 7 (celkem 16)
IČO: 64949320, zapsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..axXiigoOnn.cz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSl/uužžbbáám nákupní aliance
7.6 PPookud je KKaarrta vystavena na určitou regissttračnízznnaačku (dříve „Ssttátní poOzznnáávvaaccííznačka“) motorového
vOozZiidla (dále jen „„RRZ“”), kterou uvedl Zákazník na Objednávce, bere KKlliient na vědOomí, že oObbcchhoodní mííSsttOo
může odmítnout realizaci oOddbběru zZbboží, resp. sSlluužeb, pokud RZ vOozZiiddla, prrOo kterou je prováděn oOddbběr zZbboží,
resp. sSlluužeb, neodpovídá RZ uvedené na předložené KKaarrtě.
7.7 PPookud je KKaarrta vystavena na oOsSoObbnní jmméénnOo, které KKlliient uvedl na Objednávce KKaarret, KKaarrta je
nepřenoossná. DDržitel určený KKlliientem je povinen při převzetí KKaarrtu ihned podepsat na pOodpiiSsoOvvéém prOoužku
na zZaaddní sSttrraně KKaarrty. Při předložení KKaarrty může být obsluhou obchodního místa poOrroOvvnnáván podpiiss
DDrržžiitele na vystavené účtence sS tímmttOo pOodpiiSsoOvvým vZzoOrrem aavvppřřípípaadděě neshody je oObbchoOddní mííSsttOo
oOpprrávněěnnOo odběr zZbboží, resp. sSlluužeb prostřednictvím KKaarrty oOddmmítnOout.
7.8 PPllaattnost KKaarrty může být vyznačena přímo na kartě ve formátu MIVIMIVI//RR (měsíícc//rok) a její platnost
končí uplynutím posledního dne příslušného měsíce vyZznačennééhhOo na KKaarrtě. POo uplynutí plattnnOoSsti nesmí
být KKaarrta poOuužžiita. JJaakkéékkooliv používání KKaarrty pOo sSkkoonnččeennííjejí plattnnOoSsti je neoprávněné a KKlliient oOddppovídá zZa
veškeré případné škody, které takovým používáním vZzniknnOou. KKaarrty, jejiicchhžž platnost končí, budou
automatiiccky nahrazeny novými KKaarrttami sS novou plattnnOoSstí. Nassttavení nOové KKaarrty budou sShhoOddná, jaakkOo
měla KKaarrta, které končí platnost, pokud KKlliient v předstihu tří měsíců před sSkkoonnčením plattnnOoSsti sSttáávajících
KKaarret neessdděěllííjiný požadavek.
7.9 JJee-li KKlliient v prodlení sS platbou faktur vystavených dle SSmmllouvy a těchto VOP, je AXIGON oprávněn
KKllienttOovi zZaabblOokkoOvvaat KKaarrty, a ttOo na náklady KKlliienta. V případě prodlení KKlliient bude předem upozorněn na
možnou blokaci KKaarret a vyzván k úhradě dlužné částky. V případě hrubého porušení ussttanovení VOP či
SSmmlouvy KKaarrty můžou být zZaabblIoOkkoOvváány bez předchozího upOozZoOrrnněění a sSoouučasně je AXIGON oprávněn
SSmmlOouvu vypovědět sS okamžitou účinností, sSmmllouva zZaanniká doručením vvýýpvoěvěddii a neběží tak zde ve sSmmySslu
ussttanovení § 1998 oOdSstt. 2 OZ žádná výpovědní doba. V případě, že sSi KKlliient ponechá zZaabbllookované KKaarrty a
neevvrrááttííje AXIGONU, nese odpovědnost zZa všechny trraannssakce sSppoojjené sS případným zZnneeuužžiitím těchto KKaarret
a zZa škody zZppůůssoobené, byťt'i neplatnými KKaarrttami.
7.10 KKlliieennttjje povinen:
a) zZaabbeezzppečit, aby KKaarrtu poOuužívala jen oOssooba k tOomu oOpprrávněná;
b) udržOovat PIN v taajjnnOoSsti, tj. zZeejjmména nesděIlOovvat jej žádným třettíím oOsSoObbáámm;
c) nevyZznačOovvat PIN na KKaarrtě nebo na předmětech, které sSe oObbvvykle sSppoOlu sS KKaarttOou poOuužívají, ani ukládat
jej tak, aby byl příssttupný sSppoOllu sS KKaartOou;
d) chránit KKaarrtu před oOddcciizzeením, zZeejjmména ji nikdy nepOonneecchhávat v oOppuuššttěném vOozZiiddle nebbOo na místech,
kde nemůže být dostatečně zZaabbeezzppečena prOoti oOddcizení;
e) případné zZnničení, zZttrátu nebbOo oOddcciizení KKaarrty nahlásit bez zbytečného oOddkkladu AXIGONU a mimmOo
pracovní dOobu AXIGONU sSppoOlleečnnOoSstti vydavatele kaarrty uvedené na Objednávce KKaarret dle ppřříloíthyy č. 1
SSmmlouvy.
7.11 KKlliient bere na věddOomí, že zZjakkééhhOokOoliv důvOodu sSoOuuvvisSeejjícíhhOo sSe zZaabbeezzppečením KKaarrty nebbOo sSe sSiittuací,
kdy byly překrrOočeny bezpeččnnossttní limity KKaarret, může příležitostně dOojjít k zZaammííttnnutí jakékkOoliv jeedantoltivlivéé
trraannssakce prostřednicttvím KKaarret, přičemž AXIGON zZa takkOovéttOo zZaammííttnnutí nenese žžáádnaouu oOdpdovvěědanSostt..
7.12 KKlliient oOddpvovídídáá zZa ttOo, že KKaarrta bude užívána pOouZze pOo dOobu, dOokkud je zZaarručennOo včasné a řádné
placení oOddeebranééhhOo zZbbOoží a sSlluužeb. PoOkkuud ttOottOo zZaarručennOo není, je další používání KKaarrty v rroOzpporruu sS těmmiittOo
VOP a musí být neprOodleně zasSttavennOo. KKlliient sSe zZaavvaazuuje informovat AXIGON oO veškerých sSkkuuttečnnOosSttech,
které mOohOou mít vliv na včasné a řádné placení zZáávvazků plynnOoucích z používání KKaarret.
AXIGON a.Ss., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 8 (celkem 16)
IČO: 64949320, zZaappsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW.axXigOon.ccZz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSl/uužžbbáám nákupní aliance
8.. Traannssaakkccee prostřeeddnniicctvvíímm KKaarret
8.1 V okamžiku odběru zZbboží nebo sSlluužeb prostřednicttvím KKaarreettje KKlliient, resp. DDržitel povinen podepsat
oOrriiginál dokladu oO oOddbběru vystaveného oObbsslluuhou v oObbcchhoodním místě. Tímmto dokladem DDržitel jménem
KKlliienta sSttvvrrzuje, že přijal zZbboží, resp. sSlluužbu uvedenou na dokladu a akcepptuje veškeré náležžiitosti
asskutteeččnosti na dokladu uvedené. PPoodpis tohoto dokladu KKlliientem, resp. DDrržžiitelem je chápán jako
bezzppodmínečný souhlas KKlliienta oO proběhlé trraannssakci a potvrzení zZ ní vzniklé dlužné částky. V případě
poruchy zZaařřízení, jež umožňuje elektroniicckou akceptaci, je obsluhou oObbcchhoodního místa vystaven náhradní
doklad, který musí být podepsán DDrržžiitelem a obsluhou. ŘŘááddně podepsaný oOrriiginál dokladu obdrží vždy
KKlliient, resp. DDrržitel, řádně podeppssaná kopie zůstává v oObbcchhoodním místě. PoOkkuud sSe jednnáá oO beZzoObbsSlluužnný
oOddbběr nebbOo oO platbu prostřednictvím ččipivoývýcchh karet SShhell, je akceptace podmínek oOddbběru potvrrzzennaa pouze
zZaaddáním PIN.
8.2 Veškeré oOddbběry zZbbOoží a sSlluužeb poOsSkkyyttnnuuté vČČRR u oObbcchhodních míst jsou KKllienttOovi vyúčtovány
v českých korunách. Za tyyttOo oOddbběry bude vystavena sSoOuuhhrrnná fakturraa -– daňový dOoklad -– dle čl. 9 těchhttOo
VOP. V případě, že zZ techniicckých nebbOo jinnýýcch důvodů nebude mOožné zZaahhrrnOouut dOo faktuurraacce všechny
usskkutečněné trraannssakce provedené prostřednictvím KKaarrty, AXIGON je oOpprrávněn zZaahhrrnOouut taakkOovéttOo
trraannssakce dOo některé z následujících faktuurraacií.
8.3 Veškeré oOddbběry zZbboOží a sSlluužeb u oObbcchhodních míst akceptujjííccích KKaarrty v zZaahhrraničí jjSsoOu KKllienttOovi
vyúčtovány v českých korunách pOo přepočtení dle aktuálního kurzu a měnnOové jednotky místa poOuužžiittí KKaarrty.
Aktuálním kurzem sSe roOzZuummí kurz vyhlášený ČNB prrOo den, kdy byla trraannssakce provedennaa. Za tyyttOo oOddbběry
bude vystaven daňový dOoklad dle čl. 9 těchhttOo VOP. V případě, že z techniicckých nebbOo jinných důvOodů nebude
mOožné zZaahhrrnOouut dOo faktuurraacce všechny usskkuutečněné trraannssakce provedené prostřednictvím KKaarret, AXIGON
je oOpprrávněn zZaahhrrnOouut taakkOovéttOo trraannssakce dOo některé z následujících fakttuurraaccíí.
8.4 Za kvalitu zZbbOoží a sSlluužeb oOddeebbraných KKlliientem prostřednictvím KKaarret u oObbcchhodních míst oOddpvovídídaajjí
oObbchoOddní místa.
8.5 Obsluha v oObbcchhoodním místě je oOpprrávněna poOžžaadoOvvaat předložení průkazu tOottOožnnOoSstti oOsSoObby, která
KKaarrtu předložila při oOddbběru zZbbOoží nebo sSlluužeb. Obsluha v oObbcchhoodním místě je oOpprrávněna oOddeebbrrat KKaarrtu,
poOkkud KKaarrtu předložillaa jinnáá oOsSoObba než oOsSoObba uvedená na KKaarrtě, případně poOkkud RZ vyznačená na KKaarrtě sSe
neSshhoOdduuje sS RZ vOozZiiddla, prrOo něějjžžje usSkkuutečňňOován oOddbběr. Obsluha v oObbcchhoodním místě je oOpprrávněna oOddeebbrrat
KKaarrtu též v případě, že KKaarrta je zZaabblOokoOvvaná, jestlliižže dOošllOo k ukončení SSmmlOouvy, v případě vypršení platnosti
KKaarrty či v případě neplnění platebnníích pvoinvninOnoSstí KKlliienta či hrubbééhhOo poOrruuššeennííttěěcchhttOo VOP, resp. smmluvních
podmínek zZe sSttrrany KKlliienta.
8.6 AXIGON neodpovídá zZa neposskkyyttnutí sSlluužeb a zZa škoOddy zZppůSsoObbeené KKllienttOovi přímmOo či nepřímo
oOkkoOlnaoSstmi sSttoOjjííccíímmi mimmOo AXIGON. JJeedná sSe zZeejjména oO přerušení dodávky energie, poOrruuchy sSyyssttéémů
zZpprracování dat, přeennOoSsoOvvých linek, sSttávky, živelné poOhhroOmmy apOod.
9. ŘŘááddné vyúčtování za nákup zboží či sSlluužeb KarttOou
9.1 Transakce učiněné v České republice (tj. oOddbběr zZbOoží, dodávek nebo sSlluužeb, včetně dOopplňkOových),
usskkutečněné prostřednictvím KKaarret není-li sS klientem dOommluvveennOo jinak buddOou vyúčtovány 2× měsíčně,
tedy každých 14 dní (dále jen „„FFakturační oObddobbí"í“)),, v případě oOddbběrů CNG jeedanouu měsíčně a ttOo dOo 7
pracovních dní oOd sSkkoOnnččeení fakttuurrOovvaannééhhOo kalendářního měsíce. Transakce, k nimž AXIGON oObbddrží oOd
oObbcchhodních míst poOddkklady pOozZdděěji než ke dni vyúčtovváánníí, vyúčtuje v nejbliižžším násslledujícím FFaakktturačním
oObbddoobbíí.
AXIGON a.s., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 9 (celkem 16)
IČO: 64949320, zZaappsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..axXiigoOnn.cz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSl/uužžbbáám nákupní aliance
9.2 Veškeré trraannssakce učiněné u oObbcchhodních míSst akceptujjííccích KKaarrty v zZaahhrraničí budou vyúčtovány
sSaammoossttatně a KKlliient bere na věddOomí, že doklady vystavené v sSoouuvviissllosti sS trraannssakcemi v zZaahhrraničí lze poOuužít
prrOo žádost prrOo vrácení daně zZ přidané hodnoty vjjiinnéémm členském sSttáátě EU sSttaannooveném sSmměěrrnicí
2006//111122//EESS poOuze při trraannssakcích učiněných na území sSttáátů EU, ve kterých je AXIGON registrován jako
plátce DPH (viz oOddssttavec 10.1). Při platbbách KKaarrttami v jiných než uvedených zZeemmích doklady prrOo žádost prrOo
vrácení daně zZ přidané hodnoty poOuužít nelze.
9.3 AXIGON vždy pOo sSkkoonnčení FFaakktturačního oObbddobí vyhotoví fakturu -– daňový doklad zZa nákupy
usskkutečněné KKlliientem prostřednictvím KKaarret na obchodnních místech a sSppoolu sS přehledem nákupů
a příslušnými doklady zZa oObdobbnnéé oOddbběry u oOssttaattních obchodnních míst dle jednottlliivvýýcch zemí tyto doklady
zašle na KKlliieenntovu e-mmaaiillOovvOou adresu. KKlliient sSi faktury může sSttááhhnnoout izz klienttsské zZóóny wWebu AXIGONU.
9.4 KKlliieennttje povinen uhradit faktury ve lhůtě sSppllaattnosti. Není-li uveddeennOo jinnaak, je lhůtta sSppllatnnOoSstti faktury
7 dní ode dne doručení. PPllaatba faktury má být uskutečněna pOod variabilním sSyymmbboolem oOzZnnaaččuujjícím číSsIlOo
dokladu, kktterýýje předmětem platby. FFaakkttura je pvoavžaOžovváánnaa zZa uhrraazzeennOou v oOkkaammžiku připsáánníífakttuurroovvaané
čássttky na bankovní účet AXIGONU uvedený na předmětném daňovém dokladu.
9.5 PPoorušení jakéhokoliv ussttanovení tohoto článku VOP je pvoavžaOžovváánnOo zZa poOddsSttaattné porušení VOP
a vttaakkoovvéém případě je AXIGON oOpprrávněn pOo předchozím upozornění na náklady KKlliienta provést blokaci
KKaarret a sSoouučasně je AXIGON oOpprrávněn vvyypvoěvědděět SSmmlOouvu dle čl. 2.13 VOP.
9.6 V případě prodlení KKlliienta s úhrraaddOou vyúčtoovvaanných čássttek je AXIGON oprávněn požadovat pOo
KKlliieenntovi uhrazení úrOoku zZ prodlení ve výši 0,05 % zZ dlužné čássttky zZa každý den prodlenní.
9.7 KKlliient má práávvOo reklamovat vyúčtované trraannssakce ve lhůtě dvaceti pracovních dnů oOd doručení
faktury KKlliieenntovi. JJaakkáákkooliv reklamace nezZbbaavuje KKlliienta pvoinvninOnoSsti vyúčttOovaný zZáávvazek uhradit. V případě,
že bude taakkOováttOo reklamace AXIGGOONNEEIMVI sShhlleedána za oOpprrávněnnOou, bude taattOo sSkkuuttečnost zoOhhlleedněna při
následujícím vyúčtování a KKllienttOovi bude posskkyyttnut dOobrrOoppiiSs.
9.8 V případě prodlení KKlliienta sS placením jeehhOo závazku v sSoOuuviSslOosStti sS oOddbběrem zbOoží či sSlluužeb
prostřednictvvím KKaarret či v případě špatné platební morálky KKlliienta je AXIGON pOo předchozzím upOozoOrrnnění
oOpprrávněn na náklady KKlliienta prOovéSst blokaci KKaarret a sSoouučasně je AXIGON oOpprrávněn vvyypvoěvědděět SSmmlouvu
dle čl. 2.13 VOP. Za špatnou platební mOorrálku KKlliienta sSe považuje sSiittuace, kdy KKlliieennttje v prOodlIeníSs úhradou
jakýchkoliv závazků vůči AXIGONU nebbOo jejím PPaarrttnerům.
1100.. VVrraattkkaa DDPPHH zz ttaannkkoovváánníívv zzaahhrraanniiččíí
10.1 KKlliient akceptací těěchhttOo VOP bere na věddOomí, že vracení DPH zZa nákup SSllužeb mimo ČČeesskkou
republiku je možné pouze ze sSttááttů, kde je AXIGON regissttrován jaakkOo plátce DPH, a ttOo v sSoOuullaadu sS plattnnOou
daaňňOovvOou legissllativvoouu.. JJednnáá sSe konkrétnněě oO tyytoo sSttááty:: Němeecckoo,, SSllovensskoo,, RRaakkoousko,, PPoolsko,, Belgiee,,
Nizozemsskoo,, LLuucceemmbursskoo,, FFrranciee,, ŠŠppaannělsko,, Itááliiee a Maaďďaarrsskkoo..
10.2 PrOo vracení DPH zznnáákupů realizovaných KKlliieentem prostřednicttvvím KKaarret ve výše uvedených
sSttááttech zzpprossttředkuje AXIGON na žáddOoSst KKlliienta uzavření PPřříkazní sSmmloOuuvy poOddle § 2430 a následujících OZ
přímmOo mezi KKlliieenntem a partnerskou aggeenntturou, která sSe sSppeecciiaallizuje na vratku DPH (TaXxCCuura, sS..rr.Oo., ŠŠkkolská
694/3322,, PPrrahaa 1,, IČ 0621166 9600,, dálee jjeenn „AAggentuurraa“”)).. PoOkkuud KKlliient téétoo mOožžnnOoSsttii vyuužžijjee a k uzaavvřeníí
PPřříkazní sSmmloOuuvy dOojjde, zavazuje sSe AXIGON předávat daňové dOokklady za trraannssakce KKlliienta realizované
KKaarrttami v uvedených sSttááttech rOovvněž přímmOo Ageenntuře tak, aby sSe tOouttOo agenddOou nemusel zaabbývat KKlliient.
Tím není dOotčennOo práávvOo KKlliienta předávat Ageenntuře i jiné daňOové dOokkllady prrOo zaajjištění vratky DPH ze
zaahhraničí nebo sSvvůj sSoOuuhllaaSs sS předáváním dokladů Ageenntuře oOd AXIGONU kkddykkoIilivv píseemně oOddvolalatt..
Uzzaavvřření příkazní sSmmloOuuvy a předávání daňových dOokkladů není nijak zpppolpaltantěněnnOo.. Cena vlaaSstnnííhhOo vracení
AXIGON a.Ss., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 10 (celkem 16)
IČO: 64949320, zapsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..axXiigoOnn.cz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSl/uužžbbáám nákupní aliance
DPH zZe zZaahhrraničí sSe řídí zvýhOodněnnOou sSaazbOou Ageennttury prrOo KKlliienty AXIGONU. DDeettailní informmaace jsou
dostupné na sSttrránkách wWwWwW..axXiigoOnn.cz a KKlliieennttje sSoouučasně obdrží před uzavvřením příkazní sSmmlloouvy.
11. Další výhody pro členy nákupní aliance AXIGON
11.1 KKrromě KKaarret, členové nákupní aliance AXIGON mají možnost využívat i dalšívvýýhhOody v oObbllasti provozzu
firem a firreemmnníícch vozidel. Veškeré aakkttuuáálnlníívvýýhhoOdydjisOouu představeny v klienttsské zóně wWebu wWwWwW..aaxigOon.cz,
dostupné pOo přihlášení KKlliienta. Zpravidla sSe jednnáá oO výrazné sSlleevy na nákup zbOoží a sSlluužeb sSoouuvvisejících
sS provozem firem a firreemmnníícch vozidel. Kde sSe v těchto VOP hovoří oO SSllužbách, roOzzuummí sSe tím i výhody dle
ussttanovení tohoto článku, a ttOo sS výjimkou čl. 2.1, 2.2 a 2.7 VOP.
11.2 KKlliient sSi další výhody může aktivovat budďI prostřednictvím klienttsské zóny, nebbOo sSe může obráttit na
klientský sSeerrvis AXIGONU na kontakty sSppeecciiffiikované v článku 12. těchto VOP.
11.3 AXIGON prrOo sSvvé KKlliienty vyvíjí činnost, která sSppoočívá vjjeeddnnáání AXIGONU sS potenciálními dodavateli
(dále jaakkOo „DDOoddaavvaattelé“”) zboží a sSlluužeb (dále jako „PPrOodduukktty“”) avvyyvvíjení činnosti sSmměěřřující kzzíísskání
výhodnněějjšších podmínek nákupu těchto PPrrooduktů prrOo KKlliienta oproti sSttaannddardním podmínkám příslušných
DDoodavatelů.
11.4 Výběr DDoodavatelů je výlučně v kompetenci AXIGONU.
11.5 Vlastní nakupování PPrrooduktů oOd DDoodavatelů probíhá na základě sSmmlloouvy uzavřené mezi KKlliientem
a DDoodavatelem anebo na základě sSmmlloouvy mezi KKlliientem a AXIGOONNEEIMVI. Za sSmmloOuuvu dle předchozí věty sSe
považuje též objednnáávkkaa vystavená KKlliientem a potvrrzzenná DDoodavatelem.
11.6 Veškeré právní vztahy vznikající v sSoouuvviissllosti sS oObbjjeednáním a dodávkou zbOoží či sSlluužeb mezi KKlliientem
a DDoodavatelem jsou výlučně dvoustranným právním vztahem mezi DDoodavatelem a KKlliientem a AXIGON
nenese odpovědnost za řádné plnění pvoinvninOnoSstí z těchto vztahů kteroukoliv ze sSmmlluvních sSttran. Označení
a identifiikkaační údaje KKlliienta v takovém právním vztahu musí odpovídat označení a identiffiikkaaččním údajům
KKlliienta, které jsou evidovány AXIGOONNEEIMVI. SShhora uvedené sSe nevzzttahuje na bezzhhoottovostní oOddbběr zboží a
sSlluužeb prostřednictvím KKaarret, kdy KKlliient nakupuje zbOoží a sSlluužby přímmOo oOd AXIGONU.
11.7 PPrroodukty, které KKlliieent nakupuje oOd DDoodavatelů, jjSsoOu určeny výhradně prrOo poOttřřeby KKlliienta. KKlliient
není oOpprrávněn tyyttOo PPrroodukty dále poOsSkkyyttoOvvaat za úplatu či bezzúúplatně třettíím oOsSoObbáám ani jinak umOožžnnit
jejiicch užívání třettíími oOsSoObbaammi.
12.. KKoomuniikkaaccee
12.1 Veškerá komuniikkaace AXIGONU sSmměěrrem ke KKllienttOovi prOobíhá elektrrOonicky na e-mmaaiilOlovvOou adresu
KKoonnttaktní oOsSoObby určené KKlliieentem nebo telefoniiccky na telefonní číSslOo KKoonnttaktní oOsSoObby určené KKlliieenntem,
uvedené v PPoottvrzení přijetí oObbjjednávky.
12.2 Veškerá komuniikkaace KKlliienta sSmměěrrem k AXIGONU probíhhá elektroniiccky na e-mmaaiilOlovvOou adresu
poOddproar@a@aXaixgigOonn..cczz nebo telefoniiccky prostřednictvím informační telefoonniiccké linky AXIGONU sStím, že
KKlliient bere na vědOomí a sSoOuuhhlaaSsí sS tím, že hoOvoOrry na informmaační teleffoonniiccké lince mOohOou být z důvvOodu
zlepšování sSlluužeb mOonitOorOovvány či nahrávány.
12.3 VOP sSppoOlleečnOoSstti AXIGON a jejiicch změny sSe vyhlašují a zzvveeřřejňují na wWebOových sSttrránkách
wWwWwW..axXiigoOnn.cz nejméně 30 dní před jejiicch účinností.
AXIGON a.Ss., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 11 (celkem 16)
IČO: 64949320, zapsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..axXiigoOnn.cz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a sSl/uužžbbáám nákupní aliance
12.4 AXIGON je oprávněn jednostrraanně měnit zZnnění VOP, a ttOo prostřednictvím zZvveeřřeejjnění aktualizované
verze na wWwWwW..axXiigoOnn.cz, na což KKlliient rovněž bude upozorněn prostřednictvím oOzznnáámmeenníív klienttsské zóně
wWebu AXIGONU.
12.5 SSmmluvní sSttrrany sSjjeeddnávají, že v případě neSsoOuuhlaaSsu sSe změnou VOP, která prokazatelně zhoršila
právní postavení KKlliienta, má KKlliient práávvOo SSmmlOouvu přede dnem účinnosti změny VOP vypovědět. SSmmlouva
v takkOovém případě zaniká oOkkaammžikem doručení výpovědi a neběží tak zde ve sSmmyslu ussttanovení § 1998
oOdSst. 2 OZ žádná výpovědní doba. JJeessttliže tOottOo práávvOo KKlliient nevyužije dOo dne účinnosti změny VOP, ttOottOo
práávvOo zaniká a má sSe za ttOo, že KKlliient změnu VOP akceepptuje.
1133.. ZZáávvěěrreeččnnáá uussttaannoovveenníí
13.1 Tyto Všeobecné oObbcchhoodní podmínky sSe řídí právním řádem Čeeské republiky, zejména zákkonem
č.. 89/22001122 Sb.,, oObbččanský zákonííkk,, v platnnéémm zněnníí..
13.2 PPooddmínky dohodnuté ve SSmmlouvě a těchto VOP sSe považují ve sSmmyslu ussttanovení § 1730 oOdSstt. 2 OZ
za důvěrné a nesmí být sSdděělloovány žádné další sSttrraně.
13.3 KKlliient je povinen neprodleně oznáámmit AXIGONU veškeré zmměny týkající sSe jeho osoby a jeho vOozziidla,
jakož i veškeré oOssttaattní změny týkající sSe jeho právních poměrů, které mají nebo by mohly mít vliv na užívání
KKaarret dle těchto VOP. Změny právních poměrů na sSttrraně KKlliienta, kterými by mmoOhlot dOojjít k přechodu KKaarrty
na jinou oOsSoObbu z jinnýých důvodů, než je právní nássttupnictví, vyžadují předchozí písseemmný sSoouuhlas AXIGON U,
jinak je takový převod neplatný. V případě nedodržení tééttOo pvoinvninOnoSsti nese KKlliient veškerou odpovědnost
a náklady s takovým převodem sSppoojjené a oOddpvovídídáá za vzniklou škoOdu v plném rozsahu. V případě jednání
KKlliienta podle předešlé věty je AXIGON oprávněn veškeré KKaarrty oOkkaammžiitě zzaabbllokovat, a ttOo na náklady
KKlliienta.
13.4 PPookud některé z ussttaannoovveenníítěchto VOP je nebo bude sShhlleeddáno neplatným či neúčinným, neplatnost
či neúčinnost taakkOovééhhOo ussttanovení nebude mít za následek neplatnost těchto VOP jaakkOo celku ani jinnýýcch
ussttaannoovveenníítěchto VOP, pokud je takovéto neplatné nebo neúčinné ussttanovení oOdddděělliittelné oOd zbytku VOP.
Neplatné či neúčinné ussttanovení bude v takovém případě pOosSuuzoOvvánnOo poOddle těch zákonných ustanovení,
která sSvvýým oObbssaahhem cOo nejvěrněji oOddpvovídídaajjí podstatě a sSmmyslu půvOodnnííhhOo ussttanovení těchto VOP.
TyttOo VOOPP nabývvaajjIíI účVi.ınnostii dneemm 1.. 5.. 20199..
Nedílnoouu sSoouuččáássttí těěcchtoo VOOPP jjssoouu jjeejjiicchh příloohhyy::
PPřířloíthaa č. 1 -– PoOsSttuup blOokace tannkkOovacích karret
PPřířloíthaa č. 2 -– CCeeník poplatků prrOo užíváníttaannkkOovvaaccích karet
PPřířloíthaa č. 3 -– PPrrohlášení oO sSeezznnáámmení sSe sS NávOoddem k plnění nádrže CNG a sSeezznnáámmení sSe sS DDůůležžiitými
telefonními čísly, ZZáákkladními bezzppeččnnossttními zássaaddami a PPoOkkyyny prrOo případ havárie
AXIGON a.Ss., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 12 (celkem 16)
IČO: 64949320, zapsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, oOddd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..axXiigoOnn.cz, e-mail: infoo@@aa×xigoonn..cczz.
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a službám nákuppnnıíl aliance
PPřřílohhaa č.. 1.. PPoossttup blookkaaccee taannkkoovvaaccíícchh karet přii jjeejjiicchh zzttráátěě,, pošškozzení či odccizzení
a) DDoojde-li ke zZttrátě, krádeži či zZnneeuužžiití KKaarrty nebo zZůůssttane-li KKaarrta v držení osoby, která přestala být
DDrržžiitelem KKaarrty, musí o tom KKlliient nebo DDrržitel KKaarrty okamžitě telefoniiccky informovat vydavatele
KKaarrty (sSppoolleeččnnost SShhell nebo ČČeeppro).
b) KKoonnttakty na blokaci tankoovvaaccích karet:
SShhell CCaarrd: pro volání zZ ČR: 800 184 965. PPrro volání zZe zZaahhrraničí: +420 221 890 180.
ČČeeppro (EEuurroOil): pracovní dny 8.00–-116.00 h: +420 221 968 100, mimo pracovní dobu:
733 128 658.
c) V ozZnnáámmeennííje nutné uvést celé devatenáctimístné číslo KKaarrty. V případě podezření na spáchání
trreestného činu musí DDržitel karty rovněž informovat policii. KKlliieent musí také informovat o zZttrátě
a žádosti o zZaabbllookování AXIGON na e-mailovou adresu tankoovvaannii@@aaxxiiggoonn..cczz.
d) Vydavatel kaarrty prostřednictvím operátorraa na zZáákklladě tohoto telefonátu zZaajjiistí a potvrdí blokaci
KKaarrtyy..
e) Vydavatel KKaarrty zZaajjistí, aby nahlášená KKaarrta byla zZaabbllookována u všech akceptačních míst.
Zaabblokovaná KKaarrta nemůže být nadále používána, a je-li následně nalezena nebo vrácena DDrržžiiteli
KKaarrty, musí být vrácena AXIGONU.
f) PPrro blokaci tannkkoovvaaccích karet CNG KKlliient kontaktuje přímo klientský sSeerrvis AXIGONU (zZeellená linka:
8000 9000 5011,, nebo e-maailloovváá adrreessaa:: taannkkoovvaannii@@aaxxiiggoonn..cczz)).. AXXIGGOONN klientoovvii následněě
prostřednictvím e-mailu potvrdí blokaci tankovací karty.
g) DDrržitel KKaarrty zZůůssttává zZooddppovědný a je povinen uhraaddiittjjaakkěékoliv zZáávvazZky zZ trraannssakcí s KKaarrttou, provedených
před okamžikem prokazatelněé blokace kaarrty
PPřříloha č. 2.
a)) CCeenník poplatkkůů proo užívání taannkkoovvaaccíícchh karet SShhelll
1. Vydání karty 0 Kč
2. Vedení karty 0 KKčč//mměěssíc
3. SSeerrvisní poplatek zZ celkové hodnoty nákupu pohonných hmot:
0,0 %
a) Česká republika 0,00 %
b)) SSlloovensskoo,, RRaakkousko,, Němeecckoo,, PPoolsko 3,0 %
c) Ossttatní zZeemmě (kromě SSlloovinska) 5,0 %
d) SSlloovinsko
4. SSeerrvisní poplatek zZ celkové hodnoty nákupu ostatnníích služeb: 0,0 %
a) Česká republika* 3,55 %
b)) SSlloovensskoo,, RRaakkoousko,, Němeecckoo,, PPoolsko 5,0 %
c) Ossttatní zZeemmě 0 Kč
5. BBllokace kkaarrttyy*** 0 KKčč//mměěssíc
6. PPoosskkyyttnnutí přehledu čerpání v elektroniiccké podobě
* Nákup dálničních Zznnáámek v síítti čerpacích staanniicc/í'ch SShhel/l: 2 %,, v sítích čerpacích stanic Benzina,,
OOMMV a EEuurroOil: 0 %..
*** V případě blokace karet zZ důvodu neuhrazení ffaaktur po splatnosstti se účtuje poplatek 100 KKčč//karttuu..
AXIGON a.s., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 13 (celkem 16)
IČO: 64949320, zZaappsaná v obch. rejstříku u Městského soudu v PPraze, odd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..aaxXiiggon..ccZz, e-mail: infoo@@aa×xigonn..ccz
Vššeeoobecné obchodníi podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacíim kartám a službám nákuppnnıíl aliance
b)) CCeenník poplatkkůů proo užívání taannkkoovvaaccíícchh karet EEuurOoOill
1. Vydání karty 0 Kč
0 KKčč//mměěssíc
2. Vedení karty
[V 0%
3. SSeerrvisní poplatek zZ celkové hodnoty nákupu pohonných hmot: 0%
0 Kč
a) Česká republika 0 KKčč//mměěssíc
4. SSeerrvisní poplatek zZ celkové hodnoty nákupu ostatnníích sSlluužeb:
a) Česká republika
5. BBllokace kaarrtty*
6. PPoosskkyyttnnutí přehledu čerpání v elektroniiccké podobě
** V případě blokace karet zZ důvodu neuhrraazzeennıíIffaaktur po splatnosstti se účtuje poplatek 100 KKčč//karttuu..
c)) CCeenník poplatkkůů proo užívání taannkkoovvaaccíícchh karet innnooggyy
WřPUN'.“1. Vydání karty 0 Kč
2. Vedení karty 0 KKčč//mměěssíc
3. SSeerrvisní poplatek zZ celkové hodnoty nákupu pohonných hmot (CNG) 0,0 %
4. BBllokace karty 600 Kč
5. PPoosskkyyttnnutí přehledu čerpání v elektroniiccké podobě 0 KKčč//mměěssíc
Ke všem uvedeným částkám bude připočtteennaa DPH v souladu s platným právním předpisem.
PPřřílohhaa č.. 3..
PPrrohlááššení oO sSeezznnáámmení sSe ssNNáávvooddeemm kppllnněěnníí nádrržžee CNGG a sSeezznnáámmení ssDDůůlleežžitýýmmii
teelleeffoonnnníímmii čísly,, ZZáákklladnímii bezzppeččnnoossttnímii zássaaddamii a PPookkyny proo přííppaadd haváriee
Dnem uzaavvření SSmmlouvy se KKlliient sSeezznnáámmil s Návodem k plnění nádrže CNG, který zZnnáázZoorrňňuje
zZppůůsob plnění motorového vozidla sS pohonem na stlačený zZeemmní plyn (CNG) na plnicích stanicích CNG ve
smyslu TPG 304 02,, platného od 1. 2. 2012 a ve smyslu pokynu vydaného SSttátním úřadem inspekce práce
dne 8. 3. 2007 „„SStannoovviissko –- samoobbss/lužné plnění motorroovvýých vozidel na pohon CNG konečným
zákazníkem -– řidičem"“,, č.j.. SÚI/P –- čj.2351/1.. 40/06//991177.. Návod k plnění nádrže CNG je součástí tohoto
PPrrohlášení. KKlliient sSi je vědom, že po celou dobu plnění motorového vozidla sSttllačeným zZeemmním plynem (tj.
po dobu přítomnosti CNG vozidla v místě plnicí sSttaanice CNG včetně vlastního procesu plnění) je povinen
dodržovat kromě Návodu k plnění nádrže CNG, také Záákkladní bezzppeččnnossttní zZáássaady. V případě nouze je
možné využít DDůůležitých teleffoonnnníícch čísel a je nutné dbát PPookynů pro případ havárie. V případě, že klient
nebude sScchhoopen plnit vozidlo saammostatně, požádá o naplnění vozidla proškolenou oObbsslluhu plnící stanice
CNG.
PPrrohlášení:
KKlliient výslovně prohlašuje a uzaavvřením SSmmllouvy sAAXXIIGGOONNEEIVMI a akceptací těchto VOP sSttvvrzuje, že se
sezznnámil sSe zZppůůssoobem plnění motorového vozidla s pohonem na CNG prostřednictvím Návodu k plnění
nádrže CNG. Tomuto zZppůůsobu plnění plně porozuměl a zZaavvaazzuuje se dle Návodu k plnění nádrže CNG
possttupovat. KKlliient se také zZaavvaazzuuje dodržovat bezpečnostní, požární a jiné oObbeecně zZáávvazné předpiissy,
platné pro plněnívvoozzů CNG.
AXIGON a.s., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 14 (celkem 16)
IČO: 64949320, zZaappsaná v oObbch. rejstříku u Městského soudu v PPraze, odd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW.axXigOon.ccZz, e-mail: infoo@@aa×xigonn..ccz
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a službám nákupní aliance
V případě, že klient je právnická oOssooba nebo osoba oprávněná k podnikání podle zvláštních předpisů, je
odpovědný pracovník této oOssooby povinen seezznnáámmit sS tímto prohlláášením osoby, které používají motorroovváá
vozidla s pohonem na CNG. SSeezznnam takových osob je povinen na vyžádání do 7 dnů předat AXIGONU.
Důležitá telefonní čísla; telefon
15D
Telefonní čísla tísňového volání 155
Hasičský záchrannyr sbor 15:5.
Záchranná lékařská služba 112
Púılflie čn telefon
IntegrovanjíÍ záchrannýr system
26? 97'3 9T3
+Teletonní čísla pohotovostních a havarijních sluzeb
25? ETFE Clřü
innogy Energo, sr o.
1239
Styk se zákazníkem 840 BSD 360
innogy Energo. sr o.
Oddělení provozu a údržby CNG
Poruchy a havárh plynu
Poruchy a haváne elektro
Základní bez ećnostni zása :
n Přeci Zákaz kouření a ® Zákaz používání
i manipulací al manipulace g mobilního telefonu
ıı přečti návod a plamenem
Ě! v okruhu 10m
(píktogram)
- Vozidla pro plnění musí najı-'Ědët ve směru dopravního značení V prostoru stanice je zakázáno
couvanı.
- U vydejnıho zanzenı snıı byt pouzejedno vozidlo dalsi vozidla musí byt odstavena pred
stavácí čarou.
v Pozor na zaměnu CNG = stlačeny zemnı plyn a L = ˇ "l
Po n ro ři ad havárie:
Havanjní stav I 'Uzavřít a vyklêdit prostor
_
ı Informovat provozovatele innogy Energo. s ro.
Unik zemního plynu
ł r r_
be: vzniku požáru ı vypnout plnıcı stahłcı havłanflımvypınacern _ r
_ i _
Vznik požáru
nebo výbuchu Dle povahy a prubehu pozanu zahajrl hasebnı prace prenoshyrm hasícın-ıi
přístroji nebo přrvolal H25 rs telelchní číslo 150
případě požár-_.“ vyhlásit požární poplacr` voláním HOŘŠ
Uzsvřít a vyklzdit pros:cr
Ella povahy a průběhu |:o.í›:a'nn.I uzavřít Iahvcvá ventıly na zásohr'ícz'oh
zavřít hlavní czávër plynu [HUF]
Informovat provozovatele ír'ncgy Energo. sro.
Vytl'łfím [preuzenll vypnout plnıfl:í stanıcı ravanmím vypínačem
plnicí hadıce ı Informovat provozovatele ihnogy Energo. sro.. přípaoně obsluhu C5
I Eabránlt šíření zı-.ačíšt'ující lati-:y pomocí vhoonych sorbaı'tč apod
ı zabrání: nflzflčfl-nn' ıáıvy na vanaınzflflê
ı Intcrhvoval provozovatele ihr-logy Energo. s ro.
Unik ropných látek
Co dělat
ı vypnout plnıoí stanıcı
havarıjn írn vypínačem
ı Uzavřít hlavní uzávěr
plynu hHUPj
AXIGON a.s., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6 SSttrana 15 (celkem 16)
IČO: 64949320, zZaappsaná v obch. rejstříku u Městského soudu v PPraze, odd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW..aaxXigigoon.cz, e-mail: infoo@@aa×xigonn..ccz
Vššeeoobecné obchodní podmínky sSppoolleeččnnoosstti AXIGON a.s.. k tankovacím kartám a službám nákupní aliance
NNáávvoodd kk ppllnněěnníí nnááddrržžee CCNNGG Š H
1533 i
Us' Eatahněte mění hrìdu
c::'› ü?
0:2:
1v'ýpněte motor a přídavné
výta' pění
l Hasadte plnicí rýchlospojku Dtoěte ruění paku o pùlotaěkv
doprava tve směru
Ruční paku otočte doleva na plnicí hrdlo vozidla hodinových ruř:iř:eklI až na
[proti chodu hodinových doraar tak ahv držadlo otoěně
ruıí:ií':ek]_r až na doraı, tak ahv /pu
držadlo otoěně paký hýlo paký hýlo vlevo, kolmo k ose
vpravo, kolmo k ose rzıırchlospojkýI [přesně dle
rýchlospojkýI [přesně dle ohra' łkul
ohra' łkul N." ilr 'Irall'
.vk .nı"' "k
Pokud je stanice výhavena Stiskněte tlacitko „Start“ Rołsvítí se leleně kontrolní
[teleně] pro zahájení plnění světlo
kartovým terminalem| přiložte
heıkontaktní kartur Iadeite vo łidla
F'IH a potvrdte jej # 1...- u
ifllfilb \.
Hdýž je nadrí'. naplněna, Ruční nák" Dmćte ü 1v'ýjměte plnicí rýchlospojku
kontrolní světlo Ihasne
[konec plnění] pùlotaěkv doleva (proti chodu
hodinových ruř:iř:ek}ıI až na
doraar tak ahv držadlo otoěně
pa'k'g..r hýlo vpravor kolmo
k rýchlospojce (přesně dle
ohrałkuj
Eavěste plnicí rýchlospojku SSttrana 16 (celkem 16)
łpět do drˇzaku na výdejním
stojanu
AXIGON a.s., se síddlem Výtvarnnáá 1023/4, 161 00 PPrraha 6
IČO: 64949320, zZaappsaná v oObbch. rejstříku u Městského sSoouudu v PPraze, odd. B vložka 3746
Zelená linka: 800 900 501, wWeb: wWwWwW.axXigOon.ccZz, e-mail: infoo@@aa×xigonn..ccz