Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Príkazní smlouva č. 22/11/2020
uzavřená na základě
§ 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zâkonßc
Technický dozor stavebníka pro pozemní stavby - DpS 62 ul.
Dvořákova • postupná rekonstrukce sociálních zařízení
i.
Smluvni strany
1.1 Přikazce
Název; Statutární mřsto Most
Sídlo: Radniční !/2,434 «S9 Most
zastoupené: Mgr. Janem Paparegou, primátorem města
iCO; 002 66 094
DIČ: CZ 00266094
Česká spořitelna a.s.. pobočka Most
bankovní spojení:
č- ů. výdajového; 27-1041368359/0800
č. ú. příjmového: 19-1041368359/0800
e-mail; posta@mesto-most.cz
ID datové schránky: pffbfvy
zásaipce oprávněný jednat ve věci této smlouvy:
Mgr, Jan Paparega. primátor města
zástupce oprávněný jednat ve věcech technických:
2.1 PHkazník
Ing. Miroslav Svoboda
Sídlo:
IČO: 68288255
zástupce oprávněný jednat ve věcech této smlouvy" Ing. Miroslav Svoboda
zástupce oprávněný jednat ve věcech technických:
u.
Předmét smlouvy a čas plnění
2.1 Příkazník sc zavazuje na základě zmocněni příkazce obíilarat pro příkazce inženýrskou
činnosl ve fázi prací spojených s prováděním stavby a prací po dokončení stavby v
rozsahu dále uvedeném:
Místo a název stavby: »,DpS 62 ul, Dvořákova • postupná rekonstrukce sociálních
zařízení“
Rozpočtové náklady stavby: 1 651 039,00 KČ bez DPH
Zhotovitel: OnSTAVs.r.o.
2.2 Dílo bude rozděleno do dvou částí:
2.2.1 Inženýrská činnost - práce spojené s realizaci stavby.
2.2.2 Inženýrská Činnost - práce po dokončení stavby.
2.3 Rozsah inženýrské činnosti
V rámci obstaráni inženjTské Činnosti v jednotlivých fázich přikazník zabezpečí
zejména:
• výkon technického dozoru - kontrola prováděných prací ve všech profesích v návaznosti
na projektovou dokumentaci stavby, vy daná povolení a uzavřený smluvní vztah se
zhotovitelem prací a ostatními účastníky výstavby - zadavatel poraduje každodenní
provádění kontrol činností zhotovitele na staveništi popr. na stanovených místech
v návaznosti na průběh a slav provádění stavebních prací
• jednání s ostatními účastníky výstavby, především pak správci inženýrských sítí a
organizacemi státního odborného dohledu vč. zajištění jejich případných stanovisek
• kontrola dodržování podmínek vydaných povolení či stanovisek a opatření státního
stavebního dohledu po dobu realizace stavby
• péče o systematické doplňování dokumentace, podle které se stavba realizuje a evidence
dokumentace dokončených čá.stf
• kontrola čerpání nákladů stavby
• projednání dodatků a změn projeklu, které nezvyšují náklady stavby, neprodlužují Ihůtu
výstavby a nezhoršují parametry stavby, ostatní dodatky předkládá s vlastním
vyjádřením přikazci
• oi^anízovánf kontrolních dnů podle pokynů příkazce a pořizováni zápisů z těchto
kontrolních dnů se všemi zhotoviteli stavby
• organizovám' kontrolních prohlídek podle plánu kontrolních prohlídek dle projektové
dokumeniacc. zajišťováni pozvánek stavebnímu úřadu a zhotoviteli stavby a pořizování
zápisů z téchlo konlrolnich dnů sc všemi zhotoviteli stavby
• bezodkladné informování příkazce o všech závažných okolnostech
• kontrola včcnc a cenové správnosti a úplnosti oceňovacích podkladů a faktur, jejich
soulad s podmínkami uvedenými ve smlouvách ajejich předkládání přikazci
• kontrola případných víceprací při samotné realizaci staveb vC. zpracováni doporučeni
přikazci
• kontrola těch částí dodávek, které budou v dalším postupu zakryté nebo se slanou
nepřístupnými
• spolupráce s projektantem a zhotovitelem pří prováděni nebo navrhováni opatření na
odscranční případných závad projektu - příkazník bude lato jednání svolával a
organizovat
• sledování, zda zholovilelá provádějí předepsané zkouSky materiálu, konstrukcí a prací,
kontrolu jejich výsledků a vvžadování dokladů, které prokazují kvalitu prováděných
prací a dodávek {atesty, protokoly, revizní zprávy, měření)
• sledování a vedení stavebního deníku včetně provádění záznamů do stavebního deníku
v souladu se zájmy příkazce
• spolupráce s pracovníky zhotovitelů při provádění opatření na odvrácení nebo na
omezení škod při ohroi^etii stavby živelnými událostmi nebo Činy kriminální povahy
• kontrola postupu prací podle časového plánu a ustanovení smluv a upozornění
zhotovitelů na nedodrženi termínů
• odsouhlasování měsičních soupisů provedených prací a zabudovaných dodávek a
zjišťovacích protokolů
• příprava podkladů pro odevzdání a převzetí stavby nebo jejích Částí a účast najednán/ o
odevzdáni a převzetí
• kontrola dokladů, které zhotovitelé doloží k předáni a převzetí dokončené stavby
• zajištění případné aktualizace smluvních vztahů se zhotovitelem v průběhu realizace
stavby
• doprava do mista plnění stavby - Most
• organizaČQj zabezpečení povinností příkazce při provádění zkoušek a úč^t na těchto
zkouškách
• kontrola odstraňováni vad a nedodělků z přej ímacího řízení
• zabezpečeni kolaudačního rozhodnutí případně povolení na předčasné užívání stavby
nebo její Části
• spolupráce s příkazcem při uplatňování požadavků vyplývajících z kolaudačního řízení
• kontrola odstraňováni vad a nedodělků z přejímacího a kolaudačního řizení
2.4 Příkazník obstará na základě této smlouvy a udělené plné moci pro příkazce práce a
výkony inženýrské činnosti jeho jménem a na jeho účel. Příkazce se zavazuje zaplatit
príkazníkovi zajeho Činnost sjednanou cenu.
Podkladem pro výkon inženýrské činnosti ve fázi prací spojených s prováděním stavby
včetně výkonu technického dozoru bude projektová dokumentace zpracovaná firmou
RRAL-INVÉSTA spol. s r.o.. dodavatelský položkový rozpočet díla, smlouva o dílo Č.
46/272020 uzavřená mezi příkazcem a zhotovitelem, případné změnové listy
odsouhlasené přikazcem, v^d^iá stavební povolení či jiná správní rozhodnutí a písemné
pokyny příkazce.
2.5 Celkový čas plnění IČ: po dobu realizace stavby
Dle čl. 2.2.1 léto smlouw: (předpoklad 9/2020 • 12/2020)
Dle Čl 2.2.2 této smlouvy: do doby odstranéní vad a nedodélků
vyplývajících z kolaudačního řízení
III.
Cena a její fakturace
3.1 Cena za práce a výkony inženýrské činnosti podle článku II- této smlouvy se sjednává
jako nejvýše přípustná a Činí 59 800.- Kč,
Cena za dílo celkem 59 800,-Kč
Slovy: padesát devět tisíc osm set korun
3.2 Cenajednotlivých fázi inženýrské činnosti z ceny celkem uvedená v Čl.lll, bod 3,1
Činí:
3.2.1 Cena za práce a výkony inženýrské Činnosti podle Článku II, bod 2.2.1 teto smlouvy
sc sjednává jako nejvýše přípustná a Činí 54 600.- KČ. Příkazník bude fakturovat po
dokončení všech prací podle článku 11 bodu 2-2.1 této smlouvy.
Cena za dílo celkem 54 600,- Kč
3.2.2 Cena za práce a výkony inženýrské činnosti podle Článku U. bod 2.22 této smlouvy
se sjednávajíc navýše přípustná a Činí 5 200,- Kč. Příkazník bude fakturovat po
dokončení všech prací podle článku II bodu 2,2.2 této smlouvy.
Cena za dílo celkem 5 200,- Kč
3J Splatnost fektur bude 30 dnu ode dne doručeni přikazci. Platba se považuje z hlediska
Její včasnosti za provedenou dnem předání příkazu k úhiadč peněžnímu ústavu
příkazce, pokud bude dle tohoto příkazu proplacena
3.4 Fakturu je možné zaslat i v elektronické fonně na adresu: faktury@mesto-most.cz.
JV.
Práva a povinností smluvních stran
4.1 Práva a povinností příkazBÍka
4.1,1. Příkazník je povinen postupoval při ztózováni záležitostí s odbornou péči a dle
pokynu prikazce. Příkazník je dále povinen oznamoval přikazci všechny dúiezHé
okolnosti, které zjistil při zřizování a jež mohou mít vliv na pokyny příkazce.
Příkazník je povinen při výkonu své činností upozornit příkazce na zřejmou
nevhodnost Jeho pokynů, které by mohly mít zü následek vznik Škody. V případě,
7s příkazce I přes upozoméní příkazníka na splnéní pok>*nů tná- neodpovídá
příkaznfk za Škodu takto vzniklou,
4.1.2. Provádčt inženýrskou činnost v souladu s podklady specifikovanými v článku II.
bode 2.3 této smlouvy a písemnými pokyny příkazce,
4.1.3. Zaujmout písemné stanovisko kpríkazcem uzavíraným smlouvám, popr.
dodatkům k těmto smlouvám nejpozději do pěti pracovních dnů po jejich doručení
příkazccm.
4.1.4. Ověřovat měsíční soupisy provedených prací a zabudovaných dodávek a
zjišťovací protokoly nejpozdčji třetí pracovní den po jejich doručeni příkazcem.
4.1.5. Přikazník je podle ustanovení § 2 písm. e) z^ona č. 32O/2001 Sb-, o línančni
kontrole ve vefqnc správě a o změně některých zákemd. ve znění pozd^ších
předpisů, osobou povinou spolupůsobit při %’ýkonu finanční kontroly prováděné v
souvislosti 5 úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů. Příkazoík je povinen
poskytnout požadované informace a dokumentaci zaměstnancům nebo
zmocněncům Ministerstva financí, Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného
finančního úřadu a dalších oprávněných orgánů státní správy a vytvořil uvedeným
orgánům podmínky k provedení kontroly předmětu díla a poskytnout jim
součinnost.
4.1.6. Příkaznik je povinen archivoval originální vyhotovení smlouvy, její dodatky,
originály účetních dokladů a dalších dokladů vztahujících se k realizací předmětu
této smlouvy po dobu 10 let od zániku závazku vyplývajícího ze smlouvy,
minimálně však do roku 2030. Po tuto dobu je příkaznik povinen umožnit osobám
oprávněným k výkonu kontroly projektů provést kontrolu dokladů souvisejících
s plněním této smlouvy.
4.2 Práva a povinoosti příkazce
4.2.1. Předat příkazníkoví včas podklady pro výkon inženýrské činnosti specifikované v
článku II. bodě 2.3 této smlouvy, tj. projektové dokumentace staveb, vydaná
stavební povolení či jiná rozhodnuti příslušného orgánu stárni správy a smlouvy o
dílo se zhotoviteli.
4.2.2. Zabezpečit potřebné finanční prostředky a provést včasnou likvidaci a úhradu
přikazníkem ověřených faktur, které jsou vystaveny řádně a oprávněně v souladu
5 uzavřenou smlouvou.
4.23. Na výzvu příkazníka. doručenou alespoň 5 dnů předem, zabezpečit účast svého
oprávněného zástupce na důležitých jednáních nebo příkazníka vybavit plnou
mocí s jednoznačné stanoveným okruhem pravomocí a pokyny k jednám.
4.2.4. Dohody a jiné prá\Tií úkony uskutečněné s účastníky výstavby nebo další
rozhodnutí týkající se této stavby, které učiní príkazce bez vědomí příkazníka,
předá, popř. oznámí příkazce neprodleně s případnými pokyny příkazníkoví.
v.
Odstoupení od smlouvy
5.1 Vedle možností vyplývajících zc zákona je příkazce oprávněn odstoupil od této
smlouvy v následujících případech:
- kdy přikazník poruší smlouvu podstatným způsobem,
- v případě vstupu pfíkazníka do likvidace nebo pravomocného prohlášení konkursu,
5.2 Vedle možností vyplývajících ze z^ona jc příkazník oprávněn odstoupil od smlouvy
v následujících případech:
• kdy příkazce je v prodlení s úhradou faktury delším než 60 dnů,
• kdy příkazcc odepře pHkazníkoví poskytnout dohodnuté spolupůsobení, bez něhož
nelze řádně vykonal dohodnulc obstarání záležitostí, přestože byl na možnost
odstoupení písemné upozonién,
- kdy přerušení prací na základě rozhodnuli pfikazce trvá déle než 6 měsíců.
5.3 Odstoupeni je platné a účinné ke dni doručení oznámení o odstoupení, Příkazník je
však povinen uskutečnit resp. dokončit nezbytné úkony, jejichž neuskutečněni by
mohlo znamenat vznik škody na stranč příkazce. Odstoupením smlouva zaniká ke dni
účinnosti odstoupení, nikoliv od poěátku.
5.4 Příkazník má nárok na odpovídající část sjednané odměny, odpwvídajici řádně
provedeným pracím a službám,
5.5 V připadá jakéhokoliv odstoupení připraví příkazník nejpozdéji do 5 dnů ode dne
účinnosti odstoupení celkové vyúčtování příkazní činnosti, včetně všech dokladů,
které pro příkazce získal. Všechny tyto doklady předá v uvedené Ihůlě příkazci.
VI.
SmJuvni pokuty
6.1. V případě prokazatelného prodlení příkazníka s plnčním některé jeho povinnosti dle této
smlouvy bude příkazce oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši l.OOO,-
Kě za každý jednotlivý případ porušení povinností.
6.2. V případě, že příkazník nebude prokazatebě vy konávat řádně a včas. v termínech
dohodnutých písemně oběma stranami, technický dozor investora dle léto smlouvy a
v příčinné souvislosti s tímto bude nárůst ceny za dílo (stavbu), oproti ceně uvedené ve
smlouvě o dílo s dodavatelem stavby, bude příkazník povinen uhradit vedle pokuty dle
bodu 6-1 smluvní pokutu ve výši 1.000.- Kč za každý jednotli>’ý případ.
6.3. Příkazce je povinen příkazníka bez zbytečného odkladu pisemně upozornit na porušení
povinností sjednaných touto smlouvou příkazníkem s uvedením, v čem spatřuje
porušeni této smlouvy.
6.4. Příkazce má nárok na smluvní pokutu na základě futury, se splatnosti 30 dnů ode dne
vystavení faktury příkazcem. Příkazce je oprávněn, v případě dohody obou stran,
smluvní pokutu započíst oproti ceně dila dle čl. 111. této smlouvy.
6.5. Príka/xe je oprávočn na základě své vůle od nároků na smluvní pokutu upustit, jestliže
příkaznik neprodlené odstraní závadný slav a porušením jeho povinností dle této
smlouvy nevznikne příka/ci škoda.
6.6. Příkazce má nárok na náhradu škody přesahující sjcdn^ou smluvní pokutu. V prípadé
žc příkazník profcazateíné pmvede nedbalou nebo neúplnou kontrolu faktury a soupis
provedených prací bude obsahovat práce, které n^yly do konce d^ého období
provedeny v odpovídajícím množství, zaplatí příkazci smluvní pokutu ve výši I.OOO,-
Ké za každou j^notlivou položku prací, které nebyly provedeny.
6.7. Veškerá porušení smlouvy vedoucí k uplalnéní smluvních pokut budou řešena dohodou
smluvních stran, V případé sporů bude postupováno v souladu s čl, 7.3 této smlouvy.
Vil.
Další ujednání
7.1. Nedílnou souéástí této smlouvy je příloha č. I - plná moc,
7.2. Příkazník není oprávněn jménem příkazce uzavírat smlouvy na dodávky pro stavbu ani
dodatky k nim s výjimkou případů, kdy bude příkazcem zmocněn případnou speciální
plnou moct.
7.3. Vzájemné vztahy obou smluvních stran neupravené touto smlouvou se řídi příslušnými
ustanoveními z^ona é. 89/2012 Sb.. občanský zákoník.
7.4. Tato smlouva může být změněna pouze písemnou dohodou obou smluvních stran
(dodatek ke smlouvě popř. změnový list),
7.5. Příkazník prohlašuje, že má uzavřenou smlomu o pojištěni odpovědnosti za škody
způsobené vlastní činností klientům
7.6. Platnost této smlouvy končí zajištěním přejímky stavby a odstraněním vad a nedodělků.
Pokud by došlo nezaviněním příkazníka k prodloužení termínů výstavby (např. pro
nedostatek finančních prostředků na straně příkazce) bude tato záležitost řešena
dodatkem k léto smlouvě včetně zvýšení ceny sjednané v čl, III bod 3.1 léto smlouvy.
7.7. Práva a povinností z této smlouvy vyplývající přecházejí i na event, právního nástupce
obou smluvních stran.
7.8. Sjednává se, že smluvní strany považuji povinnost doručit písemnost do vlastních rukou
za splněnou í v případě, že adresát zásilku, odeslanou najeho v této smlouvě uvedenou
či naposledy písemné oznámenou adresu pro doručování, odmíme převzít, její doručení
zmaří nebo si ji v odběrní Ihůtě nevyzvedne, a to desátým dnem ode dne vypraveni
písemnosti,
7.9. V případě, že některé ustanovení této smlouvy je nebo sc stane neúčinné, zůstávají
ostatní ustanovení účinná. Smluvní strany se zavazují nahradil neúčinné ustanovení
ustanovením jiným, účinným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe obsahu
a smyslu ustanoveni původního, neúciruiého. Smluvní strany sjednávají, že veškeré
spory ze smlou\7 ve znéní jejích dodatků budou řešil primárné dohodou.
7.10. Smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno obdrží pfíkazce a Jedno
příkazník.
7.11. Smluvní strany výslovné souhlasí s tim, ahy tato smlouva byla vedena v evidenci smluv
s'edenc městem Most. která bude přístupná dle zákona 106/1999 Sb., o .svobodném
přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy,
éíselné ottuicciií této smlouvy a datum jejího uzavření. Údaji o smluvtdch stranách se u
fyzických osob rozumí zejména údaj o jménu, příjmení, datu narozeni a místě trvalého
pobytu.
7.12. Smluvní strany prohlašují, žc skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažuji za
obchodní tajemství ve smyslu § 504 zák. Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a udělují
svolem' k jejích zpřístupnění ve smyslu zák, Č. 106/1999 Sb. a z\’efejnění bez ustanovení
jakýchkoliv dalších podmínek,
7.13. Príkazce nezajišťuje pro přikazníka zázemí pro výkon technického dozoru a za tímto
účelem neposkytuje žádné prostory. Príkazce neručí za dopravní prostředky, zařízení ěi
techniku umístěné příkazníkem do prostoru staveniště.
7.14. Smluvní strany po řádném prečtciií léto smlouvy a seznámení se s jejím obsahem
prohla.šují, že jc jim znám její smysl a účel, že odpovídá projevu jejích vůle a že k ni
přisti4>ují svobodně a vážně, nikoliv v tísni a za nápadné nevýhodných podmínek.
7.15. Tato smlouva podléhá uveřejnéní v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňováni těchto smluv
a o re^stru smluv (zákon o registru smluv). Smluvní strany se dohodly, že tuto smlouvu
v souladu s tímto zákonem uveřejní příkazce, a to nejpozději do 30 pracovních dnů od
podpisu léto smlouvy. V případě nesplněni tohoto ujednání může uveřejnil tuto smlouvu
v registru příkazaík.
7.16. Po uveřejnění v registru smluv obdrží příkazník do datové schránky/e-mailem potvrzení
2 registru smluv. Potvrzení obsahuje metadata, je ve formátu .pdf. označeno uznávanou
elektronickou značkou a opatřeno kvalifikovaným Časovým razítkem. Smluvní strany se
dohodly, že přfkaznik nebude, kromě potvrzení o uveřejnění této v registru, nijak dále o
této skutečnosti informován.
7.17. Sjednává sc, že smluvní strany považují povinnost doručit písemnost do vlastních rukou
za splněnou i v případě, že adresát zásilku, odeslanou na jeho v této smlouvě uvedenou
či naposledy písemně oznámenou adresu pro doručování, odmítne převzít, její doručeni
zmaří nebo šiji v odběrní lhůlč nevyzvedne, a to desátým dnem ode dne vypravení
písemnosti.
7.18. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvních strun a účinnosti dnem
uveřejněni v registru smluv.
7.19. Při nakládání s osobními údaji se smluvní strany řídí Nařízením Evropského parlamentu
a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se
zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice
95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajú).
v Mostè, dne: v Moste, dne:
za príkaznfka:
Příloha i. 1 - Pbiá moc
PLNA MOC
ZmocDÍtel a stavcboik:
Statutárul mhto Mosi
Zastoupený: Mgr. Janem Paparegou, primátorem mčsta
Sídlo: Most. Radniční 1, PSČ 434 69
IČO: 00266094
(dále jen „Zmocoíler)
zmocňuje tímto
Zmocaéoec: Ing, Miroslav Svoboda
Sídlo;
IČO: 68288255
(dále Jen „Zmocněnec**)
podle ustanovení § 441 a násL Občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. Je Zmocněnec oprávněn
zastupovat Zmocnitele ve všech jednáních týkajících se realizace akce nJ)pS 62 ul.
Dvořákova - postupná rekonstrakce sociálních zaíizení'* s dotčenými orgány státní správy,
správci inženýrských síti, organizacemi a majiteli nemovitostí, dodavatelem stavby vč. Jeho
poddodavateiů a ostatními složkami podílejícími sc na realizaci stavby.
v Mostě, dne: ' 1 M^. Jan Paparega
primátor
Za zmocnitele:
Plnou moc přijímám téhož dne a v plném rozsahu:
10
MmM Z 01 077
krycí list smlouvy Č. 22/11/2020
Datum Jméoo, příjmení / pfíp. urganlzacc Funkce. ORJ Podpis
7pracoval/a/i/y: JC /.
Vedoucí odboru: Žúío
Správce rozpočtu; 2Ó f
Udotace EU apod. Cpodminénfi pohledávka
C podpora dc minimis □ v efejná podpora - bl
Za OF posoudila: I? J
i, %»
AK - právné posoudil/a.
Uveřeiněnl v rc
Aoonvniizov'at s
ZaVM; - 1 -D9* 23
Schváleno v: □ PPM/GR
Datum uveřejnění smlouvy:
ID smJouvy z registru smluv:
F Ot 077a pletí od: 1.12 201V Srránka l 7 \