Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
č. 0060/16/0403
č. DS201700248
na vypracování projektových prací na dílo
„MŠ Kamarád Liberec - vypracování PD stavebních úprav kuchyně II“
uzavřená podle § 2586 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. v platném znění (dále jen občanský
zákoník)
Č. smlouvy objednatele : 0060/16/0403
Č. smlouvy zhotovitele : ………
ČL. 1. SMLUVNÍ STRANY
1.1 Objednatel: STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC
sídlo: nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1
zastoupený: Tiborem Batthyánym, primátorem města
ve věcech smluvních: Tomášem Kyselou, náměstkem primátora
ve věcech technických: Vladimírem Vavřenou, oddělení správy objektů a zařízení
IČO: 00262978
DIČ: CZ00262978
Bank. spojení: xxxxxxxxxx.
Číslo účtu: xxxxxxxxxx
1.2 Zhotovitel: STORING spol. s r.o.
sídlo: Žitavská 727/16, 460 07 Liberec 3
zastoupený: Ing. Františkem Příhodou, jednatelem společnosti
ve věcech technických: Ing. Františkem Příhodou, jednatelem společnosti
IČO: 25410482
DIČ: CZ25410482
Bank. spojení: xxxxxxxxxx
Č. účtu: xxxxxxxxxx
Čl. 2 ÚČEL SMLOUVY
2.1 Účelem a cílem této smlouvy je upřesnění vzájemných pracovních a právních vztahů
mezi objednatelem a zhotovitelem při zajištění zpracování projektové přípravy díla v rozsahu
specifikovaném v článku 3 této smlouvy.
Čl. 3 PŘEDMĚT SMLOUVY
3.1 Předmětem plnění této smlouvy je projektová příprava díla „MŠ Kamarád Liberec -
vypracování PD stavebních úprav kuchyně II“, která bude vytvořena na základě Návrhu
dispozičního uspořádání kuchyně a požadavků objednatele. Na základě projektové dokumentace
budou provedeny stavební úpravy prostor za účelem plnění zákonných předpisů a výměny dožilého
zázemí a zařízení kuchyně.
3.2 Zhotovitel se zavazuje, že za podmínek stanovených v této smlouvě zpracuje, vykoná a zařídí pro
objednatele provedení následujících projektových stupňů:
a. Dokumentace pro vydání stavebního povolení /dále jen DSP/;
b. Dokumentace pro provádění stavby /dále jen DPS/.
Dokumentace DSP a DPS bude každá zpracována v 6 tištěných paré + 1 x CD v otevřených formátech
DWG, EXCEL a 1 x ve formátu PDF. Jako součást projektové dokumentace bude dodán ve trojím
vyhotovení oceněný položkový soupis stavebních prací, dodávek a služeb a dvakrát výkaz výměr.
1
Další součásti plnění:
a. zpracování plánu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci (dále jen BOZP) dle novelizace
zákona účinného od 1. 5. 2016
b. Inženýrská činnost
Čl. 4 PODROBNÉ VYMEZENÍ PŘEDMĚTU PLNĚNÍ
4.1 Předmětem plnění této smlouvy je provedení projektových prací pro výše uvedené dílo v tomto
rozsahu:
DSP - Dokumentace pro vydání stavebního povolení
Dokumentace pro vydání stavebního povolení pro níže specifikovaný rozsah stavebního
programu bude zpracována pro výše uvedené stavby v rozsahu a členění dle přílohy č. 5
k vyhlášce č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„vyhláška č. 499/2006 Sb.).
DPS – Dokumentace pro provádění stavby
Dokumentace pro provádění stavby bude zpracována dle novelizované přílohy č. 6 k vyhlášce
499/2006 Sb. včetně položkového výkazu výměr a v souladu s požadavky zákona č. 134/2016
Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, resp. vyhláškou č. 169/2016
Sb., o stanovení rozsahu dokumentace veřejné zakázky na stavební práce a soupisu stavebních
prací, dodávek a služeb s výkazem výměr. Mimo zkompletované pare projektové dokumentace
bude pouze pro potřeby objednatele doložen oceněný výkaz výměr dle metodiky ÚRS v cenové
hladině r. 2016. Dokumentace pro provádění stavby ani položkový výkaz výměr nesmí obsahovat
požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména, specifická označení zboží a
služeb apod., které platí pro určitou osobu za příznačné, pokud by to vedlo ke zvýhodnění nebo
vyloučení určitých dodavatelů nebo výrobků. Takový odkaz lze výjimečně připustit, nelze-li daný
výrobek, požadavek popsat jinak, v takovém případě však musí být umožněno použití i jiných,
kvalitativně a technicky obdobných či lepších řešení.
BOZP - Součástí DSP bude stanovení a vyhodnocení BOZP rizika na staveništi
Dle zákona č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo
poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti
a ochrany zdraví při práci) v platném znění.
Inženýrská činnost (IČ) - v rámci které je zhotovitel povinen zajistit stavební povolení a reagovat na
případné požadavky orgánů veřejné správy a odstranit případné nedostatky a nejasnosti projektu,
a to ve lhůtách stanovených těmito orgány nebo objednatelem, za účelem vydání pravomocného
kladného stanoviska stavebního úřadu.
Stavební a jiné profese jsou specifikovány takto:
- stavební průzkum konstrukcí – rekognoskace pro odhalení případného poškození nosných
konstrukcí vzlínající vlhkostí;
- návrh dispozičního řešení kuchyně, zázemí kuchyně, skladů a místností pro personál včetně
výměny dožilých varných spotřebičů a vybavení, soupis prvků k vyřazení z evidence;
- kompletní výměna rozvodů zdravotechniky (ZTI), vzduchotechniky (VZT);
- elektro silnoproud a slaboproud, úpravy topení a chlazení;
- kompletní výměna obkladů a dlažeb a další stavební práce nutné k řádnému provedení díla.
4.2 Další specifikace předmětu plnění a doplňkové služby
a. Součástí předmětu plnění je spolupráce při zajištění realizace stavby v rámci spolupráce, kdy
se zhotovitel zavazuje reagovat na případné požadavky orgánů státní správy a odstranit
případné nedostatky a nejasnosti projektu, a to ve lhůtách stanovených těmito orgány
nebo objednatelem.
2
b. Součástí předmětu plnění jsou průzkumy a zaměření všech prostor dotčených stavebními
úpravami.
c. Současná kapacita kuchyně 150 jídel, nová 170 – 180 jídel, dva druhy, zdravá strava, obědy
pro děti s alergií.
d. Součástí předmětu plnění je spolupráce s objednatelem při organizaci a průběhu výběru
zhotovitele stavby. V rámci této spolupráce je zhotovitel povinen reagovat na případné dotazy
zájemců o získání zakázky a odstranit případné nedostatky a nejasnosti dokumentace pro
výběr zhotovitele stavby, a to ve lhůtě max. 1 dne od doručení žádosti o dodatečné informace.
e. Zhotovitel se zavazuje vykonat předprojektové práce, které jsou časové náročné z hlediska
projednání u DOSS (dotčené orgány státní správy).
f. Zatřídění prací dle kódu CPV 71240000-2
71251000-2
Architektonické, technické a plánovací služby 71246000-4
Architektonické služby a stavební dozor 71320000-7
Určování a sestavování výkazu výměr pro stavbu
Technické projektování
4.3 Licenční ujednání
a) Zhotovitel prohlašuje, že je autorem kompletní projektové dokumentace podle čl. 4.1 této
smlouvy, a že tato projektová dokumentace je autorským dílem architektonickým včetně díla
urbanistického (dále jen „Dílo“).
b) Zhotovitel na základě tohoto licenčního ujednání uděluje objednateli oprávnění k výkonu
práva Dílo užít (dále jen „licenci“) ke všem možným způsobům užití Díla, v rozsahu,
množství a čase neomezeném a objednatel bude moci upravit či měnit Dílo, jeho název, spojit
Dílo s jiným dílem, jakož i zařadit do díla souborného.
c) Tato licence se poskytuje jako výhradní ve smyslu § 2360 odst. 1 a bezúplatná ve smyslu
§ 2366 odst. 1 písm. b) občanského zákoníku.
d) Licenci zhotovitel poskytuje jak k Dílu dokončenému, tak i k jeho jednotlivým vývojovým
fázím a částem.
e) Objednatel je oprávněn ve smyslu § 2363 občanského zákoníku, oprávnění tvořící součást
licence dle tohoto licenčního ujednání zčásti nebo zcela poskytnout třetí osobě (tzv.
podlicence).
Čl. 5 DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
5.1 Předmět smlouvy se zhotovitel zavazuje provést v termínech:
Zahájení díla: do tří dnů od nabytí účinnosti této smlouvy.
Dokončení a předání jednotlivých částí díla:
a. DSP – Dokumentace pro vydání stavebního povolení, včetně plánu BOZP a podání žádostí o
stanoviska dotčených orgánů: do 80 dnů od nabytí účinnosti smlouvy
b. DPS – Dokumentace pro provedení stavby: do 50 dnů od vydání kladného
stanoviska stavebního úřadu
c. Inženýrská činnost: po dobu schvalování projektové dokumentace
5.2 Místem plnění je MŠ Kamarád, Dělnická 831, 460 06 Liberec
Čl. 6 CENA PŘEDMĚTU PLNĚNÍ
6.1 Cena za předmět plnění specifikovaný v Čl. 3. a 4 je stanovena na základě podrobného vymezení
předmětu plnění zakázky a další specifikace plnění a dle rozsahu projektových prací, náročnosti
3
projektu a důležitosti díla a je smluvními stranami dohodnuta na základě nabídky zhotovitele ze
dne 28.11.2016 podané v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku ve výši:
Zn. Nabídka cena bez DPH DPH 21% cena s DPH
A. DSP - dokumentace ke stavebnímu povolení
- ZSS - podrobné zaměření stáv stavu vč prohlídky
- Stavební průzkum
- Ověření IS
- DSP - dokumentace ke SP
B. DPS - dokumentace pro provedení stavby
- DPS - dokumentace pro provádění stavby vč VV
- VŘ - spolupráce v průběhu VŘ
C. IČ ke SP - inženýrská činnost ke SP
- Inženýrská činnost vč projednání
- Poplatky SÚ
D. Plán BOZP
Nabídková cena celkem 455 000 Kč 95 550 Kč 550 550 Kč
6.2 Výše uvedená dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady nezbytné k řádnému, úplnému
a kvalitnímu provedení díla.
6.3 Uvedené ceny jsou uvedeny bez a včetně daně z přidané hodnoty ve výši 21 % dle zákona o dani
z přidané hodnoty v platném znění. V případě změny daňového předpisu bude DPH účtována ve
skutečné výši dle zákona O dani z přidané hodnoty v platném znění.
6.4 Cena je stanovena jako celková nejvýše přípustná cena za vymezený předmět plnění, lze ji
překročit jen za podmínek daných ve smlouvě: Cena může být měněna pouze v souvislosti se
změnou DPH. Cena nesmí být měněna v souvislosti s inflací české měny, hodnotou kursu české
měny vůči zahraničním měnám či jinými faktory s vlivem na měnový kurs, stabilitou měny
nebo cla. Cena nesmí být měněna ani v souvislosti se změnou rozpočtu stavby.
6.5 Objednatel si může odečíst cenu oprávněně neprovedených prací vyčíslených podle nabídkového
rozpočtu v případě snížení rozsahu prací, dílčích změn odsouhlasených objednatelem a
v ostatních případech specifikovaných dodatkem smlouvy.
6.6 Zhotovitel prohlašuje, že prověřil skutečnosti rozhodné pro určení výše ceny plnění.
Čl. 7 PLATEBNÍ PODMÍNKY
7.1 Úhrada za plnění předmětu smlouvy bude provedena v české měně. Platby budou provedeny na
základě daňových dokladů (dílcích faktur) vystavených zhotovitelem po dokončení a předání
dílčích činností dle čl. 6.1. Splatnost faktur je stanovena na 30 dnů od jejich doručení objednateli.
Zálohy objednatel neposkytuje. Na daňovém dokladu bude uveden název projektu, dále musí
obsahovat číslo smlouvy o dílo, popis provedeného plnění, cenu bez DPH, DPH, cenu celkem -
částku k úhradě.
7.2 V případě, že faktury nebudou mít odpovídající náležitosti, budou objednatelem vráceny zpět
zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet
znovu od opětovného zaslání náležitě doplněných či opravených dokladů.
7.3 V případě, že dojde ke zrušení nebo odstoupení od této smlouvy z důvodů na straně objednatele,
bude zhotovitel práce rozpracované ke dni zrušení nebo odstoupení fakturovat objednateli ve výši
vzájemně dohodnutého rozsahu vykonaných prací podílem z dohodnuté ceny podle článku 6 bodu
6.1 pro jednotlivé práce uvedené v článku 3 této smlouvy.
Čl. 8 PODMÍNKY PROVÁDĚNÍ DÍLA
8.1 Dílo bude provedeno dle aktuálně platných norem.
4
8.2 Dílo bude postupně konzultováno s Objednatelem, který v případě nutnosti schválí variantní řešení
díla.
8.3 Dílo bude protokolárně předáno objednateli v jeho sídle v termínech dle bodu č. 5 smlouvy.
Čl. 9 POVINNOSTI ZHOTOVITELE
9.1 Zhotovitel se zavazuje provést své dílo bez faktických a právních vad a za podmínek stanovených
smlouvou.
9.2 Případné zjištěné vady odstraní zhotovitel bez nároku na honorář a v termínech dohodnutých s
objednatelem.
9.3 Zhotovitel odpovídá za funkčnost technického řešení navrženého v projektové dokumentaci min.
5 let od uvedení stavby do provozu.
9.4 Zhotovitel na sebe přejímá zodpovědnost za škody vzniklé užitím díla, nárok na náhradu škody
způsobené zhotovitelem objednateli nebo jiným třetím osobám nebo předáním díla s vadami.
9.5 Zhotovitel se zavazuje, že předané dílo bude provedeno s náležitou odbornou péčí, v souladu
s právními předpisy, obecně závaznými směrnicemi, s platnými ČSN, technickými předpisy
a v souladu s požadavky veřejnoprávních a státních orgánů. Přitom je zhotovitel povinen se řídit
předanými podklady a pokyny objednatele ke dni uzavření této smlouvy.
9.6 Zhotovitel se zavazuje při zpracování projektové dokumentace projednávat zpracovávané části
díla s objednatelem a o průběhu prací podávat průběžné informace odpovědným zástupcům
objednatele.
9.7 Zhotovitel se zavazuje veškeré práce zajišťovat a provádět v souladu se zájmy a ve prospěch
objednatele dle zadávacích podmínek.
9.8 Zhotovitel se zavazuje upozornit objednatele na případnou nevhodnost jeho pokynů,
které by mohly mít za následek případný vznik škody v neprospěch objednatele. V případě,
že objednatel i přes upozornění zhotovitele na plnění pokynů trvá, zhotovitel neodpovídá
za škodu takto vzniklou.
9.9 Zhotovitel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinou spolupůsobit
při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných
výdajů, tj. zhotovitel je povinen poskytnout požadované informace a dokumentaci zaměstnancům
nebo zmocněncům pověřených orgánů (MMR, Ministerstva financí, Evropské komise,
Evropského účetního dvora, Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného finančního úřadu a
dalších oprávněných orgánů státní správy) a vytvořit výše uvedeným orgánům podmínky k
provedení kontroly vztahující se k předmětu díla a poskytnout jim součinnost.
9.10 Pokud prokazuje Zhotovitel některý z kvalifikačních předpokladů v rámci výběrového řízení
k Veřejné zakázce prostřednictvím poddodavatele, pak změna poddodavatele, prostřednictvím
kterého byla prokázána kvalifikace, je v průběhu plnění možná pouze v důsledku objektivně
nepředvídatelných skutečností a po písemném souhlasu objednatele, a to pouze za předpokladu,
že náhradní poddodavatel prokáže splnění kvalifikace ve shodném rozsahu jako poddodavatel
původní.
Čl. 10. VSTUPNÍ PODKLADY, SOUČINNOST OBJEDNATELE
10.1 Objednatel poskytne Zhotoviteli volný vstup do prostor dotčených úpravami a základní zaměření
budovy ve formátu DWG.
10.2 Objednatel se zavazuje dohodnutým způsobem spolupůsobit, provedené dílo převzít a zaplatit
sjednanou cenu.
10.3 Objednatel při podpisu této smlouvy předává zhotoviteli podklady a pokyny ke zpracování díla.
10.4 Objednatel se zavazuje, že v rámci své součinnosti, v rozsahu nevyhnutelně nutném, na vyzvání
zhotovitele poskytne potřebné doplňující informace, údaje, upřesnění, vyjádření a stanoviska
objednatele, kterých potřeba vznikne v průběhu plnění této smlouvy.
5
10.5 Prostoje, zaviněné objednatelem, které přeruší práce zhotovitele nebo zabrání zhotoviteli
pokračovat v díle, jsou nezapočitatelné do prodlení plnění díla a o tuto dobu se prodlužuje termín
dokončení díla.
Čl. 11. ZÁRUKY
11.1 Zhotovitel poskytuje objednateli záruku na zhotovené dílo 60 měsíců ode dne předání díla či jeho
jednotlivých částí. Reklamace vad budou objednatelem uplatněny písemně. Zhotovitel odstraní
vady díla v dohodnutém termínu.
11.2 Pro případ uplatnění vady se sjednává lhůta na odstranění vady 14 dní od písemného uplatnění
vady.
Čl. 12. SMLUVNÍ POKUTY
12.1 Za jednotlivá porušení může oprávněná strana po straně, která porušení způsobila nebo k němu
došlo z důvodu spočívající v její činnosti, nečinnosti nebo opomenutí, požadovat úhradu smluvní
pokuty sjednané takto:
a) za nedodržení termínu dokončení díla nebo jeho jednotlivé části ve výši 5.000,- Kč za každý
započatý den prodlení, bez omezení její celkové výše.
b) za každou zjištěnou vadu projektu nebo výkazu výměr ve výši 1000,- Kč, a to i opakovaně bez
omezení celkové výše těchto pokut.
c) v případě neúplnosti výkazu výměr nebo jiné prokazatelné vady projektu, která vyvolá
potřebu zadat při realizaci projektované stavby vícepráce v rozsahu větším než 5% z ceny
původně (na základě této dokumentace) zadané veřejné zakázky, má objednatel kromě
nároku na náhradu škody právo na úhradu smluvní pokuty ve výši až 10.000,- Kč.
d) V případě opoždění objednatele s úhradou daňového dokladu má zhotovitel právo požadovat
na objednateli smluvní pokutu max. ve výši 0,05% z nezaplacené částky za každý den
prodlení.
12.2 Objednatel si vyhrazuje právo na úhradu smluvní pokuty formou zápočtu ke kterékoliv splatné
pohledávce zhotovitele vůči objednateli.
12.3 Kterákoliv smluvní pokuta dle této smlouvy nevylučuje nárok na náhradu škody.
Čl. 13. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
13.1 Objednatel má právo na odstoupení od smlouvy v případě prodlení zhotovitele
se sjednanými termíny dokončení a předání příslušných částí díla o více jak 30 dní.
13.2 Objednatel má právo nerealizovat předmět smlouvy v celém rozsahu. Objednatel má právo
s ohledem na omezené finanční prostředky některé části předmětu zakázky nepožadovat nebo
požadovat v zúženém rozsahu.
Čl. 14. DALŠÍ UJEDNÁNÍ
14.1 V případě, že dojde ze strany zhotovitele k podstatným změnám, které by měnily sjednané
skutečnosti této smlouvy, vyhrazuje si objednatel právo na změnu smlouvy.
14.2.1Při hrubém nedodržení závazků, plynoucích z této smlouvy, má kterákoli strana právo odstoupit
od této smlouvy. Tyto nedostatky musí být druhé straně písemně sděleny minimálně
v desetidenním předstihu.
14.2.2Zhotovitel tímto prohlašuje, že na sebe přebírá nebezpečí změny okolností po uzavření Smlouvy
ve smyslu §§ 1765, 1766 a 2620 odst. 2 Občanského zákoníku.
14.3 Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se vzájemné vztahy účastníků občanským
zákoníkem.
14.3.1Dílo smí být použito pouze pro účely, pro které byla tato smlouva uzavřena.
6
14.4 Smluvní strany souhlasí, že tato smlouva může být zveřejněna na webových stránkách
Statutárního města Liberec (www.liberec.cz), s výjimkou osobních údajů fyzických osob
uvedených v této smlouvě.
Čl. 15. DOLOŽKY
15.1 Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv podle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
15.2 Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou chráněny
zvláštními zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, …) a nemohou být poskytnuty,
a to šedou barvou zvýraznění textu. Smluvní strana, která smlouvu zveřejní, za zveřejnění
neoznačených údajů podle předešlé věty nenese žádnou odpovědnost.
15.3 Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 odst. 1
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
15.4 Smluvní strany berou na vědomí, že plnění podle této smlouvy poskytnutá před její účinností
jsou plnění bez právního důvodu a strana, která by plnila před účinností této smlouvy, nese
veškerou odpovědnost za případné škody takového plnění bez právního důvodu, a to i v případě,
že druhá strana takové plnění přijme a potvrdí jeho přijetí.
15.5 Smluvní strany shodně prohlašují, že cena určená ve smlouvě je cenou obvyklou ve smyslu §
2999 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
Čl. 16. VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
16.1 Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran.
16.2 Tato smlouva je sepsána ve 4 stejnopisech, z nichž objednatel i zhotovitel obdrží po dvou
vyhotoveních.
16.3 Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat výlučně písemnými číslovanými dodatky, podepsanými
statutárními zástupci obou smluvních stran.
16.4 Smluvní strany po jejím přečtení prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že smlouva byla
sepsána určitě, srozumitelně, na základě jejich pravé a svobodné vůle, bez nátlaku na některou
ze stran.
Příloha: Titulní list nabídky k veřejné zakázce
V Liberci, dne ………………….. V Liberci, dne…………………..
Tomáš Kysela Ing. František Příhoda
náměstek primátora jednatel společnosti
(objednatel) (zhotovitel)
7