Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Evidenční číslo smlouvy: 21804108
Strana: 1
Počet příloh: 1
Dodatek č. 1/2020
K NÁJEMNÍ SMLOUVĚ
o nájmu prostoru části nemovitosti uzavřené podle občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. v platném znění (dále jen NOZ)
Číslo 21804108
(dále jen „Dodatek“)
1. Smluvní strany
Společnost:
1RIF otevřený podílový fond
obhospodařovaný AMISTA investiční společnost, a.s.
se sídlem:
Pobřežní 620/3, 186 00 Praha 8 - Karlín
IČ:
75160633
DIČ:
CZ684317757
Bankovní spojení:
Osobní údaj
zapsaný v seznamu vedeném Českou národní bankou dle ust. § 597 písm. b) zákona č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech, v platném znění
v zastoupení:
MEI Property Services, s.r.o.
se sídlem:
Holušická 2221/3, Chodov, 148 00 Praha 4
zastoupená:
Osobní údaj
IČ:
27164829
DIČ:
CZ27164829
Společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 101223
dále jen „Pronajímatel“
a
Česká republika - Ministerstvo práce a sociálních věcí, organizační složka státu
se sídlem:
Na Poříčním právu 1/376, 128 01 Praha 2
zastoupená:
Osobní údaj
IČ:
00551023
Plátce DPH:
Ne
Bankovní spojení:
Osobní údaj
Nájemce je organizační složkou státu dle zákona č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy, ve znění pozdějších předpisů
Doručovací adresa:
Česká republika - Ministerstvo práce a sociálních věcí, organizační složka státu, Na Poříčním právu 1/376, 128 01 Praha 2
dále jen „Nájemce“
společně dále jen „Smluvní strany“
2. Preambule
2.1. Společnost 1. Regionální investiční fond SICAV, a.s. zanikla v důsledku přeměny sloučením a její jmění se dne 13. 12. 2018 stalo součástí jmění 1RIF otevřený podílový fond (s původním názvem Patronus dvacátý sedmý otevřený podílový fond), zapsaného dle § 597 písm. b) zákona č. 240/2013 Sb., v platném znění, v seznamu vedeném ČNB, na jehož účet vlastním jménem jedná AMISTA investiční společnost, a.s., jako jeho obhospodařovatel, IČ: 751 60 633, se sídlem: Pobřežní 620/3, 180 00 Praha 8, který je tak od uvedeného data univerzálním právním nástupcem společnosti 1.Regionální investiční fond SICAV, a.s., a tedy mj. vlastníkem budovy na adrese Felberova 604, 460 01 Liberec a přešla na něj práva a povinnosti Pronajímatele z Nájemní Smlouvy č. 21804108 uzavřené s Vámi, jako Nájemcem, dne 14. 11. 2017.
3. Předmět Dodatku
3. Pronajímatel a Nájemce uzavírají Dodatek č. 1/2020 k nájemní smlouvě č. 21804108 ze dne 14. 11. 2017 (dále jen „Smlouva“). Předmětem Smlouvy je nájem nebytových prostor vymezených v článku I. odst. 2 Smlouvy v budově na adrese Felberova 604, 460 01 Liberec.
3. Článek II (Doba nájmu) Smlouvy se nahrazuje následujícím zněním:
„Nájemní vztah se sjednává na dobu určitou do 30. června 2022 (s možností dalšího prodloužení).”
4. GDPR
4.1. Pronajímatel na základě nařízení Evropského parlamentu a Rady EU o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů vypracoval informace o zpracování osobních údajů (GDPR). Dokumenty o souladu s GDPR jsou uveřejněny na webových stránkách http://www.komercnipronajmy.cz/ke-stazeni/.
5. Závěrečná ustanovení
5.1. Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají nadále v platnosti a nejsou tímto Dodatkem jakkoliv dotčena.
5.2. Dodatek se vyhotovuje ve 3 (třech) vyhotoveních, z nichž každý má platnost originálu, z toho Pronajímatel obdrží 2 (dvě) vyhotovení a Nájemce obdrží 1 (jedno) vyhotovení.
5.3. Smluvní strany prohlašují, že tento Dodatek uzavřely po vzájemném projednání a že tento Dodatek je projevem jejich svobodné, vážné a pravé vůle, že jej neuzavřely v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek. Dále prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by vylučovaly jeho uzavření, že se při jeho sjednávání neuvedly vzájemně v omyl a berou na vědomí, že nesou právní důsledky plynoucí z jimi vědomě uvedených nepravdivých údajů. Rovněž prohlašují, že si dodatek přečetly a jeho obsahu rozumí, což stvrzují níže svými podpisy.
5.4. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti tento Dodatek v souladu s ust. § 6 odst. 1 zákona o registru smluv nabývá dnem uveřejnění v registru smluv ve smyslu ust. § 4 zákona o registru smluv.
5.5. Nedílnou součástí tohoto Dodatku tvoří následující přílohy:
Příloha č. 1 - Plná moc pro Mgr. Jana Matulíka ze dne 20. 12. 2018
V .............................. dne .................
V Praze dne .................................
……………………………..
za Nájemce
Česká republika - Ministerstvo práce a sociálních věcí, organizační složka státu
Osobní údaj,
ředitelka odboru řízení projektů
……………………………
za Pronajímatele
1RIF otevřený podílový fond
obhospodařovaný
AMISTA investiční společnost, a.s.
v zastoupení
MEI Property Services, s.r.o.,
Osobní údaj,
jednatel