Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Viř RÁMCOVÁ KUPNÍ SMLOUVA (ZWK1)
)ji,iiV (Al) Číslo smlouvy " 1300036564
A (a3) Účinné od": 20/01/2021
(a4) Platné do : 31/12/2022
20/01/2021
(as) Datum podpisu :
(a6) prodávající Akciová společnost Č.p.: 2170/12
Právní forma : SOUFFLET AGRO a.s. Ulice : Průmyslová
Obchodní název : Město : prostějov
PSČ l Pošta : 796 01
Zastoupen/a : KUBÍČKOVÁ Pavlina Okres :
OZ : KUBÍČKOVÁ Pavlína Kraj : Česká republika
Obchodní organizace : SOUFFLET AGRO Stát: 47115459
Distribuční kanál : prodeje a Operace lČ: CZ47115459
Divize: Osiva DIČ: ks v Brně, spis B 4824
Rejstřík :
Banka :
IBAN :
SWIFT :
(a7) KupujÍcÍ Střední škola zemědělská a Vyšší č.p. : 842
Obchodní název : odborná škola Chrudim Ulice : Poděbradova
Stanislav Valášek Město : Chrudim
Zastoupen/a : DAP - dap PSČ l Pošta : 537 01
Incoterms : CZK Okres : Chrudim
Měna : 31.řijna Kraj: Pardubický
Platební podmínky : Stát: Česká republika
Banka : lČ: 75075920
IBAN : DIČ: CZ75075920
Rejstřík : PARDUB.KRAJ KRU12332/2006 OŠMS
SWIFT :
výše financováni v % : 75
,a18, Poznámky
->
:
,Ť 'e
Strana 1/2
'IVY RÁMCOVÁ KUPNÍ SMLOUVA (ZWK1)
e\)'!// (Al) Číslo smlouvy 1300036564
/)j,j\\v (a3) Účinné od : 20/01/2021
Á (a4) Platné do : 31/12/2022
(a5) Datum podpisu : 20/01/2021
(a9) Předmět smlouvy
Zboží
5000011030 - Smluvní hodnota kontraktu (SEE) - osivo
,a,,, Poznámky
(a23) Cenové podmínky
5000011030 - Smluvní hodnota kontraktu (SEE) - osivo
Smluvní cena : 300 000,00
(a18) Ostatní ujednání
1.1 Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou stejnopisech, po jednom pro každou stranu. 1.2 Nedílnou součástí této smlouvy
jsou Všeobecné podmínky SOUFFLET AGRO a.s. ze dne 18. 11. 2020. Smluvní strany stvrzují, že se zcela seznámily s
obsahem těchto podmínek a tyto přijímají. 1.3 Veškeré změny či dodatky k této smlouvě lze činit pouze písemnou formou. 1.4
Pokud z této smlouvy nevyplývá jinak, řídí se cjecnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku.
Podpis kupujícího : . .,i Podpis prod
Razi.tko :
Strana 2/2
'" IV
-':;:
0BCHODNĹ PODMÍNKY PRODEJE
ZE DNE 18. 11. 2020
Všeobecné podmínky uzavírání smluv týkajicích se prodeje zboží
Společnost SOUFFLET AGRO a.s. se sídlem v prostějově, Průmyslová 2170/12, 796 01, lČ:47115459, DIČ: CZ47115459, zapsaná
u Krajského soudu v Brně, 0ddľ| B, vložka 4824, tímto určuje Všeobecné podmínky uzavíránI smluv týkajících se prodeje zboží (dále jen
Obchodní podmínky).
1. Obecná ustanoveni
1.1. Všeobecné podmínky prodeje zboží na základě smlouvy popisují detailní pravidla uzavíránÍ smluv týkajících se prodeje zboží
společnosti SOUFFLET AGRO a.s. (dále jen prodávajĹcÍ).
1.2. Pokud se smluvní strany výslovně nedohodnou jinak, tyto Obchodní podmínky se vztahují na všechny smlouvy týkající se prodeje
zboží (dále jen smlouvy). Zboží zahrnuje osivo, přípravky na ochranu rostlin, hnojiva a další produkty nabízené prodávajIckn.
1.3. Smlouvy jsou účinné dnem podpisu. Smluvnístrany si budou poskytovat služby od data označeného ve smlouvě jako ,,účinné od" do
data označeného ve smlouvě jako ,,účinné do".
2. Uzavřeni smlouvy
2.1. Uzavřením smlouvy se prodávajĹcĹ zavazuje převést na kupujícího vlastnictví zboží a předat je kupujľcímu v množství uvedeném
v objednávce kupujÍcÍho. Pro jednotlivé dodávky zboží budou smluvními stranami uzavírány dodatky, a to formou potvrzováni
prodejní objednávky (formulář ,,Potvrzení prodejní objednávky"). Objednávka je závazná pro kljpujÍcÍho okamžikem jejího doručeni
prodávajÍcímu, a to bez ohledu na formu takového doručení (prostřednictvím internetového portálu http://e.souff|et-agro.czL e-mailu,
faxu, telefonu a také osobně).
2.2. Objednávky učiněné písemně, e-mailem nebofaxem budou za kupujídho podepisovány oprávněnými osobami;vpřípadě pochybností
je kupujIcipovinen na žádost prodávajÍcĹho doložit plnou moc oprávněné osoby, popř. jiným způsobem do|ožitprodávajÍcÍmu oprávněnost
této osoby činit objednávky za kupujĹcÍho. KupujÍcÍ je povinen v objednávce uvést specifikaci druhu a množství objednávaného zboží,
navrhovaný termín dodávky zboží na místo určení (sklad kupujIáho), nebo navrhovaný termín dodávky zboží do jiného místa plněni
včetně uvedenÍtohoto místa.
2.3. V případě, že prodávajlá nemá objednávané zboží na skladě, je povinen oznámit tuto skutečnost kupujícímu bez zbytečného
odkladu.
3. Místo plnění a nabytí vlastnického práva
3.1. Kupující se zavazuje odebrat objednané zbožív místě plněni. Místem plnění smluvní strany sjednávají sklad kupujícího, jehož bližší
specifikace bude uvedena v Potvrzení prodejní objednávky jako ,,dodací adresa".
3.2. Termín dodání je stanoven v Potvrzení prodejní objednávky jako ,,termín dodání".
3.3. Za zboží dodané podie Potvrzení prodejní objednávky se považuje též zboží, které dodavatel prodávajÍcÍho dodá do skladu
kupujícího, pokud se obě strany nedohodnou jinak.
3.4. KupujícI souhlasí s možností záměny zboží a jeho množství v souvis|ostj s aktuální zásobou prodávajkáho. Náhradní plnění si
pr%ávajicí s kupujIcím 0ds0uh|asÍte|efonicky.
3.5. Splněním dodávky zboží se pro účely smlouvy rozumí předáni a převzetí zboží v místě plnění v množství a v druhu uvedeném na
dokladu vystaveném prodávajÍcÍm (DL - dodací list). Převzetí zboží je kupujÍcĹ povinen prodávajícímu potvrdit prostřednictvím pověřené
osoby na dodacím listu a současně uvést údaje požadované prodávajÍcÍm (zejména jméno a příjmení pověřené osoby, registrační
značku vozidla přepravujiáho zboží a číslo občanského průkazu pověřené osoby).
3.6. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží jeho převzetím ve skladu kljpujÍcÍho, popř. v jiném dohodnutém místě plnění, Nabytím
vlastnického práva ke zboží přechází na kupujicího nebezpečí škody na zboží (ztráty, zničeni, poškozenÍ nebo znehodnocení zboží).
4. Kupní cena a způsob platby
4.1. Kupní cena (včetně vyčlsleM případné okamžité slevy, je-li poskytována) je stanovena ve výši uvedené v Potvrzení prodejní
objednávky.
4.2. Kupnicenazboži je splatná nazákladě daňového dokladu (dále jen ,,faktura")vystavenéhodo14 dníod d0dánízbožís datem uskutečněni
zdanitelného plnění ke dni převzetí zboží kupujícím ve skladu kupujÍcÍho, případně ke dni převzetí zboží kupujícím v jiném dohodnutém
místě plnění.
4.3. Prodávajtivefaktuře uvede číslo objednávky kupujícího, název zboží, případně výši slevy, je-li poskytována. V dokladu o převzetÍzboží
prodávající uvede číslo šarže a datum expirace zboží.
4.4. Ceny jsou uvedeny v českých korunách (CZK).
4.5. KupujÍcÍ je povinen fakturu zaplatit do 31. 10. kalendářního roku, v němž došlo k dodání zboží, není-li ve smlouvě nebo v Potvrzeni
prodejní objednávky uvedeno jinak. Na zboží odebrané od 01. 10. kakndářniho roku je splatnost 31. 12. daného kalendářního roku.
4.6. KljpujĹcÍ je oprávněn provést úhradu kupní ceny hotově nebo bezhotovostM platbou.
4.7. Úhrada faktury je splněna při bezhotovostM platbě připsáním příslušné částky na účet prodávajícího nebo v případě hotovostMplatby
vyplacením částky prodávajÍcÍmu v hotovosti.
4.8. V případě prodlenis úhradou kupní ceny je kupujÍcÍpovinen zaplatit smluvní úrokz prodleníve výši 0,025 % z dlužné částky za každý
den prodlení a ztratí tak nárok na vyplaceMfinančního bonusu za odběr přípravků na ochranu rostlin v daném kalendářním roce.
4.9. Smluvní strany se dohodly, že oproti kupní ceně lze započíst pohledávku (i nesplatnou), kterou má prodávajíá vůči kupujícímu.
O provedení započtení bude kupujĹcĹ prodávajícím písemně informován.
4.10. V případě prodlerň úhrady jakékoliv kupní ceny kupujícím, delší než třicet dnů, nebo v případě prodlení plnění jiných povinnosú
kupujícího, má prodávajĹcÍ právo pozastavit dodávky zboží kupujíámu, a to i dodávky podle již uzavřených Potvrzení prodejní
objednávky. prodávající má rovněž právo od těchto PoNrzeni prodejní objednávky odstoupit.
5. Kreditnílimit
Kupujícímu bude ze strany ProdávajĹcÍho nastaven Kreditnílimit. Kreditnňimit určuje maximální objem nesplacených závazků kupujíáho
u prodávajkího včetně DPH. Čerpáním kreditního limitu se rozumí vznik a trvání konkrétnIho závazku kupujícŕ
ho vůči prodávajícknu z titulu odběru zboží či služeb, nebo závazku vyp|ývajÍcÍho ze smluvních podmínek nebo
Obchodních podmínek. Volná část kreditního limitu je hodnota kreditního limitu ponížená o veškerá čerpáni. Volná část
kreditního limitu může být prodávajíám blokována ve výši učiněných objednávek na dodávky zboží, které jsou již připravovány
k expedici, nebo které mohou být expedovány, ale na základě specifikace požadavku kupujícľh0 je jejich expedice odložena. V případě
vyčerpání kreditního limitu může být objednávka určená k dodání zablokována. KupujÍcÍ je o této blokaci informován prostřednictvím
našeho 0bchodníh0 zástupce či zákaznickým servisem, prodávající si rovněž vyhrazuje právo zablokovat objednávku i v případě, že se
vyskytnou neuhrazené faktury po době splatnosti.
Pokud je kupující účetní jednotkou, která se zapisuje do rejstříku, nebo takovou, které jiný právní předpis stanoví povinnost zveřejnit
účetnízávěrku nebo přehled o majetku a závazcích a výročnízprávu, zavazuje se kupující tyto dokumenty poskytnout prodávajícímu bez
zbytečného odkladu.
6. Finanční bonus
6.1. V případě uzavřeni rámcové smlouvy se sjednaným finančním bonusem, provede prodávající vyúčtovánitohot0 finančního bonusu
k 31. 12. kalendářMho roku, pro který je rámcová smlouva uzavřena (dále jen ,,příslušný kalendářní rok"), nedohodnou-li se strany jinak.
6.2. prodávající provede vypořádánňinančního bonusu sjednaného v rámcové smlouvě do 31. 12. příslušného kalendářního roku, bude-li
mít kupující k 30. 11. příslušného kalendářního roku uhrazeny veškeré své finanční závazky vůči prodávajícímu. v ostatních případech
přodávajÍcÍ provede vypořádání finančního bonusu sjednaného v rámcové smlouvě do třiceti dnů od zaplaceni veškerých finančních
závazků kupujícMo vůči prodávajIcimu, nedohodnou-li se strany jinak.
6.3. V rámci vyúčtováni a vypořádánÍfjnančnÍho bonusu sjednaného v rámcové smlouvě je prodávajicľ oprávněn provést jednostranný
zápočet pohledávek na úhradu kupní ceny z případných dosud neuhrazených faktur a úroků z prodení za příslušné období oproti
pohledávkám kupujícího z titulu finanCního bonusu, na které mu na základě rámcové smlouvy vzniklo právo, příp. oproti jiným
pohledávkám kupujícího vůči prodávajiámu, které ke dni započtení existuji. prodávajícÍ je oprávněn uvedené pohledávky započíst
i vůči svým dosud nesplatným pohledávkám za kupujĹcÍm.
7. Odpovědnost za škodu, vady
7.1. ProdávajĹcÍ neodpovĹdá za škodu vzniklou nesprávným nakládáním se zbožím nebo jeho nesprávným použitím,
7.2. Pr0dávajÍcíneodpovÍdázaškodU vzniklou vdůsledku vyššÍmoci.VyššÍmocíse rozurMnepředvídatelná událost, která nastala po převzetí
zboží kupujícím a ke které došlo bez zavinění prodávajíáho.
7.3. prodávajĹcÍ neodpovÍdá za škodu, která případně vznikne kupujÍcÍmu v důsledku nepotvrzení objednávky zboží prodávaiÍcÍm.
7.4. Reklamace týkající se zjevných vad (tj. zejména množstevní úbytek, poškozeM obalu, neúplnost, apod.) musí kupujicí neprodleně
písemně uplatnit u prodávajícÍho, popřípadě dopravce, po převzetí v místě plnění. Po uplynutI této lhůty práva z odpovědnosti za zjevné
vady zanikají. Při reklamaci množství kupujíá před|oží prodávajIcknu vyplněný nákladní list a zápis o vadě sepsaný s dopravcem.
7.5. Reklamace skrytých vad osiv zjistitelných až po vysetí musí kupujid písemně uplatnit do l měsíce od výsevu. při reklamaci jakosti
předloží kupující prodávajlámu posudek ÚKZÚZ,
7.6. Až do rozhodnuti o reklamaci musí být reklamované zboží při reklamaci vad uloženo odděleně a bez předchozíh0 souhlasu
prodávajÍcÍho s ním nesmí kupujícI nakládat způsobem, který by ztížj| nebo znemožnil posouzeM reklamované vady.
7.7. prodávající je povinen se k uplatněné reklamaci vyjádřit do jednoho (l) měsíce a v případě jejiho uznánívadné zboží vyměnit, případně
vystavit částečný nebo plný dobropis.
7.8. Při neoprávněné reklamaci nese náklady na její vyřízeni kupující.
8. Ukončeni smluvního vztahu
8.1. Smluvní vztah založený smlouvou nebo rámcovou smlouvou lze ukončit písemnou dohodou smiuvních stran ke sjednanému dni,
písemným odstoupením v souladu s obecně závaznými právními předpisy.
8.2.Vzájemné vypořádáni smluvního vztahu založeného smlouvou a ukončeného způsobem uvedeným v bodu 7.1. 0bchodních podmínek
provedou smluvní strany nejpozději do třiceti dnů od jeho ukončeni.
9. Ochrana osobních údajů
9.1. KupujÍcÍ souhlasí se zpracováním svých osobnIch údajů, a to zejména: jméno a přijmenífyzických osob, adresa bydliště fyzických
osob, daňové identifikační číslo u fyzických osob, adresa elektronické pošty, te|efonní číslo (dále společně vše jen jako ,,osobní údaje").
9.2. KupujÍcÍ souh|asíse zpracováním osobních údajů prodávajÍcÍm, ato pro účely realizace práv a povinnosůz kupní smlouvy a pro účely
vedení uživatelského účtu. Nezvo|í-|j kupujícÍ jinou možnost, souhlasí se zpracováním osobnIch údajů prodávajíckn také pro účely
zasilání informací a obchodních sdělení kupujícknu. Souhlas se zpracováním osobnIch údajů v celém rozsahu dle tohoto článku není
podmínkou, která by sama o sobě znemožňovala uzavření kupní smlouvy.
9.3. Kupující bere na vědomí, že je povinen své osobní údaje uvádět správně a pravdivě a že je povinen bez zbytečného odkladu
informovat prodávajÍcĹho o změně ve svých osobMch údajích.
9.4. Osobní údaje budou zpracovávány po dobu nezbytně nutnou ke splněni předmětu kupnísmlouvy. Osobní údaje budou zpracovávány
v elektronické podobě automatizovaným způsobem nebo v tištěné podobě neautomatizovaným způsobem.
9.5. KupujÍcÍ potvrzuje, že poskytnuté osobní údaje jsou přesné a že byl poučen o tom, že se jedná o dobrovo|né poskytnutí osobnIch
údajů.
10. Závěrečná ustanoveni
10.1. Veškerá práva a povinnosti smluvních stran neupravené dÍ|čÍ smlouvou, rámcovou smlouvou nebo 0bchodnimi podmínkami se řidI
ustano-veními § 2085 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a ostatními obecně závaznými právními předpisy.
10.2. jakýkoli převod práv a povinnostĹ kupujÍcÍho v rámci plnění smlouvy vyžaduje písemný souhlas prodávajÍcÍho.
10.3.Všechnyskutečn0stitýkajÍcÍsesm|0uvyneb0rámc0vésm|0uvy, jak0živšechnyskutečn0sti,0nichžsesm|uvnÍstranyd0zvÍvs0uvis|0sti
s plněním smlouvy nebo rámcové smlouvy, se považuji za důvěrné a smluvní strany jsou povinny zachovávat o těchto skutečnostech
mlčenlivost. Tato povinnost platí po celou dobu trvánÍsm|uvnih0 vztahu založeného rámcovou smlouvou a dále po dobu deseti let po jeho
ukončení.
10.4. Jakékoliv spory vyp|ývajÍcÍ ze smlouvy nebo rámcové smlouvy nebo s nimi souvÍsejÍcÍ jsou smluvní strany povinny řešit smírnou
cestou. V případě soudMho řešeni sporu smluvních stran je místně příslušný soud v sIdle prodávajÍcĹho.
10.5. Stane-li se některé ujednáni smlouvy nebo rámcové smlouvy nebo 0bchodních podmínek neplatné či neúčinné, zůstávají ostatní
ujednání smlouvy nebo rámcové smlouvy nebo Obchodních podmínek platná a účinná. Namísto neplatného či neúčinného ujednání se
použijí ustanoveni obecně závazných právních předpisů úpravujícIch otázku vzájemného vztahu smluvních stran. Smluvní strany se
v takovém případě zavazují upravit svůj vztah přijetím jiného ujednání, které by svým obsahem nejlépe odpovÍda|o záměru ujednáni
neplatného či neúčinného.
10.6. Tyto 0bchodní podmínky nabývají účinnosti dnem 18. 11. 2020. Společnost SOUFFLET AGRO a.s. je oprávněna tyto 0bchodní
podmínky jednostranně měnit, zašle však vždy alespoň 7 (sedm) dní před vyhlášením nových 0bchodních podmínek kupujícknu nové
znění. Pokud kupujĹcÍ ve lhůtě do 7 (sedmi) dnů po obdrženi nových 0bchodnich podmínek nezašle společnosti SOUFFLET AGRO a.s.
svoje výhrady k tomuto novému znění, stanou se nové 0bchodní podmínky automaticky součástí kupní smlouvy již ode dne jejich
vyhlášení.
10.7. Tyto 0bchodní podmínky se řídí výlučně českým právem, podle kterého se vykládají.
10.8. Veškeré změny či dop|něnÍ platné smlouvy lze učinit pouze písemnou formou.
10.9. Tyto Obchodní podmínky nabývají účinnosti dnem 18. 11. 2020.
Datum, podpis a razítko prodávajÍcÍho: Datum, podpis a razítko kupujÍcÍho:
Společnost patřIcI do skupiny Groupe Soufflet
Průmyslová 2170/12, 796 01 prostějov, Česká republika, Tel.: +420 582 328 320, Fax: +420 582 328 328
Společnost je zapsaná v Obchodním rejstříku u Krajského soudu v Brně, oddú B, vložka 4824, lČ: 47115459, DIČ: CZ47115459, č.ú.: 1201111/0100
www.soufflet-agro.cz