Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 9 ke Smlouvě o veřejných službách v přepravě cestujících veřejnou linkovou (autobusovou) dopravou k zajištění dopravní obslužnosti Statutárního města Ústí nad Labem a jeho příměstských oblastí ze dne 27. 2. 2018, č. SML1021075, ve znění dodatku č. 1 ze dne 11. 10. 2018, dodatku č. 2 ze dne 22. 11. 2018, dodatku č. 3 ze dne 20. 3. 2019, dodatku č. 4 ze dne 14. 8. 2019, dodatku č. 5 ze dne 29. 11. 2019, dodatku č. 6 ze dne 26. 2. 2020, dodatku č. 7 ze dne 10. 7. 2020 a dodatku č. 8 ze dne 14. 12. 2020 (dále jen „Smlouva o veřejných službách“) 1. SMLUVNÍ STRANY Objednatel: název: Statutární město Ústí nad Labem se sídlem: Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem 000 81 531 IČO: CZ00081531 DIČ: PhDr. Ing. Petr Nedvědický, primátor zástupce: dále jen „Objednatel“ na straně jedné a Dopravce: obchodní firma: Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s. se sídlem: Revoluční 26, 401 11 Ústí nad Labem Jateční 426, 400 19 Ústí nad Labem doručovací adresa: 250 13 891 IČO: CZ25013891 DIČ: Krajský soud v Ústí nad Labem, sp. zn. B 945 Bc. Martin Prachař, předseda představenstva registrace: Ing. Libor Turek, Ph.D., člen představenstva zástupce: dále jen „Dopravce“ na straně druhé uzavírají tento Dodatek č. 9 ke Smlouvě o veřejných službách (dále jen „Dodatek“): 2. PŘEDMĚT DODATKU 2.1. Mezi Objednatelem a Dopravcem byla uzavřena Smlouva o veřejných službách, jejímž předmětem je úprava vzájemných práv a povinností smluvních stran při poskytování veřejných služeb v přepravě cestujících s cílem zajistit dopravní obslužnost provozováním autobusových linek na pozemních komunikacích ve Statutárním městě Ústí nad Labem i mimo územní obvod města ve stanoveném rozsahu, a to podle stanovených ujednání, zásad 1/3 a podmínek sjednaného dopravního výkonu, vyplývajícího z platných jízdních řádů linek městské hromadné dopravy a příměstské dopravy. 2.2. V bodu 9.2 Smlouvy o veřejných službách Objednatel a Dopravce sjednali s odkazem na finanční model uvedený v Příloze č. 4 Smlouvy o veřejných službách maximální výši Objednatelem hrazené kompenzace za MHD pro období roku 2018. 2.3. V bodu 9.3 Smlouvy o veřejných službách Objednatel a Dopravce sjednali, že pro roky 2019 a následující se částka maximální výše Objednatelem hrazené kompenzace za MHD sjedná dodatkem ke Smlouvě o veřejných službách na základě finančního modelu Dopravce schváleného Objednatelem a že součástí tohoto dodatku budou i příslušné aktualizované přílohy ke Smlouvě o veřejných službách. 2.4. V bodu 9.8 Smlouvy o veřejných službách Objednatel a Dopravce sjednali, že Objednatel uhradí v termínu stanoveném platebním kalendářem v Příloze č. 2 Smlouvy o veřejných službách zálohy na kompenzace MHD pro příslušný kalendářní rok. 2.5. Úhradu záloh na kompenzaci MHD pro rok 2021 provede Objednatel na bankovní účet Dopravce u České spořitelny č. 6326992/0800. 2.6. Tímto Dodatkem smluvní strany naplňují postup dle bodu 9.3 Smlouvy o veřejných službách a sjednávají částku maximální výše Objednatelem hrazené kompenzace za MHD pro rok 2021 na základě finančního modelu Dopravce schváleného Objednatelem s tím, že součástí tohoto Dodatku jsou i příslušné aktualizované přílohy ke Smlouvě o veřejných službách. 2.7. Příloha č. 2 Smlouvy o veřejných službách se nahrazuje Přílohou č. 2 tohoto Dodatku. Na základě toho se pro účely bodu 9.2 Smlouvy o veřejných službách stanoví jako maximální výše Objednatelem hrazené kompenzace za MHD pro rok 2021 částka 90.832.108,- Kč (slovy: devadesát milionů osm set třicet dva tisíc sto osm korun českých). 2.8. Příloha č. 3 Smlouvy o veřejných službách se nahrazuje Přílohou č. 3 tohoto Dodatku. 2.9. Příloha č. 4 Smlouvy o veřejných službách se nahrazuje Přílohou č. 4 tohoto Dodatku. 2.10. V ostatním zůstává Smlouva o veřejných službách nedotčena. 3. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 3.1. Tento Dodatek nabývá platnosti podpisem druhé ze smluvních stran a účinnosti uveřejněním v Registru smluv. 3.2. Případná neplatnost některého ujednání tohoto Dodatku nemá vliv na platnost ostatních jeho ujednání. Smluvní strany se pro tento případ zavazují poskytnout si vzájemnou bezvýhradnou součinnost k uzavření dalšího dodatku, kterým bude neplatná část tohoto Dodatku nahrazena novým ujednáním, a to ve lhůtě jednoho měsíce poté, co tato potřeba vyvstane. Nové ujednání bude svým obsahem a účelem co nejbližší obsahu a účelu ujednání nahrazovaného. 3.3. Veškerá práva a povinnosti vyplývající z tohoto Dodatku přecházejí, pokud to jejich povaha nevylučuje, na právní nástupce smluvních stran. 2/3 3.4. Přílohami, jež jsou nedílnou součástí tohoto Dodatku, jsou následující dokumenty: Příloha č. 2 - Platební kalendář pro úhradu záloh na kompenzaci za MHD pro rok 2021 (veřejná linková doprava) Příloha č. 3 - Výkaz skutečných nákladů a výnosů pro rok 2020 (veřejná linková doprava) Příloha č. 4 - Finanční model za MHD pro rok 2021 (veřejná linková doprava) 3.5. Tento Dodatek je vyhotoven ve čtyřech (4) stejnopisech v českém jazyce. Všechny stejnopisy mají účinky originálních vyhotovení. Dvě vyhotovení obdrží každá ze stran. 4. DOLOŽKA DLE ZÁKONA O OBCÍCH 4.1. Uzavření tohoto Dodatku bylo schváleno v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, usnesením Rady Statutárního města Ústí nad Labem č. 1727/74R/21 ze dne 12. 04. 2021. V Ústí nad Labem dne _________ V Ústí nad Labem dne _________ ________________________ ________________________ Statutární město Dopravní podnik města Ústí nad Labem Ústí nad Labem a.s. PhDr. Ing. Petr Nedvědický Bc. Martin Prachař primátor předseda představenstva ________________________ Dopravní podnik města Ústí nad Labem a.s. Ing. Libor Turek, Ph.D. člen představenstva a výkonný ředitel společnosti 3/3