Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
> F : adec Krá[c\[é-, a.s. Pa úHp';kova 373fj'ysaéšgšg%9 t tel ĚĚÉŠÍŠ ŠÉŠVĚ'lc: cz27479307 5 /3““\ : (1) SM,LOUVA č. 12021 - 8022 O VZÁJEMNÉ SPOLUPRÁCI Smluvní strany: DOPRAVNÍ PODNIK města HRADCE KRÁLOVÉ, a.s. Firma je zapsána v OR vedeném u OS v HK, oddíl B, vložka 1625, den zápisu 1. duben 1997 adresa: Pouchovská 153, 500 03 Hradec Králové IČO: 25267213 DIČ: CZ25267213 bankovní seejké m Č telefon/fax kontaktní iš ingu zástupce: Zdeněk Abraham, předseda představenstva (dále jen DPmHK) FC Hradec Králové, a.s. Firma je zapsána v OR vedeném KS v HK, oddíl B, vložka 2450, den zápisu 20.7.2005 adresa: Úprkova 473/1,Malšovice, 500 09 Hradec Králové : 27479307 DIČ: CZ2747930 ; nání: Soň HK - J a představenstva Ing. Milan Přibyl, místopředseda představenstva (dále jen FC HK) uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlóuvu o vzájemné spolupráci (dále jen Smlouva) I. Předmět smlouvy 1. Předmětem smlouvy je úprava právních vztahů při obchodní spolupráci smluvních stran, konkrétně vytvoření právního rámce pro poskytnutí vzájemného protiplnění a zároveň uhrazení takových protiplnění. Vzájemná spolupráce spočívá v tom, že DPmHkK zajistí FC HK reklamu na 3 vozidlech MHD a to dle článku II. Smlouvy a FC HK poskytne DPmHK služby specifikované v článku III. Smlouvy. 2. DPmHK a FC HK se dohodly na vzájemném plnění tímto způsobem: a) DPmHK poskytne FC HK reklamní služby za podmínek specifikovaných níže v čl. II. Smlouvy v celkové hodnotě 567 000,- Kč (pětsetšedesátsedmtisickorunčeských) bez DPH v zákonem předepsané výši. b) FC HK se zavazuje poskytnout DPmHK reklamní plochy za podmínek specifikovaných níže v čl. IlI. Smlouvy v celkové hodnotě 567 000,- Kč (pětsetšedesátsedmtisickorunčeských) bez DPH v zákonem předepsané výši. II. Práva a povinnosti DPmHK 1. DPmHK se zavazuje poskytnout FC HK k propagaci 2 autobusy: č. 164 a č. 177 a 1 kloubový trolejbus č. 61, které si FC HK na své náklady polepí schválenou reklamní grafikou. Vozy jsou provozované na pravidelných linkách městské hromadné dopravy v Hradci Králové. FC HK bere na vědomí, že z technicko-provozních důvodů nelze stanovit konkrétní číslo linky a trasu, kde bude reklama provozována. 0» „n provozování reklamních ploch na autobusech a trolejbusu je zvolen po vzájemné rodě smluvních stran v období od 1. 7. 2021 do 30. 6. 2022. DPmHK se zavazuje poskytnout FC HK k propagaci 14 ks CLV ploch dle aktuálně volných pozic na nástupištích terminálu hromadné dopravy v Hradci Králové (vždy však maximálně 2 ks v jednom kalendářním měsíci) a to v období od 1.7. 2021 do 30.6. 2022. III. Práva a povinnosti FC HK 1. FC HK se zavazuje poskytnout pro propagaci DPmHK jednu reklamní plochu o velikosti A 5 velektronickém programovém bulletinu Černobílý gól! při každém „domácím“ utkání — po posledním zápasu sezóny 2021/2022 předá po jednom jeho kusu ve vytištěné podobě DPMHK. 2. FC HK se zavazuje umístit světelnou reklamu na reklamním panelu v LOKOTRANS ARÉNĚ na Městském stadionu v Mladé Boleslavi: provozovatel FK Mladá Boleslav a.s., U stadionu 1118, Mladá Boleslav — o rozměrech 100x1m v trvání 10 sekund a v četnosti 8 vkaždém z „domácích“ utkání FORTUNA:LIGY 2021-2022 u hrací plochy v dohledu televizních kamer a pevný reklamní banner o rozměru 6x1m za brankou hřiště v LOKOTRANS ARÉNĚ na Městském stadionu v Mladé Boleslavi. 3. FC HK se zavazuje umístit reklamní banner 6x1m v areálu SCM Bavlna, Veverkova ul. 1722/2a, Hradec Králové, na zábradlí u hrací plochy 4. FC HK se zavazuje umístit reklamní banner 6x1m v areálu Fotbalové akademie FC HK - sportovní Areál Háječek, Kladská, Hradec Králové, u hrací plochy = Termín pro poskytnutí reklamních ploch pro DPmHK je od 1. 7. 2021 do 30. 6. 2022. o. FC HK se dále zavazuje zajistit na své náklady odstranění reklamních polepů z vozidel a uvedení do původního stavu po skončení pronájmu dle odst. II. této Smlouvy, nedojde-li k dalšímu prodloužení pronájmu. Toto odstranění polepů si FC HK může objednat i u DPmHK. IV. Platební podmínky Smluvní strany se tímto zavazují, že k úhradě vzájemných plnění dle odst. I. Smlouvy vystaví a zašlou druhé smluvní straně níže specifikované faktury se všemi náležitostmi daňového dokladu dle platných právních předpisů. DPmHK bude vystavovat faktury každý měsíc v částce 47.250,00 Kč + DPH počínaje červencem 2021, dnem zdanitelného plnění bude vždy poslední den příslušného měsíce. Faktury budou označeny poznámkou NEPROPLÁCET - RECIPROCE. FC HK bude vystavovat faktury každý měsíc v částce 47.250,00 Kč + DPH počínaje červencem 2021, dnem zdanitelného plnění bude vždy poslední den příslušného měsíce. Faktury budou označeny poznámkou NEPROPLÁCET - RECIPROCE. V. Další ujednání 1. Součástí dohodnuté ceny je i běžná očista reklamních ploch autobusů a trolejbusu v rámci strojního mytí a to v pondělí, středu a pátek, v zimě dle klimatických podmínek (poklesne-li venkovní teplota pod -5"C nedochází k mytí vozů). 2. Faktury vystavené a zaslané dle odst. IV. bodů 2 a 3 slouží smluvním stranám jako instrument k vzájemnému zápočtu splatných pohledávek. Smluvní strany tímto uzavírají dohodu o vzájemném započtení pohledávek v rozsahu, v jakém se tyto pohledávky kryjí. VI. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu a každá strana obdrží po jednom výtisku. 2. Smluvní strany se dohodly, že FCHK bezodkladně po uzavření této smlouvy odešle smlouvu k řádnému uveřejnění do registru smluv vedeného Ministerstvem vnitra ČR. O uveřejnění smlouvy FCHK bezodkladně informuje druhou smluvní stranu, nebyl-li kontaktní údaj této smluvní strany uveden přímo do registru smluv jako kontakt pro notifikaci o uveřejnění. 3. Smluvní strany berou na vědomí, že nebude-li smlouva zveřejněna ani devadesátý den od jejího uzavření, je následujícím dnem zrušena od počátku s účinky případného bezdůvodného obohacení. 4. Smluvní strany prohlašují, že žádná část smlouvy nenaplňuje znaky obchodního tajemství ($ 504 z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník). o. Pro případ, kdy je v uzavřené smlouvě uvedeno rodné číslo, e-mailová adresa, telefonní číslo, číslo účtu fyzické osoby, bydliště/sídlo fyzické osoby, se mluvní strany se dohodly, že smlouva bude uveřejněna bez těchto údajů. 6. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem obou smluvních stran. 7. Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu o vzájemné spolupráci uzavřely svobodně, vážně, bez nátlaku a proto níže na důkaz souhlasu s jejím obsahem připojují své podpisy. V Hradci Králové dne: ... 00 -52000 Pe ce OVO Zdeněk Abraham MUDr Jan Michálek předseda představenstva předseda představenstva DPmHK FC HK Ing. Milan Přibyl místopředseda představenstva FC HK DIČ: CZ25267213