Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Městský úřad Mělník Mělník
náměstí Míru 1, 276 01 Mělník
Odbor životního prostředí a zemědělství E
Váš dopis značka: Povodí Labe, státní podnik
nm 0 s
Naše č.j.: 6724/ZP/20/MABR Závod Jablonec nad Nisou
Vyřizuje: | z 1 Želivského 5
466 05 Jablonec nad Nisou
“ m
Mělník: 22. 10. 2020 Příloha:
Rozhodnutí
Městský úřad Mělník, odbor životního prostředí a zemědělství, jako místně a věcně
příslušný orgán státní správy v ochraně přírody (dále jen „správní orgán“) podle ust. 8
75 odst. 1 písm. c) a 8 77 odst. 1 písm. a) zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody
a krajiny, v platném znění (dále jen „zákon č. 114/1992 Sb.“) rozhodl v řízení vedeném
dle zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní
řád“) takto:
souhlasí
podle S 4 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb. se zásahem do významného krajinného prvku
Jelenický potok, ř. km 4,500 - 4,900, dle ust. 5 4 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb. Jedná
se o kácení 5 ks topolů (z toho 3 ks souší) a provedení udržovacích, redukčních a
stabilizačních řezů u břehového topolového porostu Jelenického potoka, ř. km 4,500 -
4,900, rostoucího na pozemku parc. č. 657 a 658 v k.ú. Jelenice u Mělníka, dle žádosti,
kterou podal dne 23. 09. 2020 žadatel: Povodí Labe, státní podnik, se sídlem Víta
Nejedlého 951, 500 03, závod Jablonec nad Nisou, Želivského 5, 466 05 Jablonec nad
Nisou, provozní středisko Mladá Boleslav, Ptácká 288, IČ: 70890005.
Přehled jednotlivých kácených stromů
Pozemek Pořadové číslo stromu podle | Rod stromu Obvod kmene ve
parc. č. situačního zákresu výšce 130 cm nad
v k.ú. zemí
Jelenice u
Mělníka
657 24 topol 100
657 58 topol 229
657 64 ň topol 220
657 70 topol 232
Adresa: Městský úřad Mělník T:
náměstí Míru 1 F: DIČ: CZ00237051
276 01 Mělník E: IČO: 00237051
ID datové schránky: hajb2kg
Městský úřad Mělník Mělník
o
(657 | 74 | topol | 163 |
Účastníci řízení
Podle 5 27 odst. 1 správního řádu
« Povodí Labe, státní podnik, se sídlem Víta Nejedlého 951/8, 500 03 Hradec
Králové, závod Jablonec nad Nisou, Želivského 5, 466 05 Jablonec nad Nisou,
provozní středisko Mladá Boleslav, Ptácká 288, IČ: 70890005.
Podle 5 27 odst. 3 správního řádu a 5 71 odst. 3 zákona č. 114/1992 Sb.
« © Obec Malý Újezd, č.p. 95, 277 31 Malý Ujezd, IC: 00237043
Správní orgán uděluje souhlas za podmínek:
« Kácením stromů a udržovacími řezy nesmí být narušen biotop vodního toku,
životní prostředí, dotčeny nároky živočichů a rostlin žijících v prostoru kácení,
který je regionálním biokoridorem RBK Jelenický potok.
« Kácení stromů a udržovací řezy budou provedeny v období od 1. listopadu do 31.
března, s ohledem na možné hnízdění ptactva.
« Kácení stromů a udržovací, redukční a stabilizační řezy provede kvalifikovaný
arborista.
« Veškeré práce budou prováděny tak, aby nedošlo k poškození sousedních dřevin,
které zůstanou ponechány.
*« Ke kompenzaci ekologické újmy vzniklé kácením bude provedena výsadba
nových stromů na pozemku parc. č. 657 v k.ú. Jelenice u Mělníka. Jedná se o 1
ks dub letní (Ouercus robur), obvod kmínku 6 — 8 cm s balem a 1 ks topol černý
(Populus nigra), obvod kmínku 10 — 12 cm s balem. Stromy budou vysazeny do
31. 12. 2022.
* Výsadba bude respektovat normu ČSN 83 9021 (Technologie vegetačních úprav
v krajině — Rostliny a jejich výsadba) v plném rozsahu.
« Sazenice stromů budou standardní školkařský materiál, budou ukotveny kůly,
opatřeny ochranou proti okusu, bude zhotovena zálivková mísa, která bude
zamulčována a bude provedena řádná povýsadbová zálivka (cca 80 1).
« Bude zajištěna pravidelná péče o nově vysazené dřeviny po dobu 5 let (zálivka,
w r o A o , vw - “
sečení plevelů, kontrola úvazků a kotvení dřevin, kontrola ochrany proti okusu).
« Pokud nově vysazená dřevina uhyne, tak bude nahrazena novou dřevinou.
« Rozhodnutí je platné do 31. 12. 2022.
Odůvodnění:
Městský úřad Mělník Mělník
Městský úřad Mělník, odbor životního prostředí a zemědělství, obdržel žádost Povodí
Labe, státní podnik, se sídlem Víta Nejedlého 951, 500 03, závod Jablonec nad Nisou,
Želivského 5, 466 05 Jablonec nad Nisou, provozní středisko Mladá Boleslav, Ptácká
288, IČ: 70890005 (dále jen „žadatel“), o vydání závazného stanoviska dle ust. 84
odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb., ve věci získání souhlasu se zásahem do významného
krajinného prvku Jelenický potok, ř „ km 4,500 - 4,900, dle ust. 8 4 odst. 2 zákona č.
114/1992 Sb. Jedná seo kácení 5 ks topolů (z toho 3 ks souší) a provedení udržovacích,
redukčních a stabilizačních řezů u břehového topolového porostu Jelenického potoka, ř.
km 4,500 — 4,900, rostoucího na pozemku parc. č. 657 a 658 v k.ú. Jelenice u Mělníka.
Důvodem zásahu je eliminace nebezpečí pro provoz a osoby pohybující se na
komunikaci vedle Jelenického potoka. Akce je plánována na období vegetačního klidu
v roce 2021 — 2022.
Ke kácení bylo navrženo celkem 5 stromů rodu topol (Populus), o obvodu kmene 100,
229, 220, 232, 163 cm ve výšce kmene 130 cm nad zemí, na pozemku parcelní číslo
657 v katastrálním území Jelenice u Mělníka. Dřeviny navržené ke kácení rostou jako
stromořadí podél koryta Jelenického potoka, kde na druhé straně koryta je asfaltová
komunikace. Všechny stromy jsou zásadně poškozené, tři jsou ve stavu torza stromu,
které se dále rozpadá pod vlivem hniloby dřeva způsobené houbovým onemocněním.
Další dva stromy mají jen jednu živou větev a ostatní větve suché, které hrozí pádem
na komunikaci.
Žadatel k žádosti o vydání stanoviska dle ust. 8 4 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb. přiložil
situační zákres a dne 06. 10. 2020 vyjádření k náhradní výsadbě za pokácené stromy.
Dne 06. 10. 2020 sč.j. 6208/ZP/20/MABR bylo oznámeno zahájené řízení všem
účastníkům řízení, kterými jsou žadatel a podle $ 27 odst. 3 správního řádu a 8 71 odst.
3 zákona č. 114/1992 Sb. Obec Malý Újezd, č.p. 95, 277 31 Malý Újezd, IČ: 00237043.
Účastníci řízení byli poučení o možnosti vyjádřit se k podkladům rozhodnutí dle 5 36
odst. 3 správního řádu, dále o možnosti navrhovat důkazy a vyjádřit své stanovisko dle
8 36 odst. 1 a 2 správního řádu.
Městský úřad Mělník, odbor životního prostředí a zemědělství vydává v tomto správním
řízení závazné stanovisko dle ust. 8 4 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb. formou
samostatného rozhodnutí podle Věstníku MŽP ČR ročník XXX - leden 2020 - částka U
č. j. MZP/2020/130/87, bod 3.2.3. věta druhá.
Správní orgán provedl prohlídku stromů navržených k pokácení dne 01. 10. 2020, kdy
bylo zjištěno, že se jedná o dřeviny rostoucí ve stromořadí podél koryta Jelenického
potoka, na pozemku parc. č. 657 a 658 v k.ú. Jelenice u Mělníka, kde na druhé straně
koryta je asfaltová komunikace. Podle katastru nemovitostí se Jedná o druh pozemku
vodní plocha. Výše popsané defekty vyskytující se na stromech navržených ke kácení
byly potvrzeny při prohlídce stromů správním orgánem dne 01. 10. 2020.
Správní orgán v řízení vyhodnotil funkční a estetický význam dřevin takto:
Městský úřad Mělník Mělník
Stromy rodu topol navržené k pokácení jsou převážně ve stavu torza stromu, které je
bez větví, což je způsobeno houbovým onemocněním, které způsobuje omezení stability
stromu. Z hlediska funkčního významu jsou tyto stromy již nefunkční, snad jen pro
dřevokazný hmyz. Další dva stromy mají jen jednu živou větev a ostatní větve suché,
které hrozí pádem na silnici. Tím je jejich funkční stav podprůměrný. Estetický význam
stromů je velký, protože vytváří krajinný ráz ve formě stromořadí u Jelenického potoka.
Vzhledem k tomu, že dochází ke kácení jednotlivých stromů, které mají mezi sebou tři
až čtyři stromy, tak nebude krajinný ráz narušen. Navíc kácením nemocných stromů a
provedením udržovacích, redukčních a stabilizačních řezů se podpoří zdravotní stav
stávajících stromů. Zároveň se sníží riziko poškození majetku a zdraví osob u vozidel a
osob pohybujících se po komunikaci.
Z hlediska provozní bezpečnosti, ochrany majetku a po vyhodnocení funkčního a
estetického významu dřevin, se správní orgán ochrany přírody přiklonil k jejich
pokácení.
Správní orgán ochrany přírody uložil náhradní výsadbu jako kompenzaci kácením
vzniklé ekologické újmy v možném rozsahu na pozemku parc. č. 657 v k.úů. Jelenice u
Mělníka, kterým má právo jako s majetkem státu hospodařit žadatel. Náhradní výsadba
byla projednána s žadatelem o kácení a odsouhlasena dne 06. 10. 2020.
Správní orgán nastavil podmínky v tomto rozhodnutí tak, aby nedošlo k ohrožení nebo
oslabení ekologicko-stabilizační funkce významného krajinného prvku Jelenický potok,
který je součástí územního systemu ekologické stability - Regionální biokoridor
Jelenický potok, identifikátor prvku ÚSES 1127. Podmínka kácení stromů provede
kvalifikovaný arborista směřuje k zajištění šetrného kácení stromů určených k pokácení
bez poškození vedle stojících stromů, které zůstanou zachovány. Udržovací, redukční a
stabilizační řezy provede kvalifikovaný arborista sleduje za cíl řádné vykonání řezů podle
dendrologických nároků stromů, tím zásah nepovede k poškozování stromů a bude
minimalizován vliv zásahu na ekologicko-stabilizační funkci významného krajinného
prvku. Obnova dřevin je zajištěna náhradní výsadbou, 1 ks dub letní a 1 ks topol černý,
která je koncipována jako kombinace druhů na pozemku parc. č. 657 v k.ú. Jelenice u
Mělníka. Bude se jednat o druhově smíšený porost, který bude do budoucna lépe
odolávat tlaku vnějšího prostředí a tím bude větší jistota v existenci dlouhodobě
životaschopných dřevin. Správní orgán nastavil podmlnky, co se týče výsadby (bude
respektovat normu ČSN 83 9021 Technologie vegetačních úprav v kra]me - Rostliny a
jejich výsadba, v plnem rozsahu), kvallty vysadboveho materiálu, péče o nově vysazené
sazenice tj. zálivka, sečení plevelů, kontrola úvazků a kotvení dřevin, kontrola ochrany
proti okusu a nahrady za uhynulé dřeviny, s cílem zajištění jistoty rostoucího stromu na
pozemku s kácenými dřevinami s cílem návratu významného krajinného prvku do
původního stavu. Termín výsadby dřevin bude do 31. 12. 2022 z důvodu časové
prodlevy pro vytvoření dobrého výsadbového místa. Podmínka kácení stromů a
udržovací řezy budou provedeny v období od 1. listopadu do 31i. března, s ohledem na
hnízdící ptactvo je nastavena jako preventivní opatření pro zamezení rušení hnízdního
ptactva v souladu s 8 5a zákona č. 114/1992 Sb a z důvodu fyziologického útlumu
stromů. Po uskutečnění šetrného kácení, odborně provedeného udržovacího,
redukčního a stabilizačního řezu a nové výsadbě, která se ujme, dojde k opětovnému
Městský úřad Mělník Mělník
plnému obnovení významného krajinného prvku, který nebude ohrožovat provoz na
přilehlé komunikaci.
Z uvedených důvodů bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí.
Vypořádání stanovisek, návrhů a navržených důkazů účastníky řízení: účastníci řízení
neuplatnili svá stanoviska, návrhy a důkazy. Vypořádání s vyjádřeními účastníků řízení
k podkladům rozhodnutí: účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili.
Poučení účastníků
Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení 6 81 odst. 1
správního řádu odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu
Středočeského kraje v Praze podáním učiněným u Městského úřadu Mělník, odboru
životního prostředí a zemědělství. Do běhu této lhůty se nezapočítává den, kdy došlo k
oznámení rozhodnutí a lhůta se počítá ode dne následujícího po dni jeho oznámení.
pověřený vedoucí
odboru životního prostředí a zemědělství
Obdrží:
Účastníci řízení
Podle 5 27 odst. 1 správního řádu
« Povodí Labe, státní podnik, se sídlem Víta Nejedlého 951, 500 03, závod Jablonec
nad Nisou, Želivského 5, 466 05 Jablonec nad Nisou, provozní středisko Mladá
Boleslav, Ptácká 288, IDDS: dbyt8g2
Podle 5 27 odst. 3 „správního řádu a 8 71 odst. 3 zákona č. 114/1992 Sb.
* Obec Malý Újezd, č.p. 95, 277 31 Malý Újezd, IČ: 00237043, ISDS: j9ujdtg