Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O VYSTOUPENÍ
Antonín Kny-Umělecká agentura KNY( dále jen „agentura“)
IČ 654 37 217 , DIČ CZ 6212191106
Zelená 5, 160 00 Praha 6
tel./fax 233 34 25 40, 602 329 568
Vystaveno dne: 25.9.2021 Vystavil: A.Kny Č.sml: 28/2021
Pořadatel: Dům kultury Teplice, Mír. náměstí 2950, 415 80 Teplice
IČ: 000881221 DIČ: CZ00081221, zast. Ředitelem Ing.Přemyslem Šobou
Název pořadu: Vánoční koncert Fešáků s hostem
Účinkující: FEŠÁCI + host Pavel BEZI Bezouška + Hana Mladá
Datum a čas: 1.12.2021 začátek vystoupení v 19.00 hod., vystoupení v délce 120 minut
včetně 15 minut přestávky
Místo konání: Krušnohorské divadlo, U Císařských lázní 761/4, 415 01 Teplice
Počet vystoupení: 1 x (pořadatel nezajišťuje ozvučení a nasvícení koncertu)
TECHNICKÉ PODMNÍNKY: Věnujte, prosím, pozornost technickým podmínkám, při jejichž nedodržení je pravděpodobné zdržení nebo zrušení koncertu. Pořadatel je povinen zajistit:
v blízkosti jeviště musí být 1 x zásuvka 400 V/32 A minimálně (může být i 1 zásuvka 400 V/63 A). Vše toto musí splňovat platné stávající elektronormy o bezpečnosti, mít platné revizní zprávy a být umístěno maximálně 5 m od podia. Je nutná přítomnost místního osvětlovače, jevištního technika, kompetentního a kvalifikovaného elektrikáře a kompetentního zástupce pořadatele po celou dobu konání akce, tj. nejpozději ve 14.30 hod. a po celou dobu trvání akce až do odjezdu umělců a její techniky.
na jeviště 8 židlí bez opěrek, 1 x konferenční stolek (1 x 1 m)
přístup našich techniků do sálu ve 14.30 hod.
4 pomocníky na pomoc při stěhování aparatury ve 14.30 hod., v 17.00 hod. a ihned po skončení představení
2 uzamykatelné šatny pro umělce se sociálním zařízením a umyvadlem (mýdlo, ručníky, toal. papír), zvlášť pro ženy a muže, 14 ks min. vody, káva, čaj, cukr, mléko,
ve středu jeviště praktikábl pod bicí soupravu o rozměrech min. 200x300x30 cm + zátěžový koberec
zcela zatemnělý sál, tmavý horizont a volný průchod za ním
k dispozici jevištní „tahy“ na upevnění promítacího plátna
místo pro zvukaře v akustickém středu sálu, asi 8 – 14. řada, ve dvou řadách po šesti místech.
pro propagační stánky v předsálí na CD, DVD atd. 2 stoly + 2 židle, 4 volné vstupenky pro kapelu
hlídaná parkovací místa pro 2 dodávky + 3 osobní vozy
na jevišti ozdobený vánoční stromek
seznam skladeb nebo-li repertoárový list je nedílnou součástí smlouvy pro OSA.
Umělecká agentura KNY bude za vystoupení fakturovat částku FIX 70.000,- Kč + 15 % DPH.
Celkem 80.500,- Kč včetně DPH.
Pořadatel se zavazuje uhradit tuto částku v plné výši agentuře na její účet, oproti vystavené faktuře a od uskutečněného vystoupení nejpozději do 7.12.2021.
Pokud pořadatel nezaplatí fakturu do této sjednané doby, podléhá částka penalizaci 1% z fakturované částky denně.
Tato smlouva nabývá platnosti jejím podpisem druhou smluvní stranou v pořadí.
Tato smlouva obsahuje 2 listy. Smluvní podmínky jsou nedílnou součástí této smlouvy.
Prosíme potvrdit oba listy.
V Praze dne:25.9.2021 V Teplicích dne: 21.10.2021
Za Uměleckou agenturu KNY: Za pořadatele:
Antonín Kny Ing. P. Šoba, ředitel DK Teplice
Všeobecné smluvní podmínky
1. Pořadatel si vyžádá povolení akce u příslušného úřadu a příslušné autorské organizace podle platné vyhlášky. Pořadatel je povinen podat za tímto účelem řádné hlášení OSA a odvést poplatky za autorsky chráněná díla.
2. Pořadatel je povinen dodržet veškeré platné zdravotní, hygienické, bezpečnostní a požární předpisy v místě koncertu. Pořadatel zaručí veškeré podmínky pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví umělců i ostatního personálu při práci v souladu s platnými předpisy a odpovídá za jejich úraz a majetkové škody.
3. Před začátkem, během vystoupení a po skončení je nutná přítomnost pořadatelem oprávněného kvalifikovaného elektrikáře, jevištního technika a osvětlovače.
4. Pořadatel odpovídá za všechny úrazy a škody vzniklé v důsledku nesprávně zapojeného elektrického proudu a manipulace s ním.
5. Je-li akce plánována v přírodním prostředí, je povinen pořadatel zajistit:
· bezpečný pevný přívod proudu max.5 m od podia ( 2 x 400 V/32 A min. nebo 1 x 400 V/63 A). Vše toto musí splňovat platné stávající normy a mít platné revizní zprávy !
· zajištěné místo pro zvukaře proti dešti (stánek)
· ochrana aparatury a světel proti dešti a před zásahem neoprávněné osoby (např. dětmi, diváky na podiu atd.)
· stabilní, bezpečné a kryté pódium, ochrana proti dešti a jiným povětrnostním vlivům
6. V případě nepříznivého počasí, náhradní kryté prostory a to i v případě poklesu teploty pod 16 st. Celsia.
7. Bez předchozího souhlasu umělce nebudou pořizovány obrazové či zvukové záznamy uměleckého účinkování nebo prováděny jeho přenosy.
8. Agentura KNY bere na vědomí, že pokud nebudou dodrženy podmínky řádně potvrzené smlouvy, může pořadatel požadovat uhrazení nákladů, které mu v důsledku tohoto vzniknou.
9. Agentura KNY může z důvodu překážek na straně účinkujících odstoupit od smlouvy jen ve zvlášť odůvodněném případě vis major (vyšší moc, náhlá nemoc, úmrtí v rodině, havárie), potom nevzniká nárok na náhradu nákladů.
10. Bude-li vystoupení znemožněno v důsledku nepředvídané nebo neodvratitelné události (živelná katastrofa, epidemie), mají obě smluvní strany právo od smlouvy odstoupit bez nároku na náhradu škody. Vznik této události je strana povinna neprodleně a bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně a doložit příslušnými doklady.
Obě smluvní strany se též dohodly na možnosti zrušení termínu konání koncertu z důvodu vládních či ministerských nařízení, která by omezovala naplnění celkové kapacity místa konání (tj. 696 míst Velkého sálu Krušnohorského divadla Teplice). Z tohoto důvodu nebudou uplatňovány žádné sankční podmínky uvedené v bodě 11.
11. V případě, že pořadatel zruší již smluvně potvrzený kulturní pořad z jiných důvodů, než je uvedeno v bodě 10:
n více než 30 dnů před datem konání vystoupení, je povinen uhradit 50% sjednané částky
n 30 a méně dnů před datem konání vystoupení, je povinen uhradit 100% sjednané částky - toto platí i v případě neuskutečnění kulturního pořadu z důvodu nedodržení smluvních, všeobecných a technických podmínek.
12. Nepříznivé počasí, malý zájem o vstupenky a pod. nejsou důvodem ke zrušení smlouvy.
13. Jednostranně odstoupit od uzavřené smlouvy mohou obě strany pouze písemnou formou (doporučený dopis).
14. Obě smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude organizací Dům kultury Teplice uveřejněna v registru smluv dle Zákona o registru smluv (340/2015 Sb). Všechny informace uvedené ve smlouvě jsou považovány za veřejné.
15. Pokud pořadatel nezaplatí fakturu do sjednané doby, podléhá částka penalizaci 1% z fakturované částky denně.
16. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou exemplářích, jednu obdrží pořadatel a druhou Agentura KNY.
17. V případě, že pořadatel nezajistí pomocníky na stěhování, uhradí Agentuře KNY částku 1.000,- Kč nad dohodnutou cenu!!!
18. Smluvní strany prohlašují, že se se smlouvou řádně seznámily a na důkaz souhlasu s jejím obsahem připojují své podpisy.
Tato smlouva nabývá platnosti jejím podpisem druhou smluvní stranou v pořadí.
Potvrzenou kopii této smlouvy, prosím, zašlete do 5-ti pracovních dnů na adresu Umělecké agentury KNY.
Za Um.genturu KNY: Za pořadatele:
Antonín Kny Ing. Přemysl Šoba, ředitel DK