Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
národní
dohledove
centrum
evidenční číslo NsP:
L//&
evidenční číslo MSK:
IDtíteRSMVČR-
evident. ^ "Ót. Wí
SMLOUVA O VZDÁLENÉM MONITORINGU FYZIOLOGICKÝCH FUNKCÍ
uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
Ústav vývoje a klinických aplikací, z.ú.
se sídlem 17. listopadu 1790/5, Porubá, 708 00 Ostrava-Poruba
zapsaný v rejstříku ústavů, vedeného Krajským soudem v Ostravě oddíl U, vložka 130
IČO: 022 27 126
zastoupený
(dále také „poskytovatel")
a
Nemocnice Havířov, příspěvková organizace
se sídlem Dělnická 1132/24, 736 01 Havířov
zapsaná v obchodním rejstříku pod spisovou značkou Pr 899, vedená u Krajského soudu v Ostravě
IČO: 00844896
zastoupená (dále také „příjemce")
Preambule
Ústav vývoje a klinických aplikací, z.ú., je neziskovou organizací, mezi jejíž hlavní činnosti patří provozování centra telemedicínských služeb, nestátního zdravotnického zařízení, na základě oprávnění k poskytování zdravotních služeb dle zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování vydaného Krajským úřadem Moravskoslezského kraje, a to pod číslem evidenčním KA/310P/16 (dále také „UVKA"), jehož hlavní náplní je vzdálený monitoring a diagnostika fyziologických funkcí pacienta.
Nemocnice Havířov, příspěvková organizace je zařízení zřízené Moravskoslezským krajem (dále jen "MSK") poskytující kromě jiného lůžkovou péči v oborech vnitřní lékařství, geriatrie, rehabilitační a fyzikální medicína, infekční lékařství, neurologie, dětské lékařství, neonatologie, psychiatrie, chirurgie, gynekologie a porodnictví, urologie, anesteziologie a resuscitace a ambulantní péči v oborech vnitřní lékařství, angiologie, daibetologie, endokrinologie, gastroenterologie, geriatrie, kardiologie, nefrologie, revmatologie, rehabilitační a fyzikální medicína, fyzioterapie, infekční lékařství, tuberkulóza a respirační nemoci, neurologie, dětská neurologie, dětské lékařství, dětská kardiologie, psychiatrie, klinická onkologie, dermatovenerologie, chirurgie, cévní chirurgie, neurochirurgie, úrazová chirurgie (traumatologie), gynekologie a porodnictví, ortopedie, otorinolaryngologie, oftalmologie, urologie, anesteziologie a resuscitace, léčba bolesti, klinická psychologie, psychoterapie, praktické lékařství pro dospělé.
Nemocnice Havířov, příspěvková organizace (dále také „NemHav") je aktivní na poli telemedicíny, kdy od roku 2019 byl integrován do nemocničního informačního systému telemedicínský software pro vzdálený monitoring pacientů v jejich domácím prostředí a v současné pandemické situaci má zájem formou distanční diagnostiky sledovat preventivně velmi rizikové pacienty, kteří mají vysoké riziko středního až těžkého průběhu onemocnění COVID-19, kteří COVID-19 zatím neprodělali příp. nebyli očkováni. Tito pacienti by měli splňovat kritéria typu vysoký stupeň obezity, polymorbidita apod.
Článek I.
národní
dohledové
centrum
Předmět a účel smlouvy
Pro účely této smlouvy se pacientem rozumí uživatel zdravotních služeb v NemHav (dále jen "pacient"), který trpí dočasnými či chronickými zdravotními problémy, případně je pacientem v kontextu primární, či sekundární prevence. Pro účely této smlouvy se službami poskytovanými ze strany UVKA rozumí vzdálený monitoring fyziologických funkcí pacienta, spočívající výhradně v následujících úkonech a činnostech uvedených níže taxativním výčtem:
přenos, ukládání, zobrazování, diagnostika a hodnocení monitorovaných hodnot a informací o pacientovi;
informování lékaře (je-li požadováno) a nelékařského zdravotnického personálu (dále jen NZP) o hodnotách vybraného pacienta;
zpřístupnění hodnot lékaři prostřednictvím dálkového přístupu na Portálu dostupném pod internetovou adresou https://portal.ndcentrum.cz, (výše citované úkony a činnosti dále jen jako "služby")
Součástí služeb pro NemHav ze strany UVKA je rovněž poskytnutí přístroje nebo přístrojů (specifikovaných v předávacím protokolu tvořícím nedílnou součást této smlouvy) umožňujícího vzdálený monitoring fyziologických funkcí pacienta (dále jen "přístroj").
Předmětem této smlouvy je zajištění služeb diagnostických činností a vzdáleného monitoringu fyziologických funkcí pacientů, kteří mají vysoké riziko středního až těžkého průběhu onemocnění C0VID-19za účelem prevence zdravotních komplikací při průběhu onemocnění COVID-19 včetně jeho následků, a to:
Měření a diagnostika pacientů v jejich domácím prostředí, prostřednictvím 20 individuálních sad dle specifikace v příloze č. 3 smlouvy,
přenos dat prostřednictvím zařízení určeného k přenosu klinických dat s aplikací umožňující výběr pacienta a dalšími funkcionalitami specifikovaných v příloze č. 3 smlouvy,
Možnost zobrazení dat na portálu UVKA s funkcionalitami specifikovaných v příloze č. 3 smlouvy, 24/7 technický dohled nad systémem a automatické a semi-automatické řešení alarmů naměřených hodnot, či nedodržení měření ze strany pacienta,
8/5 hlasová a komunikační podpora telemedicínského řešení,
součástí služby je možnost disponovat přístroji pro diagnostiku a zařízení pro přenos dat dle tabulky specifikované v příloze č. 3 smlouvy,
Za provedené zdravotní služby náleží UVKA odměna dle čl. IV této smlouvy.
Článek II.
Práva a povinnosti UVKA, prohlášení UVKA
Povinnosti a aktivity UVKA při realizaci služeb vzdáleného monitoringu jsou podrobně specifikovány a popsány v příloze č. 3 „Vzdálený monitoring pacientů s vysokým rizikem středního až těžkého průběhu onemocnění COVID-19", který tvoří nedílnou součást této smlouvy.
UVKA je povinen služby a jejich součásti jako jsou přístrojová vybavení poskytovat a dodat v souladu s příslušnými právními předpisy a technickými normami.
UVKA je povinen zajistit účinnou ochranu osobních dat pacientů v souladu s příslušnými právními předpisy.
V případě porušení povinností uvedených v odst. 2.2 a 2.3 tohoto článku je smluvní pokuta stanovena ve výši 50 000,- Kč.
Od 3.1.2022 do 2.5.2022 bude UVKA poskytovat služby vzdálené diagnostiky a měření fyziologických funkcí v plném rozsahu předmětu smlouvy. Součástí služby je vyhodnocení a evaluace naměřených hodnot do 30 dnů po skončení doby realizace.
2
národní
dohledové
centrum
Článek III.
Práva a povinnosti Nemocnice Havířov, příspěvkové organizace
NemHav se zavazuje poskytnout UVKA potřebnou součinnost pro úspěšnou realizaci projektu, a to především zajistit spolupráci s lékaři a nelékařskými zdravotnickými pracovníky, případně pracovníky poskytujícími ošetřovatelskou péči (dále jen "kontaktní osoba" nebo jen "lékař").
Povinnosti a aktivity NemHav při realizaci služeb vzdáleného monitoringu jsou popsány v příloze č. 3 „Vzdálený monitoring pacientů s vysokým rizikem středního až těžkého průběhu onemocnění COVID-19", který tvoří nedílnou součást této smlouvy.
NemHav je povinna obstarat si od každého pacienta, jemuž budou poskytovány služby dle této smlouvy, podpis „Souhlasu a poučení pro pacienta", jehož vzor tvoří nedílnou součást této smlouvy (Příloha č. 1) a dále podpis dokumentu „Informace a souhlas se zpracováním osobních údajů", jehož vzor tvoří Přílohu č. 5 Smlouvy.
NemHav bere na vědomí, že služby poskytované ze strany UVKA jsou výhradně služby uvedené v čl.l. této smlouvy, jejichž výkonem UVKA nepřebírá odpovědnost za zdravotní stav pacienta nebo jeho léčbu. NemHav bere rovněž na vědomí, že služby nejsou hrazeny z prostředků veřejného zdravotního pojištění. Dále bere NemHav na vědomí, že poskytování služeb ze strany UVKA nenahrazuje zdravotní nebo lékařskou péči a diagnostiku a/nebo možnost volat lékařskou službu první pomoci. UVKA v žádném případě neprovádí, nezajištuje ani nezprostředkovává akutní péči, ani není subjektem či poskytovatelem, či zprostředkovatelem záchranné zdravotní služby a jiných krizových složek.
NemHav se zavazuje poskytovat UVKA po dobu trvání této smlouvy součinnost a informovat jej o nových skutečnostech podstatných pro plnění této smlouvy. NemHav se zavazuje zabezpečit, aby byl u pacienta dodržován plán měření, který mu byl stanoven lékařem, či vlastním plánem měření používaném v NemHav a který se stane předmětem plánu měření vzdáleného monitoringu. Současně NemHav bere na vědomí, že UVKA není odpovědno za jednání a úkony lékaře.
Přístroje, které jsou součástí služeb poskytovaných UVKA dle této smlouvy, je NemHav oprávněn užívat jen po dobu trvání této smlouvy na základě předávacího protokolu tvořícího přílohu č. 4. NemHav je povinna zajistit, aby se s přístroji zacházelo dle návodu k použití, který obdrží při předání přístrojů. NemHav je povinen provádět běžnou údržbu přístroje a udržovat jej čistý, nabitý a v provozuschopném stavu. V případě, že přístroj vykazuje známky poruchy nebo vady, je NemHav povinen neprodleně o tom informovat UVKA (prostřednictvím zelené linky 800 500 408). Za ztrátu přístroje a škodu způsobenou nesprávným používáním přístrojů po dobu trvání této smlouvy odpovídá NemHav. K tomu účelu se doporučuje sjednat pojištění odpovědnosti za škodu.
NemHav bere na vědomí, že zastižení kontaktní osoby na mobilním telefonu nebo jiném zařízení, které si ke komunikaci s UVKA zvolí, je nutným předpokladem pro řádné plnění této smlouvy ze strany UVKA.
Článek IV.
Cenové ujednání
Za poskytované zdravotní služby související se vzdáleným monitoringem a diagnostikou fyziologických funkcí pacienta dle této smlouvy náleží UVKA odměna ve výši 162 230,00 Kč (slovy: stošedesátdvatisícdvěstětřicet korun českých) bez DPH. UVKA není plátcem DPH.
Cena za plnění bude fakturována ve čtyřech měsíčních splátkách, a to vždy 1/4 z celkové odměny sjednané v odst.
čl. IV., která tím činí částku 40 557,50 Kč.
Splatnost faktur je vždy 30 dní. Za uhrazenou se považuje částka, která je připsána na účet UVKA vedený u České spořitelny, číslo účtu 4076876349/0800.
Nárok na fakturaci a úhradu za poskytované zdravotní služby vzniká vždy po ukončení kalendářního měsíce za předcházející kalendářní měsíc, na základě předaného měsíčního reportingu monitorovaných pacientů. Za předání je považována i elektronická forma prostřednictvím emailu kontaktní osoby NemHav. Nastane-li účinek smlouvy během aktuálního měsíce, má UVKA nárok na odměnu v poměrné výši.
V případě prodlení s platbou má UVKA nárok na úrok z prodlení ve výši 0,03 % z dlužné částky za den. NemHav není v prodlení s úhradou, pokud jsou porušeny smluvní podmínky, či existuje-li prodlení s plněním smluvních povinností.
3
národní
dohledové
centrum
Smluvní cena stanovena v odst. 4.1. čl. IV. zahrnuje veškeré služby a aktivity specifikované smlouvou a v příloze č.3 smlouvy.
Článek V.
Závěrečná ujednání
Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou. Její účinnost nastává dnem uveřejnění v Registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb. Za den platnosti smlouvy je považován den podpisu smlouvy oběma smluvními stranami.
NemHav může smlouvu kdykoliv během její účinnosti vypovědět i bez udání důvodu. Výpovědní lhůta je v takovém případě 1 měsíc a začíná běžet první den následujícího měsíce po vypovězení smlouvy.
Je-li UVKA v prodlení s plněním smluvních povinností, činí smluvní pokuta 1000,- Kč za den. Za neplnění povinností vyplývajících z této smlouvy není požadován případ, kdy nebyla vyvinuta dostatečná součinnost a splněny povinnosti dané touto smlouvou ze strany NemHav, či nebyla-li zajištěna součinnost samotného pacienta. Nárokem na smluvní pokutu není dotčen nárok na náhradu škody.
UVKA je povinen služby a její součástí jako je přístrojové vybavení poskytovat a dodat v souladu s příslušnými právními předpisy a technickými normami.
Tato smlouva se řídí českým právním řádem. Na práva a povinnosti blíže neupravené touto smlouvou se přiměřeně použijí ustanovení občanského zákoníku. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech s platností originálu, z nichž každá strana obdrží po jednom vyhotovení.
Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla ujednána podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, což potvrzují svým podpisem.
Přílohou této smlouvy je vzor Souhlasu a poučení pro pacienta (Příloha č. 1), Všeobecné podmínky vzdáleného monitoringu (Příloha č.2). Popis řešení „Vzdálený monitoring pacientů s vysokým rizikem středního až těžkého průběhu onemocnění COVID-19" (Příloha č.3). Předávací protokol přístrojů pro vzdálený monitoring (Příloha č.4) a Informace a souhlas se zpracováním osobních údajů (Příloha č.5)
Tuto smlouvu lze měnit, či doplňovat pouze písemnými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci smluvních stran.
V
dne
V Ostravě dne
4
Příloha č. 1
ke Smlouvě o vzdáleném monitoringu fyziologických funkcí
SOUHLAS A POUČENÍ PRO PACIENTA
SOUHLAS A POUČENÍ PRO PACIENTY O SLUŽBĚ VZDÁLENÉHO MONITORINGU FYZIOLOGICKÝCH FUNKCÍ
Vážená paní, vážený pane,
NÁRODNÍ DOHLEDOVÉ CENTRUM (dále jen "Dohledové centrum" nebo "NDC") provádí vzdálený monitoring fyziologických funkcí u pacientů, kteří se vzdáleným monitorováním vysloví souhlas (dále jen "monitoring" nebo též "Monitorovací úkony”). Monitoring probíhá formou vzdáleného přenosu dat, kdy pacient pomocí měřící sady sám, případně asistované, provádí měření. Naměřené hodnoty jsou automaticky, prostřednictvím zabezpečené datové sítě, přenášeny do Dohledového centra a tam jsou zobrazovány a vyhodnocovány pro potřeby ošetřujícího lékaře, případně jiných pacientem určených oprávněných osob.
INFORMACE PRO PACIENTA O ZASÍLÁNÍ A ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ
Údaje, které nám pro účely monitoringu poskytnete, případně které získáme v průběhu realizace monitoringu, budou uloženy v zabezpečené databázi, ke které mají přístup pouze (i) pověření zaměstnanci Ústavu vývoje a klinických aplikací z,ú„ jako provozovatele Národního dohledového centra a který zajišťuje technickou podporu systému v režimu 24/7, (ii) oprávněná osoba prostřednictvím Národního kontaktního místa pro elektronické zdravotnictví (ill), Vámi určené osoby, kterým udělíte souhlas uvedením v tomto dokumentu (ošetřující lékaři, osoby blízké, zaměstnanci zdravotnických zařízení zabezpečující péči, kontaktní osoby). Údaje nebudou využity k jiným než medicínským, případně výzkumným účelům, Souhlas je zcela dobrovolný a ve vztahu k souhlasu se zpracováním osobních údajů můžete uplatnit veškerá práva vyplývající z Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (dále jen "Nařízení"). Údaje, které nám pro účely uvedených služeb poskytnete, případně které získáme v průběhu realizace služeb jsou osobní a citlivé údaje definované v Nařízení, především monitorované hodnoty fyziologických funkcí a informace o pacientovi nutné pro účely poskytování výše uvedených služeb, NDC je oprávněno jako správce dle Nařízení o ochraně osobních údajů zpracovávat výše uvedené údaje samo, nebo prostřednictvím smluvního partnera, který pro NDC zajišťuje poskytování určité součásti služeb; smluvní partner je oprávněn zpracovávat osobní údaje pouze v rámci úkolů, které plní v rámci poskytování služeb, a v rozsahu k tomu účelu nezbytném. Souhlas se zpracováním údajů je dán po dobu provádění monitoringu.
POUČENÍ O NAHLÍŽENÍ DO DOKUMENTACE
Pacient/zákonný zástupce má právo sám nahlížet, případně udělit souhlas s nahlížením do zdravotnické dokumentace související se vzdáleným monitoringem a do evidence naměřených hodnot, kterou naše zařízeni vede v souvislosti s monitoringem fyziologických funkcí. V této souvislosti si Vás dovolujeme požádat o souhlas s případným nahlížením do Vaší zdravotnické dokumentace pořízené při provádění vzdáleného monitoringu a do evidence naměřených hodnot, a to za účelem kontroly a zpracování údajů a získaných dat. Nahlížení do výše uvedené dokumentace bude umožněno pouze pověřeným zaměstnancům NDC. Pověření zaměstnanci jsou povinni postupovat v souladu se zákonem o ochraně osobních údajů.
Vedle osob uvedených výše, uděluji tímto souhlas pro nahlížení do mé zdravotní dokumentace následujícím (mnou zvoleným) osobám (vyplní pacient/zákonný zástupce):
Lékař/zdravotnický personál
Jméno a příjmení pacienta:
Rodné číslo pacienta:
Zdravotní pojišťovna:
Tel. číslo:
Zdrav, zařízení: Nemocnice Havířov, p.o.
SOUHLAS (vyplní pacient/zákonný zástupce)
Já, níže podepsaný/ná pacient/zákonný zástupce
souhlasím a potvrzuji, že:
jsem plnoletý/á a svéprávný/á / jsem zákonným zástupcem, rodičem, či opatrovníkem, oprávněným jednat za nezletilou, či svěřenou osobu.
jsem byl/a řádně poučen/a o způsobu a průběhu monitoringu a jeho účelu.
jsem si vědom/a, že služba vzdáleného monitoringu poskytovaná NDC spočívá pouze v přenosu, ukládání, zobrazování a zpracování monitorovaných hodnot a informací o pacientovi (dále jen "hodnoty"); informování lékaře vykonávajícího odborný dohled nad pacientem (dále jen "lékař") o leho hodnotách; zpřístupnění hodnot lékaři prostřednictvím dálkového přístupu.
jelikož samotné měření provádí a zajišťuje pacient nebo personál ústavního zdravotnického, sociálního, či jiného zařízení, bez osobní asistence pracovníků Národního dohledového centra, NDC neodpovídá za odchylky a nepřesnosti naměřených hodnot způsobené špatným použitím přístrojů měřící sady.
jsem si vědom/a, že NDC nenese žádnou odpovědnost za můj zdravotní stav, či jeho změny.
jsem si vědom/a a pochopil/a jsem, že NDC provádí mnou objednaný, případně ošetřujícím lékařem doporučený vzdálený monitoring hodnot fyziologických funkcí, a to za účelem kontinuálního a efektivního vyhodnocování naměřených hodnot pro preventivní, screeningové, případně pro výzkumné účely.
Příloha č. 1
ke Smlouvě o vzdáleném monitoringu fyziologických funkcí
jsem byl/a poučen/a, že NDC není v žádném případě osobou zajištující akutní péči, ani osobou zajištující zprostředkování akutní péče a nenese žádnou odpovědnost za případné zhoršení mého zdravotního stavu nebo zdravotního stavu pacienta, jsem byl/a řádně poučen/a o svých právech na ochranu osobních údajů ve smyslu Nařízení o ochraně osobních údajů, zejména o zpracovávání, nakládání a uchovávání dat, jakož i v jakém rozsahu a pro jaký účel budu data zpracovávána, a dále jsem byl/a seznámen/a se skutečností, že tento souhlas mohu kdykoliv odvolat.
souhlasím, aby data týkající se mé osoby v souvislosti s provozem a monitorováním byla zpracovávána NDC, a to pouze k medicínským a výzkumným účelům a souhlasím s nahlížením do mé zdravotnické dokumentace související se vzdáleným monitoringem pro účely kontroly a zpracování údajů a získaných dat.
mí bylo, doporučujícím lékařem/kou, nebo zdravotnickými pracovníky ústavního zařízení, kde se vzdálený monitoring provádí, či zaměstnancem NDC, poskytnuto poučení ve věci zpracovávání mých osobních údajů, osobně mně vysvětlil/a/i vše, co je obsahem této informace pro pacienta, a měl(a) jsem možnost klást otázky, na které bylo řádně odpovězeno. Prohlašují, že jsem všemu plně porozuměl(a) a výslovně souhlasím se zpracováním mých osobních údajů v rámci činnosti NDC, tj. zejména se shromažďováním, zpracováváním, používáním, uchováváním dat dle výše uvedené informace a dle platných právních předpisů, Potvrzuji, že NDC je oprávněno zpracovávat mé osobní údaje samo, nebo prostřednictvím smluvního partnera, který pro NDC zajišťuje poskytování určité součásti služeb (např. Zprostředkovatel, poskytovatel IT služeb); smluvní partner je oprávněn zpracovávat mé osobní údaje pouze v rámci úkolů, které plní v rámci poskytování služeb, a v rozsahu k tomu účelu nezbytném.
tento souhlas s provozem a provedením vzdáleného monitoringu na mé osobě uděluji dobrovolně, bez jakéhokoli nátlaku na dobu nezbytně nutnou pro naplnění účelu monitoringu.
jsem byl/a ošetřujícím lékařem srozumitelně a v dostatečném rozsahu informován/a o svém zdravotním stavu. Údaje a poučení mi byly ošetřujícím lékařem, či zdravotnickými pracovníky ústavního zařízení, kde se vzdálený monitoring provádí, sděleny a vysvětleny, porozuměl/a jsem jim a měl/a jsem možnost klást doplňující otázky, které mi byly srozumitelně zodpovězeny. Na základě poskytnutých informací a po vlastním zvážení souhlasím s provedením monitorování, které bude sloužit k zajištění větší efektivity léčby, k vlastnímu kontinuálnímu sledování naměřených hodnot za účelem optimalizace životosprávy, či jiným účelům, ke kterým mohu udělit souhlas, pro účely provedení monitoringu se budu řídit instrukcemi zdravotnických pracovníků ústavního zařízení, kde se vzdálený monitoring provádí, případně asistentů NDC.
údaje, které jsem v tomto dokumentu uvedl/a jsou pravdivé. Beru na vědomí pokyny k výkonu provozu uvedené na přední straně tohoto dokumentu. Dále prohlašuji, že je mi tento dokument srozumitelný, že jsem mu porozuměl/a a že jej na základě vlastní svobodné vůle a bez nátlaku podepisuji.
jsem ošetřujícímu lékaři, či zdravotnickým pracovníkům ústavního zařízení, kde se vzdálený monitoring provádí, sdělil/a všechny mně známé důvody, které by mohly zkomplikovat průběh vzdáleného monitorování fyziologických funkcí (zejména užívané léky, alergie a všechna ostatní onemocnění).
V Havířově dne
podpis pacienta/zákonného zástupce [Příjmení]
Prohlášení lékaře/zdravotnického pracovníka:
Pacient/zákonný zástupce byl seznámen s navrženým způsobem vzdáleného monitoringu. Pacienta/zákonného zástupce jsem informoval/a o roli NDC a účelu monitoringu, stejně tak i o skutečnosti, že NDC nenese žádnou odpovědnost za zdravotní stav pacienta, či jeho změny,
V Havířově dne
podpis lékaře/zdravotnického pracovníka
Seznam kontaktních osob v případě nezastižení pacienta (vyplní pacient/zákonný zástupce):
Kontaktní osoba č. 1 Kontaktní osoba č. 2
Jméno a příjmení: Jméno a příjmení:
Telefonní kontakt:
Telefonní kontakt:
národní
dohledové
centrum
|
příjemce ke zneužití získáváním nebo pokusem o získání, falšování nebo ničení datových zpráv, postupů nebo informaci jiných osob, d) nedojde jednáním Příjemce nebo Konečného příjemce ke zneužití Služeb používáním poskytovaných Služeb k účelům nebo způsobem porušujícím přímo nebo nepřímo platné právní normy.
Pokud Příjemce nebo Konečný příjemce zjistí v souvislosti s poskytováním Služeb jakoukoliv nesrovnalost, neúplnost nebo chybu, neprodleně informuje Poskytovatele. Příjemce a Konečný příjemce plně odpovídá za bezpečnost své softwarové a hardwarové platformy. Příjemce a Konečný příjemce odpovídá Poskytovateli za pravdivost mu poskytnutých informací.
IX. INFORMACE O MIMOSOUDNÍM ŘEŠENÍ SPOTŘEBITELSKÝCH
SPORŮ
Konečný příjemce jako spotřebitel, má nárok využít postupu mimosoudního řešení spotřebitelských sporů v souladu s § 20d a násl. zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů. Spotřebitelskými spory se rozumí spory mezi Konečným příjemcem a Poskytovatelem v souvislosti s poskytováním Služeb.
Pro mimosoudní řešení spotřebitelských sporů podle těchto VOP je
příslušná Česká obchodní inspekce (Ústřední inspektorát - oddělení ADR, Praha 2, Štěpánská 15, PSČ 120 00, www.coi.cz nebo adr.coi.cz).
X. SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
národní
dohledové
centrum
Oznámení a sdělení vůči Poskytovateli je Příjemce nebo Konečný příjemce povinen činit písemně. Nejde-li o změnu nebo skončení Smlouvy anebo oznámení podle odst. 10.2, lze komunikovat i elektronickou poštou bez zaručeného elektronického podpisu; totéž platí v případě komunikace Poskytovatele vůči Příjemci nebo Konečnému příjemci. Je-li oznámení nebo sdělení zasíláno poštou, považuje se za doručené též, odmítne-li je adresát převzít, nevyzvedne-li si je adresát do 5 (pěti) dnů od jeho uložení v poštovní provozovně poté, co nebyl zastižen na doručovací adrese, anebo marným pokusem o doručení, neexistuje-li doručovací adresa nebo nezdržuje-li se adresát na doručovací adrese.
Oznámení a sdělení se zasílají na doručovací adresy stran, kterými jsou adresy uvedené ve Smlouvě, případně v Autorizačním protokolu. Poskytovatel i Příjemce nebo Konečný příjemce jsou oprávněni změnit doručovací adresu písemným oznámením druhé straně.
Tyto VP jsou nedílnou součástí Smlouvy. Práva a povinnosti vyplývající z těchto VP jsou součástí smluvního vztahu s Poskytovatelem.
Tyto VP se uplatní pouze pro poskytování Služeb v České republice. Tato smlouva se řídí českým právním řádem. K řešení sporů z těchto VP nebo ze Smlouvy je příslušný obecný soud Poskytovatele, což Konečný příjemce bere na vědomí.
Tyto VP je může Poskytovatel kdykoli změnit. Změny, respektive nové znění VP, jsou závazné pouze pro ujednání o poskytování Služeb, které byly učiněny po zveřejnění změn, respektive nového znění VP.
Tyto VP nabývají platností a účinnosti dnem 1.9. 2016
V Praze dne 1.9.2016
Za Ústav vývoje a klinických aplikací, z.ú.:
5
Příloha č. 3
ke Smlouvě o vzdáleném monitoringu fyziologických funkcí
Podpora léčby pacientů s onemocněním
COVID-19 pomocí vzdáleného monitoringu v
domácím prostředí
národní
dohledové
centrum
národní
dohledové
centrum
Popis projektu
Základní popis projektu
Řešení umožňuje intenzivní vzdálený monitoring COVID pozitivních pacientů, kteří byli zaléčeni tzv. monoklonárními protilátkami, a kteří se v ranném stádiu pozitivity dostavili na infuzní terapii v nemocnici. Terapie monoklonálními protilátkami je velmi efektivní, nicméně není stoprocentní, a proto budou tito pacienti indikováni ke vzdálenému monitoringu v délce trvání 7-10 dní. Současně až 10 pacientů bude mít k dispozici telemedicínskou sadu, obsahující bezkontaktní teploměr, oxymetr a mobilní HUB zajišťující přenos hodnot. Naměřené hodnoty jsou předvyhodnocovány a v případě potencionálně zhoršeného zdravotního stavu bude ošetřující lékař neprodleně informován. Mimo jiné může ošetřující lékař kdykoliv online nahlížet do karty pacienta na telemedicínském webovém portále, kde jsou naměřené hodnoty numericky i graficky zaznamenány. Veškeré historie měření a záznamů lze generovat do přehledných reportů a elektronicky ukládat do zdravotní dokumentace pacienta.
Měřené fyziologické funkce
Pacienti si budou pomocí telemedicínské sady vzdáleně monitorovat hodnoty saturace krve kyslíkem, tepové frekvence a tělesné teploty. Naměřená data pacienta jsou přenášena a vyhodnocována v reálném čase s časovým zpožděním dle rychlosti dostupných mobilních dat v místě provádění monitoringu.
1.2.1 Celkový rozsah poskytovaných diagnostických zařízení a služeb:
Zařízení/služba
Počet
Doba (v měsících)
Kompletní sada přístrojů + služby
10
4
Teploměr bezkontaktní, oxymetr, mobilní HUB
Konfigurace a nastavení přístrojů
Zavedení pacienta do systému a plán měření
Pacientské statistiky a reporting
Řešení technických alarmů 24/7
Uživatelsko-pacientská telefonická podpora 8/5
národní
dohledové
centrum
Technická specifikace vzdáleného monitoringu
Zobrazování dat
Naměřené hodnoty budou zobrazovány během vlastního měření v aplikaci mobilního HUBu potřebného pro přenos hodnot do databáze portálu tak, že je možno zkontrolovat právě naměřenou hodnotu jak na diagnostickém přístroji, tak na mobilním HUBu.
Funkcionality mobilního HUBu
Přenosové zařízení, resp. aplikace v mobilním HUBu splňuje tyto funkcionality:
Automatické přenesení naměřených hodnot do portálového systému;
Zobrazení naměřených hodnot;
Indikátor úspěšně přenesených hodnot;
Intuitivní ovládání aplikace pro přenos dat;
Zabezpečené přenosové zařízení;
Komunikace s technickou podporou.
Portálový systém
Personál nemocnice a oprávnění lékaři budou mít přístup a možnost naměřené hodnoty zobrazovat v kartě pacienta na telemedicínském webovém portále, do kterého budou výše uvedené a oprávněné osoby mít zabezpečený přístup prostřednictvím minimálně přihlašovacího jména a hesla a v souladu se zabezpečením osobních dat dle platné legislativy.
Funkcionality portálového systému
Portálový systém splňuje minimálně následující funkcionality a řešení:
Zabezpečený přístup do portálového systému;
Zobrazení naměřených hodnot v numerické i grafické podobě;
Umožnění přístupu do karty pacienta až pro 2 různé lékaře;
Nastavení parametrů fyziologických funkcí individuálně pro každého pacienta, při jejichž překročení bude odesláno upozornění určené osobě;
Nastavení alarmů s možností nastavení četnosti opakování, rozdělení alarmů dle závažnosti;
Nastavení individuálního plánu měření pacienta pro jednotlivá měřící zařízení s možností opakování denně/týdně/měsíčně, nebo v určité dny v týdnu dle požadavku lékaře;
Kontrola dodržování tohoto plánu měření s odbornou asistencí;
Zajištění komunikace mezi lékařem, pacientem a technickou podporou;
Zápis dekurzu lékařem, který takto může pružně reagovat na stav pacienta např. úpravou medikace, změnou parametrů, změnou četnosti měření apod.;
Možnost zobrazení diagnózy pacienta včetně užívané medikace;
Možnost zasílání pravidelných reportů určeným osobám.
národní
dohledové
centrum
Služby dohledového centra
Součástí řešení je zajištění tzv. dohledu nad řešením, součinnost s personálem nemocnice a zejména:
24-hodinová technická podpora, pro upozornění a vyvolávání alarmů při překročení mezních hodnot zadaných v plánu měření,
Hlasová komunikační podpora pro řešení problémů s měřením, interpretací dat a zajišťování komunikace mezi ošetřujícím lékařem a pacientem.
Hlasová komunikační podpora je poskytována v pracovní dny od 8 -16 hodin, mimo tuto dobu je v provozu hlasová schránka pro zaznamenání vzkazů volajících.
V Ostravě dne:
Příloha č. 5
ke Smlouvě o vzdáleném monitoringu fyziologických funkcí
INFORMACE A SOUHLAS
SE ZPRACOVÁNÍM OSOBNÍCH
ÚDAJŮ
Já, níže podepsaný/ná
1 - Beru na vědomí zpracování osobních údajů pacienta v souvislosti se vzdáleným monitoringem fyziologických funkcí správcem údajů, kterým je Ústav vývoje a klinických aplikaci, z.ú., se sídlem 17. listopadu 1790/5, 708 00 Ostrava - Porubá, ÍČ: 02227126, provozovatel Národního dohledového centra.
Účelem shromažďování osobních údajů je využití měření fyziologických funkci pomocí telemonitoríngu u pacientů Nemocnice Havířov, příspěvkové organizace a jeho podstatou je distanční monitoring pacientů pozitivně testovaných na onemocnění COVID- 19, zatáčených tzv. monoklonálními protilátkami.
Udělují souhlas se zpracováním osobních údajů pacienta a potvrzuji, že souhlas je zcela dobrovolný a ve vztahu k souhlasu se zpracováním osobních údajů můžu uplatnit veškerá práva vyplývající z Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (dále jen "Nařízení”). Údaje, které pro účely uvedených služeb pacient poskytne, případně které Ústav vývoje a klinických aplikací, z.ú. získá v průběhu realizace služeb jsou osobní a citlivé údaje definované v Nařízení, především monitorované hodnoty fyziologických funkcí a informace o pacientovi nutné pro účely poskytování výše uvedených služeb.
Beru na vědomí, že Ústav vývoje a klinických aplikací, z.ú. jako provozovatel Národního dohledového centra (dále jen „NDC”) je oprávněn jako správce dle Nařizení o ochraně osobních údajů zpracovávat výše uvedené údaje samo, nebo prostřednictvím smluvního partnera, který pro NDC zajišťuje poskytování určité součásti služeb; smluvní partner je oprávněn zpracovávat osobní údaje pouze v rámci úkolů, které plní v rámci poskytování služeb, a v rozsahu k tomu účelu nezbytném. Souhlas se zpracováním údajů je dán po dobu provádění monitoringu.
Souhlasím a potvrzuji, že mi bylo, doporučujícím lékařem/kou, nebo zdravotnickými pracovníky ústavního zařízení, kde se vzdálený monitoring provádí, či zaměstnancem NDC, poskytnuto poučení ve věci zpracovávání osobních údajů pacienta, osobně mně vysvětlil/a/i vše, co je obsahem této informace pro pacienta, a měl(a) jsem možnost klást otázky, na které bylo řádně odpovězeno. Prohlašuji, že jsem všemu plně porozuměl(a) a výslovně souhlasím se zpracováním osobnich údajů pacienta v rámci činnosti NDC, tj. zejména se shromažďováním, zpracováváním, používáním, uchováváním dat dle výše uvedené informace a dle platných právních předpisů
Souhlasím a potvrzuji, že jsem byl/a řádně poučen/a o právech pacienta na ochranu osobních údajů ve smyslu Nařízení o ochraně osobních údajů, zejména o právu na přístup, opravu či výmaz, o právu na omezení zpracování, právu na přenositelnost a právu vznést námitku proti zpracování, jakož i v jakém rozsahu a pro jaký účel budu data zpracovávána, a dále jsem byl/a seznámen/a se skutečností, že tento souhlas mohu kdykoliv odvolat, a to písemně na výše uvedenou adresu správce.
Jsem byl/a informován/a o tom, že podrobnější informace o zpracování osobních údajů naleznu na internetové adrese www.ndcentrum.cz nebo mi budou poskytnuty NDC na vyžádání v textové podobě.
V dne
Jméno a příjmení pacienta:
Rodné číslo pacienta:
Zdravotní pojišťovna:
Tel. číslo:
Zdrav, zařízení: Nemocnice Havířov, p.o.
podpis pacienta/zákonného zástupce