Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
17/SML0185
DOHODA
O POSKYTNUTÍ PŘÍSPĚVKŮ NA MZDOVÉ NÁKLADY
ZAMĚSTNAVATELE Č. 012/2016
uzavřená dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
název projektu: Komplexní program podpory mladých lidí na trhu práce v Ústeckém kraji –
TRANSFER
reg. č. projektu:
CZ.03.1.49/0.0/0.0/15_116/0001786
Uzavřená mezi:
Ústecký kraj
sídlo: Velká Hradební 3118/48, 400 02 Ústí nad Labem
zastupující osoba: Ing. Petra Lafková
IČ: 70892156
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
Číslo účtu: 1626232/0800
(dále jen „realizátor“) na straně jedné
a
zaměstnavatelem: Zoologická zahrada Ústí nad Labem, příspěvková organizace
zastupující osoba: Ing. Lubomír Moudrý, ředitel
sídlo společnosti: Drážďanská 23, 400 07 Ústí nad Labem
IČ: 00081582
Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s.
Číslo účtu: XXXXXXXXXXX
Číslo úč. zřizovatele: XXXXXXXXXXXXXXX
zapsaný v živnostenském rejstříku. č. 2 k této smlouvě)
(výpis z živnostenského rejstříku tvoří přílohu
(dále jen „zaměstnavatel“) na straně druhé
(dále jen „dohoda“ nebo „tato dohoda“)
Účel Článek I
poskytnutí příspěvku
1. Příspěvek bude poskytován jako podpora na dotované pracovní místo z projektu Komplexní
program podpory mladých lidí na trhu práce v Ústeckém kraji – TRANSFER , reg. číslo
projektu: CZ.03.1.49/0.0/0.0/15_116/0001786 dle dokumentu - Specifická část pravidel pro
žadatele a příjemce v rámci OPZ pro projekty se skutečně vzniklými výdaji a případně také s
nepřímými náklady .
Page Break
1|[ ]
17/SML0185
Podmínky Článek II příspěvku
poskytování
Zaměstnavatel se zavazuje:
1. Vytvořit pro uchazeče o zaměstnání pracovní místo s následující charakteristikou:
Název profese: Chovatel zvířat a administrativní pracovník
Zoologická
Místo výkonu práce: zahrada Ústí nad Labem
2. Přijmout do pracovního poměru ode dne 1.2.2017 na výše uvedené pracovní místo
účastnici/účastníka projektu:
Příjmení a jméno: XXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXXX
Datum narození: XXXXXXXXXXXX XXX XXX XX XXXX XXX XXXXX
Bydliště:
3. Použít příspěvek výhradně na krytí skutečně vyplacených mezd (platů) a jejich náhrad,
včetně pojistného na sociální zabezpečení, příspěvku na stání politiku zaměstnanosti a
pojistného na veřejné zdravotní pojištění.
4. Vrátit příspěvek nebo jeho poměrnou část, pokud mu byl příspěvek poskytnut v rozporu
s touto dohodou nebo ve vyšší částce než náležel,
výzvě realizátora. ve lhůtě a způsobem stanoveným ve
Podmínky a termín Článek III příspěvku
zúčtování poskytnutého
1. Realizátor se zavazuje poskytnout zaměstnavateli z prostředků projektu příspěvek na mzdové
náklady, včetně pojistného na sociální zabezpečení, příspěvku na státní politiku
zaměstnanosti a pojistného na všeobecné zdravotní pojištění, na vyhrazené pracovní místo
ve výši až 100 % mzdových nákladů maximálně ve výši 20 800,- Kč za měsíc po dobu od
1.2.2017 do 31.1.2018. (max. 12 měsíců).
2. Zaměstnavatel se zavazuje pracovní místo zachovat minimálně 6 měsíců od jeho vzniku
(dále jen „ doba udržitelnosti “). Do doby udržitelnosti se nezapočítává doba, po kterou
nebylo pracovní místo obsazeno. Dojde-li k předčasnému ukončení pracovní smlouvy, tedy
k jejímu ukončení před dobou udržitelnosti, musí být toto pracovní místo zaměstnavatelem
obsazeno jiným účastníkem projektu nejpozději do tří měsíců od skončení předchozího
pracovního poměru. Doba zaměstnání jednotlivých zaměstnanců se pro účely zachování
doby udržitelnosti v takovém případě sčítá. Smluvní strany dále sjednávají, že pracovní místo
může být zaměstnavatelem obsazeno nejpozději do tří měsíců od skončení předchozího
pracovního poměru také jiným uchazečem o zaměstnání evidovaným úřadem práce než
účastníkem projektu. V tomto případě tedy pro vyloučení jakýchkoli pochybností strany této
dohody výslovně sjednávají, že příspěvek na dotované pracovní místo dle této dohody
nenáleží zaměstnavateli v případě zaměstnání jiného uchazeče o zaměstnání evidovaného
úřadem práce než účastníka projektu. V případě zachování doby udržitelnosti ve shora
uvedeném smyslu není pak zaměstnavatel povinen vracet příspěvek poskytnutý na dotované
pracovní místo pro účastníka projektu, kterým bylo toto místo obsazeno.
3. Příspěvek je splatný do 40 kalendářních dnů od předložení vyúčtování vyplacené mzdy
zaměstnance
na formuláři – vyúčtování mzdových příspěvků účastníků projektu
2[| ]
17/SML0185
umístěných na dotovaných pracovních místech (Příloha č. 1). Zaměstnavatel k formuláři
přiloží originál měsíčního vyúčtování mzdy nebo platu podepsaného zaměstnance a
kopii výpisu z účtu , z které bude patrné, že došlo k vyplacení mzdy na účet zaměstnance a
k úhradě pojistného na sociální zabezpečení, příspěvku na státní politiku zaměstnanosti a
pojistného na všeobecné zdravotní pojištění . Zaměstnavatel dále přiloží kopii mzdového
listu .
4. Realizátor si vyhrazuje právo pozdržet výplatu k úhradě mezd v případě vzniku pochybnosti o
správnosti vyúčtování, a to až do jejich vyjasnění.
5. V případě, že zaměstnanec neodpracuje celý měsíc, poskytnutý příspěvek bude poměrně
krácen. Příspěvek je v maximální výši poskytován na hlavní pracovní poměr s týdenní
pracovní dobou 40 hod jednosměnný provoz, či s týdenní pracovní dobou 38,75 hodin -
dvousměnný provoz nebo s týdenní pracovní dobou 37,5 hodiny - třísměnný a nepřetržitý
provoz.
Článek IV
Způsob kontroly sjednaných podmínek
1. Finanční prostředky poskytnuté v rámci této dohody jsou vyčleněny ze státního rozpočtu
České republiky a finančních prostředků Evropské unie. Proto má právo na kontrolu
dodržování podmínek příslušný finanční úřad, který je oprávněn v případě nedodržení
podmínek dohody předepsat odvod do státního rozpočtu a stanovit penále.
2. Realizátor si vyhrazuje právo okamžitého ukončení dohody v případě porušení některého ze
závazků zaměstnavatele.
finančních Ukončením dohody vzniká povinnost zaměstnavatele k vrácení
prostředků
dle článku II. odst. 4.
Článek V
Porušení podmínek dohody zaměstnavatelem
1. Nedodržení podmínek poskytnutí příspěvku podle článku II. je považováno za závažné
porušení této dohody.
2. Za porušení ust. článku II. zaměstnavatelem, je tento povinen uhradit realizátorovi smluvní
pokutu ve výši celkově poskytnutého příspěvku dle této dohody. Smluvní pokutu je povinen
zaměstnavatel uhradit do 10 dnů od písemné výzvy realizátora.
Ujednání Článek VI dohody
o vypovězení
1. Strany si vyhrazují právo dohodu vypovědět.
2. Výpovědní lhůta v tomto případě činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce
následujícího po doručení písemné výpovědi. Vypovězením dohody dojde k vrácení
finančních prostředků dle článku II. odst. 4.
Článek VII
Další ujednání
1. Přehled dokladů nezbytných k uzavření dohody:
3|[ ]
17/SML0185
Pracovní smlouva s účastníkem projektu včetně mzdového/platového výměru a
případně dalších příloh (kopie)
práce. – datum sepsání může být před reálným nástupem do
Popis pracovního místa (originál) – pokud není součástí pracovní smlouvy nebo
podkladů pro posouzení dopadu veřejné podpory (jen název pracovní pozice nestačí!!!, je
potřeba napsat několik činností)
Zaměstnavatel má povinnost oznámit písemně realizátorovi den, způsob a důvod skončení
pracovního poměru zaměstnance (uchazeče), který byl přijat na místo, vytvořené na základě
této dohody, a to pokud možno neprodleně, nejpozději však do 10 pracovních dnů od
skončení pracovního poměru.
2. Zaměstnavatel bude pravidelně měsíčně, nejpozději však do posledního dne následujícího
kalendářního měsíce po skončení vykazovaného období , písemně vykazovat a doručovat
realizátorovi mzdové náklady na pracovní místo, včetně pojistného na sociální zabezpečení a
příspěvku na státní politiku zaměstnanosti a příspěvku na všeobecné zdravotní pojištění, a to
vše na formuláři – Vyúčtování mzdových příspěvků účastníků projektu umístěných na
dotovaných pracovních místech (Příloha č. 1).
Smluvní strany se dohodly, že pokud níže uvedené doklady zaměstnavatel včas nedodá,
nebude mu úhrada mzdových prostředků za tento měsíc provedena (veškeré náklady za
měsíce, za kterých došlo k pozdnímu vyúčtování, nese zaměstnavatel).
Přehled dokladů k měsíčnímu vyúčtování:
Příloha č. 1 této dohody (1x papírově originál a 1x elektronicky ve formátu XLS
emailem na adresu [|jakesova.a@kr-ustecky.cz ])
Podepsaná výplatní páska (originál) – podepsaná účastníkem projektu a
zaměstnavatelem
Výpis z účtu dokladující výplatu (pokud je realizována na účet klienta) a odvody na
sociální a zdravotní pojištění v rozhodném měsíci, případně zálohovou daň
(kopie, resp. internetový výpis s razítkem a podpisem zaměstnavatele) – podepsaná
zaměstnavatelem
Kopie mzdového listu – podepsaného zaměstnavatelem
3. Veškeré změny, které mohou ovlivnit plnění této dohody, bude zaměstnavatel oznamovat
písemně předem.
4. Zaměstnavatel prohlašuje, že nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, nemá
nedoplatek na pojistném a na penále na sociálním zabezpečení a příspěvku na státní politiku
zaměstnanosti, s výjimkou případů, kdy mu bylo povoleno splácení ve splátkách a není
v prodlení se splácením splátek.
5. Zaměstnavatel prohlašuje, že poskytnutá podpora je ve smyslu pravidel čerpání finančních
prostředků OPZ v souladu s pravidlem de minimis. Podpora de minimis je poskytována ve
výši max. 249 600,- Kč (dvěstěčtyřicetdevěttisícšestset korun českých).
6. Po ukončení doby poskytování podpory předá realizátor zaměstnavateli oznámení o výši
přidělené podpory de minimis.
[4| ]
17/SML0185
7. Zaměstnavatel prohlašuje, že v rozhodném období čerpal veřejnou podporu de minimis ve
výši 2 058 998,- Kč, což doložil před uzavřením této dohody čestným prohlášením o podpoře
de minimis.
8. Zaměstnavatel prohlašuje, že podpořené pracovní místo není v oblasti rybolovu a
akvakultury, v oblasti zpracování a uvádění na trh zemědělských výrobků, v oblasti podpory
vývozu, podpory uhelného průmyslu, podpory přednostního používání domácích výrobků na
úkor zboží dováženého ani podpory na nabývání vozidel pro silniční nákladní dopravu
poskytované podnikům provozujícím silniční nákladní dopravu pro cizí potřebu.
9. Zaměstnavatel prohlašuje, že neobdržel ani nepožádal o finanční prostředky ze státního
rozpočtu na stejný účel sjednaný v předmětu této dohody.
10. Obsah dohody jakož i jejích příloh lze změnit nebo doplnit pouze se souhlasem obou
formou
smluvních stran písemných dodatků.
11. Zaměstnavatel podpisem této dohody potvrzuje, že byl seznámen s veškerými právy a
povinnostmi,
které pro něj vyplývají z uzavření této dohody.
12. V případě zániku některé ze smluvních stran přecházejí její práva a povinnosti vyplývající
z této dohody na jejího právního nástupce.
13. Dohoda se vyhotovuje ve čtyřech vyhotoveních , z nichž tři obdrží realizátor a jedno
zaměstnavatel.
14. Dohoda nabývá účinnosti dnem jejího uzavření. Účinnosti pozbývá dne 31.1.2018 . V případě
skončení pracovního poměru výše jmenovaného zaměstnance před tímto datem pozbývá
účinnosti dnem skončení jeho pracovního poměru. Pokud výše jmenovaný zaměstnanec
nenastoupí do zaměstnání a zaměstnavatel od pracovní smlouvy odstoupí, dohoda se ruší a
zaměstnavatel je povinen tuto skutečnost sdělit realizátorovi. Pracovní poměr uzavřený na
základě této dohody se řídí ustanoveními zákoníku práce.
15. Zaměstnavatel má povinnost bez zbytečného odkladu oznámit poskytovateli dotace veškeré
skutečnosti, které mohou mít vliv na povahu nebo podmínky provádění projektu a na plnění
povinností vyplývajících z této dohody.
16. Zaměstnavatel má povinnost dodržovat při nakládání s příspěvkem veškerá pravidla
nakládání s veřejnou podporou stanovená sdělením Komise (ES) „Dočasný rámec
Společenství pro opatření státní podpory zlepšující přístup k financování za současné
finanční a hospodářské krize“ a dokumentem „Specifická část pravidel pro žadatele a
příjemce v rámci OPZ pro projekty se skutečně vzniklými výdaji a případně také s nepřímými
náklady“.
17. Zaměstnavatel souhlasí s využíváním údajů týkajících se příjemce podpory de minimis
v informačních systémech EU.
pro účely administrace prostředků z rozpočtu
18. Zaměstnavatel souhlasí se svým začleněním na veřejně přístupný seznam příjemců, na
v rozsahu stanoveném
kterém budou zveřejněny údaje o příjemci veřejné podpory Manuálem
pro publicitu, který je k dispozici na www.esfcr.cz.
19. Zaměstnavatel je povinen dodržovat plnění politik ES tj. zejména pravidel hospodářské
rozvoje a prosazování rovných příležitostí.
soutěže a veřejné podpory, principů udržitelného
20. Zaměstnavatel je povinen za účelem ověření plnění povinností vyplývajících z této dohody
vytvořit podmínky k provedení kontroly vztahující se k realizaci projektu, poskytnout
|5[ ]
17/SML0185
oprávněným osobám veškeré doklady vážící se k realizaci projektu, umožnit průběžné
ověřování souladu údajů o realizaci projektu uváděných v monitorovacích zprávách se
skutečným stavem v místě jeho realizace a poskytnou součinnost všem osobám oprávněným
k provádění kontroly. Těmito oprávněnými osobami jsou realizátor, Řídící orgán, územní
finanční orgány, Ministerstvo financí, Nejvyšší kontrolní úřad, Evropská komise a Evropský
účetní dvůr, případně další orgány oprávněné k výkonu kontroly.
21. Zaměstnavatel je povinen bez zbytečného odkladu informovat realizátora o přijetí a plnění
zjištěných
opatření k nápravě nedostatků při kontrole prováděné podle jinou osobou, než je
realizátor.
22. Zaměstnavatel je povinen poskytnout písemně realizátorovi na jeho žádost jakékoliv
projektu, a to ve lhůtě stanovené
doplňující informace související s realizací realizátorem.
23. Zaměstnavatel nesmí na výdaje projektu hrazené z prostředků OPZ čerpat prostředky
z jiných finančních nástrojů Evropských společenství či z jiných veřejných prostředků.
24. Zaměstnavatel je povinen uchovat veškeré dokumenty související s realizací projektu
v souladu s platnými právními předpisy ČR a s pravidly OPZ, a to po dobu 10 let, přičemž tato
lhůta začíná běžet od 1. ledna následujícího kalendářního roku poté, kdy byl zaměstnavateli
vyplacen poslední příspěvek na úhradu mzdových/platových nákladů.
25. Tato dohoda bude v úplném znění uveřejněna prostřednictvím registru smluv postupem dle
zákona č. 340/2015 Sb. Realizátor a zaměstnavatel se dohodli na tom, že uveřejnění
v registru smluv provede realizátor, který zároveň zajistí, aby informace o uveřejnění této
dohody byla zaslána zaměstnavateli do datové schránky ID 8jnhm6u /na e-mail:
XXXXXXXXXXXXXX
Článek VIII
Přílohy
1. Nedílnou součástí této dohody jsou následující přílohy
Příloha č. 1 - vyúčtování mzdových příspěvků účastníků projektu umístěných na
dotovaných pracovních místech
Příloha č. 2 - výpis z živnostenského rejstříku a úplné znění zřizovací listiny
V Ústí nad Labem dne V Ústí nad Labem, dne
Section Break (Continuous)
…………………………………………… ……………………………………………
realizátor zaměstnavatel
|[6 ]