Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Statni pozemkový uurraado
Doručeno: 1^-12’
SPU 537632/2013
Česká republika- Státní pozemkový úřad listy: 1 Píilíhy:
Sídlo: Husinecká 1024/1 la, 130 00 Praha 3
zastoupený Ing. Jiřím Novotným, vedoucí pobočky Česká Lípa spuess50802d8f
adresa: Dubická 2362, 470 01 Česká Lípa spuess5O0O2d0f
IČ:01312774
DIČ: CZ 01312774
bankovní spojení: Česká národní banka
č.účtu: 150017-3723001/0710
(dále jen ’’pronajímatel")
- na straně jedné -
a
obchodní firma: Zemědělské družstvo Štědrá Doksy
IČ: 001 19 415
sídlo: náměstí Republiky 46, Doksy, PSČ 472 01
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl Dr XXIV, vložka 1087,
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: Jiří Třesohlavý- předseda představenstva, Zdeněk Brych-
místopředseda představenstva
(dále jerL^dlájemce")
- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 1
k nájemní smlouvě ě. 34N 13/39
čl.I.
Smluvní strany uzavřely dne 5.11.2013 nájemní smlouvu č. 34 N 13/39 (dále jen "smlouva").
čl.II.
Na základě smlouvy je nájemce povinen platit pronajímateli roční nájemné ve výši 68.068,- Kč
(slovy: šedesátosmtisícšedesátosm korun českých).
čl. III.
Na základě žádosti nájemce (evid.č.77641) o pronájem nemovitosti, se rozšiřuje předmět nájemní smlouvy o tyto
nemovitosti:
Obec Kat. území Druh evidence Parcela č. Výměra m2 Druh pozemku
Doksy Zhyny KN 493 34.364 omá půda
>5 KN 571 24.189
9? KN 642 15.666 95
celkem: 99 74.219 95
Roční nájemné u pozemků, které nebyly předmětem rozšíření NS: 63.541,- Kč
Alikvotní část ročního nájemného u pozemků, které byly předmětem rozšíření NS: 6.496,- Kč
Přílohou č.l je výpočet tohoto dodatku.
Přílohou č.2 je výpis stávajícího předmětu této nájemní smlouvy.
Další přílohou je grafické znázornění a výpis z KN.
čl.IV.
Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v čl.III. tohoto dodatku, se zvyšuje výše
ročního nájemného na částku 75.408,- Kč (slovy: sedmdesátpěttisíčtyřistaosm korun českých).
K 1.10.2014 je nájemce povinen zaplatit částku 68.036,- Kč (slovy: šedesátosmtisíctřicetšest korun českých)-
/tato částka se skládá z ročního nájemného u pozemků, které nebyly předmětem rozšíření NS a alilcvotní část
ročního nájemného u pozemků, které byly předmětem rozšíření NS: 61.540,51 Kč + 6.495,61 Kč/.
-1-
Tento dodatek je nedílnou součástí nájemní smlouvy a nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními
stranami.
čl.VI.
Dodatek je vyhotoven ve 3 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
čl. VIL
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným projevem
jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.
V České Lípě, dne 12.11.2013 ,
STÁTNÍ POZEMKOVÝ ÚŘAD
Krajsky jv.iZímKuvý úřiui [.