Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo projektu: TITDMZV930MT09
Číslo smlouvy:
Smlouva o poskytnutí podpory na základě rámcové dohody
TITDMZV930 "Vnímání České republiky v regionu střední Evropy"
Smluvní strany
Česká republika – Technologická agentura České republiky
se sídlem: Evropská 1692/37, 160 00 Praha 6
zastoupená: prof. Ing. Petrem Konvalinkou, CSc., FEng., předsedou TA ČR
IČ: 72050365
bankovní spojení: Česká národní banka, Na Příkopě 28, Praha 1
běžný výdajový účet: 000-3125001/0710
(dále jen „poskytovatel“) na straně jedné
a
Asociace pro mezinárodní otázky, z. s.
se sídlem: Žitná 608/27, 11000 Praha
zastoupená: Vladimíra Mušálková
IČ: 65999533
DIČ: CZ65999533
bankovní spojení: Fio banka, a.s., V Celnici 1028/10, Praha 1
číslo účtu: 123139774/2010
administrátor řešitelů: Mgr. Pavlína Janebová
jako osoba zmocněná ke komunikaci a úkonům prostřednictvím informačního systému poskytovatele
(dále jen „hlavní příjemce“) na straně druhé
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o poskytnutí podpory(dále jen „Smlouva“).
Verze 05
Strana 1/21
Číslo projektu: TITDMZV930MT09
Číslo smlouvy:
Preambule
1. Nabídka podaná hlavním příjemcem v rámci veřejné zakázky ve výzkumu, vývoji a inovacích podle §
2, odst. 2), písm.f) zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací z
veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů (dále jen „ZPVV“) byla vybrána
poskytovatelem postupem podle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“) jako nejvhodnější řešení projektu č. TITDMZV930MT09 s
názvem Vnímání České republiky v regionu střední Evropy formulovaného poskytovatelem v rámci
zadávacího řízení.
2. Cílem projektu je: "Komplexní informace o vnímání ČR v jednotlivých zemích (případně regionech)
střední Evropy ze sociologického hlediska (názory decision makers, rozhovory, dotazníky a nezávislé
průzkumy veřejného mínění opřené o „tvrdá“ data atd.), přes hledisko historické, rozbor médií a
literatury, případně kombinace všech uvedených hledisek."
3. V souladu s § 9 ZPVV se na základě rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky uzavírá tato Smlouva.
Veškeré pojmy použité ve Smlouvě jsou definovány ve Všeobecných podmínkách, touto Smlouvou a
rámcovou dohodou TITDMZV930 Vnímání České republiky v regionu střední Evropy.
Článek 1
Předmět smlouvy
1. Předmětem Smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout hlavnímu příjemci finanční podporu
formou dotace pro úhradu plnění projektu veřejné zakázky ve výzkumu, vývoji a inovacích za účelem
jejího využití na dosažení deklarovaných výsledků a cílů projektu a současně závazek hlavního
příjemce použít tuto podporu a řešit projekt v souladu s pravidly poskytnutí podpory a s přílohou
Parametry řešení projektu.
2. Účelem podpory je dosáhnout stanovených cílů projektu a dále dosáhnout deklarovaných výsledků,
které jsou uvedeny v příloze Parametry řešení projektu.
Článek 2
Výše poskytnuté podpory a uznaných nákladů
1. Maximální výše podpory činí 1 198 527,20 Kč (slovy: milionstodevadesátosmtisícpětsetdvacetsedm
celých dvě korun českých), což je 100 % z maximální výše uznaných nákladů.
2. Maximální výše uznaných nákladů projektu je stanovena ve výši 1 198 527,20 Kč (slovy:
milionstodevadesátosmtisícpětsetdvacetsedm celých dvě korun českých).
Verze 05
Strana 2/21
Číslo projektu: TITDMZV930MT09
Číslo smlouvy:
Článek 3
Související dokumenty
1. Nedílnou součástí Smlouvy je příloha Parametry řešení projektu, které jsou schváleným návrhem
projektu ve smyslu § 9 odst. 2 ZPVV.
2. Další podmínky poskytnutí podpory a řešení projektu jsou uvedeny ve Všeobecných podmínkách
(verze 7), které jsou dostupné na webových stránkách poskytovatele a byly součástí dokumentace k
zadávacímu řízení.
3. Obsahuje-li Smlouva úpravu odlišnou od Všeobecných podmínek či Parametrů řešení projektu,
použijí se přednostně ustanovení Smlouvy, dále Parametry řešení projektu a dále ustanovení
Všeobecných podmínek.
Článek 4
Specifické podmínky
1. Účelem tohoto článku je stanovit další podmínky, které jsou specifické pro výše uvedenou veřejnou
zakázku, a to nad rámec Všeobecných podmínek.
2. Článek 2 “Vymezení pojmů” odst. 1 Všeobecných podmínek se doplňuje o tyto pojmy:
„Administrátorem řešitelů (ARES)“ osoba odpovědná za provádění úkonů prostřednictvím ISRB a
komunikaci s poskytovatelem jako kontaktní osoba.
„Informačním systémem BETA“ „Informační systém poskytovatele“, který se skládá ze dvou částí,
„Průvodce veřejnou zakázkou ve výzkumu, vývoji a inovacích“ a „Informační systém realizace BETA“
(dále jen „ISRB“), přičemž „Průvodce veřejnou zakázkou ve výzkumu, vývoji a inovacích“ je
elektronický nástroj ve smyslu § 211 ZZVZ, a „Informační systém realizace BETA“ je elektronické
prostředí pro komunikaci příjemce, poskytovatele a dalších subjektů, které se podílejí na přípravě
projektového rámce a řešení projektu.
„Konečným uživatelem“ zástupce resortu, který je uživatelem výsledků projektu. Je součástí
projektového týmu, připravuje návrh implementace výsledků a odpovídá za implementaci výsledků,
přičemž je oprávněn věcně usměrňovat dohodnutý způsob řešení v rámci stanovených smluvních
podmínek a předběžně přebírat výsledek projektu.
Definice „Projektu” dle čl. 2 “Vymezení pojmů” odst. 1 písm. o) Všeobecných podmínek se mění
takto:
„Projektem” projekt ve smyslu § 2 odst. 2 písm. h) ZPVV, jehož formulace u poskytovatele
probíhá v rámci zadávacího řízení dle ZZVZ a vychází z výzkumných potřeb promítnutých v
projektovém rámci, který je součástí zadávací dokumentace veřejné zakázky.
Verze 05
Strana 3/21
Číslo projektu: TITDMZV930MT09
Číslo smlouvy:
„Projektovým manažerem” zaměstnanec poskytovatele, který je součástí projektového týmu a
odpovídá za administrativní zajištění celého procesu řešení projektu.
„Projektovým týmem” zástupci poskytovatele, dotčeného resortu/ů a zástupci řešitele
projektu, který komunikuje zejména prostřednictvím ISRB.
„Resortem” je ústřední nebo ostatní orgán státní správy zapojený do Programu BETA2.
„Rolí” fyzické osoby účastnící se řešení projektu mimo výzkumný tým.
Definice „Řešitele” dle čl. 2 “Vymezení pojmů“ odst. 1 písm. t) Všeobecných podmínek se mění takto:
„Řešitelem” je fyzická osoba odpovědná příjemci za odbornou úroveň projektu, uvedená
jmenovitě v Parametrech řešení projektu v rámci výzkumného týmu.
3. Nad rámec Všeobecných podmínek se stanovuje hlavnímu příjemci povinnost komunikovat a činit
veškeré úkony a poskytovat součinnost poskytovateli výhradně prostřednictvím ISRB, není-li pro
takový úkon zákonem stanovená jiná forma, a dále vyjma úkonů činěných prostřednictvím datové
schránky poskytovatele, a to výhradně na pokyn poskytovatele. Případné důsledky porušení této
povinnosti jdou k tíži hlavního příjemce.
4. Poskytovatel se zavazuje poskytnout podporu tak, že zahájí poskytování podpory do 60 dnů od
účinnosti smlouvy, v následujících letech řešení projektu do 60 dnů od začátku kalendářního roku,
poskytnutím zálohy ve výši 100 Kč. Dále se poskytovatel zavazuje poskytovat zbývající podporu
zpětně za každou etapu řešení projektu na základě schválené “Žádosti o platbu”, a to nejpozději do
30 dnů od jejího schválení. Etapy řešení projektu jsou specifikované v Parametrech řešení projektu,
konkrétně v části “Harmonogram řešení projektu a kvalitativní parametry výsledků v čase”. Podpora
ve výši 100 Kč bude vždy součástí vyúčtování v dané etapě řešení projektu, pro kterou byla
poskytnuta.
5. Ustanovení Všeobecných podmínek, vztahující se k nakládání s nevyčerpanou částí podpory se
vzhledem ke způsobu proplácení využijí výhradně pro případy nevyčerpání částky 100 Kč poskytnuté
předem.
6. Článek 6 “Smlouva o účasti na řešení projektu” odst. 2 písm. a) Všeobecných podmínek se nepoužije.
7. Článek 8 “Odstoupení” odst. 1 písm. a) Všeobecných podmínek se nepoužije.
8. Článek 9 “Příjmy z projektu” Všeobecných podmínek se nepoužije.
9. Článek 11 “Předkládání zpráv” Všeobecných podmínek se mění takto:
9.1. Monitorování realizace projektu probíhá v prostředí ISRB v návaznosti na etapy specifikované v
Parametrech řešení projektu, konkrétně v části “Harmonogram řešení projektu a kvalitativní
parametry výsledků v čase”:
9.1.1. Průběžně v ISRB v části “Diskuse k výsledkům”, kam hlavní řešitel vkládá
rozpracované výsledky, nad nimiž probíhá diskuse.
Verze 05
Strana 4/21
Číslo projektu: TITDMZV930MT09
Číslo smlouvy:
9.1.2. Na kontrolních dnech, které se konají po skončení každé etapy řešení projektu, a to
minimálně jednou za tři měsíce. Na kontrolním dni hlavní příjemce předkládá
informace o postupu prací a stav výsledků za uplynulé období. Z kontrolního dne je v
ISRB v části “Kontrolní dny” generován zápis.
9.1.3. Na “Kontrolní den” navazuje hodnocení spokojenosti s dosaženým stavem výsledků v
ISRB v části “Přehled monitorování”.
9.1.4. K závěrečnému hodnocení finálních stavů výsledků dochází v rámci hodnocení
spokojenosti s dosaženým stavem výsledků v ISRB v části “Přehled monitorování” za
poslední etapu realizace projektu.
9.1.5. Po skončení realizace projektu je hlavní příjemce povinen poskytnout součinnost s
ukončením projektu v ISRB v částech “Ukončení výsledků” a “Protokolární předání
výsledků”.
9.2. Hlavní příjemce žádá o proplacení nákladů za konkrétní etapu v ISRB v části “Žádosti o platbu”.
Etapy řešení projektu jsou specifikované v Parametrech řešení projektu, konkrétně v části
“Harmonogram řešení projektu a kvalitativní parametry výsledků v čase”. Žádost podává hlavní
příjemce souhrnně za všechny příjemce. Činí tak bez zbytečného odkladu poté, co je
zhodnocena spokojenost s dosaženými výsledky.
9.2.1. Pokud má poskytovatel v rámci posuzování uznatelnosti jednotlivých nákladů
pochybnosti o souladu příjemcem uvedených nákladů s podmínkami poskytnutí
podpory, má právo vyžádat si upřesnění, doložení dokladů či další objasnění
skutečností tak, aby mohla být žádost o platbu řádně posouzena a schválena.
9.2.2. Neuznatelné náklady v žádosti o platbu Poskytovatel zamítne.
9.2.3. Posouzení žádosti o platbu nenahrazuje veřejnosprávní kontrolu dle čl. 20 “Kontroly”
Všeobecných podmínek.
9.3. Příjemce je povinen poskytnout součinnosti stanovenou v bodech 9.1 a 9.2 ve lhůtě 3 měsíců po
skončení etapy dle harmonogramu projektu. Neposkytnutí součinnosti je porušením smlouvy ve
smyslu čl. 4 odst. 2 písm. f) Všeobecných podmínek.
10. Článek 13 „Implementační plán výsledků projektu” a čl. 14 “Smlouva o využití výsledků“ Všeobecných
podmínek se nepoužije.
11. Článek 16 “Využití a poskytování výsledků” odst. 1 Všeobecných podmínek se nepoužije.
12. V článku 18 “Kategorie uznaných nákladů a podmínky jejich uznatelnosti” odst. 3 Všeobecných
podmínek se nepoužije část týkající se vyplácení odměn. Odměny je možné zahrnout do osobních
nákladů na jednu hodinu práce za předpokladu, že maximální výše osobních nákladů na jednu hodinu
práce nebude v daném měsíci překročena. Dále se neuplatní věta předposlední, tedy způsobilým
osobním nákladem není odměna za činnost při řešení projektu osoby samostatně výdělečně činné ani
Verze 05
Strana 5/21
Číslo projektu: TITDMZV930MT09
Číslo smlouvy:
osoby v tomto režimu analogicky působícím. Neuplatní se ani věta poslední tohoto článku, tedy z
poskytnuté podpory není možné hradit stipendia.
13. Článek 18 “Kategorie uznaných nákladů a podmínky jejich uznatelnosti” odst. 6 písm. a) Všeobecných
podmínek se nepoužije.
14. Vykazování nákladů metodou “flat rate” dle čl. 18 “Kategorie uznaných nákladů a podmínky jejich
uznatelnosti” odst. 6 písm. b) Všeobecných podmínek je možné do výše určené v Parametrech řešení
projektu. Tato výše musí být zachována v jednotlivých etapách realizace za každého příjemce zvlášť.
15. Článek 19 „Přesun a změna uznaných nákladů projektu a podpory” Všeobecných podmínek se
nepoužije.
16. Článek 22 “Změny smlouvy” Všeobecných podmínek se nepoužije.
17. Není-li stanoveno v Parametrech řešení projektu jinak, je způsob řešení projektu veřejné zakázky
určen nabídkou řešení do minitendru.
18. Další podmínky stanoví rámcová dohoda.
Článek 5
Závěrečná ustanovení
1. Podepisuje-li se Smlouva v listinné podobě, vyhotovuje se ve dvou stejnopisech, z nichž poskytovatel
a hlavní příjemce obdrží po jednom stejnopisu. Každý stejnopis má platnost originálu.
2. Hlavní příjemce prohlašuje a podpisem Smlouvy stvrzuje, že jím uvedené údaje, na jejichž základě je
uzavřena, jsou správné, úplné a pravdivé.
3. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti zveřejněním v registru smluv.
4. Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu včetně příloh přečetly, s jejím obsahem souhlasí, a že
Smlouva byla sepsána na základě jejich pravé a svobodné vůle, prosté omylu, a na důkaz toho
připojují své podpisy.
5. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním znění Smlouvy ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv). Zveřejnění ve smyslu tohoto zákona provede poskytovatel.
6. Hlavní příjemce zároveň svým podpisem výslovně prohlašuje, že se seznámil se všemi pravidly
stanovenými Všeobecnými podmínkami v7.
Podpisy smluvních stran
Verze 05
Strana 6/21
Číslo projektu: TITDMZV930MT09
Číslo smlouvy:
V Praze dne _______________ V __________ dne _______________
Poskytovatel: Hlavní příjemce:
____________________________________ ____________________________________
předseda/předsedkyně TA ČR statutární zástupce
Seznam příloh
Příloha č. 1 - Parametry řešení projektu
Verze 05
Strana 7/21