Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA
o poskytnutí finančního příspěvku z majetku nadaČního fondu
uzavřená dle ustanovení § 1746 odst. 2 a v souladu s ustanoveními § 394 a násl. zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,OZ") mezi těmito
smluvními stranami:
jDětský domov Tachov i
se síd1em/bydlištěm| Petra Jilemnického 576, Tachov 34701 i
IČO/dat. nar.: ! 70842558 i
Rapsaná v obchodním rejstříku vedeném jako: plzeňský kraj, Škroupova 18, 306 13 Plzeň, u
soudu v Plzni, spisová značka č. j. 527/01 ze dne 31. 8. 2001
(,,Partner")
a
Nadační fond ALBERT
se sídlem Radlická 117, Praha 5, 158 00
IČO: 28967496
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. N763
(,,NFA")
(Partner a NFA společně ,,smluvní strany" a každý z nich samostatně ,,smluvní strana")
takto:
I.
Obecná ustanovení
Na základě žádosti o poslg'tnutí příspěvku z majetku NFA v rámci programu NFA ,,Bertík
pomáhá 2023" byl Partnerův projekt ,, Pobyt dětí na letních táborech 2023" odpovídající
účelu NFA - podpora zdravého životního stylu dětí i jejich rodičů, pořádání vzdělávacích akcí a
podpora vzdělávání, integrace a rozvoje dětí ze sociálně znevýhodněných skupin (dále jen
,,Projekt") vybrán k tomu, aby byl na jeho realizaci poskytnut od NFA příspěvek ve výši
60 000,- KČ (dále jen ,,Příspěvek"). l
II.
Předmět smlouvy
l) Předmětem této smlouvy je úprava podmínek poskytnutí Příspěvku na realizaci Projektu.
m se zavazuje, že Příspěvek uvedený v článku I. této smlouvy poskytne Partnerovi na
uskutečnění Projektu ve splátkách, a to následovně:
a) první splátku ve výši 45 000,- kč nejpozději do 31.3.2023
b) druhou splátku ve výši 15 000,- KČ po schválení závěrečné zprávy ze strany NFAJ
na účet Paiinera č.
2) Partner se zavazuje, Že obdržený Příspěvek bude využit výlučně na realizaci Projektu.
1/4
\1
:
i
3) Partner se zavazuje, že Projekt bude uskutečněn dle popisu Projektu tak, jak je uveden
v Žádosti Partnera, která je Přílohou Č. l této smlouvy
4) Partner je povinen zasílat NFA Průběžné zprávy o realizaci Projektu. Partner je dále
povinen předložit NFA nejpozději do 40 dní ode dne ukončení Projektu Závěrečnou zprávu
o realizaci Projektu včetně řádného vyúčtování Projektu.
5) Partner se zavazuje poskytnout NFA součinnost k provedení kontroly použití Příspěvku dle t
výmy NFA. Prodlení Partnera s poslg'tnutíin součinnosti dle tohoto odstavce delším než 15
kalendářních dnů je považováno za podstatné porušení této smlouvy ve sinyslu ČI. III. odst. l
6) této slnlou\y.
6) Partner prohlašuje, Že Příspěvek nabývá v souladu s platnými právními předpisy. i
7) Partner podpisem této smlouvy čestně prohlašuje, že proti němu není vedeno exekuční či
insolvenční řízení a že takové řízení u něj ani nehrozí.
III.
Další ujednání
l) Smluvní strany jsou povinny zachovávat mlčenlivost o skutečnostech uvedených v této
smlouvě a skutečnostech, které zjistí při plnění této smlouvy, a to i po ukončení spolupráce
ve smyslu této smlouvy, nedohodnou-li se sniluvní strany jinak.
2) Veškerá sdělení, není-li dále stanoveno jinak, se zasílají příslušnému příjemci na adresu či e-
mailovou adresu uvedenou níže, nebo na takovou jinou adresu či e-mailovou adresu, které
může kterákoli ze smluvních stran podle potřeby písemně sdělit druhé smluvní straně:
Adresa Partnera: Dětský domov Tachov l
Petra Jilemnického 576 l
Tachov 34701 )
Adresa NFA: Nadační fond ALBERT
Radlická 117
158 00 Praha 5 - Nové Butovice
Česká Republika
3) Každá smluvní strana odpovídá za to, Že jí pos!g'tnuté plnění (včetně niateriálů a věcí)
určené pro realizaci Projektu, neporušuje zákony Ceské republiky. Především takové plnění
nesmí ohrožovat zdraví lidí nebo jejich majetek. Vše, co bude smluvníini stranami použito
pro realizaci Projektu, musí být všestranně vhodné pro místo a účel svého použití. Zejména
musí vyhovovat hygienickým, techniclg"m a protipožárním předpisům.
4) V případě, Že proti NFA bude v důsledku vadnosti plnění Partnera a konání Projektu
(zejména pro jeho rozpor s právními předpisy, jinými závaznými požadavky nebo dobrými
mravy) nebo v důsledku jakéhokoli jiného porušení povinnosti Partnera, zahájenO správní,
soudní či arbitrážní řízení, zavazuje se Partner NFA nahradit veškeré příslušné újmy a škody,
včetně veškerých pokut, poplatků, nákladů na právní zastoupení, peněžitých trestů, újmy na
dobré pověsti apod. Dle výslovné dohody smluvních stran je NFA oprávněn k rozúčtování
vzniklé škody, a to dle svého nejlepšího vědomí a s přihlédnutím ke konkrétním okolnostem,
přičemž Partner se zavazuje takové rozúčtování akceptovat a příslušnou Částku zaplatit ve
lhůtě 30 dnů ode dne doručení faktury vystavené NFA. Rozúčtování nesmí být zjevně
nespravedlivé a nesprávné.
2/4
5) Projevy žádné ze smluvních stran (at' již lnnotného či nehmotného charalderu) souvisící
s plněním této slnlou\y nesmí obsahovat cokoli, co by uráželo mravní, národnostní nebo
náboženské cítění obyvatel, a to zejména vulgárností, propagací násilí, nesmí obsahovat
propagaci žádné politické strany nebo politického směru a podobně. Nesmí také poškozovat
dobré jméno nebo oprávněné zájmy druhé smluvní strany. Za poškozování oprávněných
zájmů NFA se považuje, i v průběhu realizace Projektu, zveřejněná reklama subjektů
provozujících jiné obchodní řetězce, než jsou obchodní řetězce ze skupiny Ahold Delhaize,
nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
6) Poruší-li Partner některé z ustanovení ČI. JI. odst. 3), 4), 5), 6) nebo ČI. III odst. 3), 4), 5)
nebo 8), nebo se prohlášení uvedené v ČI. II. odst. 7), 8) ukáže jako nepravdivé, je takové
porušení či nepravdivé prohlášení považováno za podstatné porušení této smlouvy a NFA je
oprávněn od této smlouvy odstoupit. NFA je oprávněn od této smlouvy odstoupit také v
případě hrubého nevděku Partnera dle ust. § 2072 a násl. OZ. Současně s odstoupením od
smlouvy je NFA oprávněn zakázat Partnerovi výplatu jakýchkoli finančních prostředků
třetím stranám Byl-li již v případě odstoupení Příspěvek poskytnut, může NFA na jeho
výzvu požadovat jeho vrácení v plné výši.
7) Uhrazením sjednané smluvní pokuty není dotčeno právo NFA na náhradu škody v plné výši.
Pro vyloučení všech pochybností se má za to, Že NFA není odpovědný za jakoukoliv
Partnerovi neúmyslně způsobenou Škodu vzniklou při plnění smluvních povinností dle této
smlouvy stejně jako povinností z této smlouvy vyplývajících.
8) Partner se zavazuje informovat NFA bez prodlení o všech zásadních změnách, ke kterým
dojde při realizaci poslg'tování Příspěvku, včetně změny údajů uvedených v ČI. III. odst. 2
této smlouvy, jakož o jiných údajích důležitých pro řádné plnění této smlouvy.
9) Jakákoli listina (dopis apod.) odeslaná na adresu sídla strany této smlouvy se považuje za
doručenou třetím dnem po odeslání takové listiny poštou, doporučeným dopisem, pokud
bude odesílateli takový dopis vrácen s tím, Že jej nebylo možno doručit z důvodů na straně
adresáta. V případě doručování e-mailové zprávy, považuje se @řáva za doručenou
okamžikem odeslání příslušného emailu.
10):Smluvní strany se dohodly, že NFA je oprávněn provést jednostranné započtení svých
pohledávek za Partnerem z titulu této smlouvy oproti pohledávkám Partnera za NFA z titulu
nezaplacené částky vyplývající z této smlouvy, případně odměny dle dílčí smlouvy uzavřené
mezi smluvními stranami s tím, Že takto lze započíst všechny pohledávky, tzn. i pohledávky
nesplatné oproti pohledávkám splatným a pohledávky nesplatné oproti pohledávkám
nesplatným.
11)Smluvní strany se dohodly, že v případě porušení povinnosti Partnera vrátit v souladu
s touto smlouvu Příspěvek, je Partner povinen uhradit NFA smluvní pokutu ve výši 100.000
Kč (slo\y: sto tisíc korun českých).
12) Partner tímto prohlašuje, že se seznámil s podmínkami zpracování osobních údajů ze strany
NFA, které jsou zveřejněny na webové stránce www.nadacnifondalbeň.cz
IV,
Platnost smlouvy
l) Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
její zrušení je možné jen písemnou dohodou obou smluvních stran nebo okamžitým
odstoupením jedné ze smluvních stran v souladu s touto smlouvou anebo příslušnými
právními předpisy.
2) Při zániku této smlouvy z jiných důvodů, než které jsou uvedeny v ČI. III. odst. 6 této
smlouvy, bude provedeno vyúčtování a nevyužité finanční prostředky či jiné plnění je
Partner povinen vrátit NFA na jeho výzvu .
3) Vypovědět tuto smlouvu není možné.
3/4
V,
Závěrečná ustanovení
l) Smluvní strany se dohodly a výslovně prohlašují, že ani jedna z nich není oprávněna
k jednostrannému postoupení smlouvy jako celku. Partner není oprávněn postoupit jakoukoli
pohledávku (nebo její část) vyplývající z této smlouvy. Partner není oprávněn započíst
jakoukoli svou pohledávku (nebo její část) vyplývající z této smlouvy proti pohledávce,
kterou má NFA vůči Partnerovi.
2) Smluvní strany prohlašují, že mají v úmyslu uzavřít smlouvu, jejíž ujednání budou na jedné
listině.
3) Smluvní strany prohlašují, že v plném rozsahu odkazují na sjednaný text smlouvy a ani jedna
z nich nebude uplatňovat či odkazovat na vzájemné obchodní zvyklosti.
4) Všechny právní vztahy založené touto smlouvou se budou plně řídit příslušnými
ustanoveními OZ a předpisů souvisejících, přičemž smluvní strany tímto výslovně vylučují
aplikaci následujících ustanovení OZ: § 557, § 558 odst. l věta druhá, § 564 věta za
středníkem (resp. smluvní strany vylučují změnu této smlouvy v jiné než písemné formě,
přičemž změna a doplňky této smlouvy musí být podepsány oběma smluvními stranami na
jedné listině), § 1740 odst. 2 věta druhá, § 1740 odst. 3 věta první (resp. NFA výslovně
vylučuje přijetí nabídky s dodatkem nebo odchylkou) a § 1744.
5) Tato smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, každá ze smluvních stran obdrží po jednoni.
6) Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to
ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto
případě zavazují nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením
platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu ustanovení'
neplatného/neúčinného. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných právních
předpisů České republiky.
7) Smluvní strany prohlašují, Že se před uzavřením této smlouvy seznámili s obsahem
dokumentů tvořících přílohy této smlouvy, které jsou její nedílnou součástí.
8) Hásledující přílohy tvoří nedílnou součást této smlouvy:
Příloha Č. 1 - Žádost včetně rozpočtu Partnera
Příloha Č. 2 - Instrukce pro příjemce příspěvku
NFA: Partner:
Nadační fond ALBERT Dětský domov Tacjiov
Datum: Datum:
J. W DĚTSKÝ DOMOV,
Jméno:Ní.Mareček TACHOV,
Funkce: PEéas~pi"ávní radjj
Petra Jilemnického 576
' Jnlé= jMgr. en"k Kropáč i
Funkce: jředitel
Jméno: Roman Bartišek
Funkce: Flen správní radý
4/4
É
Bertík poniáhá 2023
Pobyt děti na letních táborech 2023
Pobyt dětí na letních 'if borech 2023
Bertík pomáhá 2023
Detail žádosti o ĚuQjekt
Dětský domov Tachov
Strana 1 /7
Bertík pomáhá 2023
Pobyt dětí na letních táborech 2023'
Základní údaje o projektu Hodnota
Název Pobyt děti na letních táborech 2023
Název projektu
Krajská působnost projektu plzeňský kraj
Anotace
Bankovní účet Cílem projektu, je umožnit dětem prožít krásné
Obrázek projektu prázdniny na letních táborech, integrovat děti do
společnosti, najít si nové kamarády , poznávat další
Zodpovědná osoba autority, získat nové dovednosti a poznatky.
Trvání od l do
Popis řešeného problému %" ;'
· J ' o?
Hlavní cIl a další cíle projektu a"ž
"<
,:; }Lj' l
Mgr. Zdeněk Kropáč,
30.06.2023 - 30.09.2023
Každý rok řešínle letní prázdniny. BohuZel rodiny nemaji
o děti zájem a tak organizace a náplň letních prázdnin
zůstává na nás. celý rok jsou v dětském domově a tak
ideálním řešením je pobyt na letních pobytových
táborech, Děti poznávají nové prostředí, kamarády.
Bohužel řešíme i omezený provozní finanční rozpočet
našeho dětského domova. Jednou z cest je podání
žádosti do projektu nadačního fondu Albert" Bertík
pomáhá 2023". Za to jsme velice vděčni a všem
dětským domovům moc pomáháte.
Podpora volnočasových aktivit v době letních prázdnin
dětí z dětského domova v Tachově.
celkový plánovaný seznam aktivit v rámci projektu
Název aktivity Financováno z NFA
Ano
Pobyt dětí z dětského domova v Tachově na letních
táborech 2023
Strana 2 l 7
Bertík poniáhá 2023
Pobyt dětí na letních táborech 2023
-P
Kvantifikace cItové skupiny
Skupina Plánované počty za celý projekt Plánované počty hrazené z
příspěvku
Děti do 6 let O
Děti (6-15 let) 12 O
Mládež ("l 5 a vÍce let) O 12
Rodiny O O
Jiná skupina O O
O
Kvaľitativní a kvantitativní ukazatele
Ukazatel dopadu Kvantifikace ukazatele Popis dopadu
Podpora volnočasových aktivit
- pobyt dětí v přírodě - vhodná - rozvoj osobnosti - nové poznatky a
prázdninová aktivita - poznávání dovednosti - životní styl -
nových autorit a kamarádů - vhodný seberealizace a posňení sebevědomí
pobyt mimo dětský domov - děti bez
kontaktu s rodinou - integrace dětí z
DO do společnosti
Zdůvodnění potřebnosti
Popis
Děti do dětského domova přicházeji většinou z prostředí špatně fungujÍcÍ rodiny. Možnost realizace či využití svých
schopností pro ně byla vzdálená realita. Rodiče nikdy nenahradíme, ale krásné dětství a možnost realizace využiti
volnočasových aktivit a vzdělávání jsme schopni zrealizovat. Dětem to pomůže s orientaci v životě, zažijí radost,
úspěch, naučí se povinnostem a naleznou nová přátelství. To smysl dává. Snad nám to pomůže připravit děti na
přechod do dospělého života po ukončení nařízené ústavní výchovy.
Příběh pomoci
Popis
Strana 3 l 7
r
N '6'"\ Bertík poníáhá 2023
aíbert ) Pobyt dětí na letních táborech 2023'
išľ '
Gábina l 12 letl nikdy nebyla na pobytovém táboře. V roce 2021 jsme ji poprvé poslali na tábor do Bonětic.
Nechyběl pláč a strach z toho jak v cizím prostředí a neznámými dětmi vše zvládne. Když jsme pro ni po 10 dnech
přijeli, plakala taky. Tentokrát jí bylo líto, že vše končí a nastane rozloučerň s kamarády, vedoucími. Když potom
celou cestu zpět posloucháte to obrovské množství zážitků, které Gábina zažila a hlavně strejdo můžu i příštI rok.
Nezbývá nic jiného, než udělat vše, aby děti i v roce 2023 opět na tábory mohly.
Realizační tým Popis realizovaných činnosti Zkušenosti s obdobným
projektem
jméno, příjmení
P
Strana 4 l 7
N,šé E,b\ Bertík poníáhá 2023
"ä';'..) Pobyt dětí na letních táborech 2023
Přímé náklady
Služby na vzdělávací aktivity
Specifikace položky Příspěvek NFA Vlastni zdroje Celkem
60000
Pobyt dětí z dětského 60000 O
Celkem
domova na letních O
táborech Celkem
O
Spotřební materiál souvĹsejÍcÍ s aktivitami projektu
Celkem
Specifikace položky Příspěvek NFA Vlastni zdroje O
Celkem
Osobní náklady personálu O
Celkem
Mzdy a honoráře O
Specifikace položky Příspěvek NFA Vlastní zdroje
Další přímé náklady Příspěvek NFA Vlastní zdroje
Cestovné klientů
Specifikace položky
Stravné klientů Příspěvek NFA Vlastni zdroje
Specifikace položky
Externí služby Příspěvek NFA Vlastní zdroje
Specifikace položky
. ,
Strana 5 l 7
() Bertík poniáhá 2023
Pobyt dětí na letních táborech 2023
Nepřímé náklady
Mzdové náklady - fundraiser, asistentka, manažer (počet hodin a hodinová sazba)
Specifikace položky Příspěvek NFA Vlastní zdroje Celkem
O
Cestovné (uved'te počet plánovaných cest, počet osob, jízdné, plánované služební cesty apod.)
Specifikace položky Příspěvek NFA Vlastní zdroje Celkem
O
Externí služby (právní služby, účetní apod.)
Specifikace položky Příspěvek NFA Vlastní zdroje Celkem
O
Kancelářské potřeby
Specifikace položky Příspěvek NFA Vlastni zdroje Celkem
O
Provoz a údržba kanceláře (nájem, energie, internet, apod.)
Specifikace položky Příspěvek NFA Vlastni zdroje Celkem
O
Celkové náklady
Přímé náklady celkem Nepřímé náklady Celkem náklady Celkem příspěvek NFA
60000 Kč celkem projektu 60000 Kč
O Kč 60000 Kč
Strana 6 l 7
i) Bertík pon)áhá 2023
Pobyt dětí na letních táborech 2023
Souhlasy Hodnota
Ano
Název Ano
Souhlasíme s použitím osobních údajů Ano
Souhlasíme s veřejným použití fotografie
Čestně prohlašujeme, že všechny uvedené údaje v
žádosti a rozpočtu grantové výzvy jsou pravdivé
DopÉňujÍcÍ přílohy Příloha
nenahráno
Název nenahráno
Doklady o kvalifikaci pracovníků pracující s dětmi Ano
Kopie stanov l statutu l zřizovací listiny
výroční zpráva
Strana 7 l 7
e ,, ,C
\
Příloha č. 2 l.' "d<""t"f' " yí".{;" l'"".
PROSÍM, POZORNĚ ČTĚTE!
PŘÍLOHA Č. 2 - INSTRUKCE PRC F'ŘĹjEĺUéCE NADAČNÍHO PŘÍSPĚVKU
GRANTOVÝ PROGRAM BERTÍK POMÁHÁ 2023
1.On - line registrace do uživatelské sekce Nadačního fondu Albert l
h
Příjemce nadačního příspěvku je povinen zaregistrovat se do on-line systému Nadačního
fondu Albert, který naleznete na internetových stránkách www.nadacnifondalbert.cz.
Vpravo nahoře na homepage se nejdříve pomocí odkazu Registrovat zaregistrujete, a
poté se již pomocí vlastních přihlašovacích údajů přihlásíte - sekce Přihlásit se.
2. Průběžná zpráva z realizace projektu
V průběhu projektu je příjemce nadačního příspěvku povinen dodat Nadačnímu fondu
Albert JEDNU průběžnou zprávu o přehledu již realizovaných aktivit. Tato průběžná
zpráva je umístěna v uživatelské sekci vašeho účtu.
Příjemce nadačního příspěvku je povinen poslat tuto průběžnou zprávu nejpozději do pěti
měsíců od zahájení realizace projektu.
V průběžné zprávě příjemce nadačního příspěvku popisujete již aktivity realizované za
uplynulou dobu realizace projektu .
3. Vedení dokumentace
Příjemce je povinen vést dokumentaci (prezenční listiny, evidenční listy - dokumenty
potvrzujÍcÍ účast klientů na realizovaných aktivitách a akcích apod.), která dokladuje
jmenovitě klienty (v evidenci je možné vzhledem k GDPR uvádět přezdívky, čísla či
iniciály) a jejich počty, využívající poskytovanou službu. Příjemce tím dokladuje počty
klientů, které uvádí v závěrečné zprávě. Tato dokumentace pak musí být součásti
závěrečné zprávy, kterou příjemce nahrává do on-line systému. Evidenci nemusíte
dokládat k průběžné zprávě, dokládat ji až k závěrečné zprávě.
V případě, že jako organizace máte vytvořené vlastní evidenční formuláře, použijte
vlastní. Uvítáme, když na ně umÍstÍte logo NF Albert. Děkujeme.
4. Změny v rozpočtu - žádost o změnu rozpočtu
Skutečné čerpání jednotlivých položek rozpočtu se může v průběhu realizace projektu lišit
od částek uvedených ve schváleném rozpočtu.
V případě, že se jedná o přesun prostředků v rámci jedné rozpočtové kapitoly nebo mezi
kapitolami rozpočtu, který nepřesahuje 5 % schváleného rozpočtu, je příjemce povinen i o
těchto změnách neprodleně informovat Nadační fond Albert, ale stačí pouze e-mailem
pracovníkovi Nadačního fondu Albert V případě, že změny rozpočtu přesáhnou 5 %
v rámci mezi kapitolami rozpočtu, je organizace povinna o tom informovat dárce formou
Nadační foňd ALBERT 1Radlická ii7 li58 00 Přahä 5 Nové Butovice
l: +920 234 004 111 l l: +420 234 099 408 l v,'l'|/|'.',nddacňifol]dé.|ber|.cz
T" ,'"I Č))., ,
" ' ' l"" " "' .''"(Ž"" '
. '"-G ,Z¶-- \ \·
Přiloha č. 2
PROSÍM, POZORNĚ ČTĚTE!
.
speciálního formuláře Žádost o změnu projektu, který naleznete v uživatelské sekci
v on-line systému vašeho účtu.
V případě, že změny rozpočtu přesáhnou 50 % v rámci jedné rozpočtové kapitoly nebo
mezi kapitolami rozpočtu, je organizace povinna o tom předem informovat a domluvit se
s Nadačním fondem Albert o dalším postupu.
Upozorňujeme, že dle Smlouvy je příjemce příspěvku povinen vrátit plnou výši nadačního
příspěvku, pokud bude projekt uskutečněn v rozsahu menším než je 80% plánované
realizace dle Přílohy Č.1.
5. Předávací protokol
V případě, že součástí projektu je předání drobné hmotné věci nad 3000 KČ
konrétnimu klientovi, podepište s klientem protokol o předání této drobné hmotné věci
(počítač, mobilní telefon apod.). Předávací protokol bude součásti závěrečné zprávy.
6. Účtování nadačního příspěvku
Příjemce grantu je povinen vést účetnictví v souladu s platnými právními předpisy a
přís|ušnýmj účetními standardy. Originály účetních dokladů příjemce, soupisky a kopie
účetních dokladů všech partnerů za projekt musí být k dispozici u příjemce nejen v
průběhu implementace projektu, ale ještě 2 roky po ukončení programu.
Příjemce nadačního příspěvku je povinen vést řádné účetnictví projektu, na
samostatném účetním středisku se speciálním číslem pro grantový program
Nadačního fondu Albeit Součástí závěrečného vyúčtování kromě závěrečné zprávy a
vyúčtováni pak je i sjetina nákladového střediska s přehledem nákladů projektu.
7. Závěrečná zpráva
Po ukončení realizace projektu odevzdává příjemce nadačního příspěvku závěrečnou
zprávu nejpozději do 40 dnů od data ukončení projektu. Příjemce je kromě standardní
závěrečné zprávy povinen poskytnout Nadačnímu fondu Albert veškeré požadované
informace o realizaci projektu na požádání.
Součástí závěrečné zprávy má být:
- textový formu/ářZávěrečné zprávy (naleznete v uživatelské sekci vašeho účtu)
- vroazšephoočtúočvtýu) formulář Závěrečného vyúčtování (naleznete v uživatelské sekci
- sjetina nákladového střediska k projektu,
- kopoie úučmetenzídchadoodkmlaědnů j:sou to kopie pracovních smluv, výpisy z účtu o odeslané
mzdě nebo výplatní pásky bez osobních údajů (kromě jména a příjmení).
Tyto doklady dokládáte JENOM ZA MĚSÍCE, které NF Albert proplácel!
o u materiálních věcí - jsou to účtenky, faktury za služby, zboží apod.
Nadační foňd ALBERT l Radlická 1171 158 00 Praha 5 i\'o\'é Butovice
t: +420 234 004 111 l ŕ: +420 234 004 408 1vQ\"/\'\'.nádacn'f0|1da|be[l.cz
l,l" -u '- ·"_"'·-Š:'
"'W
Příloha č. 2 \,
PROSÍM, POZORNĚ ČTĚTE!
o u školení a workshopů - faktury za lektorné, nájemné a prezenční listina
hrazených školení.
O
Všechny doklady MUSÍ BÝT označené nadpisem HRAZENO Z NF ALBERT.
8. Rozpočet závěrečného vyúčtování
Druhou částí závěrečného vyúčtování je finanční část. Formulář závěrečného vyúčtování
naleznete v uživatelské sekci on-line systému, kde porovnáváte, jak jste plánovali nadační
příspěvek využít a jak jste ho reálně využili. Nejedná se o vyúčtování vašeho celého
projektu, ale pouze vyúčtování nadačního příspěvku NF Albert.
Závěrečné vyúčtování nahráváte do vašeho účtu v on-line systému. Neposíláte ho
poštou!
9. Čestné prohlášeni
Součástí závěrečného vyúčtování je i Vaše čestné prohlášení, že jste projekt realizovali
dle nejlepšího svědomí, maximálního využití svěřených zdrojů a v souladu s právními
předpisy, včetně obecného nařízení o ochraně osobních údajů (eu) 2016/679 (gdpr) a
zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů,
v platném znění.
V čestném prohlášení taky prohlašujete, že jste projekt čestně vyúčtovali a dodali všechny
kopie dokladů, řádně označené a využité jenom pro projekt financovaný Nadačním
fondem Albeit
V čestném prohlášení také prohlašujete, že můžeme veřejně použít fotografii, kterou jste
do systému nahráli, a že tedy máte k tomuto zveřejnění zajištěny veškeré právními
předpisy požadované souhlasy.
10. Fotodokumentace
Příjemce grantu je povinen dodat Nadačnímu fondu Albert alespoň 1 digitální fotografii
(v rozlišení alespoň 300dpi) jako fotodokumentaci k podpořenému projektu, která bude
součástí závěrečné zprávy. Příjemce nadačního příspěvku je povinen u této fotografie
zajistit souhlas s uveřejněním pro účely veřejného použití (web NF Albert, Albert
magazín). Fotografii, prosím, nahrajte do vašeho účtu v on-line systému.
11. Propagace - použiti loga Nadačního fondu Albert
Příjemce nadačního příspěvku by měl v rámci tištěných materiálů (pozvánky, plakáty,
letáky, přihlášky, tiskové zprávy, závěrečné zprávy apod.) a webových prezentací, které
Nadační fond ALBERT l Radlická 117 1158 00 Praha 5 Nové Bulovice
t: +428 234 004 Ilľ It: +420 239 (N /;08|wvm|adac[)ifonda|beřl.c?.
i
l.'
Příloha č, 2
PROSÍM, POZORNĚ ČTĚTE!
používá pro svůj podpořený projekt v rámci grantového programu BERTÍK POMÁHÁ
2023, propagovat svého dárce - tj. Nadační fond Albert.
Budeme rádi, když Příjemce nadačního příspěvku uvede na propagační materiály a své
webové stránky logo Nadačního fondu Albeit
Elektronickou podobu loga Nadačního fondu Albert naleznete na webových stránkách
www.nadacnifondalbert.cz.
Dříve než půjdou všechny tištěné materiály podpořeného projektu, vytvořené Příjemcem
nadačního příspěvku, do tisku, a také když Příjemce nadačního příspěvku zveřejní logo
Nadačního fondu Albert na svých webových stránkách, prosíme zašlete materiály
v elektronické verzi, tak i link na webovou stránku, kde je logo Nadačního fondu Albert
uvedeno, ke schválení zástupci Nadačního fondu Albeit Děkujeme.
12. Propagace - Facebook
Pokud je vaše organizace aktivní na facebooku, uvítáme, když budete na něm sdílet,
jaké aktivity realizujete i díky Nadačnímu fondu Albert.
Budeme rádi, pokud nás ve vašich příspěvcích označíte - na facebooku nás najdete jako
@Nadačn1 fond Albert.
13. Propagační materiály
Nadační fond Albert používá v rámci své propagace vlastni letáky a plakáty s logem
Nadačního fondu Albert Kdybyste tyto materiály chtěli využít, objednávku na tištěné
materiály Nadačního fondu Albert naleznete ve vaší uživatelské sekci on-line systému.
Všechny tištěné materiály jsou poskytovány příjemci nadačního příspěvku
bezplatně. Děkujeme za vaši propagaci dárce.
14. Monitorovací návštěvy
Jedním ze standardních způsobů ověření realizace projektu jsou kontrolní monitorovací
návštěvy, realizované pracovníky Nadačního fondu Albert. Cílem monitorovacích návštěv
je lepší seznámení se dárce s organizací, jejími zástupci a aktivitami.
15. Nákup potravin a jiných výrobků
V případě, že ve vašem městě máte prodejnu Albert, doufáme, že nakupujete potraviny a
další výrobky v prodejnách Albert.
Nadační fond Albert děkuje za vaší loajalitu k dárci, protože díky vašim nákupům v rámci
realizovaného projektu v těchto prodejnách, může Nadační fond Albert vyhlašovat další
grantová řízení a rozdělovat tak další nadační příspěvky.
Nadační foňd ALBERT 1Rad!ická 117 1158 00 Pi'ahä 5 Nové Butovice
l: +420 234 009 ill i í: +420 234 004 ČOB |ww\?,nadacňi[onda|be[l.cz
Příloha č. 2 ::Ý
PROSÍM, POZORNĚ ČTĚTE!
""7"
'='
Nadační fond Albert existuje a vyhlašuje grantové výzvy díky nákupům zákazníků
v prodejnách Albert!
V případě, že vašem městě není prodejna Albert, chápeme, že nákupy realizujete v jiných
obchodních řetězcích.
16. Kontaktní pracovníci
Pro zjištění aktuálních a pro vás relevantních kontaktů prosím navštivte webové stránky
www.nadacn ifondalbert.cz.
Nadační fond ALBERT !Radiická 117 1158 00 Píaha 5 Nové Butovice
l: ú25 238 034 Ill !1: +420 23'1 008 408|www.nadacnif3jlda|beŕl.cz
0 0V
e "0
0 Ó
0
.
0
0
0
0