Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o zajištění služeb v oblasti udržitelné dopravy
pro region Národního parku České Svýcarsko
č.j. SNPCS 03930/2023
uzavřená podle § 1746, odst. 2 občanského zákoníku
č. 89/2012 Sb., ve znění pozdějších předpisů
1.1. Objednatel: [.
se sídlem: Smluvní strany
IČ: Správa Národního parku České Švýcarsko
DIČ: Pražská 457/52, Krásná Lípa 407 46
zastoupená: 06342477
CZOó342477
_ ředitelem odboru veřejných vztahů
1.2. Poskytovatel: České Švýcarsko, o.p.s.
Se sídlem: Křinické náměstí 1161/10„ Krásná Lípa PSČ 407 46
zapsaný: dne 17. 10. 2001 v rejstříku obecně prospěšných společností,
vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl O, vložka 101
IČ: 2543691 1
DIČ: C2254369I |
bankovní spoj ení:
jejímžjménemjedná: c. an mi _ re itel
ll.
Předmět smlouvy
2.1.Předmětem smlouvy je zajištění služeb voblasti udržitelné dopravy pro region Národního parku
České Švýcarsko (dále jen „národní park“). konkrétně zajištění koordinace turistické dopravy
v regionu národního parku, provozování webových stránek tzv. Dráhy národního parku. provozování
webových stránek www.ceskesvvcarsko.cz, zajištění poradenství voblasti veřejné dopravy,
koordinace zpracování výletních jízdních řádů von-line a tištěné brožuře. Předmět smlouvy dle
tohoto bodu bude realizován do 3 l. prosince 2023.
2.2.Přehled realizovaných služeb dle odstavce 2.1. a specifikovaných v odstavci 4.1. bude zpracován ve
formě závěrečné zprávy (rozsah cca 3-4 stránky A4 včr fotodokumentace), kterou předá poskytovatel
objednateli nejpozději do 31. ledna 2024.
Ill.
Smluvní odměna a platební podmínky
3.1. Objednatel se zavazuje za poskytnutí služeb dle této smlouvy zaplatit smluvní odměnu v celkové výši
300.000; Kč bez DPH. K této částce bude připočteno DPH dle aktuálně platné výše sazby.
Cena v odstavci 3. l je cenou maximální a nepřekročitelnou.Lh) La)
. Smluvní odměna je splatná po předání závěrečné zprávy, a to na základě faktury vystavenéUJ IQ
poskytovatelem.
3.4. Fakturu dle odstavce 3.3 této smlouvy zašle poskytovatel objednateli nejpozději do 30 dnů od
předání závěrečné zprávy.
. Faktura bude mít splatnost l4 dní ode dne jejího doručení objednateli. Fakturovaná částka je
považována za uhrazenou včas, je-li posledního dne stanovené lhůty splatnosti odepsána zúčtu
objednatele.
3.6. Objednatel může fakturu vrátit do datajejí splatnosti , pokud bude obsahovat nesprávné nebo neúplné
náležitosti či údaje. V takovém případě začíná lhůta splatnosti běžet od doručení nové faktury.
IV.
Práva a povinnosti poskytovatele
4.1. Poskytovatel se zavazuje k realizaci následujících aktivit v rámci plnění předmětu této smlouvy:
Koordinace turistické dopravy v regionu: účast na jednáních s poskytovateli a objednavateli veřejné
dopravy (tlak na zachování stávajícího rozsahu, resp. rozšíření veřejné dopravy), komunikace se
zástupci místních samospráv (sběr požadavků, koordinace společného postupu) a se sousedními
regiony s cílem zajištění návaznosti spojů (Lužické hory, Liberecký kraj, Středočeský kraj, Horní
Lužice, Saské Švýcarsko).
Příprava nových linek autobusů, železničních spojů, spojů lodní dopravy na území okresu Děčín,
včetně návazných přeshraničních spojení :
> Projednávání vedení linek se samosprávami a dalšími dotčenými subjekty, dopravci apod.
> Návrhy časů příjezdů a odjezdů dopravních spojů.
> Spolupráce s dopravci při přípravě jízdních řádů.
Provozování webových stránek www.ceskesv carskocz: doplňování aktuálních informací o dopravě,
doplňování informací o změnách a návaznostech vlakových. autobusových a lodních spojů,
doplňování tipů na výlety a exkurzí navázaných na linky veřejné dopravy apod.
Zajištění poradenství v oblasti veřejné dopravy: poskytování informací o platných jízdních tarifech,
slevových programech, plánování výletů svyužitím hromadné dopravy. informace o výlukách,
alternativních možnostech spojení, proškolování pracovníků regionálních informačních středisek,
včetně informací o změnách v dopravní obslužnosti apod.
Aktivní spolupráce s vydavatelem přeshraničních turistických jízdních řádů (Nationalparkverwaltung
Sáchsische Schweiz) a dalšími partnery (Tourismusverband S'achsische Schweiz, OMV, Ústecký kraj.
České dráhy. Trilex a. s. aj) při jejich přípravě, včetně doplnění dalších linek, přeshraničních tarifů,
informací a doporučení pro výlety ze stanic veřejné hromadné dopravy. Zajištění distribuce brožury
jízdních řádů dle článku 2.1. (regionální informační střediska, ubytovací zařízení apod.), zajištění
propagace (webové stránky, veletrhy cestovního ruchu apod.).
Popularizace a další rozvoj udržitelné dopravy v regionu Českosaské Švýcarsko.
V.
Povinnosti objednatele
5.] .Objednatel se zavazuje poskytnout poskytovateli potřebnou součinnost při realizaci předmětu
smlouvy.
5.2. Objednatel se zavazuje propagovat těma veřejné dopravy v regionu národního parku, např. na svých
webových stránkách, v rámci svých aktivit pro veřejnost, v rámci zasedání rady národního parku a
pracovní skupiny pro regionální rozvoj a turismus při radě národního parku. při jednáních
s Ministerstvem životního prostředí apod.
Vl.
Ukončení smlouvy
6.1. Smluvní strany jsou oprávněny tuto smlouvu vypovědět písemně, a to i bez udání důvodů, s
výpovědní lhůtou l měsíc. Výpovědní lhůta počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po
měsíci, ve kterém byla výpověď doručena druhé straně.
6.2. Pokud do doby„ kdy začala běžet výpovědní lhůta dle odstavce 6.1. této smlouvy vynaloží
poskytovatel náklady na plnění předmětu smlouvy, je oprávněn požadovat po objednateli jejich
úhradu. Objednatel je v tomto případě povinen provest úhradu poskytovatelem prokazatelně účelně
vynaložených nákladů na realizaci předmětu smlouvy.
6.3. Tato smlouva může být kdykoliv ukončena písemnou dohodou smluvních stran.
Vll.
Ostatní ujednání
7.l. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
7.2. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv. Zveřejnění smlouvy zajistí
objednatel.
7.3. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po
jednom.
7.4. Poskytovatel bezvýhradně souhlasí se zveřejněním této smlouvy, včetně výše smluvní ceny.
7.5. Na důkaz toho, že smluvní strany s obsahem této smlouvy souhlasí, rozumí jí a zavazují se kjejímu
plnění, připojují sve' podpisy a prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena podle jejich svobodné a
vážně vůle prosté tísně. nikoli za nápadně nevýhodných podmínek.
7.6. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou. a to do 31. ledna 2024.
v Krásné Lípě v Krásné Lípě
Objednatel Poskytovatel