Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
Výzva k podání nabídek č. 179 v kategorii 3 - Podzimní zalesnění vč. dodávka SaMa a
dalších přidružených prací - SÚJ 3 - LS Rumburk
Evidenční číslo zakázky: 099/2021/014/1115
dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „občanský zákoník")
Lesy České republiky, s.p.
se sídlem Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové
IČO: 421 96 451
DIČ: CZ42196451
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Kálové, oddíl AXII,
vložka 540
zastoupený: oblastního ředitelství Severní Čechy,
pro provozní jednání
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.,
číslo účtu: 3995060207/0100
(dále jako „objednatel") na straně jedné
a
PR0100LES s.r.o.
se sídlem Dílenská 1461/2, Doubravlca, Plzeň 312 00
IČO: 14081997
DIČ: CZ14081997
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u KS v Plzni, oddíl C, vložka 41640
zastoupená Viktorem Holíkem, jednatelem
bankovní spojení 123-6035610287/0100
telefon:
e-mail:
(dále jako „zhotovitel") na straně druhé
(objednatel a zhotovitel dále též společně jako „smluvní strcmý' a každý jednotlivě jako
„smluvní stranci“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o dílo (dále jen „smlouva"):
I.
Úvodní ustanovení
1. Smlouva je smlouvou na plnění veřejné zakázky zadané v rámci dynamického nákupního
systému s názvem „Provádění pěstebních činností 2021+ (DNS)“, jehož zavedení bylo
oznámeno ve Věstníku veřejných zakázek pod ev. č. Z2021-007637 (dále jen ,,DNS“), a to
v kategorii DNS s názvem 3. Oblastní ředitelství severní Čechy.
2. Smlouva je uzavřena na základě výsledků řízení k zadání veřejné zakázky v DNS
zahájeného výzvou k podání nabídky ve smyslu ustanovení § 141 zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“), odeslanou
dne 26. 5. 2023 a v souladu s nabídkou zhotovitele podanou v tomto řízení.
3. Zhotovitel se smlouvou zavazuje provést pro objednatele na svůj náklad a nebezpečí
pěstební činnosti (popř. činnosti s těmito související) specifikované zejména v čl. II.
smlouvy, příloze PÍ smlouvy - Projekt pěstebnich činností (dále též „projekt") a příloze
P4 smlouvy - Ceník pěstebních činností (část A - Ceník pěstebních činností a část B -
Ceník sadebního materiálu) [(dále též „ceník")], a to v rozsahu a za podmínek ujednaných
smlouvou. Objednatel se zavazuje řádně provedené činnosti (včetně sadebního materiálu)
od zhotovitele převzít a zaplatit zhotoviteli za jejich provedení cenu ujednanou smlouvou.
4. Zhotovitel je povinen provádět činnosti v souladu se smlouvou, projektem a zadávacími
listy. Projekt představuje rámec plnění pro dobu účinnosti smlouvy; projekt může být
konkretizován, popř. pozměněn zadávacím listem. Pokud je v zadávacím listu (popř.
projektu) stanoven konkrétní termín pro provedení činností (včetně dodávek sadebního
materiálu), je zhotovitel povinen tyto činnosti provést (sadební materiál dodat) v termínu
stanoveném zadávacím listem (popř. projektem). V případě rozporu údajů obsažených v
zadávacím listu a projektu má přednost zadávací list. Činnosti dle smlouvy budou
zhotovitelem prováděny (včetně dodávek sadebního materiálu) na základě zadávacích listů
předaných objednatelem zhotoviteli. Zhotovitel je oprávněn a současně povinen provést
činnosti (včetně dodávek sadebního materiálu) v rozsahu, termínech a za podmínek
stanovených zadávacim listem (popř. projektem) a smlouvou. Zadávací list rovněž slouží
k upřesnění podmínek prováděných činností. Zadávací listy jsou zhotoviteli předávány
průběžně, dle potřeb objednatele.
5. Zhotovitel prohlašuje, že:
a) není osobou, subjektem ani orgánem uvedeným v příloze I nařízení Rady (ES)
č. 765/2006 ze dne 18. května 2006, o omezujících opatřeních vzhledem k situaci
v Bělorusku a k zapojení Běloruska do ruské agrese proti Ukrajině, ve znění
pozdějších předpisů,
b) není osobou, subjektem ani orgánem uvedeným v příloze I nařízení Rady (EU)
č. 208/2014 ze dne 5. března 2014 o omezujících opatřeních vůči některým osobám,
subjektům a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině, ve znění pozdějších předpisů,
c) není osobou, subjektem ani orgánem uvedeným v příloze I nařízení Rady (EU) č.
269/2014 ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem
narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny,
ve znění pozdějších předpisů,
d) není osobou, subjektem nebo orgánem spojeným s osobou, subjektem nebo orgánem
podle písmene a), b) anebo c),
e) nezpřístupní osobě, subjektu ani orgánu uvedenému výše pod písm. a) až d) v jeho
prospěch žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje, a to nejen v souvislosti
s plněním této smlouvy.
f) není ruským státním příslušníkem, fyzickou či právnickou osobou nebo subjektem či
orgánem se sídlem v Rusku,
g) není právnickou osobou, subjektem nebo orgánem, který je z více než 50 % přímo či
nepřímo vlastněn ruským státním příslušníkem, fyzickou či právnickou osobou nebo
subjektem či orgánem se sídlem v Rusku,
h) není fyzickou nebo právnickou osobou, subjektem nebo orgánem, který jedná jménem
nebo na pokyn ruského státního příslušníka anebo fyzické či právnické osoby nebo
subjektu či orgánu se sídlem v Rusku, nebo osoby, subjektu nebo orgánu, který je
z více než 50 % přímo či nepřímo vlastněn ruským státním příslušníkem anebo
fyzickou či právnickou osobou nebo subjektem či orgánem se sídlem v Rusku,
i) j eho poddodavatel či j eho poddodavatelé, kteří se budou podílet na plnění této smlouvy
z části odpovídající více než 10 % celkové ceny smlouvy (NCcelkem), splňují a budou
splňovat podmínky ve smyslu písm. f) až h) tohoto prohlášení a
j) na předmět plnění této smlouvy (stavební práce, dodávky nebo služby), který
zhotovitel poskytne objednateli, se nevztahuje zákaz přímého nebo nepřímého nákupu,
dovozu nebo převádění zboží do Evropské unie [viz zejména nařízení Rady (EU) č.
833/2014 ze dne 31. 7. 2014 ve znění pozdějších předpisů (zakazující mj. nákup, dovoz
nebo převádění vyjmenovaného zboží, které se nachází v Rusku, bylo vyvezeno z
Ruska či z Ruska pochází) a nařízení (ES) č. 765/2006 ze dne 18. 5. 2006 ve znění
pozdějších předpisů (zakazující mj. nákup, dovoz nebo převádění vyjmenovaného
zboží, které se nachází v Bělorusku, bylo vyvezeno z Běloruska či z Běloruska
pochází)],
a současně se zhotovitel zavazuje, že v případě jakékoliv změny s dopadem na platnost
prohlášení jím učiněného výše dle písm. a) až j) tohoto odstavce, je zhotovitel povinen
o každé takové změně neprodleně písemně informovat objednatele.
II.
Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se smlouvou zavazuje poskytovat objednateli služby pěstebních činností včetně
dodávek sadebního materiálu. Pěstební činnosti zahrnují veškeré činnosti spojené zejména
s obnovou, výchovou a ochranou lesních porostů, dodávkami sadebního materiálu,
specifikovaných chemických přípravků, pletiva a dalších materiálů nezbytných k jejich
provádění. Může se jednat zejména o následující činnosti:
a. výsadba lesních dřevin a obnova lesa (zalesňování a související průběžné dodávání
sadebního materiálu),
b. ochrana lesních kultur proti zvěři
c. ochrana lesních kultur proti hmyzím a ostatním škůdcům
d. další mechanické a chemické ošetřování lesních kultur (ožívání, instalace rozsoch,
postřiky, nátěry repelenty proti okusu, aj.)
e. ostatní ochrana lesa
f. ostatní práce (ruční práce, sběr osiva, práce s JMP, koněm, traktorem, aj.)
(dále také společně jen „PČ“ nebo „činnosti” nebo „pěstební činnosti”).
2. Bližší vymezení předmětu smlouvy je obsaženo zejména v projektu (příloha P1 smlouvy) a
ceníku (příloha P4 smlouvy).
III.
Místo plnění, základní zásady
1. Místo plnění: LS Rumburk
2. Rozsah a specifikace podmínek provádění činností dle smlouvy jsou obsaženy v zadávacím
listu (vzor zadávacího listu tvoří přílohu Z1 smlouvy), v projektu a v příloze Z2 smlouvy -
Ostatní informace. Tyto dokumenty jsou pro zhotovitele závazné v tomto pořadí: Zadávací
list, Projekt, Ostatní informace. Projekt byl rovněž součástí výběrového řízení na veřejnou
zakázku, na základě níž byla uzavřena tato smlouva.
3. Proj ekt obsahuj e:
a) druh a rozsah požadovaných činností, technologii provedení a termín provedení,
b) označení porostů, ve kterých mají být požadované činnosti prováděny,
c) charakteristiku sadebního materiálu (je-li součástí předmětu plnění).
4. Objednatel bude zhotoviteli zadávací listy předávat průběžně. Zhotovitel je povinen k výzvě
objednatele zadávací listy převzít. Předání a převzetí zadávacího listu bude smluvními
stranami stvrzeno jejich podpisem na zadávacím listu. V případě, že zhotovitel nepotvrdí
převzetí zadávacího listu podpisem do následujícího pracovního dne ode dne jeho předání,
zadávací list se považuje za zhotoviteli doručený, resp. zhotovitelem převzatý, jeho
předáním do sféiy dispozice zhotovitele.
5. Objednatel je oprávněn jednostranně provést úpravu předaného projektu, a to tak, že v rámci
jednoho podvýlconu pěstební činnosti (ceníkového kódu) může být provedeno navýšení
objemu činnosti až do výše 120 % množství uvedeného v projektu, nebo sníženo až na 80
% množství uvedeného v projektu. Jednostrannou úpravu předaného projektu ve smyslu
předchozí věty tohoto odstavce oznámí objednatel písemně zhotoviteli ve lhůtě 5 dnů před
její účinností.
6. Zhotovitel je povinen zahájit provádění činností vždy až po předání zadávacího listu,
nejpozději však do 5 pracovních dnů ode dne předání zadávacího listu.
IV.
Převzetí provedených pěstebních činností a souvisejících činností
1. Zhotovitel je povinen jedenkrát měsíčně, nebude-li smluvními stranami ujednáno jinak,
předkládat objednateli písemný přehled dokončených činností dle porostů (soupis) za
příslušný kalendářní měsíc a předávat řádně provedené činnosti ve lhůtě do 2. pracovního
dne kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž byly činnosti dokončeny.
2. Objednatel je povinen dokončené činnosti od zhotovitele přebírat. Po převzetí soupisu
dokončených činností objednatel provede jeho kontrolu (včetně kontroly provedených
pěstebních činností), a to nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne převzetí příslušného
soupisu. V případě, že soupis či provedené činnosti nevykazují vady, objednatel provede
v téže lhůtě i akceptaci soupisu. Soupisy jsou řádně akceptovány jejich čitelným podpisem
objednatelem s uvedením data akceptace a záznamu o akceptaci. Akceptaci soupisu
přechází nebezpečí škody na výsledcích provedených činností (na provedeném zalesnění)
ze zhotovitele na objednatele. V případě, že soupis či provedené pěstební činnosti budou
vykazovat vady [např. činnosti nebyly provedeny vůbec, činnosti nebyly provedeny
v souladu se zadávacím listem či projektem či zhotovitel použil sadební materiál v rozpora
se zákonem č. 149/2003 Sb., o uvádění do oběhu reprodukčního materiálu lesních dřevin
lesnicky významných druhů a umělých kříženců, určeného k obnově lesa a k zalesňování,
a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o obchodu s reprodukčním materiálem
lesních dřevin), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o obchodu s reprodukčním
materiálem"), či souvisejícími vyhláškami, příp. sadební materiál vykazuje zjevné vady,
které brání jeho kvalitnímu růstu], je objednatel oprávněn odmítnout převzetí soupisu či
provedených činností od zhotovitele, popř. je oprávněn vznést námitku a dle okolností
stanovit zhotoviteli přiměřenou lhůtu pro odstranění vad. Zhotovitel je následně povinen
ve stanovené lhůtě vady odstranit a soupis opětovně předložit objednateli k akceptaci.
Potvrzení převzetí soupisu, resp. akceptace soupisu, ze strany objednatele není na překážku
později vzneseným námitkám ke kvalitě plnění či nárokům z titulu odpovědnosti za vady
či za škodu.
V.
Cena
1. Ceny za provádění jednotlivých činností a ceny sadebního materiálu jsou uvedeny v ceníku
(část A - ceník pěstebních činností, část B - ceník sadebního materiálu). Tyto ceny jsou
platné a závazné po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného smlouvou. Ceny jsou
uvedeny bez daně z přidané hodnoty (DPH).
2. Zhotoviteli bude uhrazena cena za plnění objednateli skutečně poskytnutá stanovená jako
součin množství skutečně dodaného sadebního materiálu a skutečně provedených
činností (viz ceník) a příslušné jednotkové ceny bez DPH/za příslušnou technickou
jednotku, uvedené v ceníku. Ceny uvedené v ceníku jsou maximální a nepřekročitelné a
zahrnují veškeré náklady zhotovitele na řádné poskytnutí veškerých plnění dle smlouvy.
3. K ceně za plnění poskytnutá dle smlouvy (dodávky, činnosti) bude připočtena DPH ve výši
dle příslušných právních předpisů, vznikne-li k její úhradě povinnost.
VI.
Platební podmínky
1. Cena za provedené činnosti (včetně dodaného sadebního materiálu) bude zhotoviteli
hrazena jedenkrát měsíčně, a to v rozsahu skutečně poskytnutého, řádně dokončeného a
objednatelem převzatého, resp. akceptovaného, plnění. Zhotovitel je oprávněn jedenkrát
měsíčně vyúčtovat cenu za činnosti (včetně sadebního materiálu) dle smlouvy řádně
provedené (za dodaný sadební materiál) v předcházejícim kalendářním měsíci.
2. Cena za provedené činnosti bude zhotoviteli hrazena na základě řádných daňových dokladů
(faktur) doručených objednateli; přílohou daňového dokladu (faktury) bude soupis činností
provedených zhotovitelem (a zhotovitelem dodaného sadebního materiálu) za daný
kalendářní měsíc, který byl vyhotoven a předán zhotovitelem objednateli a který byl
objednatelem akceptován dle čl. IV. odst. 2 smlouvy. Zhotovitel je povinen vystavit a
doručit daňový doklad (fakturu) objednateli vždy nejpozději do 10. dne kalendářního
měsíce, který následuje po měsíci, ve kterém byly provedeny činnosti, jejichž cena je
příslušným daňovým dokladem (fakturou) vyúčtována. V případě prodlení zhotovitele
s doručením daňového dokladu (faktury) objednateli se o dobu tohoto prodlení prodlužuje
lhůta jeho splatnosti.
3. Veškeré sankce a úroky vzniklé ze smlouvy nebo v souvislosti s ní hradí povinná smluvní
strana na základě daňového dokladu (faktury); daňový doklad (faktura) musí být smluvní
straně povinné jej uhradit doručen nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne jeho vystavení.
V opačném případě se prodlužuje splatnost daňového dokladu (faktury), a to o tolik dnů, o
kolik byl smluvní straně povinné jej uhradit doručen později.
4. Veškeré daňové doklady (faktury) vystavené dle smlouvy mají splatnost 30 dnů od data
uskutečnění zdanitelného plnění [v případě sankcí a úroků od data vystavení daňového
dokladu (faktury)].
5. Daňový doklad (faktura) musí obsahovat veškeré náležitosti stanovené příslušnými
právními předpisy a smlouvou, v opačném případě je objednatel oprávněn jej vrátit
zhotoviteli, aniž by se dostal do prodlení s jeho úhradou. Lhůta splatnosti v takovém
případě počíná běžet až od doručení řádně opraveného či doplněného daňového dokladu
(faktury), a to případně včetně požadovaných příloh.
6. V případě, že zhotovitelem provedené činnosti (či dodaný sadební materiál) nebudou
provedeny řádně či vykazují-li vady, objednatel není povinen takové činnosti (či sadební
materiál) od zhotovitele převzít (akceptovat) a uhradit zhotoviteli cenu za jejich provedení
(dodávku), resp. v takovém případě zhotovitel není oprávněn daňový doklad (faktum) za
provedené činnosti (za dodaný sadební materiál) vystavit.
7. Cena se považuje za uhrazenou včas, je-li příslušná fakturovaná částka odepsána
z bankovního účtu objednatele ve prospěch bankovního účtu zhotovitele nejpozději v den
splatnosti ceny dle příslušné faktury.
8. Zhotovitel není oprávněn započíst jakékoliv své pohledávky vůči pohledávkám objednatele.
Zhotovitel dále není oprávněn postoupit smlouvu či jakoukoli svou pohledávku za
objednatelem 3. osobě, stejně jako není oprávněn ji zastavit nebo s ní jinak nakládat, ledaže
bude mezi smluvními stranami ujednáno jinak.
VII.
Podmínky provádění činností, práva a povinnosti smluvních stran
1. Zhotovitel je povinen provádět požadované činnosti (dodávky) řádně, s odbornou péčí a
v souladu se smlouvou a všemi jejími přílohami, předcházet vzniku škod a chránit
oprávněné zájmy objednatele.
2. Zhotovitel je povinen provádět činnosti dle zadávacího listu a projektu v termínech, v nichž
mají být tyto činnosti provedeny.
3. Objednatel seznámí zhotovitele s požadavky ochrany přírody vyskytujících se v místě
plnění a s pohybem externích subjektů tamtéž.
4. Objednatel je oprávněn kontrolovat průběh provádění činností zhotovitelem, řídit jejich
postup, a v případě sporu nebo mimořádných okolností je rovněž oprávněn probíhající
činnosti zastavit, popř. přerušit. Zhotovitel je povinen bezodkladně pokynům objednatele
vyhovět a činnosti zastavit, popř. přerušit.
5. Zhotovitel je oprávněn používat pro účely plnění předmětu smlouvy bezplatně LDS, lc níž
objednateli svědčí právo hospodařit. Při tomto užívání je zhotovitel povinen postupovat
s péčí řádného hospodáře tak, aby došlo pouze k přiměřenému opotřebení LDS; v opačném
případě má objednatel vůči zhotoviteli právo na náhradu vzniklé škody.
6. Zhotovitel se zavazuje:
a) provádět činnosti v souladu s projektem a zadávacím listem, v termínech jimi
stanovených,
b) dodat pro zalesňování vhodný sadební materiál v souladu s projektem, popř.
zadávacím listem, je-li dodávka sadebního materiálu součástí předmětu plnění,
c) používat vhodné osobní ochranné pracovní prostředky a dodržovat předpisy o
bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a předpisy o požární ochraně,
c) v případě poškození kmenů nebo kořenových náběhů provést na své náklady ošetření
poškozených míst nejpozději do konce pracovní směny, při niž k poškození došlo, a
to prostředkem zabraňujícím napadení dřevoltaznými houbami,
d) v případě poškození oplocenek/y provést na své náklady její/jejich opravu, a to do
konce pracovní směny, při níž k takovému poškození došlo.
7. Zhotovitel je povinen v průběhu smluvního vztahu založeného smlouvou předcházet
možným škodám. Zhotovitel je tak povinen veškeré činnosti dle smlouvy zajišťovat a
vykonávat tak, aby neohrozil životní prostředí, majetek České republiky nebo objednatele,
ani jiných právnických nebo fyzických osob, ani zdraví svých zaměstnanců nebo 3. osob.
Zhotovitel odpovídá za škody, které vzniknou v souvislosti se zajišťováním a prováděním
činností upravených smlouvou, odpovídá i za škody, které způsobí jeho zaměstnanci nebo
právnické či fyzické osoby, které využije pro plnění svých povinností, včetně škod
způsobených cestou do místa plnění, v místě plnění nebo cestou z místa plnění a v
bezprostředním okolí. Zhotovitel nese odpovědnost za plnění svých povinností ze smlouvy
ve stejném rozsahu i v případě, že provádění činností dle smlouvy zajišťuje
prostřednictvím 3. osob
8. Zhotovitel odpovídá za:
a) škody na životním prostředí, životech a zdraví lidí, živočichů, rostlin a škody na
majetku České republiky nebo objednatele či dalších osob, ke kterým dojde v důsledku
používání nevhodných či nedovolených technologií či postupů, používání nevhodných
či nedovolených ropných produktů, nepovolených chemikálií, závadných látek a
materiálů, či v důsledku nedodržení platných právních předpisů, např. zákona č.
289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon), zákona
č. 326/2004, o rostlinolékařské péči a o změně některých souvisejících zákonů, zákona
ě. 541/2020 Sb., o odpadech, zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých
dalších zákonů (vodní zákon), zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny,
zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péci, vyhlášky č. 327/2012 Sb., ochraně
včel, zvěře, vodních organismů a dalších necílových organismů při použití přípravků
na ochranu rostlin, vše ve znění pozdějších předpisů,
b) škody vzniklé ztrátou platnosti osvědčení o účasti v regionální certifikaci systémem
PEFC, případně dalších certifikátů získaných objednatelem, zaviněnou činností
zhotovitele,
c) zajištění požární ochrany a posouzení požárního nebezpečí dle ustanovení § 6 zákona
č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů.
9. Objednatel nenese odpovědnost za škody způsobené jednáním či opomenutím zhotovitele
nebo za škody, za které zhotovitel odpovídá dle smlouvy.
10. Objednatel je povinen zhotoviteli poskytnout součinnost potřebnou k řádnému plnění jeho
povinností dle smlouvy.
11. V případě, že jsou v projektu nebo v ceníku uvedeny některé konkrétní chemické přípravky
na ochranu rostlin, je zhotovitel oprávněn použít po předchozím písemném souhlasu
objednatele při provádění činností přípravky jiné, avšak jen tehdy, pokud jsou tyto
přípravky povoleny v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č.
1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení
směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS, či v souladu s jiným právním předpisem, který
tento právní předpis provede či nahradí. Zhotovitel je však povinen zabezpečit minimálně
stejnou kvalitu a obdobné účinky chemického ošetření. Zhotovitel je v této souvislosti
zejména povinen:
a) vést záznamy o přípravcích na ochranu rostlin (článek 67 nařízení Evropského
parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na
ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS) a kopii
záznamů o přípravcích na ochranu rostlin pravidelně jednou měsíčně předávat
objednateli a v případě žádosti objednatele do 2. pracovního dne od jejího vyžádání,
b) dodržet opatření při použití přípravků nebezpečných nebo zvláště nebezpečných pro
skupiny organismů (ustanovení § 51 zákona č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a
o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o rostlinolékařské péči“), a vyhláška č. 327/2012 Sb., o ochraně včel, zvěře,
vodních organismů a dalších necílových organismů při použití přípravků na ochranu
rostlin, ve znění pozdějších předpisů); v případě, že budou použity přípravky
vyjmenované v ustanovení § 51 odst. 1 zákona o rostlinolékařské péči, informovat o
jejich plánovaném použití objednatele nejméně 30 dnů přede dnem zahájení aplikace
a nejméně 10 dnů přede dnem zahájení aplikace v případech, kdy objednatel předá
zhotoviteli pěstební činnosti formou zadávacího listu pro porost, na němž zhotovitel
předmětné přípravky bude používat, a dále splnit povinnosti uvedené v ustanovení §
51 zákona o rostlinolékařské péči,
c) zajistit aplikaci přípravků osobami, které jsou minimálně držiteli osvědčení I. stupně
pro nakládání s přípravky dle ustanovení § 86 odst. 1 zákona o rostlinolékařské péči.
12. Zhotovitel je povinen při provádění činností dodržovat zásady přenosu reprodukčního
materiálu lesních dřevin (příloha P2 smlouvy) a v této souvislosti musí disponovat po celou
dobu trvání smluvního vztahu licencí ve smyslu ustanovení § 20 odst. 1 zákona o obchodu
s reprodukčním materiálem.
VIII.
Záruka za jakost
1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost provedených činností dle porostních
skupin v následujícím rozsahu:
a) záruka za zalesňování (mimo vad způsobených extrémním přísuškem, požáiy,
povodněmi, dobytkem, zvěří a spálením výhonů pozdním mrazem, pokud vznik těchto
vad nezapřičinil zhotovitel):
- záruka za podzimní zalesnění trvající do 31.5.2024
b) záruka za ochranu proti klikorohu trvající od okamžiku aplikace přípravku, uvedeného
v záznamech používání přípravků dle čl. VII. odst. 11, písm. a) smlouvy, minimálně
po dobu 30 dnů od aplikace přípravku,
c) záruka za ochranu proti okusu zvěří trvající do konce 5. kalendářního měsíce
následujícího po kalendářním měsíci, ve kterém objednatel převzal příslušné pěstební
činnosti, ledaže v této době nastalo poškození prostředků ochrany 3. osobou,
Pokud je podle tohoto odstavce požadována záruční doba, použije zhotovitel přípravek
minimálně s požadovanou záruční dobou; v případech, kdy zhotovitel použije přípravek s
kratší záruční dobou, než je objednatelem požadována, musí provést opakované ošetření
přípravkem na své vlastní náklady tak, aby celková požadovaná záruční doba byla zcela a
nepřetržitě dodržena. Záruka dle tohoto odstavce se nevztahuje na případy, kdy
k nedodržení jakosti pěstebních činností dojde v důsledku působení hmyzích škůdců,
hlodavců či projevů vandalismu. Záruka dle tohoto odstavce se ovšem uplatní tam, kde
ochrana před působením hmyzích škůdců, hlodavců či projevů vandalismu byla součástí
požadavku na provádění pěstebních činností.
2. Zalesnění musí být provedeno v souladu se zákonem č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a
doplnění některých zákonů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále též „lesní
zákon“), a vyhláškou č. 456/2021 Sb., o podrobnostech přenosu reprodukčního materiálu
lesních dřevin, o evidenci o původu reprodukčního materiálu a podrobnostech o obnově
lesních porostů a o zalesňování pozemků prohlášených za pozemky určené k plnění funkcí
lesa, ve znění pozdějších předpisů, přičemž úhyn na zalesňování nesmí překročit
10 % vysázeného počtu jedinců každé dřeviny zvlášť na zalesňované ploše. Pokud úhyn
na zalesňování překročí 10 % vysázeného počtu jedinců každé dřeviny zvlášť na
zalesňované ploše, je zhotovitel povinen provést náhradní zalesnění v celém rozsahu
úhynu, nikoli pouze v rozsahu přesahujícím 10 %, a to v nejbližším termínu pro zalesňování
stanoveném objednatelem. Pokud nebude náhradní zalesnění provedeno do konce
smluvního vztahu založeného smlouvou, je objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli
úhradu částky odpovídající součtu ceny sazenic potřebných k provedení náhradního
zalesnění a nákladů na náhradní zalesnění dle ceníku (příloha P4 smlouvy), a to nejpozději
k okamžiku ukončení smluvního vztahu založeného smlouvou. Obdobně je objednatel
oprávněn požadovat po zhotoviteli úhradu částky odpovídající součtu ceny sazenic
potřebných k provedení náhradního zalesnění a nákladů na náhradní zalesnění dle ceníku
(příloha P4 smlouvy) v případě, že k úhynu na zalesňování dojde po skončení smluvního
vztahu založeného smlouvou v průběhu záruční doby dle odst. 1 tohoto článku smlouvy.
3. Na ostatní pěstební činnosti poskytuje zhotovitel objednateli záruku za jakost provedených
činností o době trvání 12 měsíců. Právní režim takto poskytnuté záruky, jakož i
odpovědnost za vady, se obdobně řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku
upravujícími smlouvu o dílo.
IX.
Smluvní pokuty a úrok z prodlení
1. Zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu v případě, že:
a) zhotovitel nezahájil provádění pěstebních činností dle smlouvy, a to ani do 5
pracovních dnů ode dne předání 1. zadávacího listu, rná-li takové prodlení zhotovitele
za následek předčasný zánik smlouvy, a to ve výši 2,5 % z celkové nabídkové ceny
(NOcelkem),
b) zhotovitel se ocitl v prodlení s prováděním pěstebních činností (včetně dodávek
sadebního materiálu), zejména neprovedl činnosti v souladu se zadávacím(i) listem(y),
a to ve výši 10 % z finančního objemu nesplněné části závazku (tj. z ceny podle ceníku
za nevykonanou činnost/nedodaný sadební materiál), s výjimkou výchovných zásahů
do 40 let věku,
c) zhotovitel neprovedl výchovné zásahy do 40 let věku, a to ve výši 5.000 Kč za každý
i započatý hektar řádně a včas neprovedených výchovných zásahů,
d) zhotovitel nezajistil včasné ošetření kořenových náběhů či kmenů stromů dle čl. VII.
odst. 6, písm. c) smlouvy, a to ve výši 300 Kč za každý řádně a včas neošetřený
kořenový náběh či kmen stojícího stromu,
e) zhotovitel nezajistil včasnou opravu oplocenky dle čl. VII. odst. 6, písm. d) smlouvy,
a to ve výši 500 Kč za každou neopravenou oplocenku a za každý i započatý den
prodlení,
í) zhotovitel porušil kteroukoli povinnost dle čl. VI. odst. 8 smlouvy, a to ve výši 10 %
z hodnoty pohledávky, kterou v rozporu se zmíněným ustanovením započetl,
postoupil, zastavil, popř. s ní jinak naložil, nebo ve výši 10 % z celkové ceny smlouvy
(NCcelkem), kterou v rozporu se zmíněným ustanovením postoupil, nejméně však
10.000 Kč za každé jednotlivé porušení,
g) zhotovitel porušil jakoukoliv povinnost ujednanou čl. VII. smlouvy, s výjimkou
případů uvedených v tomto odstavci pod písm. a) - f), a to ve výši 10 000 Kč za každý
jednotlivý případ porušení povinnosti,
h) prohlášení zhotovitele v čl. I. odst. 5 smlouvy se ukáže nepravdivým, nebo
neinformoval-li zhotovitel objednatele o změně v souladu s čl. I. odst. 5 smlouvy, a to
ve výši 150 000 Kč.1
2. V případě prodlení smluvní strany se zaplacením peněžitého dluhu se smluvní strana, která
je v prodlení, zavazuje zaplatit druhé smluvní straně úrok z prodlení ve výši 0,05 %
z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
3. Objednatel je oprávněn svou pohledávku za zhotovitelem z titulu povinnosti zhotovitele
zaplatit smluvní pokutu započíst oproti pohledávce zhotovitele za objednatelem z titulu
povinnosti objednatele zaplatit cenu za provedené činnosti (popř. její část).
4. Vznikem povinnosti zhotovitele zaplatit objednateli smluvní pokutu ani jejím samotným
zaplacením nezaniká povinnost zhotovitele splnit povinnost, jejíž splnění bylo smluvní
pokutou utvrzeno, stejně jako tím není dotčeno ani jinak omezeno právo objednatele na
náhradu škody vzniklé porušením povinnosti, jejiž splnění je smluvní pokutou utvrzeno, a
to v plném rozsahu, popř. právo objednatele od smlouvy odstoupit. Ustanovení § 2050
občanského zákoníku se nepoužije.
X.
Doba trvání smlouvy, odstoupení od smlouvy
1. Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to:
• Od 1.9. do 31.12.2023, nebo
• do naplnění finančního limitu 120 % z částky 2 015 249,- Kč,
a to podle toho, která ze skutečností nastane dříve.
2. Kterákoliv ze smluvních stran je oprávněna od smlouvy písemně odstoupit z důvodů a za
podmínek stanovených občanským zákoníkem nebo ujednaných touto smlouvou.
3. Objednatel je oprávněn od smlouvy odstoupit zejména v případě, že:
a) zhotovitel nezahájil provádění činností na základě (jakéhokoli) zadávacího listu ani do
5 pracovních dnů ode dne jeho předání objednatelem,
b) zhotovitel je v prodlení s prováděním činností zadaných zadávacím listem (s
jakýmkoli termínem vyplývajícím ze zadávacího listu) o dobu delší než 15 dnů,
přestože byl objednatelem na takové prodlení písemně upozorněn,
c) zhotovitel je opakovaně (min. 2x) v prodlení s prováděním činností zadaných
zadávacím listem (s jakýmkoli termínem vyplývajícím ze zadávacího listu) o méně
než 15 dnů,
d) zhotovitel je v prodlení s plněním plošného rozsahu jarního zalesnění dle projektu
o více než 20 %,
e) zhotovitel provádí činnosti v rozporu se svými povinnostmi a nezjednal nápravu ani
ve lhůtě za tímto účelem mu objednatelem poskytnuté,
f) zhotovitel jev prodlení se splněním jakéhokoliv peněžitého závazku vůči objednateli
vzniklého na základě smlouvy o dobu delší než 30 dnů,
1 Ujednání o smluvní pokutě zařadit pouze u smluv s cenou za dílo přesahující 500 000 Kč bez DPH,
g) nabylo právní moci rozhodnutí soudu o úpadku zhotovitele ve smyslu zákona
č. 182/2006 Sb., o úpadku a o způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění
pozdějších předpisů,
h) se prohlášení zhotovitele v čl. I. odst. 5 smlouvy ukáže nepravdivým nebo přestal-li
zhotovitel během účinnosti smlouvy splňovat kteroukoli z podmínek definovaných
v čl. I. odst. 5, písni, a) až j) smlouvy.
4. Zhotovitel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, že objednatel je v prodlení
s úhradou ceny za provedené činnosti (či dodaný sadební materiál) o dobu delší než 30 dnů.
XI.
Vzájemná komunikace
1. Kontaktními osobami jednotlivých smluvních stran pro operativní provozní jednání podle
smlouvy jsou:
za objednatele: jméno a příjmení:
funkce:
adresa:
email:
tel.:
za zhotovitele: jméno a příjmení:
funkce:
adresa:
email:
tel.:
2. Kontaktní osoby nejsou bez dalšího oprávněny činit jménem smluvních stran právní jednání
směřující ke změně, doplnění či zrušení smlouvy. Každá ze smluvních stran je oprávněna
své kontaktní osoby jednostranně změnit, a to prostřednictvím písemného oznámení
doručeného druhé smluvní straně.
XII.
Criminal Compliance doložka
1. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této smlouvě
vždy jednaly a postupovaly čestně a transparentně a současně se zavazují, že takto budou
jednat i při plnění této smlouvy a veškerých činnostech s ní souvisejících.
2. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke
vzniku důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání
(včetně formy účastenství), v důsledku tedy jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran
nemohla být přičtena odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti
právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů, nebo nevznikla trestní
odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle zákona č. 40/2009 Sb., trestní
zákoník, ve znění pozdějších předpisů, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti
jakékoliv ze smluvních stran včetně jejích zaměstnanců podle platných a účinných
právních předpisů.
3. Objednatel za tímto účelem vytvořil tzv. Criminal Compliance Program Lesů České
republiky, s.p. (viz www.lesycr.cz), a v jeho rámci přijal závazek vymezovat se proti
jakémukoli protiprávnímu a neetickému jednání a nastavil postupy k prevenci a odhalování
takového jednání.
XIII.
Závěrečná ujednání
1. Pokud není v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se vztahy mezi smluvními stranami právním
řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem, ZZVZ a právními předpisy
souvisejícími. Při výkladu této smlouvy je třeba přihlédnout i k obchodním zvyklostem
zachovávaným obecně v odvětví lesního hospodářství. Veškeré spory, které ze smlouvy
případně vzniknou, včetně sporů o její platnost, výklad nebo zrušení, budou s konečnou
platností řešeny výlučně podle právních předpisů České republiky a výlučně soudy České
republiky.
2. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků podepsaných
oběma smluvními stranami.
3. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Pokud
tato smlouva podléhá povinnosti uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, nabývá účinnosti dnem jejího
uveřejnění v souladu se zmíněným zákonem, nejdříve však dnem ...; smluvní strany pro
tyto případy vyjadřují svůj souhlas s uveřejněním celého znění smlouvy včetně metadat, a
to v rozsahu a způsobem stanoveným zákonem. V ostatních případech tato smlouva nabývá
účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami, nejdříve však ke dni ....
4. Tato smlouva je vyhotovena v počtu dvou stejnopisů, z nichž po jednom vyhotovení obdrží
každá ze smluvních stran.
5. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, jejímu obsahu
rozumí a bez výhrad s ním souhlasí. Smlouva je vyjádřením jejich pravé, skutečné,
svobodné a vážné vůle, na důkaz čehož níže připojují, prosty omylu, své vlastnoruční
podpisy.
6. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy:
Příloha č. PÍ - Projekt pěstebních činností
Příloha č. P2 - Zásady přenosu reprodukčního materiálu lesních dřevin
Příloha č. P3 - Podrobné podmínky provádění pěstebních činností
Příloha č. P4 - Ceník pěstebních činností (část A - ceník PČ; část B - ceník SaMa)
Příloha č. Z1 - Vzor Zadávacího listu
Příloha č. Z2 - Ostatní informace
Příloha č. Z4 - Zásady bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Příloha č. Z5 - Zásady požární ochrany
Y případě rozporu vlastního textu smlouvy s přílohami smlouvy má přednost vlastní text
smlouvy.
V Teplicích dne V í-- ' dne
za objednatele^
za zhotovitele:
OŘ severní Čechy
Lesy České republiky, s.p. Viktor Holik
jednatel
PROIOOLES s.r.o.
Příloha č. PÍ PROJEKT PĚSTEBNÍCH ČINNOSTÍ
74 S i.5 RmOmr!: MVO 1 17b EUi :ÁŘ fiAl). MATKR! Ai.U ÍH.K 2AKÁ2LK, LO, LVO, RÍO/Ť rú A fmilHŮ 04/202.1 bio j . rok : 7027 Tik
PM !.(! L. j,VS Ho- Di u!i í>pn<.’i ti 5: a co druhu Gazmiic, osivu Pí o jekl.. Froj o leť . !’t vV.ViUÚ Huíiual.rt r < )7.! i j i [tlí U
j třida obal U -J-ARÍTt.)
i.ak 70 ob! V 1 v SM (iíoviti.i L yp placha 'citořaLvi cttiirt r.M = aii. [i- 0 .
ybivmM krt* «’j i .i:
“7a Typ pr 4,700
i 2 íí)76b jito r r.ar.nru co ř, SAD 0, oO 3,400
0, 01 ?, 77 5
17 40260 LUB LCíUÍ uuuunice 0 PRK 1 , 7. 7 ‘J,U7b
0, 74 32,700
! 3. 42 i 66 mm zimní r,rr.-.r,ňc):y b i;AD
2,00 0,100
12 50; 65 ruk acr.unáčky h ÓAl) 2,00 0, 4 00
3,00 27,000
i SAD
i ti, (VS 107,660
í 1 0 711 OKI!;,!-; raiuuhiuo f.Aí)
4 40240 mm í.r.TUř sarer.ioo 4 LUK
4 60750 BUK Oiixcniee h PKK
20 O i:i! 1 i,O i.u■> i o!:á pa horka H na Lvo:
i:;,'3 i>ú 2023 pro jal:!-. • rVi 1 r-r i á 1
v Ouíis druh SM , l.O, LV6:
70 i, mi 8,400
3,00 11, 100
- llího SMRK fiaxorsi re s SAD i ,7,000
semenáčky 5 SA!i 3,00 2 / , 000
' 10 2 S 6 JKíHT sasenice r. SAí) í), 60 6, 400
.6 PHK 0, 60 b, 400
102AS i o r. 0, 01 7,376
0,01 7, 37S
' 10203 JiTi.E 1 , 37 0, 1175
i ,3? 3, f!7 S
4074!) 7 i) 3,30 26,400
7, 70 26,400
* 40240 dub
403(>(! 10 1
1 40260 DUB Lr/ívJ [
4 71 5b
1 4 21 b b 1
i
SOI bb 1 v
* 501bb BUK
Sukhl) 70
•* 50250 BUK
i-741 1,0 Rujub;-uk Mv'O-1175 SÍIRÁK PAn.íOYirRIÁt !l !»!,!■'. 7.AKÁRKK, l.C), T.Vf>, RF.VTRn A MlUHÍi 1)4/2023 i‘LV\.-Lvl'.-,202.i LIST i
2
And n:í Lí;;". J.VS Rtr Knih floecitikace diuliu čazení c,oyiva PiojukL ib.o jt*ki. . PrO:,^. v.Á Hoíinor ?i Po?n;in'!:o
{:■ TA!U7i)
Zři!; v o ob 1 vU (Ku vil to t vP třído nh.ň! piorha rnn?.';ťvt Klí oacl.n.jí. .
UHPi! ,:u Lí; 2 A1 LS Ri.i:;ibnr): (knnt rnl ní čís(a) 10,04 i 03,hbO
Jáni •:lnťr> OP, w>ví ť :
i I7bl> 4 7, Ofi «, ; 00
A, (10 8, iUtí
i •* 1755 OPP.K k?. ?.®n i <~t= s řlAH 1 , PA S, 200
rp. ( SAK l, Pí-, 9, 300
i 12éb 12 h .paí; 3, no H, 4‘R)
f.n?.phí rp (-• SAK 9, 4 :>o
I omkk FSZř-ni re 4 PRA 3,m> 4, /.'.o
snctmice h PRK 1 , so •i, 7 :.o
i 1 Uií i>h 4 sasenice b .SAK i, hu 27,ono
semenáčky 5 SAK 2, no 77,000
i *• mov, .jWji.K semenáčky b L’KK j, 00 .3, 400
sazenico 0, í.f) 5,4 00
i LOR.bb 12 u, 00 7, Í7 ■>
n, pí 7, 370
i v i n;> r.s :ir: ni.r 0,91 0, Ji7b
1 , 37 9,875
i 41)2 40 i i,íí 70, 400
:;/Ki 26,400
I « 40240 nim lf.tiií 3,30 • O.?., A.S0
m, f.4
i 402M; 12
i •* -i 07 r>o u\m TjiTiii
i 4 Pii.:, 12
! * >i ’? i r»r> {);!!$ 7.TMNÍ
i 50 i 55 12
i ” r.mr>r. IKií<
i 5 Ok 50 4
! * Mi.1:-;: BUK
i ci.tluvnL nviLoriál
1?
1-M1 7:7 Punhnrk MVO-írn PROJKKTY FŤSTF.M . PRACÍ r»T,F ÚTVARŮ,ÚRF.KM, ponVÝK. í\ dPPT, n -1 / ^ 0 7'voj , rol:: ?{)?-', ), l S!r ]
t!
Výrob. Výkon VPilí, i íí Měn ;u YP Doklad PJ oolni Mmebjtv.i Celili pláce tkiLer; á1 Ceno iivitei.ióivi Cena pio)
litV | ús Podvýl:
kA kh óíP.Vl ha V.i j edn.j prnj ektová dř\ j k-Vi j <’dn , j projedli;. celkem
Úi! vm ?ň T.fl [fuobork (kon(tVyc-..třw\?y.. 1řa\?) . 1 a) ‘U-W {, V,r..i) r'/j?>hi,,U\)Dí.’,\\
Rozpis závodu I.S Rviíiihuck podt avýkonů aporivýkonů; 9, *5 f1 27,b00
Olfc 2.1.1První 'vjíliw iio neni'i pravené půdy- mou - 9,]!: 7(1,07)0
01 (i 221 První snďon do ruipř i pravené půdy-rtiůru-• )8,fi4 105, #>í>rt
Dit kaIonňovúsu :;adbou 70,00 120,WH)
0?í?1 pátery kultur lepeheity v.irr.ní 0,00
02’i >31 i ;td i v Jduá 1 n i tr-hrnnu " enJiVky 20,09 0,‘5'sfl
02Ú Ochrana nlndých lasniuh porostů proti zvěři 120,450
Rozpis závodu ldi Rumburk nodlo typu projektu:
d Nvpiudaný oiiiutni
Houpli: závodu LU Rumburk podiv zakázek:
ono i)'::; pf 20,n projekt m.ui.WbW ;i í . i •?.. 'A