Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ot SMLOUVA O DÍLO
„Oprava klimatizační jednotky Toshiba - BCV"
č. 2023-010158
uzavřená dle ustanoveni § 2586 a násl zákona č 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů
Smluvní strany
1 Kongresové centrum Praha, a.s.
se sidlem 5 května 1640/65. Nusle. 140 00 Praha 4
IČO: 63080249
DIČ CZ63080249
zastoupená: Ing. Luďkem Bednářem. technickým ředitelem
bankovni spojeni:
čislo účtu k
zapsana v obchodnim rejstříku vedeném Městským soudem v Praze. pod sp. zn B3275
(dále jen „Objednatel")
2. SPIE Stangl Technik spol. s r.o.
se sídlem: Dobronická 1256, Kunratice. 148 00 Praha 4
IČO: 29039347
DIČ: CZ29039347
zastoupená: Ing. Martinem Horákem a Ing. Janem Kodytkem - jednateli
bankovní spojení
čislo účtu:
zapsána v obchodním rejstříku vedeného Městským soudek v Praze pod sp. zn C 161974
(dále jen „Zhotovitel")
(Objednatel a Zhotovitel společně dále jako „Smluvní strany" a každý samostatně jako „Smluvní
strana")
1216
Preambule
Smluvní strany se v souladu se zněním § 2586 a násl zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník. ve znění pozdějších předpisu (dále jen „občanský zákonik"). dohodly. že se jejich
závazkový vztah řídí timto zákonem a dnešního dne, měsíce a roku uzaviraji tuto smlouvu o
dilo s názvem „Oprava klimatizační jednotky Toshiba - BCV" (dále jen „Smlouva").
Tato Smlouva je uzavirana na základě nabidky „Oprava klimatizační jednotky Toshiba - BCV"
čislo 163 NAB-S-2023 Zhotovitele, kterou předložil 16 5.2023 na základě výzvy Objednatele k
podání nabídky. jejíž obsah je oběma smluvním stranám znám, přičemž každá z nich ma
k dispozici jedno jeji vyhotovení
l.
Prohlášení Zhotovitele
11 Zhotovitel prohlašuje, že je ve smyslu platných právních předpisů a technických norem
oprávněn a schopen řádně a včas provést předmět této smiouvy a že splňuje veškeré podminky
a požadavky v této Smlouvě stanovenéa je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky
v ni obsažené. potvrzuje. že je držitelem všech povolení a osvědčení potřebných k provedení a
dokončení Dila.
12 Zhotovitel dále prohlašuje, že se detaiině seznámil s rozsahem a povahou předmětu plnění výše
uvedeného poptávkového řízení a této smlouvy, že mu jsou známy všechny relevantní
technické, kvalitativní a jiné podminky a požadavky nezbytné k řádné a včasné realizaci
předmětu výše uvedeného poptávkového řízení a této smlouvy. Zhotovitel odpovídá za to. že
Dilo bude možno podle této Smlouvy provést Zhotovitel se zavazuje provést Dilo tak. aby bylo
plně funkční a bylo plně začleněno do stávajícího systému rozvodů vzduchotechniky, rozvodů
elektrické energie. rozvodu elektrické požární signalizace (EPS), centrálního řízení provozu
budovy a bylo kompletní ve smyslu a podle podmínek této smlouvy
13 Zhotovitel prohlašuje, že se seznámil s technickými požadavky Dila, stavem klimatizační
jednotky určené k opravě, podmínkami pro instalaci a ostatními specifikacemt týkajících se Dila,
které mu Objednavatel poskytl, a že rovněž přezkoumal veškeré přístupové cesty k předmětu
Dila, služeb, dočasných opatření a nákladů nutných k realizaci Dila, přičemž jakékoliv pozdější
změny nebudou Objednatelem akceptovány a důsledky z toho plynoucí nebudou opravňovat
Zhotovitele ke změné ceny dila. Stejně bude postupováno, pokud se později zjisti, že některá
položka nutná k realizaci Dila úplně chybí. ačkoliv je jeji existence ze zadávacích podminek
poptávkového řízení, této smlouvy. nebo pro zhotovení Dila, jeho plnou funkčnost a
požadovanou kvalitu nutná
14 Jestliže se ukáže, že pro řádnou realizaci a bezpečné užívání celého Dila je nutno zajistit a
dodat v rozsahu předmětu plnění Zhotovitele dle této Smlouvy některé další zboží a služby, a
tyto nejsou uvedeny v jakékoliv části Smlouvy a Technické specifikaci zařízení pro zajištění
těchto dodávek a služeb mohl Zhotovitel na základě požadavků uvedených v zadávacích
podmínkách a zjištěných při prohlidce mista plnění s vynaložením svých odborných znalosti
předpokládat, pak se Zhotovitel zavazuje takovéto dodávky a služby zajistit a provést na svůj
náklad bez nároku na zvýšení ceny stanovené Smlouvou
15 Zhotovitel jako odborná firma přezkoumal Technickou specifikaci Dila po stránce platných
předpisů a norem. a nemá k ní námitek
2216
li.
Předmět Smlouvy
2.1 Zhotovitel se na základě této smlouvy zavazuje za podminek dále vymezených řádně a včas
provést pro Objednatele kompletní dílo s názvem. Oprava klimatizační jednotky Toshiba - BCV",
kterým se rozumí demontáž a likvidace puvodnich části klimatizační jednotky (fidici desky a
kompresoru), které jsou předmětem rekonstrukce, kompietní dodávku. dopravy a prací
spojených s montáži nové řidicí desky a nového kompresoru do předmětné vnější klimatizační
jednotky Umisténi jednotky je na střeše objektu BCV Kongresového centra Praha. Přístup
k předmětu dila je objektem hotelu Holiday inn. Oprava je včetně nezbytných činností a
součástí při zachování stávajících stavebních dispozic. souvisejicich návaznosti budovy
Kongresového centra Praha, a.s do systémů měření a regulace (MaR), elektrické požární
signalizace (EPS) případně do elektrického zabezpečovacího systému (EZS) a následná
kontrola funkčnosti nově nainstalovaných zařízení Zhotovitel současně provede nezbytnou
revizi. funkční zkoušku, dodá související dokumentaci a vydá zprávu na nainstalované součásti.
Dodávka zahrnuje i činnosti, práce a opatření s tim související. které jsou nezbytné pro instalaci,
ochranu Souvisejicích prostoru a plně funkční nově instalované zařízení, které svými
technickými parametry, referenčními hodnotami. rozměry a samotným umístěním budou
respektovat parametry nabidky (vše dále jen „Dilo")
Všechny úpravy a provedení nové instalovaných součástí musi být takové. aby byly v souladu
s požadavky PBŘ budovy a aby byly splněny všechny předpisy a normy
Objednatel se zavazuje za řádně a včas provedené Dilo převzít v souladu s touto smlouvou a
zaplatit úplatu uvedenou v čl. IV této smiouvy
22 Předmětem plnění Zhotovitele na základě této Smlouvy je
a) Dodávka. montáž a plné zprovoznění předmětu Dila dle rozsahu, specifikace a referenčních
hodnot uvedených v Přiloze č. 1 Cenová nabidka, tyto příloha je nedílnou součástí této
Smlouvy. Dodávka je včetně dopravy do mista pinéni.
Demontáž a odborná ekologická likvidace demontovaných částí
Předání související dokumentace společně s bodem VII.
Plné zprovoznění klimatizační jednotky. včetně funkční a provozní zkoušky a činností
nezbytných pro opravu předmětu Dila. To vše tak, aby byl zajištěn plně funkční stav, technický
stav splňujicí související platné normy. právní předpisy a hygienické předpisy, aby Objednatel
moh! Dilo provozovat v plném rozsahu a v návaznosti na systémy MaR, EPS, případně EZS
budovy Kongresového centra Praha.
e) Záruční servis Dila vyplývající z poskytované záruky.
f) Zajištění provozních doporučení a podmínek používání Dila.
9) Zajištění a dodáni související technické dokumentace k jednotlivým zařízením (zahrnující
atesty, manuály a příslušné certifikace instalovaných zařízení a matenálů), nezbytných
k provedení dodávky, montáže a uvedení Dila do provozu - včetně zaškolení obsluhy,
3216
J
protokolech o zkouškách, protokolu o likvidaci odpadu. Tyto dokumenty budou předány jak
v papirové podobě 2 x v Sanonech, tak 2 x elektronické podobě na příslušných nosičích
Provozování a udržování mista realizace Dila v mistě plnění, včetně kompletních opatření na
ochranu okolního vybavení sousedních prostorů a majetku Objednatele či v jeho správě.
přičemž Zhotovitel je zejména povinen zabezpečit majetek Objednatele
Vyklizeni mista realizace Dila po ukončení realizace a uvedení mista realizace Dila do
puvodního stavu (včetně likvidace vyprodukovaného odpadu).
2.3 Pokud se pro dosažení kompletnosti. provozuschopnosti, požadovaných parametrů a zajištění
plynulého. spolehlivého a bezpečného provozu Dila v souladu se Smlouvou a účelem jeho
realizace ukáže nutnost dodání jakýchkoli dodatečných části Dila či praci nespecifikovanych
přílohou č. 1, potom je Zhotovitel na základě požadavku Objednatele provede. rozsah těchto
praci a terminy plnění Dila a další relevantní aspekty provádění Díla budou obsaženy v
písemném dodatku k této Smlouvě. jehož přílohou bude příslušný změnový list.
2.4 Účelem této smlouvy je zajištění funkčního stavu předmětu Dila, stavu technicky vyhovujicimu
požadavkum platných norem a právních předpisu výše uvedených zafizeni Objednatele tak,
aby Objednatel mohl příslušné zařízení provozovat v plném rozsahu tak, že nebudou na
žádném z nově instalovaných zařízeních sniženy rozhodující technické a kvalitativní parametry
oproti puvodním zařízením.
Il.
Doba a misto plnění
3.1 Zhotovitel je povinen realizovat Dilo. včetně montáže, v místě plnění na vlastní náklady. a to
nejpozději do 30.6.2023. Předpokládané zahájení plnění bude provedeno na výzvu
Objednatele
3.2 Objednatel si vyhrazuje právo omezit nebo přerušit pruběh zhotovování Dila na dobu nezbytně
nutnou s ohledem na akce realizované v komplexu budov Kongresovém centru Praha či/a
aktuální eprdemiologickou Situaci. O přerušení akcí je povinen Zhotovitele informovat jeden (1)
pracovní den dopředu. Termin plnění se prodlužuje v případě dlouhodobého nařízení přerušení
prací viz ustanovení 6.6 této smlouvy
3.3 Mistem plnění a odevzdání Dila je nemovitost na adrese Na Pankráci 1685/17.19, 140 00 Praha
4: pozemek parc. č. 1101/5, jehož součásti je budova Business Centre Vyšehrad č. p. 1685
(dále jen „objektu BCV Kongresového centra Praha"), zapsané v katastru nemovitostí vedeném
Katastralnim úřadem pro hl. m. Praha, obec Praha, katastrální území Nusle, na listu vlastnictví
č. 1431.
3.4 Zhotovitel je dále povinen poskytovat záruční servis po dobu trvání záruční doby s přihlédnutim
ke čl. IX této Smlouvy.
3.5 Zhotovitel je v průběhu plnění Dila povinen realizovat kontrolní dny v součinnosti s
Objednatelem a je povinen zajistit účast svého pověřeného zástupce na těchto kontrolních
dnech. Kontrolní dny budou případně realizovány dle dohody Smluvních stran, jinak nejpozději
do 3 pracovních dnů na základě výzvy Objednatele učiněné vůči Zhotoviteli prostřednictvím
kontaktních údaju uvedených v čí XIII Smlouvy s přihlédnutím k termínům realizace Dila
uvedených v harmonogramu. Zhotovitel zajisti účast svých pině informovaných odpovědných
zástupců (pracovníků) s možnosti okamžitého rozhodování na těchto kontrolních dnech. O
kontrolních dnech bude vždy sepsán zápis podepsaný všemi účastníky kontrolního dne, a to ve
dvou vyhotoveních, z nichž po jednom obdrží Zhotovitel a Objednatel. Závéry z kontrolních dnů
jsou pro účastníky závazné, nepovažují se však za změny této Smlouvy. Zjistí-li objednatel, že
zhotovitel provádí dílo v rozporu se svými povinnostmi stanovenými obecně závaznými
4216
(
právními předpisy nebo touto smlouvou, je oprávněn požadovat, aby zhotovitel bezplatně a
bezodkladně odstranil vady či škody vzniklé z této činnosti a dilo prováděl řádným zpusobem.
IV.
(SS Cena za Cena
41 (Slov Kč bez DPH
provedení Dila je dohodnuta smiuvními stranami ve výši
korun českých) a je stanovena na základě cenové
nabidky, kterou Zhotovitel předložil Objednateli a která tvoří Přílohu č. 1 Cenová nabidka této
Smlouvy.
42 Tato cena Díla. resp. jeho jednotlivých částí dle cenové nabidky je cenou konečnou, maximální
a nejvýše přípustnou bez ohledu na inflaci, výkyvy cen materiálu a práce nebo směnného kurzu
české koruny a bez ohledu na to. zda si Dilo vyžádalo jiné úsilí nebo jiné náklady, než bylo
předpokládáno při uzavření této smlouvy. přičemž zahrnuje veškeré činnosti a náklady
Zhotovitele včetně demontáže. měření. zajištění pracovních pomucek. materiálu a dopravy
spojené s realizaci, dodáním a montáží Dila. K ceně Dila bude Zhotovitel účtovat daň z přidané
hodnoty v souladu s platnými právními předpisy v době uskutečnění zdanitelného plnění.
43 Smluvní strany sjednaly, že Objednatel je povinen plnit své peněžité závazky (provádět jakékoliv
platby) dle této Smlouvy či v souvislosti s ni výhradně na bankovní účet (číslo účtu) sdělený
Zhotovitelem správci daně a zveřejněný správcem daně způsobem umožňujícím dálkový
přístup (dále jen „registrovaný účeť), dle zákona č. 235/2004 Sb . o dani z přidané hodnoty, v
platném znění (dále jen „zákon o daní z přidané hodnoty") Bude-li Zhotovitel kdykoliv a
jakýmkoliv způsobem požadovat plnění na jiný než registrovaný účet, může Objednatel
odmitnout plnění nebo plnit na libovolný registrovaný účet Zhotovitele. a to vždy dle svého
uvážení. Objednatel je rovněž oprávněn plnit primo správci dané, zejména je-li nebo mohl-li by
se stát (stačí podezření či předpoklad Objednatele) ručitelem ve smyslu § 109 zákona o daní z
přidané hodnoty, výslovně pak v případě, kdy Objednatel jako příjemce zdanitelného plněni
uhradí za poskytovatele zdanitelného plnění daň z takového zdanitelného plnění. a to, aniž by
by! vyzván jako ručitel. Plnění Objednatele na jakýkoliv registrovaný účet Zhotovitele a/nebo
plnění přímo správci daně, resp úhrada daně z poskytnutého zdanitelné plnění, je vždy
považováno za řádné plnění Objednatele dle této smlouvy i splnění jeho závazku a Zhotovitel s
timto bez dalšího souhlasí.
44 Zhotovitel timto výslovně prohlašuje a odpovídá za to, že k datu uzavření této Smlouvy nejsou
splněny zákonné předpoklady dle § 109 zákona o dani z přidané hodnoty. aby se Objednatel
stal ručitelem za nezaplacenou daň. Zhotovitel je povinen plnit řádně a včas veškeré daňové
povinnosti vzniklé v souvislosti s touto smlouvou. Zhotovitel je povinen oznamovat Objednateli
bez jakéhokoli odkladu zejména zahájení insolvenčního řízení proti Zhotovitel: a/nebo podstatné
ohrožení schopnosti Zhotovitele plnit své závazky z této Smlouvy. V případě výskytu jakékoli ze
skutečnosti dle tohoto odstavce na straně Zhotovitele je Objednatel oprávněn požadovat
poskytnutí dostatečného zajištění plnění závazků Zhotovitele. Zhotovitel se současně zavazuje
odškodnit Objednatele v plném rozsahu (uhradit veškerou újmu) v případě, že by Objednateli
vznikly jakékoli náklady, výdaje a/nebo škody čí újma v souvislosti s nesplněním daňové
povinnosti Zhotovitele řádně a včas.
V.
Platební podmínky
5.1 Cena Dila bude Zhotovitelem vyúčtována po protokolárním převzetí Dila bez vad a nedodělků
Objednatelem. Podkladem pro vyúčtování a vystavení faktury bude předávací protokol
podepsaný oběma Smluvními stranami, v němž bude uvedeno, že Dilo bylo předáno bez vad a
nedodělků. Nedilnou součásti předávacího protokolu bude položkový soupis předaných praci
(vč. materiálu), ve shodném členění obsaženém v Příloze č. 1 - Cenová nabídka, podepsaný
5216
NÍ
Zhotovitelem a Objednatelem (položkový soupis bude vždy předáván rovněž ve formátu XLS
ke kontrole v elektronické formě, jejiž členění musi být shodné s číselným označením položek.
5.2 Cena Dila bude zaplacena na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného Zhotovitelem
po převzetí Dila Objednatelem Zhotovitel je povinen přiložit k daňovému dokladu kopii
oboustranně podepsaného předávacího protokolu s náležitostmi dle bodu 5.1. Smlouvy. V
případě rozporu mezi evidenci Zhotovitele a Objednatele jsou rozhodující údaje Objednatele.
53 Faktura musi mit veškeré náležitosti daňového dokladu podle příslušných právních předpisu.
zejména pak zákona o dani z přidané hodnoty. Neobsahuje-li faktura zákonem stanovené údaje
nebo obsahuje-li nesprávné údaje, je Objednatel oprávněn fakturu vrátit Zhotoviteli k opravě V
tomto případě je Objednatel povinen na fakturu nebo v průvodním dopise důvod vrácení označit.
Po dobu vrácení chybné faktury se zastaví běh doby splatnosti a nová doba splatnosti počne
běžet vystavením nové nebo odesláním opravené faktury.
5.4 Splatnost faktury je třicet (30) kalendářních dnu ode dne jejiho prokazatelného doručení
Objednateli. Faktura se považuje za uhrazenou dnem odepsání příslušné částky z bankovního
účtu Objednatele ve prospěch bankovního účtu Zhotovitele. Zhotovitel zašle fakturu včetně
všech souvisejicich podkladů elektronicky na adresu. podatelna@praguecc.cz.
55 Pokud Objednatel uplatní nárok na odstranění vady Dila ve lhůtě splatnosti ceny Dila, neni
Objednatel povinen až do odstranění vady Dila uhradit cenu Dila. Okamžikem odstranění vady
Dila začne běžet nová Ihuta splatnosti ceny Díla v délce třiceti (30) kalendářních dnů
56 Objednatel je oprávněn zapocist jakékoli své případné pohledávky za Zhotovitele vzniklé při
plnění Smlouvy či v souvislosti s ni (například smluvní pokuty. náhrady škod. opravy v záruční
době) prot: pohledávkám Zhotovitele za Objednatelem, a to i před jejich splatnosti
VI.
Provádění Dila
61 Zhotovitel potvrzuje. že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou Dila, že jsou mu
známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky k realizaci Dila, že disponuje takovými
kapacitami a odbornými znaiostmi. které jsou k provedeni Dila nezbytné Zhotovitel je současně
zavázán provést Dilo na vlastní odpovědnost v rozsahu a zpusobem vymezeným touto
Smlouvou, řádně. včas bez vad a nedodělku, při dodržení příslušných platných právních
předpisů v kvalitě a jakosti odpovídající požadavkům a účelu Dila. v souladu s příslušnými
technickými listy a certifikací materiálu, jakož i v souladu s Přilohou č. 1. Zhotovitel se zavazuje
klást duraz na zabezpečení celistvosti Dila a dbát na řádné zajištění stanovených vlastností Dila
dle podmínek stanovených touto Smlouvou a zadávacími podmínkami poptávkového řízení
62 Zhotovitel je povinen zabezpečit pro realizaci Dila pouze takové výrobky a materiály, jejichž
vlastnosti z hlediska zpusobilosti Dila pro navržený účel zaručují, že Dilo při správném
provedení a běžné údržbě po dobu předpokládané existence splňuje požadavky na
mechanickou pevnost a stabilitu. požární bezpečnost, hygienu, ochranu zdravi a životního
prostředí a bezpečnost užívání.
63 Zhotovitel odpovídá za věcně a odborně správné provedení Dila a před zahájením provádění
Dila předloží Objednavateli projektovou dokumentací, na základě, které bude Dilo provedeno.
Bez předložení a odsouhlasení takové to projektové dokumentace neni možné Dilo započit.
64 Zhotovitel je povinen provést Dilo v terminu stanoveném touto Smlouvou.
6.5 Zhotovitel se musi zdržet všeho. čím by nad miru přiměřenou poměrům obtěžoval vlastníky či
uživatele sousedních nemovitosti nebo nájemce (krátkodobé i dlouhodobé) v sídle Objednatele
nebo misté podnikání Objednatele nebo čím by vážně ohrožoval výkon jejich práv a za to nese
odpovědnost. Zhotovitel plně odpovidá za škody, které vzniknou při provádění Dila vlastníkům
dotčených nemovitosti, nebo jiným osobám, jejichž práva či právem ochráněné zájmy mohou
6216
NĚ
6.6 být prováděním Dila dotčeny. Zhotovitel je povinen počínat si tak, aby škodám předcházel. Je-
6.7 li již z povahy prováděného Dila zřejmé. že ke škodám na vlastnictví nebo k poškození zájmů
muže dojit. je Zhotovitel povinen s dotyčnými osobami projednat přiměřenou náhradu.
68
Zhotovitel bere na vědomi že bude Dilo provádět za plného provozu Objednatele a jeho
69 smluvních partneru a je povinen dbát pokynu Objednatele v zájmu zohlednění tohoto omezeni
při provádění Díla. Objednatel muže z provozních duvodu omezit. nebo zastavit práce na dobu
6.10
nezbytně nutnou (víz ustanovení 3 1 této smlouvy). V připadě nařízení dlouhodobého (tzn delší
než 14 kalendářních dni) přerušení praci, které by mělo vliv na harmonogram plnění, bude o
tomto přerušení předem jednáno a případně řešeno písemným dodatkem k této smlouvě
Práce na Dile mohou probihat i v nočních hodinách, resp. ve dnech pracovního volna či svátku
tak, aby Dilo mohlo být řádně a včas dokončeno
Zhotovitel je při provádění Dila povinen zajistit dodržování veškerých předpisů tykajicich se
bezpečnosti a ochrany zdravi. předpisu požární ochrany, ochrany životního prostředí, jakož 1
všech dalších právních norem, vztahujících se k provádění Dila Dále se zavazuje přijmout
opatření k maximálnímu omezeni prašnosti. hluku Zhotovitel je povinen dbát na to. že misto
plnění bude stále čisté a uvolněné od přebytečných materiálu a odpadu. Zhotovitel dale uskladni
nebo odstraní jakékol: nadbytečné materiály, odpad, zbytky, materiály či montážní zařizení.
které nebudou dále potřebné pro provádění Díla Zhotovitel zodpovídá za uvedení mista
realizace Dila do puvodního stavu (včetně likvidace vyprodukovaného odpadu).
Zhotovitel zajistí veškerá potřebná bezpečnostní opatření. stejně jako umístění zákazových
anebo varovných tabuli k zajištění bezpečnosti osob.
Zhotovitel se zavazuje odškodnit Objednatele v plném rozsahu. bude-li Objednateli zpusobena
škoda v dusledku nesplnění preventivní povinnosti Zhotovitele dle předchozích odstavců.,
popřípadě dle platných právních předpisu.
Bez písemného souhlasu Objednatele nesmí být použity jiné materiály, technologie nebo
uplatněny jiné změny oproti této Smlouvě a zadávacím podminkám poptávkového fizeni.
Současně se Zhotovitel zavazuje a ubezpečuje Objednatele, že při realizaci Dila podle této
Smlouvy nepoužije žádný materiál. o kterém je v době jeho použití známo. že je škodlivý nebo
nevhodný Pokud tak Zhotovitel učiní, je povinen na písemnou výzvu Objednatele okamžitě
zjednat nápravu Veškeré s tim spojené náklady nese Zhotovitel.
VII
Předání a převzeti Dila
71 Zhotovitel splní svoji povinnost provést Dílo jeho řádným provedením a předáním Dila
Objednateli.
72 Zhotovitel splní svou povinnost provést Dilo splněním všech následujících podminek:
a) zhotovením všech části předmětu Dila ve stanoveném terminu:
b) provedením všech dodávek, které se k předmětu Dila váží a které tvoří předmět
Smlouvy, v kvalitě odpovídající dohodnutým podminkam a právním předpisům. bez vad
a nedodélku;
c) předáním kompletní dokumentace dle bodu 8 9
d) předáním a převzetím Dila jako celku Objednatelem
73 Dilo může být Zhotovitelem předáno Objednateli pouze dokončené. bez vad a nedodělku na
základě písemné výzvy Zhotovitele zaslané Objednateli minimálně sedm (7) kalendářních dnů
předem, kdy bude dilo připraveno k předání a převzetí.
7216
74 Objednatel se zavazuje převzit Dílo, jestliže je Dilo zhotoveno řádně a včas a nevykazuje vady
nebo nedodělky a byla předána dokumentace dle bodu 8 9 této Smlouvy
75 V případě, že Zhotovitel oznámí objednateli, že dilo je připraveno k předání a převzetí a při
předávacím a pfejimacim řízení se prokáže. že dilo neni dokončeno nebo že neni ve stavu
nezbytném pro předání a převzetí, je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli veškeré náklady
jemu vzniklé při neúspěšném předávacím a přejimacim řízeni. Zhotovitel nese i náklady na
organizaci opakovaného předávacího a pfejimaciho řizení
76 Záruční doba začne běžet dnem podpisu předávacího protokolu. v němž bude uvedeno. že je
Dilo převzato bez vad a nedodělku a byla předána dokumentace dle bodu 8.9. této Smlouvy.
77 Objednatel Dilo nepřevezme, vykazuje-li vady a nedodělky Po jejich odstranění vyzve
Zhotovitel Objednatele k opětovnému převzeti Dila ve stejné lhůtě jako při předání Díla. pokud
se smluvní strany nedohodnou jinak
78 Osoby výlučně oprávněné převzit Dilo za Objednatele jsou uvedeny v čí. XIII Komunikace
Smiuvnich stran
7.9 Objednatel převezme Dilo dokončené Zhotovitelem v mistě pinění oproti protokolárnímu
převzeti tohoto Dila Závěrečný předávací protokol bude obsahovat soupis provedených
dodávek a činností dle příslušného členění a označení jednotlivých položek uvedených
v Přiloze č. Cenová nabidka. V případě, že se na Dile budou vyskytovat vady, bude sepsán
protokol, jenž bude obsahovat soupis těchto vad s Ihůtou k jejich odstranění s tim. že pokud
neni Ihuta dohodnuta, čini 10 pracovnich dnů ode dne jejich pisemného vytknuti ze strany
Objednatele. přičemž Zhotovitel je tyto povinen odstranit ve stanovené Ihutě. Odstranění bude
zaznamenáno v předávacím protokolu a odsouhlaseno Objednatelem pro účely řádného
předání Dila a provedení fakturace
7.10 Nebezpeči škody ke všem připadným hmotným součástem Dila (ci jeho dílčím částem)
předaných Zhotovitelem Objednateli v souvislosti s plněním předmětu Smlouvy přecházi na
Objednatele okamžikem předání těchto součásti Objednateli. přičemž k předání dojde v
okamžiku, kdy Dilo či jeho dilčí části nebudou vykazovat žádné vady a nedodělky.
Vill.
Prava a povinnosti stran
81 Zhotovitel je povinen provést Dilo výlučně prostřednictvím řádně proškolených a certifikovaných
specialistu. s veškerou odbornou péčí, v souladu s pokyny Objednatele. právními předpisy a
technickými normami. Certifikáty a osvědčení tvoří Přílohu č. 2 této Smlouvy. Zhotovitel ma
současně povinnost pověřit vedením realizace Díla vedoucího pracovníka. který bude přítomen
v mistě plnění v pruběhu realizace Dila a rovněž v rámci realizovaných kontrolních dnů
v souladu s bodem 3.4. této Smlouvy. V odůvodněných připadech může Objednatel uložit
Zhotoviteli, aby vedoucího realizace Dila bezodkladně vyměnil za jinou vhodnou osobu.
8.2 Objednatel i Zhotovitel se zavazuji poskytovat druhé Smluvní straně při provádění Díla
nezbytnou součinnost.
83 Objednatel je oprávněn kdykoli kontrolovat a konzultovat průběh provádění Dila Zhotovitelem a
vyžádat si za tim účelem veškeré podklady a informace.
84 Zhotovitel je povinen postupovat při provádění Dila s odbornou péčí a starostlivosti. Zhotovitel
se zavazuje dodržovat všeobecně závazné právní předpisy. podminky této Smlouvy a pokyny
Objednatele.
8.5 Zhotovitel je povinen Objednatele neprodleně informovat o všech skutečnostech, které by mohly
mit vliv na dodání Díla ve stanoveném termínu, kvalitě či provedení
8216
86 Zhotovitel neni oprávněn zapojit do realizace Dila subdodavatele bez předchozího pisemného
souhlasu Objednatele
87 Zhotovitel se zavazuje mit v celém rozsahu předmětu plnění této Smlouvy. po celou dobu trvání
této Smlouvy uzavřenu v postavení pojištěného pojistnou smlouvu s pojišťovnou na pojištění
odpovědnosti za škody zpusobené při výkonu činnosti dle této Smlouvy nebo platný pojistný
certifikát minimálně ve výši 5 000.000, - Kč (slovy: pět milonů korun českých). Objednatel
požaduje předložení pojistné smlouvy dle předchozí věty před podpisem této Smlouvy a dále
kdykoliv po dobu jejiho trvání do 5 pracovních dni ode dne doručení výzvy Zhotoviteli Sjednané
pojištění musi být platné po celou dobu trvání Smlouvy Pojistná smlouva nebo pojistný certifikát
je součásti Přílohy č. 3 této Smlouvy Při vzniku pojistné události zabezpečuje veškeré úkony
vuci pojistiteli Zhotovitel Objednatel se zavazuje poskytnout v souvislosti s pojistnou události
Zhotovitel: veškerou nutnou součinnost. která je v jeho možnostech.
88 Zhotovitel současně prohlašuje, že se před podpisem smlouvy seznámil s předpisy BOZP a PO
Objednatele a bude je dodržovat v rámci realizace plnění Dila v průběhu trvání této Smlouvy
Závazná úprava BOZP a PO v mistě plnění tvoři Přílohu č. 4 této Smlouvy.
89 Zhotovitel je povinen zajistit všechny potřebné zkoušky všech části Dila vyžadovaných
příslušnými právními předpisy, normami ČSN a ostatními technickými normami. přičemž je
současně povinen předložit veškeré doklady a atesty k použitým dodávaným materiálům.
včetně příslušné dokumentace pro prokazování požadovaných vlastnosti Dila, jako např
osvědčení o jakosti a kompletnosti. protokoly o provedení zkoušek, prohlášení o shodě,
protokoly o provedení dílčích a funkčních zkoušek, a zároveň záruční listy na dodaná zařízení
Zhotovitel dodá Objednateli dodavatelskou dokumentaci v jazyce českém 2x v papirové podobě
a 2x v elektronické podobě Jedná se zejména o:
a) Doklady o způsobu likvidace odpadů vzniklých při realizaci Dile
b) Dokumentaci kvality. Prohlášení o shodě - pro prokazování požadovaných vlastnosti
Díla, jako např. technické listy, osvědčení o jakosti a kompletnosti. certifikáty, manuály
pro provoz a údržbu dodávaných zařizení nebo části dila. záruční listy na dodané Dilo
(tento výčet není vyčerpávající)
c) Záznamy stavebního deníku
d) Protokoly montáže. uvedení do provozu. komplexních zkouškách a o zaškolení
zástupců Objednavatele
e) Písemné prohlášení Zhotovitele, že Dilo bylo provedeno v souladu s projektovou
dokumentací. příslušnými zákony, normami a požadavky v souladu s dobrými
stavebními zvyklostmi.
g) Doklad potvrzující. že Staveniště použité Zhotovitelem bylo náležitě vyklizeno a
zanecháno v čistém a použitelném stavu.
Dilo nelze považovat za dokončené, dokud nebude výše uvedená dokumentace
předložena a schválena Objednavatelem.
IX.
Odpovědnost za vady
91 Zhotovitel odpovídá za to. že Dilo je zhotoveno podle podmínek Smlouvy a dle příslušných
právních předpisů a technických norem. a že po záruční dobu bude mit vlastnosti dohodnuté v
této smlouvě, a vlastnosti stanovené právními předpisy, připadně vlastnosti obvyklé.
9216
9.2 Zhotovitel odpovida za vady Dila v souladu s přislušnými ustanovenimi občanského zakoniku
o smlouvě o dilo, není-li dále stanoveno jinak
9.3 Vadou se pro účely této Smlouvy rozumi dodání Dila Zhotovitelem zhotoveného odchylně od
požadavku dle této Smlouvy zejména jeji Přilohy č 1, dále nedostatky týkající se odchyleni od
závazných požadavku technických norem nebo příslušných právních předpisu. Podstatnou
vadou se rozumí taková vada. která znemožní Objednateli užiti předmětného Díla
94 Zhotovitel poskytuje Objednatel: záruku na Dilo v délce trvání šedesáti (60) mésicu na
provedené práce a materiál v rámci Dila a 24 měsíců elektro a pohyblivé dily a
komponenty. Nejméně po tuto dobu bude Dilo způsobilé pro použití ke smluvenému účelu a
zachová si smluvené vlastnosti. Záruční doba běží v souladu s bodem 7.6. Smlouvy.
95 V případě že Objednatel oznami vadu Dila. zajisti Zhotovitel okamžitě dodání nového plnění
nebo jeho části a okamžitě zahájí souvislé aktivity vedoucí k odstranění vad Dila V případě
záručního servisu a vad branicich řádnému a bezpečnému provozu je Zhotovitel povinen zahájit
práce na jejich odstranění do 24 hodin od jejich ohlášení a učinit opatření k jejich odstranění.
Odstranění vady bude provedeno Zhotovitelem nejpozději do 10 pracovních dnu ode dne kdy
Objednatel oznámil vadu. nedohodnou-li se strany jinak. O časovém výhledu pro odstranění
vady delším než 10 pracovnich dnů po obdržení oznámení je Zhotovitel Objednatele povinen
neprodleně pisemně informovat. Záruční doba pro reklamovanou část se prodlužuje o dobu od
oznámení reklamace. Vady Dila budou Zhotovitelem odstraněny na jeho vlastní náklady.
Nejevi-li se odstranění vady jako účelné. případně nelze-li jej provést. poskytne Zhotovitel
Objednateli poměrnou slevu z ceny Dila v rozsahu vadného předmětu plnění
9.6 Vady zjištěné v záruční době je Objednatel povinen písemně uplatnit (reklamovat) u Zhotovitele
bez zbytečného odkladu poté, co je zjisti. kontaktní misto pro nahlášení vad Dila email:
servis@stangl-technik cz. telefonní kontakt 775 755 855. V pochybnostech se má za to, že
oznámení vad bylo Zhotoviteli doručeno třetího pracovního dne od odeslání V reklamaci musi
být vada popsána, resp. uvedeno, o jakou vadu se jedná a jak se vada projevuje
9.7 Záruční doba se vztahuje i na všechny upravené, opravené nebo nově dodané části Dila. V
případě. že Zhotovitel vymění část Dila. na niž se vztahuje samostatná záruční doba, běží u
této části Dila i nová záruční doba ve stejném rozsahu a délce jako u původního, a to počinaje
dnem výměny takové části Dila.
98 Za mimořádnou nepfedvidatelnou a nepřekonatelnou překážku ve smyslu $ 2913 odst 2
občanského zákoníku považují Smluvní strany pro účely této Smlouvy zejména živelné události,
jako zemětřesení, záplavy, vichřice. dále války či občanské nepokoje Za okolnosti vylučující
odpovědnost se nepovažuji stávky zaměstnancu, správní či soudní rozhodnutí vydaná k tíži
Smluvní strany
9.9 Zhotovitel se zavazuje bez zbytečného odkladu reklamované vady odstranit na své náklady, a
to 1 v případě, že neuznává svou odpovědnost za vady. Odstraněné vady je Zhotovitel povinen
Objednateli předat samostatným zápisem. Vada je považována za odstraněnou nejdřive
okamžikem podpisu tohoto zápisu oběma Smluvními stranami.
9.10 Jestliže Zhotovitel poté, co byl vyrozuměn. nezahajil odstraňování vady během 48 hodin u vad
plynoucích ze záručního servisu a u vad branicich provozu Díla, a u ostatnich vad v dohodnuté
lhuté. nebo pokud Zhotovitel odmítne reklamovanou vadu odstranit. je Objednatel oprávněn. po
předchozím pisemném upozornění Zhotovitele s poskytnutím přiměřené dodatečné lhůty.
nechat vady odstranit na náklady Zhotovitele. Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli
všechny a jakékoliv výlohy s tímto spojené. a to do patnácti (15) dnu od okamžiku. kdy mu je
Objednatel vyúčtuje. Náklady na odstranění vady, které je povinen z titulu své odpovědnosti
nebo v rámci záruky uhradit Zhotovitel, zahrnují veškeré náklady, které vzniknou v souvislosti s
vadou a jejim odstraněním.
102 16
X.
Odpovědnost za škodu
10.4 Každá ze Smluvních stran nese odpovědnost za způsobenou škodu či jinou újmu v souladu s
platnými a účinnými právními předpisy a touto Smlouvou Smluvní strany se zavazují vyvíjet
maximální úsilí k předcházení vzniku škody Či jiné újmy a k připadné minimalizaci vzniklé škody
ČI jiné újmy
102 Zhotovitel odpovídá za škodu zpusobenou činností tech, kteří pro něj provádějí předmět plnění
die bodu 2 2 Smlouvy
103 Smluvní strany se zavazují upozornit druhou Smluvní stranu bez zbytečného odkladu na vzniklé
okolnosti vylučující odpovědnost bránici řádnému plnění této Smlouvy. Smluvní strany se
zavazují vyvíjet maximální úsili k odvrácení a překonání okolnosti vylucujicich odpovědnost.
104 Na odpovědnost Smluvních stran za škodu č: jinou újmu se vztahují ustanovení platných a
účinných právních předpisu, zejména občanského zákoníku.
105 Náhrada škody je splatná ve lhůtě 10 kalendářních dnů od doručení pisemné výzvy oprávněné
Smluvní strany Smluvní straně povinné z náhrady škody.
106 Zhotovitel bere výslovně na vědomí, že náhrada škody Objednatele bude zahrnovat i případný
nárok na náhradu škody uplatněný vůči Objednateli jeho zákazníkem či smluvním partnerem.
jemuž v dusledku prodlení Objednatele způsobeného prodienim Zhotovitele škoda vznikla.
107 Dojde-li při realizaci Dila k jakémukoliv poškození sitě technického vybavení, majetku
Objednatele či třetí osoby, provede Zhotovitel odstranění poškozeni na vlastní náklady.
XI.
Smiuvní pokuty
Objednatel je oprávněn účtovat Zhotoviteli za prodlení srealizaci a předáním Dila dle
harmonogramu a/nebo prodlení die bodů 3.1 Smlouvy ve sjednaném terminu smluvní pokutu
ve výši 0,5 % z ceny Dila za každý. byt | započatý, den prodlení.
11.2 Objednatel je oprávněn účtovat Zhotoviteli za prodlení s odstraněním vady či nedodělku Dila ve
stanovené lhůtě 10 pracovních dnů. smluvní pokutu ve výši 1.000, - Kč (jeden tisíc korun
českých) za každou vadu či nedodělek a den prodlení.
113 V případě, že bude Objednatel v prodlení s úhradou ceny Dila a tento stav, přes pisemnou
upomínku Zhotovitele doručenou Objednateli, bez zbytečného odkladu nenapravi, je povinen
uhradit Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý, i započatý, den
prodlení.
Porušení povinnosti mlčenlivosti (čl. XIV této Smlouvy) smluvní stranou podléhá smluvní pokutě
25.000, - Kč za každý prokazatelný případ porušení.
11.5 V připadě, že Zhotovitel v rámci záruční doby neodstraní reklamované vady die bodu 9.5 této
Smlouvy, uhradí Objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč (jeden tisic korun českých) za
každou uplatněnou reklamaci a každý den prodlení
116 V případě, že Zhotovitel neodstraní odpady a nečistoty vzniklé jeho pracemi či neuvede misto
plnění v jednotlivých fázích realizace Dila do řádného stavu, je Objednatel oprávněn požadovat
smluvní pokutu ve výši 5.000, - Kč (pět tisic korun českých) za daný připad.
Smluvní pokuta je splatná vždy do 10 kalendářních dnů od pisemného uplatnění vůči přislušné
Smluvní straně. Uplatnění nároku na smluvní pokutu nevylučuje nárok na náhradu škody z
téhož důvodu. Ustanovení $ 2050 občanského zákoníku se nepoužije
11216
XII.
Ukončení a odstoupení od Smlouvy
121 Smlouva bude ukončena splněním závazků obou Smluvních stran
12.2 Smlouva muže být ukončena pisemnou dohodou Smluvních stran.
12.3 Smluvní strany jsou dále oprávněny bez zbytečného odkladu od této smlouvy odstoupit v
připadě porušení Smlouvy podstatným zpusobem v režimu ustanovení § 2002 občanského
zákoníku.
12.4 Podstatným porušením na straně Zhotovitele je mimo jiné:
a) provedeni Dila v rozporu s právními předpisy či technickými normami nebo podmínkami
této Smlouvy:
b) nedodání Dila Zhotovitelem ve stanoveném terminu;
c) nepředložení pojistné smlouvy Objednali ve hutě podle bodu 8 7 Smlouvy.
d) Zhotovitel opakovaně, tj. nejméně dvakrát (2x) poruší jinou povinnosti uvedenou v této
Smlouvě.
125 Podstatným porušením na straně Objednatele je mimo jiné
a) Neuhrazení ceny za řádně a včas dodané Dilo nevykazujicí vady pod dobu delší než
60 dnů
126 Objednatel je dále oprávněn od této Smlouvy odstoupit v případě. že:
a) vuči Zhotoviteli probiha insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnuti o úpadku;
b) insolvenční návrh na Zhotovitele byl zamítnut proto. že majetek nepostačuje k úhradě
nákladů insolvenčního řízení.
c) vůči Zhotoviteli probihá exekuční řizení: nebo
d) Zhotovitel vstoupi do likvidace.
127 Účinky každého odstoupení od Smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle
odstoupit od této Smlouvy druhé Smluvní straně Odstoupení od Smlouvy se nedotýká nároku
na náhradu škody a/nebo úhradu smluvní pokuty.
12.8 Objednatel má právo odstoupit od Smlouvy pro podstatné porušení této smlouvy bez ohledu na
to. zda tento úmysl oznámil Zhotoviteli bez zbytečného odkladu, a aniž poskyt! Zhotoviteli další
dodatečnou Ihutu ke splnění smluvní povinnosti.
12.9 Zhotovitel v připadě odstoupení Objednatele od Smiouvy zastaví další práce na Dile s výjimkou
těch, které Objednatel specifikue v "Oznámení o odstoupení od smlouvy" za účelem, aby
chránil část již provedeného Dila. Pro převzetí částečného plnění plati přiměřeně ustanovení
této Smlouvy o předání a převzetí Dila.
12.10 Při částečném odstoupení od Smlouvy Objednatelem vzniká Zhotoviteli nárok na zaplaceni
pouze té části smluvní ceny, která poměrem odpovídá hodnotě dokončené části Dila k datu
odstoupení od Smlouvy. a hodnoty nepoužitých nebo částečně použitých materiálu (bude-li je
Objednatel ochoten převzít). včetně výdaju připadně vzniklých Zhotoviteli se zabezpečováním
Dila podle požadavku Objednatele, avšak pouze za té podminky, že Zhotovitelem vykonané
práce a dodaný materiál jsou prokazatelně použitelné pro řádné dokončení Dila. Všechny
částky. které naopak Zhotovitel Objednateli dluží z titulu této Smlouvy (tj. poplatky, výdaje,
ztráty. smluvní pokuty a škody., včetně škod z titulu sankci a jiných obdobných nároku ze strany
Objednatele) a které mimo jiné vznikly tv souvislosti s ukončením této Smlouvy, budou z obnosu
12216
NÍ
12.11 splatného Zhotoviteli odečteny Při odstoupení od smlouvy tedy nemá Zhotovitel právo na
úhradu ještě neprovedených výkonu nebo ušlého zisku
U části Dila. kterou Objednatel odmitne, je Zhotovitel povinen vyklidit místo plnění a uvésjet do
puvodního stavu na své náklady
XIII.
Komunikace Smluvních stran
131 Písemná komunikace se črní v listinné nebo elektronické podobě prostřednictvím doporučené
pošty, e-mailu nebo datových schránek na adresy či telefonní čísla osob odpovědných za
vzájemnou komunikací Smluvních stran uvedených v tomto článku, pokud v konkrétní záležitosti
nevyplývá ze Smlouvy něco jiného Smluvní strana je oprávněna si zvolit zpusob komunikace.
pokud v konkrétním případě neni touto Smlouvou stanovena povinnost komunikovat
prostřednictvím e-mailu. Písemná komunikace prostřednictvím doporučené pošty se bude
považovat za řádně doručenou dnem. kdy je druhá strana převezme od poštovního
doručovatele. Neučini-li tak. pak se považuje písemná komunikace dle této Smlouvy za
doručenou třetím pracovním dnem od podání písemné zprávy či dokumentu k poštovní
přepravě, za předpokladu. že byla pisemná zpráva či dokument zaslán na adresu. která
odpovida sídlu Smluvní strany dle obchodního rejstřiku. Sdělení (a jjné dokumenty) zaslané e-
mailem, se považuje za doručené dnem odeslání e-mailu. Sdělení (a jiné dokumenty) předané
osobně bude považováno za předané dnem jeho potvrzeného převzeti oprávněnou osobou
druhé strany.
132 Objednatel a Zhotovitel určují pro vzájemný styk z hlediska plnění předmětu Smlouvy tyto
odpovědné osoby
za Objednatele:
smluvní záležitosti technické záležitosti
kontaktní osoba: Ing Luděk Bednář © kontaktní osoba: Jaromir Hrbek
tel tel. 1
e-mail: e-mail
za Zhotovitele
smluvní záležitosti Ing Ladislav Trčka technické záležitosti Pavel Pfibit
kontaktní osoba
kontaktní To7so7b7a 7
emai
e-mail -|
133 Pro předání a převzetí Dila pověřují smluvní strany tyto osoby
Za Objednatele: ing. Luděk Bednář
Za Zhotovitele: Ing Ladislav Trčka
XIV.
Ochrana informací, mlčenlivost
14.1 Za chráněné se považuji zejména všechny informace, které jsou a nebo by mohly být součástí
obchodního tajemství, tj. zejména seznamy klientů, seznamy dodavatelů a smluvních partnerů.
obraty středisek KCP, marže, ceny (nákupní prodejní), finanční, marketingové a obchodní
strategie a plány. rozpočty. plány budov, v nichž jsou vyznačeny technologie, rozvody, kabely.
132 16
V
antény. kamery: výkresy. nabídky, kalkulace cen. zdrojové kódy software, receptury. recepty.
prumyslové vzory a všechny další informace, jejichž zveřejnění by mohlo zpusobit škodu či být
na újmu dále též osobní údaje a duvěrné informace společnosti informace které jsou jako
„důvěrné" viditelně označené, popř. výslovně sdělené (dále též „chráněné informace")
Chráněné informace mohou být Smluvními stranami použity výhradně k plnění této smlouvy
14.2 Smluvní strany jsou povinny zajistit, aby jejich zaměstnanci čí jiné osoby, které pro né
vykonávají činnost. zachovaly mlčenlivost o všech informacich. s nimiž přijdou do styku v rámci
plnění dle této Smlouvy, nebo které byly některou Smluvní stranou označeny za duvěrné
14.3 Obě Smluvní strany se zavazuji nezveřejňovat žádným zpusobem chráněné informace druhé
Smluvní strany. nepředat je třetí straně ani svým vlastním zaměstnancum a zástupcum s
výjimkou těch. kteří s nimi potřebuji být seznámeni. aby mohli plnit předmět této Smlouvy Obě
strany se zároveň zavazují nepoužít chráněné informace druhé strany jinak než za účelem
plnění této Smlouvy
14.4 Smluvní strany se zavazují učinit opatření k ochraně chráněných informaci. Smluvní strany
nesdělí či nezpfistupni žádnou z chráněných informací třetím osobám. nevyužijí ji k vlastnímu
prospěchu nebo jinak nezneuzyi. Smluvní strany jsou povinny zajistit, že nebudou neoprávněně
pořizovány kopie chráněných informaci, a nebudou zjišťovány informace, které nejsou nezbytně
nutné ke splnění povinností vyplývajících z této Smlouvy
14.5 Chráněnými informaci nejsou informace. které se staly obecně známými za předpokladu, že se
tak nestalo porušením některé povinnosti vyplývající z této Smlouvy. nebo o kterých tak stanovi
zákon. Zpřistupněni informaci je možné vždy jen v nezbytném rozsahu
14.6 Smluvní strany se zavazují pro případ. že se v pruběhu plnění dle této Smlouvy dostanou do
kontaktu s údaji druhé Smluvní strany vyplývajícími z jeji provozní činnosti, tyto údaje v žádném
připadě nezneužit, nezménit ani jinak nepoškodit, neztratit či neznehodnotit
14.7 Smluvní strany se zavazují chránit osobní údaje. Pokud se Smluvní strany v rámci plnění dle
této Smlouvy dostanou do kontaktu s osobními údaji. jsou povinny je ochraňovat a nakládat s
nimi plně v souladu s přislušnými právními předpisy. a to | po ukončení této Smlouvy. Smluvní
strany se dohodly, že jakékoli zpracování osobních údajů v režimu tohoto smluvního vztahu
bude prováděno v souladu s požadavky nařizení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679
ze dne 27 dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů
a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařizení o ochraně
osobních údaju) a dále prováděcích předpisu na národní úrovní
XV.
Vyšší moc
15.1 Vyšší moci se rozumi vzniklé události na základě, kterých jsou jednotlivé Smluvní strany
částečně nebo úplně zproštěny závazku vyplývajících ze Smlouvy, protože tyto události jsou
mimo dosah jejich možného vlivu a jejich rozsah a následky není možné v době podpisu
smlouvy předvídat. Pod pojmem vyšší moc se rozumi zejména veškeré události uznané
Mezinárodní obchodní komorou v Paříži, mezi které patři zejména: mobilizace. válka, generální
stávka, výluka. požár, povodně. jakož | další přírodní katastrofy, které postihnou některou ze
Smluvních stran. V případě vzniku některé z události. na které se vztahuje vyšší moc, sdělí
postižená Smluvní strana druhé Smluvní straně začátek a konec této události během tři dnů od
jejiho vzniku a do tří dnů ode dne jejiho skončení.
14216
XVI.
Zavéreéna ustanoveni
16.1 Tato Smlouva se řidi českým právem. zejména příslušnými ustanoveními občanského
zákoníku Následující ustanovení občanského zákoníku se neuplatní na práva a povinnosti dle
162 Smlouvy $ 1793 až 1795. § 1796, § 1805 odst 2. § 1951. § 1971, § 1987 odst 1. Odpověd
strany podle § 1740 odst 3 občanského zákoníku s dodatkem nebo odchylkou neni přyetim
16.3 nabidky na uzavření Smlouvy. ani když podstatně nemění podmínky nabidky To plati i na
proces uzavírání dodatků ke Smlouvě
16.4
Strany na sebe ve smyslu § 1765 odst. 2 občanského zákoníku berou nebezpečí podstatné
165 změny okolnosti. které mohou založit v právech a povinnostech Smluvnich stran zvlášť hrubý
nepoměr Žádné ze stran tak nevznikne právo domáhat se obnovení jednáni o Smlouvě
16.6 v připadě takové podstatné změny okolnosti ve smyslu $ 1765 odst 1 občanského zákoníku
16.7
16.8 Tato smlouva nabývá platností dnem podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dnem
uveřejnění v Registru smluv dle zákona č 340/2015 Sb o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv uveřejňování těchto smluv a o registru smluv. v platném znění (dále jen „zákon
oč. 340/2015 Sb"). Zodpovědnost za uveřejnění této Smlouvy má Objednatel. Obě Smluvní
strany berou na vědomi, že nebudou zveřejněny pouze ty informace, které nelze poskytnout
podle předpisu upravujících svobodný přístup k informacím. Považuje-li Zhotovitel některé
informace uvedené v této Smlouvě za informace. které nemohou nebo nemaji být zveřejněny v
registru smluv dle zákona č 340/2015 Sb. je povinen na to Objednatele současně s uzavřením
této Smlouvy pisemně upozornit.
Smluvní strany se zveřejněním v registru smluv souhlasí Objednatel se současně zavazuje
informovat Zhotovitele o provedení registrace tak, že zašle Zhotoviteli kopii potvrzení správce
registru smluv o zveřejnění smlouvy bez zbytečného odkladu poté. kdy sám obdrží potvrzení
popř. již v pruvodním formuláři vyplní přislušnou kolonku s ID datové schránky Zhotovitele (v
takovém případě potvrzení od správce registru smluv o provedeni registrace smlouvy obdrži
obě Smluvní strany zároveň).
Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této Smlouvy neplatným, nevymahatelným nebo
neucinnym. nedotýká se tato neplatnost, nevymahatelnost či neúčinnost ostatních ustanovené
této Smlouvy. Strany se zavazují nahradit takové neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné
ustanovení ustanovením. platným. vymahatelným a účinným. jehož znění bude odpovídat účelu
této Smlouvy
Tuto Smlouvu Ize měnit nebo doplňovat pouze pisemnymi vzestupně čislovanými dodatky
podepsanými oběma Smluvními stranami. s výjimkou nahlášení změny kontaktních údaju
smluvních stran uvedených bodě 13.2 Smlouvy.
Jakékoli spory vzniklé z této Smlouvy nebo v souvislosti s ni. které nemohou být vyřešeny
smirně. včetně sporů týkajicich se platnosti, výkladu nebo ukončení této Smlouvy budou s
konečnou platnosti rozhodnuty příslušným soudem v České republice.
Nedilnou součásti této Smlouvy jsou následující přilohy
Přilohač 1 Cenová nabidka
Příloha č. 2 Certifikáty a osvědčení pracovníků Zhotovitele
Přiloha č. Kopie pojistné smlouvy nebo pojistného certifikátu Zhotovitele
Příloha č. Předpisy BOZP a PO Objednatele
16.9 Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech. z nichž každá ze Smiuvnich stran obdrží
jeden stejnopis
15216
\)
1610 Smluvní strany prohlašuji. že tato Smlouva je projevem jejich pravé. svobodné a srozumitelné
vůle a že nebyla sepsána v tisn nebo za jednostranně nevýhodných podminek. což stvrzuji
svými podpisy
V © dne 2023 v REMRÉ dnĎe € 2023
7 9,
Ing. Luděk Bednář
Technický ředitel
Kongresového centra Praha. as
Ing. Jan Kodytek
jednatel
SPIE Stang! Technik spol. s r.o.
SPIE Stang! Technik spol. s r.o.
Dobronická 1256, 148 00 Praha 4
IČO: 29039347, DIČ: CZ29039347
info@stangl-techruk.cz
www.spie-stangl.cz 15
16216