Textová podoba smlouvy Smlouva č. 28657295: Oprava výplní otvorů vrat skladů

                        Čj. 17145/2024-VLRZ/D/PU
RIS č. 2024-JSO-10-000020-000

SMLOUVA O DÍLO

Smluvní strany:

Vojenská lázeňská a rekreační zařízení, příspěvková organizace

se sídlem Magnitogorská 1494/12, 101 00 Praha 10 — Vršovice

zastoupená Ing. Albertem Procházkou

zapsaná u živnostenského odboru Úřadu městské části Praha 10

IČO: 00000582, DIČ: CZ00000582

Bankovní spojení 5H000000ggg0000=.=-g=-=-=<©ď<<
Kontaktní osob.: [jé

Adresa pro doručování elektronických daňových dokladů: [že

jako OBJEDNATEL (dále jen „objednatel“) na straně jedné

Jiří Hrdina, truhlářství

5e sídlem [00000

zapsán: Živnostenský rejstřík č.j. 0330-1/94, ev.č. 371300-11585-01

fyzická osoba podnikající dle živnostenského zákona nezapsaná v obchodním rejstříku
zastoupená p. Jiřím Hrdinou

IČO: 48922901, DIČ: CZ7210084739

Bankovní spojení: | 000gg00,a,-———=

Kontaktní osoba: [jžšggggoaoa=oaomo—v—-T—T "|
Adresa pro doručování korespondenc.: (lilie

jako ZHOTOVITEL (dále jen „zhotovitel“) na straně druhé

dle $ 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále

jen „občanský zákoník“) uzavírají tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“) na „Opravu
výplní otvorů vrat skladů“.

1 Předmět a účel smlouvy

1.1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro
objednatele dílo definované touto smlouvou a objednatel se zavazuje dílo převzít a
zaplatit za něj sjednanou cenu.

1.2 | Dílem se pro účely této smlouvy rozumí oprava předmětu díla, přičemž předmětem
díla se pro účely této smlouvy rozumí dvoukřídlá vrata skladů u stravovacího úseku.

1.3 Účelem této smlouvy je zabezpečení skladovacích prostor.

2. Cenaza dilo

Cena za dílo se sjednává jako nejvýše přípustná, a to ve výši 269 250 Kč bez DPH
(slovy: dvěstěšedesátdevěttisícdvěstěpadesát korun českých). V takto stanovené ceně
za dílo jsou zahrnuty veškeré náklady zhotovitele související s plněním této smlouvy

Stránka1lz7

Čj. 17145/2024-VLRZ/D/PU
RIS č. 2024-JSO-10-000020-000

(např. náklady na dopravu do místa plnění apod.). Tato cena za dílo byla stanovena
dle následujícího rozpočtu:

Popis položky Jednotka | Množství Cena za jednotku Cena celkem
bez DPH (Kč) bez DPH (Kč)

Výroba identických vrat dle stávajících

vč. zárubní a kování (š. 250 cm x v. 220 cm —

masiv modřín, dvoukřídlá, nátěr slabovrstvá | © : 78 300,00, 234 900,00,

lazura xyladecor

Demontáž a likvidace starých vrat ks 3 4 750,00,- 14 250,00,-

Osazení a montáž nových vrat ks 3 4 100,00,- 12 300,00,-

Zednické zapravení ks 3 2 600,00,- 7 800,00,-

CENA CELKEM BEZ DPH (Kč) 269 250,00,-

2.2. Zhotovitel prohlašuje, že rozpočet považuje za závazný a že zaručuje jeho úplnost.

2.3. Cenu za dílo je možné zvýšit pouze na základě písemného dodatku ve smyslu čl. 9.2
této smlouvy.

3. Cas a místo plnění

31 Objednatel je povinen předat zhotoviteli předmět díla k provedení díla po nabytí
účinnosti této smlouvy v místě plnění/ na adrese Vojenská zotavovna Dyje, Pláž 329,
671 03 Vranov nad Dyjí (umožnit zhotoviteli přístup k předmětu díla v místě plnění po
nabytí účinností této smlouvy), a to po předchozí dohodě zhotovitele s kontaktní
osobou objednatele.

3.2. Zhotovitel se zavazuje předat objednateli řádně dokončené dílo nejpozději 31.5.2024.

3.3. Místem plnění je: Vojenská zotavovna Dyje, hotel Vranov, Pláž 329, 671 03 Vranov
nad Dyjí.

4 Způsob provádění díla

4.1. Zhotovitel provede dílo s potřebnou péčí v ujednaném čase a obstará vše, co je
k provedení díla potřeba.

4.2. Zhotovitel je povinen vést zkušební a kontrolní záznamy k předmětu plnění dle této
smlouvy tak, aby bylo možno prokázat shodu díla s požadavky stanovenými ve
smlouvě.

4.3. Zhotovitel je povinen předložit objednateli při předání díla objednateli díly, které byly
v průběhu díla z předmětu díla demontovány a nahrazeny jinými. Kontaktní osoba
objednatele při převzetí díla rozhodne, které z těchto dílů od zhotovitele převezme
spolu s dílem. Ostatní díly prohlásí kontaktní osoba objednatele za odpad. Původcem
tohoto odpadu je zhotovitel, který zajistí jeho odstranění v souladu se zák. č. 541/2020
Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů.

4.4. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla ve smyslu $ 2593 občanského
zákoníku. Zhotovitel se zavazuje umožnit objednateli tuto kontrolu díla provádět. Za
tímto účelem je zhotovitel povinen předložit objednateli veškerou dokumentaci
související s prováděním díla, vyžádanou objednatelem, dále je zhotovitel povinen

Stránka2z7

4.5

4.6

4.7

4.8

4.9

4.10

Čj. 17145/2024-VLRZ/D/PU
RIS č. 2024-JSO-10-000020-000

umožnit objednateli vstup do veškerých prostor, ve kterých je dílo prováděno nebo
které s prováděním díla souvisejí.

Dílo je provedeno, je-li zhotovitelem dokončeno a objednatelem převzato. Dílo je
dokončeno, nevykazuje-li vady, jsou-li k němu všechny doklady a dokumenty nutné
kužívání díla (např. zákonem stanovené revizní zprávy) a je-li zhotovitelem
předvedena způsobilost díla sloužit svému účelu.

Dokončené dílo zhotovitel předá objednateli nejpozději v termínu, který je uveden
v čl. 3.2 této smlouvy, v místě plnění, které je sjednáno v čl. 3.3 této smlouvy.
Objednatel požaduje, aby zhotovitel odevzdal dokončené dílo objednateli jako celek, a
to včetně:

4.6.1. dokladů a dokumentů prokazujících shodu díla s požadavky stanovenými v této
smlouvě;

4.6.2. dokladů a dokumentů nutných k užívání díla (např. zákonem stanovené revizní
zprávy);
4.6.3. dokladů a dokumentů nutných k převzetí díla.

Smluvní strany se dohodly, že objednatel není povinen převzít částečné plnění díla
nebo dílo, které není ve smyslu této smlouvy dokončené.

Předání dokončeného díla zhotovitelem objednateli bude provedeno po předchozím
projednání a odsouhlasení termínu a konkrétní hodině s kontaktní osobou objednatele.
Při předání díla zhotovitelem objednateli bude provedena prohlídka díla a
zhotovitelem předvedena jeho způsobilost sloužit svému účelu (dále jen „prohlídka
plnění“).

Prohlídku plnění za objednatele provede kontaktní osoba objednatele, přičemž:

4.9.1. není-li dílo ve smyslu této smlouvy dokončené, je objednatel po provedené
prohlídce oprávněn odmítnout dílo převzít. O nepřevzetí plnění bude
objednatelem vyhotoven zápis, ve kterém objednatel uvede veškeré výhrady,
pro které nebylo dílo převzato.

4.9.2. není-li dílo ve smyslu této smlouvy dokončené a nevyužije-li objednatel
svého práva odmítnout dílo převzít, objednatel dílo převezme
s výhradami. Zhotovitel bere na vědomí, že tak objednatel učiní pouze tehdy,
je-li to pro objednatele výhodné. Do okamžiku vypořádání všech výhrad
nebude dílo považováno za dokončené.

4.93. vostatních případech objednatel dílo převezme bez výhrad.

O převzetí díla bude smluvními stranami sepsán protokol o předání a převzetí díla
(dále jen „protokol“), který bude obsahovat zejména následující údaje:

4.10.1 číslo smlouvy,

4.10.2 soupis provedených prací a soupis dílů vmontovaných při provádění díla do
předmětu díla, a to po položkách (tj. minimálně v členění rozpočtu),

4.10.3 popis stavu díla (tj. zda je dílo dokončené či nikoliv) a zvolený postup jeho
převzetí objednatelem, tj. zda je dílo objednatelem převzato dle čl. 4.9.2 této
smlouvy (tj. s výhradami) nebo dle čl. 4.9.3 této smlouvy (tj. bez výhrad);

Stránka3z7

Čj. 17145/2024-VLRZ/D/PU
RIS č. 2024-JSO-10-000020-000

4.10.4 podrobný popis veškerých výhrad, je-li dílo převzato objednatelem dle čl. 4.9.2
této smlouvy,

4.10.5 datum převzetí díla objednatelem; a
4.10.6 podpisy kontaktních osob obou smluvních stran.

4.11. Protokol před předáním díla připraví zhotovitel tak, že v něm uvede údaje dle čl.
4.10.1 až čl. 4.10.3 této smlouvy.

4.12. Protokol je úplný pouze tehdy, obsahuje-li náležitosti stanovené touto smlouvou. Dílo
se považuje za převzaté objednatelem okamžikem podpisu úplného protokolu
kontaktní osobou objednatele.

S Platební podmínky

5.1. Nárok na úhradu ceny za dílo objednatelem zhotoviteli vzniká po převzetí díla
objednatelem, bylo-li dílo převzato objednatelem bez výhrad, a okamžikem
vypořádání všech výhrad, bylo-li dílo objednatelem převzato s výhradami. Úhrada
ceny za dílo bude provedena na základě zhotovitelem vystaveného daňového dokladu
(faktury), a to na bankovní účet uvedený na tomto daňovém dokladu (faktuře).
Objednatel neposkytuje zálohy.

52. Daňový doklad (faktura) musí obsahovat zejména všechny náležitosti stanovené zák.
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, dále musí
daňový doklad (faktura) obsahovat číslo smlouvy, podle které se uskutečňuje plnění.
Zhotovitel je povinen v daňovém dokladu (faktuře) cenu za dílo rozepsat po
jednotlivých položkách rozpočtu. Součástí daňového dokladu (faktury) je originál
protokolu podepsaného za objednatele kontaktní osobou objednatele.

53. Daňový doklad (fakturu) doručí zhotovitel objednateli na doručovací adresu
objednatele. Objednatel zaplatí cenu dle daňového dokladu (faktury) nejpozději do 30
dnů ode dne obdržení tohoto daňového dokladu (faktury).

5.4. Za den splnění platební povinnosti se považuje den odepsání ceny dle daňového
dokladu (faktury) z účtu objednatele ve prospěch zhotovitele.

5.5. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit daňový doklad (fakturu),
který neobsahuje požadované náležitosti, není doložen požadovanými nebo úplnými
doklady nebo obsahuje nesprávné cenové údaje. Stanoví-li zhotovitel v daňovém
dokladu (faktuře) datum splatnosti v rozporu stouto smlouvou, není tato chyba
důvodem pro vrácení daňového dokladu (faktury) a pro další plnění povinností
smluvních stran se nebude k tomuto chybně uvedenému údaji přihlížet.

5.6 Ve vráceném daňovém dokladu (faktuře) musí objednatel vyznačit důvod vrácení
daňového dokladu (faktury). Oprávněným vrácením daňového dokladu (faktury)
přestává běžet původní lhůta splatnosti daňového dokladu (faktury) a běží nová lhůta
stanovená dle čl. 5.3 této smlouvy ode dne prokazatelného doručení opraveného a
všemi náležitostmi opatřeného daňového dokladu (faktury) objednateli.

5.7. Budou-li u zhotovitele, coby dodavatele zdanitelného plnění, shledány důvody
k naplnění institutu ručení za daň podle $ 109 zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, je objednatel oprávněn při úhradě ceny
postupovat zvláštním způsobem zajištění daně podle $ 109a tohoto zákona.

Stránka 4z7

Čj. 17145/2024-VLRZ/D/PU
RIS č. 2024-JSO-10-000020-000

6 Práva z vadného plnění a záruka za jakost
6.1 Práva z vadného plnění se řídí $ 2615 a násl. občanského zákoníku.

6.2 | Zhotovitel uzavřením smlouvy poskytuje záruku za jakost díla. Poskytnutím záruky za
jakost zhotovitel přejímá závazek, že dílo nebo jakákoliv jeho část bude po celou
záruční dobu způsobilé k užívání, ke kterému je svou povahou určeno, bude plně
funkční a že po celou tuto záruční dobu bude mít vlastnosti vyžadované smlouvou.

6.3 Zhotovitel poskytuje záruku za jakost v trvání 48 měsíců (tj. záruční doba činí 48
měsíců), v níž je objednatel oprávněn zhotoviteli vady oznámit a požadovat jejich
odstranění. Záruční doba za jakost počíná běžet ode dne převzetí díla objednatelem,
bylo-li dílo převzato objednatelem bez výhrad, a okamžikem vypořádání všech
výhrad, bylo-li dílo objednatelem převzato s výhradami.

6.4 Záruční doba neběží:

6.4.1. po dobu, po kterou objednatel nemůže dílo, nebo jeho vadou dotčenou část,
řádně v plném rozsahu užívat pro jeho vadu, za kterou odpovídá zhotovitel;

6.4.2 po dobu, po kterou zhotovitel odstraňuje vady plnění, za které odpovídá
zhotovitel a které sice nebrání objednateli v řádném užívání plnění, ale
vyskytnou se opakovaně.

6.5. Záruční doba neběží vždy ode dne doručení ohlášení vad zhotoviteli až do dne, kdy
zhotovitel odevzdá objednateli příslušné plnění nebo jeho část po odstranění vady.

6.6 | Záruční doba se prodlužuje vždy o dobu, po kterou tato záruční doba podle
předchozích ustanovení neběží.

7 Smluvní pokuty

7.1. Zanesplnění závazku z této smlouvy se sjednávají následující smluvní pokuty:

7.1.1. je-li zhotovitel v prodlení s předáním dokončeného díla objednateli ve lhůtě
sjednané v čl. 3.2 této smlouvy, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli za
každý započatý den prodlení smluvní pokutu ve výši 0,2 % z ceny díla bez
DPH, přičemž za poslední den prodlení se považuje den převzetí díla
objednatelem, bylo-li dílo převzato objednatelem bez výhrad, anebo okamžik
vypořádání všech výhrad, bylo-li dílo objednatelem převzato s výhradami.

7.1.2. je-li zhotovitel v prodlení s odstraněním vad díla a vad, na něž se vztahuje
záruka, v objednatelem stanovených termínech, je zhotovitel povinen zaplatit
objednateli za každý započatý den prodlení smluvní pokutu ve výši 0,2 %
z ceny díla bez DPH.

72. Objednatel uplatní nárok na smluvní pokutu a její výši u zhotovitele výzvou.
Zhotovitel je povinen zaplatit uplatněnou smluvní pokutu objednateli do 21 dnů od
doručení této výzvy.

73. Smluvní pokutu zaplatí zhotovitel bez ohledu na to, vznikla-li objednateli škoda.
Náhrada škody je vymahatelná samostatně v plné výši vedle smluvní pokuty.

StránkaS5z7

Čj. 17145/2024-VLRZ/D/PU
RIS č. 2024-JSO-10-000020-000

8 Ukončení smlouvy

8.1 Tato smlouva zaniká některým ze způsobů stanovým občanským zákoníkem s tím, že:

8.1.1. jedná-li se o výpověď, lze tuto smlouvu ukončit pouze výpovědí ze strany
objednatele; výpovědní doba v takovém případě činí 10 dnů ode dne doručení
písemné výpovědí zhotoviteli,

8.1.2 jedná-li se o jednostranné odstoupení pro její podstatné porušení, lze tuto
smlouvu ukončit pouze jednostranným odstoupením od této smlouvy ze strany
objednatele pro její podstatné porušení zhotovitelem; podstatným porušením
této smlouvy zhotovitelem se pro účely této smlouvy rozumí prodlení
zhotovitele s předáním dokončeného díla objednateli ve lhůtě sjednané v čl. 3.2
této smlouvy po dobu delší než 10 dnů a opakované porušení povinností
zhotovitele vyplývající z této smlouvy, přičemž opakovaným porušením se
rozumí nejméně třetí porušení jakékoliv povinnosti.

8.2 | Objednatel je oprávněn ukončit tuto smlouvu, příp. závazek z této smlouvy, také dle 8
223 zák. č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.

9 Zvláštní ujednání
9.1.. Všechny právní vztahy, které vzniknou při realizaci závazků vyplývajících z této
smlouvy, se řídí právním řádem Ceské republiky.

9.2. Tuto smlouvu lze měnit pouze písemným, číslovaným, oboustranně potvrzeným
ujednáním, výslovně nazvaným „dodatek ke smlouvě“ podepsaným statutárními
zástupci obou smluvních stran nebo osobami oprávněnými za smluvní strany jednat, a
to ve stejné podobě, v jaké byla uzavřena smlouva. Jiné zápisy, protokoly apod. se za
změnu smlouvy nepovažují. Změní-li se kterýkoliv údaj uvedený v záhlaví této
smlouvy u smluvních stran, je smluvní strana, u níž ke změně došlo, povinna
neprodleně písemně o této skutečnosti informovat druhou smluvní stranu. Účinnost
změny u údajů, které se nezapisují do obchodního rejstříku (např. doručovací adresa,
kontaktní osoba), nastává okamžikem doručení oznámení příslušné smluvní straně.

9.3. Kontaktní osoba objednatele je za objednatele oprávněna činit pouze tyto úkony:

9.3.1. dohodnout se zhotovitelem den a čas/(dobu) předání/zpřístupnění předmětu
díla — čl. 3.1 této smlouvy;

9.3.2. dohodnout se zhotovitelem den a čas předání díla — čl. 4.8 této smlouvy;

9.3.3. odmítnout dílo převzít dle čl. 4.9.1 této smlouvy, převzít dílo bez výhrad dle čl.
4.9.3 této smlouvy a převzít dílo s výhradami dle čl. 4.9.2 této smlouvy, a to
včetně vyhotovení a podpisu zápisu o odmítnutí převzít dílo a podpisu
protokolu;

9.3.4. rozhodnout, které díly, jež byly v průběhu provádění díla demontované
z předmětu díla a nahrazené novými díly, budou převzaty spolu s dílem.

Kontaktní osoba objednatele není oprávněna zejména rozhodnout nebo
se zhotovitelem dohodnout způsob vypořádání nároků z vadného plnění. Ukony

Stránka 6z7

Čj. 17145/2024-VLRZ/D/PU
RIS č. 2024-JSO-10-000020-000

učiněné kontaktní osobou objednatele nad takto vymezený rámec nezavazují
objednatele.

9.4. Smluvní strany jsou oprávněny postoupit jakoukoliv pohledávku nebo závazek
vyplývající z této smlouvy pouze s předchozím písemným souhlasem druhé smluvní
strany.

9.5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami. Tato
smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv ve smyslu zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (zákon o registru
smluv).

9.6. Tato smlouva se pořizuje ve dvou vyhotoveních, každé s platností originálu. Každá ze
smluvních stran obdrží jedno vyhotovení. V případě, že tato smlouva bude uzavírána v
elektronické podobě, považuje se za její podepsání připojení  zaručeného
elektronického podpisu osoby v souladu s dikcí nařízení Evropského Parlamentu a
Rady č. 910/2014 (nařízení eIDAS). Smlouva je v elektronické podobě uzavřena
připojením zaručených elektronických podpisů obou smluvních stran.

V „ dne V Pavlicích dne 9.5.2024

Za objednatele Za zhotovitele

Stránka 7 z7