Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
k odíní ší sl REN —= "bm" re = == || mm ——= || E "—w—— — BRE A bi E
K - . jen men ob otok —
S OMK BLEKBMRTE |
S- děhiě P5003 4045
KUPNÍ SMLOUVA
kterou podie ustanovení $ 2079 a násl. zákana č: 89/2012 Sb., občanský zákoník
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce o roku tyto smluvní strany:
I.
Smluvní strany
1 Jihomoravský kraj
Sídlo: Žerotínovo náměstí 3, 601 82 Brno
IČ: 708 B8 337
DIČ: CZ708 88 337 Z 4
Zastoupený: . JUDr. Michalem Haškem, hejtmanem Jihomoravského kraje
Bankovní spojeni : Komerční banka, a. s.
Číslo účtu: P]
Kontaktní osoba:
Telefon:
E-mail:
(dále jen „kupující“)
a
2. | KMH servis 5.r.0.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeného Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 20927
Sídlo: Václavovická 1566, 739 34 Šenov
IČ: 258 39535
DĚ: C225839535
Zastoupený: Radimem Holaněm, jednatelem společnosti
Bankovní spojení: © GE Money Bank
čísloúču: | NEM
Kontaktní osoba:
Telefon:
E-mail; :
(dále jen „prodávající“)
I
Předmět smlouvy, nabytí vlastnictví
Předmětem této smlouvy je dodání 2 ks nákladních automobilů sklápěcích 6x6 Tatra Terrno
(tovární značka Tatra) nabízeného řešení (dále jen „zboží") prodávajícím kupujícímu. Zboží a
jeho veškeré části budou nové, nepoužité, nerepasované a vyrobené v roce 2015nebo
2016 z prvotřídních materiálů a odpovídající současným parametrům a požadavkům
nejvyšší kvality. Požadavek výroby v roce 2015 nebo 2016 se nevztahuje na části zboží,
jejichž hodnota je v paměru k hodnotě zboží zcela nepatrná.
— — ——— —--
Kupující i prodávající souhlasně prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným
a že zboží je na základě shora uvedené specifikace ve spojení s Přílohou č. 1 této smlouvy
dostatečně určitě a srozumitelně vymezeno, zejména co do množství, druhu a kvality.
Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží podle této smlouvy a převést na něj
vlastnické právo ke zboží. Součástí dodávky je rovněž předání dokladů vyhotovených
v českém jazyce, které se ke zboží vztahují, jichž je třeba k nakládání se zbožím a k jeho
řádnému provozování, a dále doprava zboží do mista plnění podle čí. IV. této smlouvy.
Přípustné jsou jen cizojazyčné doklady, dokumentace a texty, které budou opatřeny
ověřeným překladem do českého jazyka.
Kupující je povinen zboží bez vad dodané protokolárně převzít a následně, po jeho
uvedení do provozu za přítomnosti zástupců kupujícího a prodávajícího, za zboží bez vad
zaplatit prodávajícímu dohodnutou kupní cenu podle čí. III. této smlouvy.
Prodávající je vlastníkem zboží a nese nebezpečí škody na něm do nabytí viastnického
práva ke zboží kupujícím. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží okamžikem jeho
převzetí od prodávajícího. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího okamžikem
převzetí zboží od prodávajícího.
Prodávající touto smlouvou a za podmínek v ní uvedených zboží kupujícímu prodává,
kupující touto smlouvou a za podmínek v ní uvedených zboží od prodávajícího kupuje.
Prodávající prohlašuje, že je osobou odborně způsobilou a oprávněnou v souladu
s platnou legislativou k zajištění předmětu této smlouvy.
l
Kupní cena
1. Kupní cena za zboží bez vad je stanovena dohodou smluvních stran a činí:
= H E EEVFNFEEEEENEENEWWZZ—ZHŘ9ÓĎ r
1.
Název Cena za 1ks DPH 21% za | Počet kusů |Cena celkem s
(Kč, bez DPH) TITks(Kč) DPH
Nákladní automobil sklápěcí Tatra [3 060 339,- 642 671 7 406.021,-
Terrno ve specifikaci ' 2
le Přílohy č. 1 této smlouvy — 2 ks
Cena za zboží celkem siovy: —--sedmmilionůčtyřistašesttisicdvacetjedna--------
Takto specifikovaná kupní cena je konečná a zahrnuje veškeré daně, cla, poplatky
a ostatní další výdaje spojené s dodávkou zboží, včetně všech nákladů prodávajícího
na dopravu zboží do místa plnění e bodu M. 1. této smlouvy a seznámení kupujícího
s obsluhou zboží. V kupní ceně jsou zahrnuty předpokládané inflační vlivy, případná
možná rizika, apod.
A
Dodání zboží
Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží die či. II této smlouvy po předchozí
dohodě do šesti měsíců ode dne podpisu této smlouvy v místě plnění nředmětu smilouvy.
0 dodání zboží upozorní prodávající kupujícího telefonicky, faxem či elektronickou
poštou nejméně tři pracovní dny před jeho uskutečněním.
V.
Splnění závazku prodávajícího - předání a převzetí zboží a dokladů
Dopravu zboží do místa plnění zajistí na vlastní náklady a na vlastní nebezpečí
prodávající. Zboží bude prodávajícím předáno a kupujícím převzato na základě provedení
přejímky zboží a jeho uvedení do provozu. O výsledku předání, převzetí a uvedení
do provozu zpracují kupující s prodávajícím ve třech vyhotoveních protokol o předání
a převzetí zboží, z jehož obsahu musí bezpochybně vyplynout, zda pověřený zástupce
kupujícího zboží přebírá či nikoli a pokud ne, z jakých důvodů.
Současně se zbožím musí být prodávajícím dodána dokumentace ve smyslu bodu II. 3.,
věta druhá této smlouvy, tedy především nezbytné doklady a dokumenty požadované
legislativou ve vztahu ke zboží, a to mimo jiné:
a) technické osvědčení k vozidlu se zapsaným příslušenstvím,
b) návod k použití, obsluze a údržbě s ohledem na bezpečnost práce a ekologii (bude
obsahovat zejména pokyny k jízdě a obsluze účelové nástavby, provozní pokyny a
pokyny k údržbě, pokyny k svépomoci, pokyny k intervalům a rozsahu
stanovených kontrol mezi servisními prohlídkami),
c) pokyny pro opravy, které je kupující oprávněn uskutečňovat sám s katalogem
náhradních dílů
d) servisní knížka a originální servisní dokumentace,
e) seznam výstroje a nářadí techniky včetně požárního příslušenství,
f) adresy a telefonní a faxová čísla servisních míst,
6) záruční list, podrobné informace o záručních podmínkách,
h) -záruční listy, doklady a dokumentace k provozování příslušenství,
i) | předávací protokol,
j) osvědčení o registraci vozidla s uvedením skutečnosti montáže zvláštního
výstražného zařízení, které umožňuje reprodukci mluveného slova, jehož světelná
část je opatřena zábleskovým zdrojem světla s možností přepínání modré a
oranžové barvy.
3. Kupující při převzetí zboží provede kontrolu:
a) dodané značky, typu a druhu zboží
b) dodaného množství
c) zjevných jakostních vlastností a roku výroby
d) zda nedošlo k poškození zboží při přepravě
e) dodaných dokladů (dokumentace).
4. Kupující je oprávněn odmítnout zboží převzít, bude-li se na něm či jeho části vyskytovat
v okamžiku předání vada či více vad. Zboží se považuje za dodané a závazek prodávajícího
dodat zboží je splněn až okamžikem převzetí zboží kupujícím bez vad, kdy zboží bude
řádně předáno do provozu a budou kupujícímu. dodány veškeré doklady nutné k jeho.
provozování podle právních předpisů České republiky a příslušných technických norem,
5. Nepřevzetí zboží v místě plnění z důvodu na straně prodávajícího, stějně jako nedodržení
doby dodání zboží ve smyslu bodu IV. 1. této smlouvy, resp. prodlení prodávajícího
s dodáním zboží se považují za podstatná porušení smlouvy, na jejichž podkladě má
kupující právo od této kupní smlouvy odstoupit s tím, že prodávající není oprávněn
-požadovat od kupujícího úhradu nákladů souvisejících s plněním předmětu této smlouvy.
6. | v případě, že se na zboží či jeho části bude vyskytovat v okamžiku předání vada či více
vad, je kupující oprávněn, nikoli však povinen, zboží převzít, přičemž uvede, že zboží
přebírá s vadami, tyto v protokolu o předání a převzetí zboží konkretizuje a stanoví
prodávajícímu lhůtu k jejich odstranění v trvání nejméně 5 dnů. Strany výslovně
sjednávají, že se v takovém případě nejedná o převzetí zboží bez vad ve smyslu jiných
ustanovení této smlouvy a prodávající tím není zbaven povinnosti zaplatit kupujícímu
smluvní pokutu podle bodu XI.2. této smlouvy. O předání a převzetí zboží po uplynutí
lhůty k odstranění vad platí ustanovení bodů V.l. - V.6. této smlouvy obdobně.
W.
Odpovědnost za vady, záruka a kvalitativní podmínky
1. Vadou se rozumí odchylka od množství, druhu či kvalitativních podmínek zboží nebo jeho
části, stanovených touto smlouvou nebo technickými normami či jinými obecně
závaznými právními předpisy. Prodávající odpovídá za vady zjevné, skryté i právní, které
má zboží v době jeho předání kupujícímu a dále za ty, které se na zboži vyskytnou
v záruční době uvedené v bodu VI2. této smlouvy. Prodávající prohlašuje, že je výlučným
vlastníkem zboží, že zboží nemá právní vady ve smyslu $ 1920 a násl. zákona č. 89/2012
sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“),
a nevážnou na něm žádná práva třetích osob a že není dána žádná překážka, která by mu
bránila se zbožím podle této smlouvy disponovat. Prodávající prohlašuje, že zboží nemá
žádné vady, které by bránily jeho použití k obvyklým účelům.
Prodávající odpovídá za to, že dodané zboží má vlastnosti uvedené v technické
dokumentaci. a z hlediska bezpečnosti
provozu odpovídá platným předpisům ČR: a
technickým | normám a poskytuje ve smyslu $ 2113 a násl. Občanského zákoníku
- kupujícímu záruku za jakost zboží spočívající v tom, že zboží, jakož i jeho veškeré části,
bude po záruční dobu způsobilé pro použití k obvyklým účelům a zachová si obvyklé
vlastnosti. Záruční doba počíná běžet dnem převzetí zboží bez vaď kupujícím a trvá
Automobil
Celek: Délka trvání: 24 měsíců
(Pokyn pro © zpracování — nabídky: — příslušný
údaj doplní uchazeč, přičemž minimální délka trvání je
2 roky; délka trvání není předmětem hodnocení
nabídky)
Neprorezavění karosérie: : Délka trvání: 96 měsíců
| (Pokyn pro zpracování nabídky: příslušný
údaj doplní uchazeč, přičemž minimální dělka trváni
je 8 roků; délka trvání není předmětem hodnocení
nabídky) .
Barevná stálost a trvaniivost laku Délka trvání: 36 měsíců
na lakovaných částech automobilu:
: (Pokyn pro zpracování nabídky: příslušný
údaj doplní uchazeč, příčemž minimální dělka trvání
je 3 roky; délka trvání není předmětem hodnocení
nabídky)
Případné další záruky: Délka trváni oo ererenene rerákcí
Podrobné informace o záručních podmínkách tvoří součást dodávky zboží. Záruční doba
se ovšem zastaví po dobu, po kterou kupující nemůže zboží užívat pro jeho vady, za něž
odpovídá prodávající. |
Veškeré vady zboží je kupující povinen uplatnít u prodávajícího bez zbytečného odkladu
potě, kdy vadu zjistil, a to formou písemného oznámení o vadě nebo emailem na adresu
holangdkmh.cz Na písemné ohlášení vad je prodávající povinen odpovědět do
dvou pracovních dnů ode dne doručení. Pokud tak neučiní, má se za to, že souhlasí
s termínem odstranění vad uvedených v ohlášení. V případě, že kupující nesdělí pří
vytknutí vady či vad zboží v rámci záruční doby prodávajícímu jiný požadavek, je
prodávající povinen vytýkané vady ve lhůtě do 10 dnů vlastním | nákladem odstranit,
přičemž pokud tak prodávající v plném rozsahu neučiní, má kupující. právo požadovat
přiměřenou slevu z kupní ceny za zboží či od této smlouvy odstoupit. Bude-li pro
prodávajícího technicky proveditelné a nikoliv nepřiměřeně zatěžující provést odstranění
|
vady v sídle kupujícího, je povinen k tomuto na základě výzvy kupujícího přistoupit na
takto určeném místě.
Další nároky kupujícího plynoucí mu z titulu vad zboží z obecně závazných právních
předpisů tím nejsou dotčeny.
Dále odpovídá prodávající za veškeré vady zboží, vyskytnuvší se po uplynutí záruční doby
podle- bodu VI.2. této smlouvy, pokud byly způsobeny porušením jeho povinností.
Prodávající prohlašuje, že je jediným garantem plnění této smlouvy a na jeho vrub budou
řešeny veškeré záruky.
VII.
Servis
Prodávající se zavazuje zajistit servisní služby na dodané zboží u kupujícího, bude-li to
pro prodávajícího technicky proveditelné a nikoliv nepřiměřeně zatěžující, příp. ve
výrobním závodě či V servisních organizacích se smluvním závazkem na provádění
servisních prací. Prodávající ručí za kvalitu a termínový průběh servisních služeb, ať jsou
© poskytovány výrobním závodem nebo smluvním partnerem. Pokud servisní středisko
nebude na území České republiky, bude komunikace probíhat v českém jazyce, platby za
servis budou provedeny v české měně a bankovní poplatky pro zahraniční platbu půjdou
na vrub prodávajícího.
. Seznam organizací poskytujících servis podle této smlouvy je uveden v příloze č. 2 této
smlouvy. : .
Prodávající se zavazuje k zajištění záručního servisu zboží dle dohody přímo u kupujícího
mobilní servisní službou nebo ve výrobních prostorách u prodávajícího ná základě
písemného, telefonického, faxovéha, popř. emailového oznámení kupujícího. Servisní
skupina vyjede k odstranění vážné poruchy do 24 hodin po písemném nahlášení závady.
Vážná porucha je definována jako porucha znemožňující bezpečné použití zboží. Porucha
bude odstraněna nejpozději do 10 pracovních dnů od započetí prací, pokud oprava
vyžaduje více než 10 dní, bude po dohodě s kupujícím stanoven závazný harmonogram
provedení opravy.
Prodávající se zavazuje provádět drobné opravy přímo u kupujícího.
Prodávající se zavazuje na žádost kupujícího po dobu záruky a po jejím skončení povolit
provádění záručních prohlídek, revizí a oprav zboží autorizované osobě (nebo způsobilé
fyzické osoběj, kterou kupující určí. Této osobě prodávající poskytne náhradní díly
(v ceně obvyklé vmiste prodávajícího), přičemž je oprávněn ji příměřeně kontrolovat.
Kupující se zavazuje, že autorizovaná osoba bude souhlasit s kontrolou prodávajícím.
V případě, že prodávající disponuje servisním místem pro provádění servisních prací na
území České republiky, může určení autorizované osoby podle tohoto bodu smlouvy
kupujícím po dobu záruky vyloučit,
Uznané reklamace, které nemohou být odstraněny opravou, budou řešeny výměnným
způsobem vadného dílu za díl nový na náklady prodávajícího.
' Prodávající se zavazuje zajišťovat na náklady kupujícího servis zboží i po uplynutí záruční
doby a dodávat kupujícímu náhradní díly na zboži po dobu 10 let ode dne ukončení
výroby daného typu.
Prodávající opravňuje poučené pracovníky kupujícího k provádění drobných oprav zboží
v souladu s čl, V, odst. 2, písm. c) této kupní smlouvy.
VII.
Odpovědnost za škodu
Pokud porušením povinností prodávajícího vyplývajících z obecné závazných právních
předpisů či z této smlouvy vznikne kupujícímu či třetím osobám v důsledku použití či
užívání zboží jakákoliv škoda, odpovídá za ni prodávající, a to bez ohledu na zavinění.
Ustanovení předchozí věty platí i poté, co dojde k odstoupení od této smlouvy některou
ze stran či oběma stranami,
Za okolnosti vylučující odpovědnost za škodu považují smluvní strany zejména přírodní
katastrofy, stávky, válečné konflikty, vydání zakazujícího právního předpisu a jiné
skutečnosti, které smluvní strany nemohly předvídat ani jim zabránit.
IX. .
Platební podmínky
. Smluvní strany nesjednávají zálohy na kupní cenu.
Podkladem pra úhradu kupní ceny dodaného zboží bude faktura, která bude mít
náležitosti účetního dokladu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „faktura“) a náležitosti obchodní listiny podle $ 435 Občanského
zákoníku.
Faktura, vystavená v českém jazyce, musí osahovat zákonem stanovené náležitostí pro
daňový doklad, zejména:
a) identifikační číslo kupujícího a prodávajícího, jejich přesné názvy a sídla
b) číslo a datum vystavení faktury
<) evidenční číslo smlouvy a datum jejího uzavření
d) přesnou specifikaci předmětu plnění
e) vyčíslení kupní ceny za zboží v Kč zvlášť bez DPH, zvlášť DPH a samostatně
celkovou kupní cenu za zboží; cena za zboží včetně DPH se stanovuje připačtením
sazeb DPH platných v den fakturace dle platné legislativy v zemi kupujícího
F označení banky a čísla účtu, na který má být provedena úhrada
g) lhůtu splatnosti faktury
h) označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně podpisového záznamu a
kontaktního telefonu
ih přílohou oboustranné podepsaný originál protokolu o předání a převzetí zboží
s potvrzením o odstranění všech případných závad a položkový rozpis fakturované
částky.
Prodávající vystaví kupujícímu fakturu za dodání zboží nejpozději do dvou pracovních dnů
ode dne jeho protokolárního převzetí kupujícím bez vad a jeho uvedení do provozu
za přítomnosti zástupců kupujícího a prodávajícího, a to na úhrnnou cenu dle bodu III..
této smlouvy.
Lhůta splatnosti faktur činí 30 kalendářních dnů ode dne jejich vystavení. Pokud však
faktura nebude prodávajícím odeslána kupujícímu do 15 dnů ode dne jejího vystavení,
tímto se původní lhůta splatnosti faktury přerušuje a běží opět ode dne doručení faktury
kupujícímu. Stejná lhůta splatnosti platí pro smluvní strany i při úhradě jiných plateb
(např. úroků z prodlení, smluvních pokut, náhrady škody, aj.). V případě pochybností se
má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den ode dne odeslání faktury prodávajícím.
Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost, resp.
bude-li vykazovat jinou závadu v obsahu, je kupující oprávněn fakturu před uplynutím
lhůty splatnosti bez zaplacení vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy, přičemž
10.
| * nemá v ůmyslu nezaplatit daň z přidané hodnoty u zdanitelného plnění podle této
ve vrácené faktuře vyznačí důvod vrácení. Prodávající poté provede opravu vystavením
nové faktury. Odesláním vadné faktury prodávajícímu se běh původní iháty splatnosti
faktury přerušuje, ta plyne opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury kupujícímu.
Smluvní strany se dohodly, že platba kupní ceny bude přovedena na číslo účtu uvedené
prodávajícím na faktuře bez ohledu na číslo účtu uvedené v čl. t£. této kupní smiouvy, a to
v korunách českých na účet prodávajícího zřízený v peněžním ústavu na území České
republiky. Pokud prodávající nemá účet zřízený v peněžním ústavu na území České
republiky, bánkovní poplatky za zahraniční platbu jdou na vrub prodávajícího.
Pokud kupující uplatní nárok na odstranění vady zboží ve Ilhůtě před nabytím splatnosti
faktury, +není kupující povinen až do odstranění vady zboží uhraádit cenu zboží.
Okamžikem odstranění vady zboží začne běžet nová |hůta splatnosti faktury v délce 30
kalendářních dnů.
Bankovní poplatky za bezhotovostní platby do zahraničí spojené s převodem fakturované
částky uhradí prodávající.
Prodávající prohlašuje, že
smlouvy (dále jen „daň"),
* nejsou mu známy skutečnosti nasvědčující tomu, že se dostane do postavení, kdy
nemůže daň zaplatit a ani se ke dni podpisu této smlouvy v takovém postavení
nenaáchází,
* nezkrátí daň nebo nevyláká daňovou výhodu.
X.
Povinnost mlčenlivosti
Prodávající - se zavazuje = zachovávat ve vztahu | ke : třetím | osobám | mičenlivost
o informacích, které při plněni této smlouvy získá od kupújícího nebo o kupujícím či jeho
příslušnících, zaměstnancích a spolupracovniících a nesmí je zpřístupnit bez písemného
souhlasu kupujícího žádné třetí osobě ani je použít v rozporu s účelem této smlouvy,
ledaže se jedná
a) ojinformace, které jsou veřejně přístupné, nebo
b) o případ, kdy je zpřístupnění informace vyžadováno zákonem nebo závazným
rozhodnutím oprávněného orgánu.
Prodávající je povinen zavázat povinností mičenlivosti podle bodu X.. této smlouvy
všechny osoby, které se budou podílet na dodání zboží kupujícímu dle této smlouvy.
Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání zboží dle
této smlouvy, odpovídá prodávající, jako by povinnost porušil sám.
Povinnost mlčenlivosti prodávajícího trvá i po skončení trvání této smlouvy, jakož i poté,
co dojde k odstoupení od ní některou ze stran či oběma stranami.
Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím | osob
oprávněných jednat jménem smluvních stran, kontaktních osob, popř. jimi pověřených
pracovníků. j
10.
11.
12.
XI.
Sankční ujednání
Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05% z kupní ceny
nedodaného zboží vč. DPH za každý i započatý kalendářní den prodlení s dodáním zboží
ve smyslu bodu V.4. této smlouvy.
Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05% z kupní ceny
vadného zboží vč. DPH za každý i započatý den prodlení s odstraněním vad ve smyslu
bodu V.6. této smlouvy. s
Nebudešli, přijatá faktura uhrazena ve lhůtě splatnosti, je kupující povinen zaplatit
prodávajícímu úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den
prodlení.
V případě nedodržení termínu k odstranění vady, která se projevila v záruční době, je
kupující oprávněn účtovat prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč za každý
i započatý den prodlení s odstraněním každé takovéto vady.
V případě nedodržení doby pro výjezd servisní skupiny k odstranění vážné poruchy zboží
ve smyslu bodu VII.3. této smlouvy je kupující oprávněn účtovat prodávajícímu smtuvní
pokutu ve výši 5.000 Kč za každý i započatý den prodlení s výjezdem servisní skupiny
k odstranění vážné poruchy zboží.
Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý
i započatý kalendářní den prodlení se splněním závazku dle bodu XIIIL6, této smlouvy.
Přesáhne-li toto prodlení prodávajícího v jednotlivém případě dobu 20 dní, je prodávající
povinen zaplatit kupujícímu za takto opožděné plnění závazku podle bodu XIII.6. této
smlouvy částku 20.000 Kč spolu s částkou odpovídající pokutě uložené kupujícímu ve
shodě s 5 120 odst. 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve zněni pozdějších
předpisů, za porušení jeho související povinnosti dle $ 147a odst. 1 písm. c), odst. 6
zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.
Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč za každé
jednotlivé porušení povinnosti dle ČI. X. této smlouvy, při vícečetném opakování tohoto
porušení však nejvýše 200.000 Kč.
Povinností zaplatit smluvní pokutu, jak je specifikována v předchozích bodech, není
dotčeno právo na náhradu škody, a to ani co do výše, v níž případně náhrada škody
smluvní pokutu přesáhne.
Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění.
Smluvní pokuty je kupující oprávněn započíst proti pohledávce prodávajícího.
Smluvní pokutu nelze vymáhat, pokud k porušení smluvní povinnosti došlo z důvodů
okolností vylučujících odpovědnost za škodu dle bodu VIII.2. této smlouvy.
Všechny výše uvedené smluvní pokuty považuji smluvní strany za přiměřené povaze
a významu závazku, který zajišťují.
XII.
Odstoupení od smlouvy
Za podstatné porušení této smlouvy prodávajícím, které zakládá právo kupujícího
na odstoupení od této smlouvy, se považuje zejména
a) prodlení prodávajícího s dodáním zboží o více než sedm (7) kalendářních dnů
b) neodstranění vad zboží ve Ihůtě stanovené podle čl. VI. a čl. VII. této smlouvy
c) porušení jakékoli povinnosti prodávajícího podle čl. X. této smlouvy
d) postup prodávajícího při dodání zboží v rozporu s pokyny kupujícího
e) dodání zbaží, které neodpovídá technické specifikaci die této smlouvy a její
Přílahy č. 1 |
f) opakované neplnění povinností vyplývajících z plnění kupní smlouvy
Kupující je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v připadě, že
a) vůči majetku prodávajícího probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno
rozhodnutí
o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují;
b) insolvenční návrh na prodávajícího byl zamítnut proto, že majetek prodávajícího
nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
c) prodávající vstoupí do fikvidace,
Prodávající je oprávněn od smlouvy odstoupit v případě, že kupující bude v prodlení
s úhradou svých peněžitých závazků vyplývajících z této smlouvy po dobu delší než
šedesát (60) kalendářních dní, |
.. Účinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem | doručení | písemného
projevu vůle bdsíoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se
— nedotýká zejména nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti mlčenlivosti.
X
Ostatní ujednání
Prodávající k žádosti kupujícího umožní odborným osobám kupujícího během výroby
předmětu plnění této smlouvy nejméně 2 inspekční prohlídky v jeho zařízeních k ověření
správného postupu realizace předmětu plnění. Tyto osoby kupujícího jsou povinny
oznámit termín inspekční prohlídky nejméně 3 pracovní dny předem. Není-li prodávající
výrobcem zboží nebo jeho z hlediska hodnoty zboží významné součásti (podvozek,
nástávba, aj.), je povinen zajistit souhlas výrobce zboží nebo jeho z hlediska hodnoty
zboží významné součásti s umožněním inspekčních prohlídek ve smyslu věty první tohoto
smluvního ustanovení.
Prodávající se zavazuje, že montáž komunikačních zařízení do zboží provede prodávající
způsobem, na který byl vydán písemný souhlas. K tomu vyrozumí | pracoviště
komunikačních a informačních systémů Záchranného útvaru HZS ČR -
tak, aby se první
montáže mohl účastnit.
Prodávajíčí neni bez předchozího píšémného souhlasu kupujícího oprávněn postoupit
práva a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu,
Prodávající je povinen upozornit kupujícího písemně na existující či hrozící střet zájmů
bezodkladně poté, co střet zájmů vznikne : nebo vyjde najevo, pokud prodávající
i při vynaložení veškeré odborné péče nemohl střet zájmů zjistit před uzavřením této
smlouvy,
Prodávající bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších
údajů uvedených ve smlouvě včetně kupní ceny za zboží.
Prodávající předloží: kupujícímu seznam subdodavatelů prodávajícího, ve kterém. uvede
subdodavatele, jimž za plnění subdodávek ve vztahu k dodání zboží kupujícímu uhradil
více než 10 % z celkové ceny zboží, a to nejpozději do 60 dnů ode dne splnění' této
smlouvy ve smyslu bodu V.4. této smlouvy prodávajícím. Má-li subdodavatel formu
akciové společnosti, je přílohou seznamu subdodavatelů | seznam vlastníků akcií, jejichž
souhrnná jmenovitá hodnota přešáhuje 10 % zákládního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě
90 dnů před dnem předložení seznamu subdodavatelů. Jestliže žádní subdodavatelé ve
smyslu věty první tohoto smiluvního ustanovení neexistují, doloží toto prodávající
nejpozději do 60 dnů ode dne splnění této smlouvy ve smyslu bodu V.4. této smlouvy
prodávajícím svým čestným prohlášením.
7. Smluvní strany jsou povinny hbez zbytečného odkladu oznámit druhé smřuvní straně
-„změnu údajů uvedených v člá
8. Kontaktní osobou kupujícího j
9. Kontektní osobou prodávajícího je: EEE
p XIV.
a a Závěrečná ujednání
1. Právní vztaho mezi kupujícím a prodávajícím se řídí touto smlouvou a příslušnými
ustanoveními Občanského zákoníku. Smluvní strany si výslovně sjednávají, že ustanovení
8 1765, 8 1766 Občanského zákoníku se na vztah založený touto smlouvou nepoužíjí.
2. Smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.
3. V přípádě uzavření smiouvy v dvojjazyčném znění je rozhodné znění v českém jazyce,
přičemž veškerá komuníkace smluvních stran bude probíhat v českém jazyce.
4.' Změnit nebo doplniít tuto smlouvu mohou smluvní střáňny pouze písemnými dodatky,
které : budou vzestupně čiíslovány, výslovně | prohlášeny : za dodatek těto | smlouvy
a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
5. Pro případ, že usštánovení této smlouvy oddělitelné od ostatního obsahu se stane
neúčinným nebo neplatným, smluvní štrany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit
takové ustanovení novým. Případná neplatnost některého z takovýchto ustanovení této
smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních ustanovení.
6. Smluvní štřány se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy
budou řešeny smímou cestou - doahodou. Nedojde-li k dohodě, bude spor projednán
Č„..Upřed příslušným českým soudem podle českého právního řádu.
7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a že
byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně
a srozumitelné, že se dohodly o celém jejím obsahu a že osoby podepisující tuto smlouvu
jsou k tomuto úkonu oprávněny, caž stvrzují svými podpisy.
8. Smluvní strany se dohodly, že dokumentace veřejné zakázky s označením „Dodávka nákladních
automobilů" je pro obě smluvní strany závazným podkladem pro vyhotovení této smlouvy,
Veškerá korespondence mezi smluvními stranami, včetně jejich prohlášení, je bez vlivu
na sjednaný obsah práv a povinností smluvních stran dle této smlouvy, neni-li ve smlouvě
stanoveno jinak.
9. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platnosti originálu, | příčemž
prodávající obdrží jeden a kupující dva stejnopisy. Kupující po podpisu této smlouvy
vyznačí na všechny stejnopisy evidenční číslo této smlouvy.
10. Smluvní strany prohlašují, že předem souhlasí, v souladu se zněním zák. č. 106/1999 5Sb.,
o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, s možným
zpřístupněním či zveřejněním celé této smlouvy v jejím plném znění, jakož i všech úkanů
a okolností s touto smlouvou souvisejících, ke kterému může kdykoliv v budouenu dojít.
11. Vzhleděm k veřejnoprávnímu | chárakteru | kupujícího = prodávájící | výslovně | souhlasí
se zveřejněním smluvních podmínek obsažených v této smlouvě v rozsahu a za podmínek
vyplývajících z příslušných právních : předpisů (zejména zákonem č. 106/1999 Sb.,
o svobodném přístupu k informacím, v platném znění).
12. Prodávající prohlašuje, že neporušuje etické přincipy, principy: společenské odpovědnosti
aní základní lidská práva. j
13., Kupující je oprávněn postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze smlouvy třetí osobě.
14. Tato smlouva obsahuje 12 listů a její nedílnou součástí jsou přílohy:
Příloha č. 1 - Podrobná technická specifikace uchazečem nabízeného řešení; 15 listů -
předloží uchazeč
Příloha č. 2 - Servisní střediska; 3 listy - předloží uchazeč
Doložka podle $ 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů
Tato smlouva byla schválena Radou Jihomoravské ha kraje usnesením a ZASE LABE
zedne 44 L ADTÉ
+ L
VBrnědné | 22-15- 20% Jihómoravský kraj V Šenově dne 28.1.2016
Žetotínovo nám. 3
601 82 Brno
prodávající
za KMH servis S.r.0.
JUDr. Michal Hašek, hejtman Radim Holaň, jednatel společnosti
Příloha smlouvy č. 1
Technická specifikace:
Nákladní automobil - tov. značka TATRA 815 -231R25/340 « celkem dva kusy
Cena bez DPH za kus: 3 060 339,- Kč
T815
Vaozidlo TATRA 815 = 231R25 26.325 6x6.2/340
- $ nezávislym zavěšením všech kol
Podvozek TATRA 815-231R25/340
- je určeno pře provoz ná pozemních komunikacích, ve smíšeném provozu á v terénním' ptovozu
je určeno pro kompletaci s třístranně sklopnou korbou a provoz v rámci Integrovaného záchranného systému
MOTOR
Typ TÁTRA 13D-928.34 EURO V
Počet válců 8
Vrtáni/Zdvíh 12w14o mm
zZdvíhový objem — 12 667 cm
Člstý výkon 325 kW/ 1 sgno mm
Čistý točivý moment 2 1oó „h 1 boo 1200 mi min“
SPOJKA
Typ TATRA MFZ 1x430, jednolamelová.
PŘEVODOVÝ AGREGÁT
Převodovka
Typ TATRA 14TS 210T synchronizovaná, 20
počet stupňů: vpřed 14
vzad 2
Přídavná převodovka
Typ TATRA 2.30 TRS 2,91(1,24), sestupná, dvoustupňová, zvyšuje
počet převodových stupňů v převodovce, řaditelná za jízdy
Pomocný pnhon_* :
| Fyp TÁTRA z převodovky, 1TP120H
NÁPRAVA PŘEDNÍ
Řízená, hnaná s výkyvnými polonápravami, s bubnovými brzdami
Připojitelný pohon, osový diferenciál s uzávěrkou -
Párování torzní s teleskopickými tlumiči
NÁPRAVY ZADNÍ
Hnané, s výkyvnými polonápravami, s bubnovými brzdarní
Osové diřerenciály s uzávěrkami, mezinápravový diferenciál s
uzávěrkou
Párování lehké kombinované, vzduchové váky s vinutými pružinami
ŘÍZENÍ
Levostranné, monoblok zF
BRZDY :
Čltyři nezávislé brzdové systémy:
- mmí, S ABS
- - nouzový
- É parkovací
- = odlehčovací (výfuková)
PNEUMATIKY, DISKY
: přední zádní
Pneumatiky 2415/B0R22,5 A415/80R22,5
Disky 22,5 x 9,00 22,5 x 9,00
Náhradní kolo v přepravní poloze na horních pásnicích rámu
ELEKTROVÝSTROJ
Napětí elektrické sítě : ž4á v
Akumulátor | 2x12V 180 Ah
Alternátor 28 V/8D A
WUvedené rozměry platí pro orovozní hmotnost vozídla bez nůsíavty
KABINA ŘIDIČE
Trambusová - dvoudveřová, sklopná:
- sedadlo řdiče s podělným a výškovým nastavením, s 3-bodovým
bezpečnostním pásem, s opěrkou hlávy
- sedadio spolujezdce, s J-bodovým bezpečnostním pásem, s opěr,
- závislé olejové topení
- eleictr vyhříváná a seřiditelná zrcátka, provedení Euro V
*
ROZMĚRY
Ššíka : 2 550 mm
Rozechod kol předních;. 1 992 mm
záadních: 1774 mm
Světlá výška pod nápravami 280+20 mm
HMOTNOSTI
Provozní hmotnost vozidtá 10 500 kg
Užitečné zatížení +8 d00 kg
Největší technicky přípustná hmolnost vozidla 28 500 kg
Maximámní zatižení přední nápravy 8 w kg
Maximálí zatížení zadní nápravy 2x 11 500 kg
Max. tech, příp. hmotnost naložené jízdní soupravy: 48 000 kg
JÍZDNÍ VLASTNOSTI
Stoupavost při 26 000 kg m3%
Maximální rychlost 108 kmyh
Vnější stopový průměr zatáčení 20,0+1,0 m
Nájezdový úhel vpředu 3a+1*
Brodivost 1200 mm
VÝBAVA NA PŘÁNÍ
- nazávislé naftové topení
- dlgitální tachograř
- klimatizace
- autorádio -
- palivová nádrž 3201
- závěs pro přívěš RINGFEDER 4040, průměr čepu 40 mm
- sada dílů pro palivo F34
- zásuvka pomocného startu NÁTO, typ 2
- brodivost 1200 mm
- příprava ei. svazků pro příd. světia pod čelním sklém
POZNÁMKY: Vozidio svým provedemm odpovídá:
dne 1.12.2015.
- — požadavkům zadávací dokurněntace „Dodávka nákladních autormmobllů“ zvenamene ve VVZ pod evidenčním číslem 523690
predpqum_ pro provoz na yemjnych kqmumkac:ch le Ieglsia_tiv_y_ \_r_zlazené k Prpvgdeni motoru Euro V
Výrobce si vyhrazuje právo změn na výrobních bez předchozího oznámení!
Přehlad zvolené volitelné výhavy
Aplikace: |231R25/340
Barva kabiny: ikabina RAL 3000 červená, nárazník RAL 9003 bilý
Poznámka: (HZS JMK- S32 ks
KS Skupina Kód Název
i Continental 315/80R22,5 HSCI TLI3] M+S
1030. |Kala kompletní 4420993012254 (315/80R22,5 HACI TB), smíšený provoz M+S
1044. |Palivově nádrže 442099440064 Palivová nádrž 320 |
1085 |SKříři nářadí 4423972402874 skříňí plastová na nářadí -1 kus
1046 | |Boční zábrony 4420994651004 Boční zábrany, skříň nářadí
M krátké blatníky, montáž zad. skup. svítilny a SPZ
1054 |Karosování zadní 4429399541534 na zvláštní konzolu rámu
1055 |Řízení v kablně 442G73560374 sklopný volant
1058 | Ovládání spojky 442075312004 ' | bez zabezpečovacího zařízení TECNOBLOCK
1063 |Tachopgraf, tachometr 4642080374544 Dúgitální tachograf
1076 '|Korby 4429399760554 Nasník, lana, čepy, dorazy
Řídič: sedačka CIEB, pneumaticky odpružena;
1081 |Sedačky 4422999811364 spolujezdec: sedačka CIEB; bezpečňostní půsy
1083 |Topení nezávislé 442999831274 topení Eberspácher Airtronic D4
1085 |Topení závislé, klimatizace 4542999500754 DAVIA s klimatizací, atternátor 80 A
1086 |Zabutování autorádia 4420998460164 | autorádio
1090. |Vnitřní výbava kabiny 4429856501024 Hluková a tepelná izolace zadní a boční stěny
1091. [Clony v kabině 4429825600914 Police, 3x sluneční čiona
1092 |Zasklení kabiny 4429939190494 tónovaná okna
1093 | | Zvláštní výbava kabiny 4429999300114 bez lehátka a sedačky (víko schránky a police)
: mřížky nárazníků, kryty očních tinkrů, kryty
: | zadních svítilen (pouze mimo pozemní
1094. | Ochranné kryty vnějšího osvětlení 4429999402244 |komunikace)
JABS výplň, panty 907, odkládací kapsa,
1096 | Výbava dveří 4429999607234 mechanické spouštění skla, pouze přední dveře
1097 | Zvláštní elektrovýbava 4420580370414 zpětná houkačka bez rampy
1099. |Zateplení kabiny a karby 4429999948024 bez dečky kapoty
1108 | Zabezpečení vozidia 4420802374284 bez čentrálního zamykání
1109. |Denní svícení 442099693614 bez denního svícení
1111. |Elektro nárazníku 4420800374764 vodotěsné hlavní světlomety o mlhovky
Úpravy pro spalování paliva dle Sada pro úpravu
NATO standard F 34
Příprava pro příd. světla nod čelním Pouze el. vedení
- sklem
Závěs pro přívěs Ringfeder 4040, čep průměr 40 mm
Brodivast 1200 mm
Nárazník přední Dvě hubice
Dodatečné úpravy Vodotěsné světlomety a mihovky
Dodatečné úpravy Zásuvka pomocného startu NATO, typ 2
Technická specifikace sklápěcí korby KMH S3
Sklápěcí korba KMH S3
Objem 12 m3 vnější rozměry délka 4900 rom
šířka 2554 mm
přední čelo výška 1300 nm
vnitřní rozměry délka 400 mm
5 šířka 2340 mm
bočnice výška 1100 mm
Váha nástavby cca 2 800 ko
svařený podlahový rošt z ohýbaných U profilů
Podlaha, dno korby : 6 mm ocelový plech HARDOX 450
Přední čelo s kšiltem vyribeno z trapézově podélně ohmtého plechu tloušťky 5mm ocelový plech
HARDOX 450.
Levá bočnice podélně dělená , spodní část otevíraná směrem dolů, horní část odklopná na horních
čepech „ mechanicky jištěná vpředu a vzadu , na spodní polovině pomocné listové péra pro snadnější
zavírání, 5 mm acelový plech HARDOX 450,
Pravá bočnice nedělená odklopná na horních čepech pro výsyp do strany, mechanické zajištění. Sram
plech HARDOX 450.
Zadní čelo odklopné na horních čepech pro výsyp dozadu, otevírání do strany okolo pravého zadního
sloupku pro přepravu dlouhých nákladů, jištěno vzduchovým válcem ovládaným z kabiny řidiče,
5 mm ocelový plech HARDOX 450,
napojení podlahy a bočních stěn 9 st,
Držák rezervního kola na předním čele
Deska pro uchycení zveďacího nydraulického válce tl. 25mm
Dvě jistící lana proti překlopení
Sklopný úhel 52 stupňů
Tryskání a lakování RAL 3000
Reflexní značení dle vyhlášky z boku bílá „vzadu červená
Reflexní šrafované tabule vzadu
Označení max. rychlosti vzadu
Technická specifikace vybavení vozidla TATRA 815-231R25-3440-6x6 pro HZS die
požadavků zadávací dokumentace „Dodávka nákladních automobilů“ , uveřejněné
ve VVZ pod evidenčním číslem VZ. 523690.
Vybavení v kabině vozidla: 4
lékárnička velikost II - i ks,
reflexní vesta Červená s nápisem „HASIČI“ - 2 ks,
ruční svítilna s dobíjecími akumulátory Survior LED Atex -12V rychlonabíjecí - 2 ks,
rychlonabijecí základna 12V pro svítilny Survior LÉD Atex - 2 ks
ruční vyprošťovací nástroj VRVN 1-220 - 1 ks,
rukavice lékařské pro jednorázové použití nesterilní - 12 párů,
řezák bezpečnostních pásů - 2 ks, |
skládací dopravní výstražný kužel s LED světlem na hrotu - 2 ks,
ruční hledací světlomet s krouceným kabelem 3m — 1 ks
v dosahu velitele je prostor pro bezpečné uložení dokumentace ve formátu A4
zásuvka 12V pro napájení externí navigace umístěná v dosahu strojníka
navigace se 4,3 palcovým displejem
v dosahu velitele jsou umístěny dvě samostatné zásuvky 12V a dvě 24V
kabina je vybavená samostatně jištěným vývodem 12V a prostorovou rezervou pro
dodatečnou montáž 2 ks dobíjecích úchytů pro přenosné radiostanice měnič napětí
24/12V - MNP -
v dosahu strojníka je umístěno ovládání výstražného světelného a zvukového zařízení.
V dosahu velitele je umístěno ovládání výstražného zvukového zařízení
Vozidlo je v dosahu velitele a strojníka vybaveno digitálním terminálem kompatibilním s
typem TPM 700 v rádiové síti Pegas s příslušnou montážní sadou a přístušenstvím
v souladu s technickými podmínkarni TP-ST5/14-2008 „Všeobecné technické podmínky
zástavby komunikačních prostředků“ vydanými MV-GŘ HZS ČR.
v dosahu velitele.je na pravém předním sloupku kabiny umístěna čtecí lampička na
ohebném držáku
vyjímatelné omývatelné gumové koberce na podlaze kabiny
Vnější vybavení vozidla
na střeše kabiny je umístěno zvláštní světelné a zvukové výstražné zařízení, které
umožňuje reprodukci mluveného slova, jeho světelná část je opatřena zábleskovým
zdrojem světla LED modré a oranžové barvy. Na přední straně kabiny jsou umístěny dvě
doplňující LED svítilny modré a oranžové barvy které je možno vypnout samostatným
vypínačem.V zadu na rámu v blízkosti zadních koncových světel jsou umístěny dvě LED
výstražné svítilny modré a oranžové barvy . Montáž těchto zařízení odpovídá podmínkám
zákona č. 56/200i Sb a je uvedena v osvědčení o registraci vozidla. Výrobce firma
Holomý ČR.
na rámu vozidla zboku je umístěna plastová schránka na hasicí přístroj ve které je 6 kg
přenosný hasící přístroj práškový třídy 34A183B
plastová uzamykatelná schránka pro uložení příslušenství podvozku o objemu min 1201
zboku na rámu vozidla
startovací zásuvka pro nouzové spuštění motoru zboku za kabinou umístěná v dostatečné
výšce nad čárou brodivosti
nápis s označení dislokace jednotky je umístěn v bílém zvýrazňujícím vodorovném pruhu
na obou dveřích kabiny vozidla zboku 4
2
v předu na kabině bílý nápis HASIČI o výšce písma 100 až 200 mm pod předním oknem
externí magnetická rychlospojka k průběžnému dobíjení akumulátorových baterií a
připojení plnícího vzduchu z rozvodu v garáži jsou na vozidle umístěny vlevo zá
kabinou nad čárou brodivosti, jsou patřičně označeny, ve výbavě vozidla jsou oba
proti kusy včetně nabíječky s kabelem
plnohodnotné náhradní. kolo je upevněno na držáku na předním čele sklápěcí korby,
vkládání a snímání kola z držáku je pomocí lanového ručního navijáku.
ZÁRUČNÍ PODMÍNK
č. 808 3
TATRA TRUCKS a. s., se sídlem v Kopřivnici v České republice je tradičním výrobcem
užitkových aufomobilů. Výrobě vozidel i náhradních dílů je ze strany výrobce věnována
veškerá péče, která je v souladu s požadavky jeho certifikovaného systému řízení jakosti.
Výroba i provoz těchto výrobků jsou šetrné k: životnímu prostředí a splňují všechny
předepsané ekologické limity.
Proto Vám společnost TATRA TRUCKS a. s. (dále jen výrobce) při koupi automobilu
značky TATRA poskytuje práva a podmínky v následujícím rozsahu:
1.. Práva na bezplatné služby: -
a) Právo na bezplatné poskytnutí náhradních součástek v případě výskytu vady po
dobu 36 měsíců ode dne pradeje automobilu prvnímu uživateli, maximálně však do
uplynutí 42 měsíců ode dne expedice od výrabce (předání automobilu třetí osobě
výrobcem). Do uplynutí 24 měsíců ode dne prodeje prvnímu uživateli se toto právo
| vztahuje na veškeré součástky, během 25. až 36. měsíce od prodeje se toto právo
vztahuje pouze na součástky uvedené v čl. 9 těchto Podmínek (siužba „SPECIAL
LINE“). Práva na bezplatné služby nelze uplatnit, jestliže má automobil najeto vice
než 150 000 km nebo pokud byl v provozu více než 3 500 motohodin fhodiny
činnosti motoru vozidla).
b) Právo na bezplatnou opravu vad a úhradu nezbytných nákladů, souvisejících s
opravou, po dobu 24 měsíců ode dne prodeje automobilu prvnímu uživateli.
2.. Na podkorodování u všech druhů použitých povlaků a nátěrových systémů, které jsou
součástí povrchové ochrany automobilu, Vám poskytujeme záruku v délce 12 měsíců
ode dne prodeje automobilu prvnímu uživateli. Záruka se nevztahuje na případy, kdy byl
povlak nebo nátěr mechanicky poškozen nebo dlouhodobě vystaven působení
nestandardních chemických případně fyzikálních vlivů.
3. Na prorezavění kovových částí kabiny, rámu, korby- a podvozku Vám poskytujeme
záruku v trvání 5 let za podmínky, že automobil bude provozován a udržován podis
pokynů předepsaných výrobcem s tim, že veškerá technická ošetření předepsaná
v servisním sešitu byla prováděna i v pozáruční době autorizovanou osobou.
4. | Práva podle čl, 1. a ze záruk podle čl. 2. a 3. lze uplatnit za splnění těchto podmínek:
- automobil je udržován a používán (případně uložen) podle návodu a doporučení
výrobce a k účelu, pro který je určen,
- na. automobilu nebyly bez souhlasu výrobce provedeny žádné úpravy, včetně
dodatečné montáže dílů a příslušenství a žádná jeho část nebyla nahrazena
neoriginální části, nebo jejichž použití nebylo schváleno výrobcem,
- nebyly porušeny kontrolní značky nebo plomby a vada nebyla způsobena
neodborným nebo násilným zásahem do funkčních částí autamabilu,
13
po montáži resp. změně nástavby byla provedena u autorizované organizace
kontrola a seřízení automobilu dle předepsaného nastavení a toto bylo potvrzeno
do servisního sešitu,
automobil je při dlouhodobém odstavení uložen dle podmínek pro skladování
automobilu %
automobil nehavaroval vyjma případu, kdy příčinou havárie byla výrobní vada,
s automobilem nebylo nepřiměřeně zacházeno nebo automobil nabyl! přetěžován,
poškození nevzniklo vinou kupujícího, třetí osoby, vnějšími přírodními vlivy,
mechanickými vlívy (poškození vymrštěným kamenem, štěrkem apod.), nahodilou
události nebo vlivem vyšší moci.
reklamace byla uplatněna v souladu s rekiamačním řádem výrobce a nejpozději
„do konce záruční doby a že opravu a údržbu automobilu nikdy předtím
neprováděl nikdo jiný než autorizovaná osoba a do doby uplatnění reklamace byly
provedeny veškeré pravidelné prohlídky předepsané výrobcem a potvrzeny
v servisním sešitu.
5. * Práva podle čl. 1. a ze záruk podle či. 2. a 3. nezahrnují náhradu nákladů spojených s:
údržbou a technickým ošetřováním automobilu podle návodu a doporučení výrobce
včetně výměny čisticích vložek, provozních kapalin a mazadel,
výměnou přirozeně opotřebených částí automobilu, zejména pneumatik, obložení
Spojky a brzd, tumičů pérování, klínových řemenů, ochranných vaků, prachovek,
. hadic, žárovek, žhavicích těles, stěračů skel, baterií, pojistek
odstraněním vad zaviněných nesprávným uložením automobilu nebo jeho
komponentů, případně jejich neodbornou montáží (u automobilu dodaného v
rozloženém stavu) u kupujícího nebo u dovozce,
opravou škod nebo odstraněním nekompletností automobilu vzniklých během jeho
přepravy ke kupujícímu, ;
opravou, montáží nebo demoritáží resp. změnou nástavby nebo jiného zařízení,
které nebylo dodáno výrobcem a rovněž s odstraněním vad automobilu
zapříčiněných touto nástavbou nebo zařízením nebo zapříčiněných použitím
neodsouhlasených parametrů zástavby nástavby, ,
opravau vad, vzniklých v důsledku užívání nástavby nevyrobené nebo neschválené
výrobcem nebo vzniklých v důsledku užívání vozidla v rozporu s doporučeními
výrobce
opravou zapříčiněnou tím, že dříve vzniklá vada byla opravena nedostatečně, nebo
že automobil byl používán dále bez opravy
opravou vad, vzniklých použitím výrobcem neschválených dílů, příslušenství či
výbavy
opravami automobilu prováděnýrní po uplynutí záruční doby.
6. Výrobce neodpovídá za škody vzníklé osobám nebo způsobené na majetku jako
důsledek provozu automobilu věetně zkušebních jízd, ani nehradí ušlý zisk a jakékoliv
náklady, daně, poplatky a pojištění spojené s opravou, či prohlídkou automobilu, pokud
to není v rozporu se zákonem, rovněž také náklady spojené s odtažením či parkováním
automobilu. Výrobce také neodpovídá za pozdní či jinak vadné opravy provedené
dealerem nebo autorizovanou osobou. Za závadu se také nepovažují provozní
vlastnosti vyplývající ze specifické konstrukce automobilu při jeho provozování v jiných
podmínkách, než v těch, pro které je určeno,
2/3
xí
'NI Ulvagdn SÍ 3'131H3n BHA ASLNNC) 240 SNDI1vIDOa 133H L EAVH SLHEJI]M!DNUAUZDJ\DSJ FINIZDA 20 28413 3/\
ET NIMY N /Ng
"343Z NŮŠidmíd 1YOIAOdaD [SDB 115 NH
"N32 1 19Zý / 1221 kyz "
' WAaIWNZDS JADMSAA: t
S1s. WMW—IMÍ%
UBlEJTTE
| v ] T JÍ T E: DÚ T T T T y T r T T : I T Ú T [Ů T ko = T - i-
KO — m „4900 N
40 670
3170
2475
1475
7235
Nenaloení 5991 [ 45%) 13017 kg | 7026
si
P
13017 kg =
26000 kg
26000 kg
Naloení T194 128%] 18806 (9403+9403)
Max 8000 2213 19000 (11500+11500)
2070 =50% Ň
Techn. A100
pú
TATRA T 815-230R25 28 325 6x6.2/341 Euro 4 -3440+1320
TANK 300DM3
TANK HYVA SIDE MOUNTED OILTANK 5K!PLOADER
rezerva
HS PENTA BL410 1354 122 4
KMH servis s.r.o.. Vaclavovicka 1586 | Senov, CZ 739 34
J
22.1.26 | 1826 : CATrailerwDataiTATRA Tema S3 — Galeulafion Modifad Date 22.1.2015 TrailerWiN 201501
TOPY SOUL OOP L,
H EE
Z naroda A
i U
n azěto
H
r
„DT
ih
k
o B
u
ač
(=
TATRA 815. 231 R25 3d0
Zadní nájezdový úhel:
Přední nájezdový úhel:
Přejezdový úhel:
Oob£ STY LEZ - SL8 VHLVL
Vnijší polomir R 7949
R obrubnika 6962
S
2000
]
—
| \ M
v X |
Rin 3165
TATRA T 815-230R25 28 325 6x6.2/341 Euro 4 -3440+1320
KMH servis s.ř.o. | Vaclavovicka 1566 | Senov, CZ 739 34
24.1.2016 | 15:28 : CaATrailerWMDatatTATRA Ťerno $3 | Caiculation Modlňed Date 21.1.2016
TrailerWIN 201 5-04
TATRA 815 - 231 R25 340
Stoupavost 100% / 45"
wu čOZL
JSOMPOJA
OPf SEM VEZ - SL8 YULYL
ČZ
JSODAHIOE
Servisní střediska
Příloha smiouvy č.
AB ALTOBOSS s.r.o.
vanad
Dukelská 13
Seznam autorizovaných servisů TATRA TRUCKS a.s.
Česká republika — vozidla T815
73101
sk
Český Těšín
us
Martin Čváček
558712110
602134825,
602746920
558712745
evacekmfabautoboss,.cz
a5ERVIS spol. s.r.o.
Ouvalova 554
27450
Slaný
Jiří Boula
312522721
734575983
312520849
boulaGaservis-slany.cz
AUTO TRANS spol. 5 r.o.
jKonecchiumská 513
506 01
čín
Vladimírkořínek
493538056
604705527
493522692
servisEatsjichn.cz
AUTODÍLY ŠPINDLER HOLDING, a.s,
JNový Svět 36
400 07
Ústí nad Labem
Stanisiav Kaňka
475503413
TTYTAD5IA
475208482.
kankaspindler.cz
MILOSLAV PAŠEK
fRybnice 155
33151
Kaznějov
Bohurnil Mareš
373300535
724350710
373300536
maresfiautopasek.cz
PARMA servis 5.8.0,
IHlinská 694/ 2b
37001
České Budějovice
Jaroslav Klabouch
387949611
TFT241604
387949616
klabouchAparma.cz
PARTNER - IPEX 5,F.0,
Dolní 9
74401
Frenštát p. Radhoštěm
Dalibor Zrubek
556836541
502750833
556836541
servis partneripex.cz
SERVISCENTRUM VYSOČINA 5.F.0.
. [Kosovská 457/10
586 01
ihlava
RadovanVolf
567563710
602578311
„567563718
Servis sev.cz
AUTOKOM, spal. s. r. o.
Tečovice 342
76302
Zlín
Vojtěch. Řiháček
57100310
TTISTTA32
577100310
servisAzgutokom.cz
AUTOTYP H+$ s.r.c.
1Dobronická 1021
14825
Praha 4 -Kunratice
. Zdeněk Hájek
261112585
771617012
261112556
Infaeautotyphs.cz
D5 - Správa servlsů, 5. r. ©.
JU Panalárny 2/A
77200
Olomouc
Radek Macura
585313974
585313580
ds.technici seznam.cz
PAS Zábřeh na Moravě, a, s.
|U Dráhy 828/8
78913
zábřek
Roman Čapek
583499251
602542663
583416085
capekrapas-zabreh.cz
TALOSA, 8.1.0, .
Starý Jičín - Jičína
74101
Starý Jičín
Zdeněk Filp
556494029
602554294
556493252
fillpGÁlosa.cz
ZÁKAZNICKÉ CENTRUM TATRA TRUČKS a. 5.
Areál Tatry 1450/1
7422
[Kopřivnice
Zdeněk Chovanec
556492823
724272397
556492696
zdenek.chovanectatra.cz
: 6
Seznam servisních středisek
k veřejné zakázky pod názvem „Kontejnerová technika spotufinancovaná z Integrovaného
operačního programu — část 2“
dle čl. 11. 1. písm. d) zadávací dokumentace či.: MV-17960-5/PO-PSM-2014
Seznam servisních středisek: Servisní síť TATRA
KMH servis s.r.o.
Václavovická 1566
F39 34 Benov
V Šenově dne 28.01.2016
timéno, příjmení, společnost)