Textová podoba smlouvy Smlouva č. 30470264: Dodatek č. 2 ke Smlouvě na zhotov.PD a na dod. a instal.FVE souboru

Příloha D2_E618-S-2850_2023_FVE_Ústí_Děčín_anonym.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SPRÁVA
ŽELEZNIC

Dodatek č. 2 ke Smlouvě na zhotovení projektové
dokumentace a na dodávku a instalaci
fotovoltaické elektrárny

Souboru staveb:
Stavba 1 „Výstavba nových fotovoltaických zdrojů v lokalitě ul. Ústecká, Děčín"
Stavba 2 „Výstavba nových fotovoltaických zdrojů v lokalitě Děčín, Dělnická
(provozní budova)"
Stavba 3 „Výstavba nových fotovoltaických zdrojů v lokalitě Ústí nad Labem,
Nový Svět (dílny)"
Stavba 4 „Výstavba nových fotovoltaických zdrojů v lokalitě Ústí nad Labem,
Pětidomí"

Smluvní strany

Objednatel:

Správa železnic, státní organizace

se sídlem Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00
IČO: 70994234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 48384
zastoupená Ing. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem GŘ pro modernizaci dráhy na základě
Pověření č. 2372 ze dne 26. 2. 2018

Kontaktní zaměstnanci:

a) ve věcech smluvních:    .......​..........​.................. ​......​......​......​......
                           . . ​.......​.........................................

b) ve věcech technických:  .........​.................. ​......​........​......​......​......
                           . . ​.......​............................................

Adresa pro zasílání smluvní korespondence:
Správa železnic, státní organizace
Stavební správa západ, Budova Diamond Point, Ke Štvanici 656/3, 186 00 Praha 8 - Karlín
datová schránka: uccchjm

Adresa pro zasílání daňových dokladů - faktur:
Správa železnic, státní organizace, Centrální finanční účtárna Čechy,
Náměstí Jana Pernera 217, 530 02 Pardubice

Faktury v elektronické podobě:
ePodatelnaCFU@spravazeleznic.cz
datová schránka: uccchjm

číslo smlouvy: E618-S-2850/2023

ISPROFOND/Sub.  ISPROFIN:  5003520139 /  5423540006
ISPROFOND/Sub.  ISPROFIN:  5003520139 /  5423540007
ISPROFOND/Sub.  ISPROFIN:  5003520139 /  5423540008
ISPROFOND/Sub.  ISPROFIN:  5003520139 /  5423540009

(dále jen „Objednatel')
a

Zhotovitel:
STRABAG Rail a.s.
se sídlem Železničářská 1385/29, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem
IČO: 254 29 949 DIČ: CZ25429949
zapsaná v OR vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, spisová značka. B 1370
zastoupená Bc. Janem Jedličkou, prokuristou

                    Ing. Markem Fifkou, prokuristou

Kontaktní zaměstnanci:
a) ve věcech smluvních: .....​......​..............​......​......​......​...... ​. . ​........​...................................
b) ve věcech technických: .......​......​.......... ​......​......​......​...... ​. . ​........​.................................

Bankovní spojení:.​...​........​..........................​..........​. . ​.....................​.....

Adresa pro zasílání smluvní korespondence:
Železničářská 1385/29, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem
Datová schránka: 9vbgv95

číslo smlouvy: 1-01-23-006-GAEZ
(dále jen „Zhotovitel")

                    PREAMBULE

Smluvní strany shodně konstatují, že spolu dne 21.07.2023 uzavřely Smlouvu na zhotovení
projektové dokumentace a na dodávku a instalaci fotovoltaické elektrárny

Souboru staveb:     novýchfotovoltaickýchzdrojů  v lokalitě ul. Ústecká, Děčín"
Stavba 1 „Výstavba  novýchfotovoltaickýchzdrojů  v lokalitě Děčín, Dělnická (provozní budova)"
Stavba 2 „Výstavba  novýchfotovoltaickýchzdrojů  v lokalitě Ústí nad Labem, Nový Svět(dílny)"
Stavba 3 „Výstavba  novýchfotovoltaickýchzdrojů  v lokalitě Ústí nad Labem, Pětidomí"
Stavba 4 „Výstavba

s účinností Smlouvy ke dni 21.07.2023 (dále jen „Smlouva").

Smluvní strany shodně konstatují, že důvodem uzavření tohoto Dodatku č. 2 jsou následující
skutečnosti:

1) Úprava lhůt k provedení Díla, když dochází k úpravě termínu 3. Dílčí etapy - dodávka a
instalace FVE, a to u jednotlivých Staveb následovně:

Stavba 1 „Výstavba nových fotovoltaických zdrojů v lokalitě ul. Ústecká, Děčín": do 30.09.2024
Stavba 3 „Výstavba nových fotovoltaických zdrojů v lokalitě Ústí nad Labem, Nový Svět (dílny)":
do 30.09.2024
Stavba 4 „Výstavba nových fotovoltaických zdrojů v lokalitě Ústí nad Labem, Pětidomí":
do 30.09.2024

ostatní dílčí etapy zůstávají beze změny.

Důvodem pro úpravu harmonogramu plnění pro Stavbu 1, Stavbu 3 a Stavbu 4 je časově zdlouhavý
proces pro zprovoznění (připojení) budoucích fotovoltaik od ČEZ, a.s.

Dále je prodloužení termínu způsobeno cenovými úpravami (odpočty dle požadavků investora).
U všech shora uvedených skutečností se nejedná o podstatnou změnu závazku ze smlouvy na
veřejnou zakázku dle ust. § 222 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění
pozdějších předpisů.

Smluvní strany prohlašují, že Dodatek č. 2 je pouze dodatkem termínovým, z něhož Objednateli
nevyplývá povinnost k žádnému finančnímu plnění vůči Zhotoviteli. Současně zhotovitel prohlašuje,
že mu prodloužením termínu plnění na základě tohoto Dodatku č. 2 nevznikly žádné další náklady
ani jiné finanční nároky vůči Objednateli, a v případě, že by mu v budoucnu vznikly, tímto se jejich
výslovně vzdává.

Smluvní strany se mohou dohodnout na změně prvku závazku založeného smlouvou, např. lhůtě k
plnění. Zákon neobsahuje žádné kogentní ustanovení, které by takové dohodě bránilo, a to ani v
případě, kdy původně ujednaná lhůta k plnění již uběhla. Dle § 1901 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, je obecně přípustné uzavřít dodatek, kterým bude
dohodnut pozdější termín pro splnění povinností smluvních stran, i když původní termín plnění již
marně uplynul, nedojde-li uplynutím původně sjednaného termínu plnění k zániku smlouvy, (viz
rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR, např. sp.zn. 23 Cdo 5457/2014, sp.zn. 23 Cdo 2126/2018). Dle
rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. 33 Cdo 1285/2011 v důsledku takové novace není možné
uplatnit nárok na zaplacení smluvní pokuty z důvodu prodlení či úroků z prodlení za období od
původního data plnění do uzavření dohody o změně lhůty k plnění, jelikož dochází k odstranění
právního důvodu takového nároku, tedy prodlení dlužníka a takový nárok vůbec nevznikne. Na
základě výše uvedeného je přípustné uzavřít tento Dodatek č. 2, který bezprostředně nenavazuje na
termín původně sjednaný ve Smlouvě, aniž by Objednateli vznikl nárok na smluvní pokutu.

                                                   I. Předmět Dodatku

Smluvní strany se, v souladu s ustanovením Článku XX. odst. 2. Smlouvy, dohodly na úpravě
Smlouvy, číslo smlouvy Objednatele: E618-S-2850/2023, číslo smlouvy Zhotovitele: 1-01-23-006-
GAEZ, uzavřené dne 21.07.2023, takto:

Příloha č. 2 Smlouvy o dílo - Harmonogram plnění

Smluvní strany se dohodly na úpravě Přílohy č. 2 Smlouvy - Harmonogram Plnění. Ruší se znění
Přílohy č. 2 Smlouvy platné k datu podpisu Smlouvy, ve znění Dodatku č. 1 a nahrazuje se novým
zněním platným k datu podpisu tohoto Dodatku č. 2, které je Přílohou č. 1 tohoto Dodatku č. 2
(současně Přílohou č. 2 Smlouvy) a jeho nedílnou součástí.

                                               II. Závěrečná ustanovení

1. Smluvní strany berou na vědomí, že tento Dodatek podléhá uveřejnění v registru smluv podle
       zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
       těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZRS"), a současně
       souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci smluvních stran, předmětu smlouvy, jeho ceně či
       hodnotě a datu uzavření této smlouvy.

2. Zaslání Dodatku správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zajišťuje Objednatel.
       Nebude-li tento Dodatek zaslán k uveřejnění a/nebo uveřejněn prostřednictvím registru smluv,
       není žádná ze smluvních stran oprávněna požadovat po druhé smluvní straně náhradu škody
       ani jiné újmy, která by jí v této souvislosti vznikla nebo vzniknout mohla.
     3. Zhotovitel souhlasí se zveřejněním Dodatku v Registru smluv, v souladu se zákonem o registru
            smluv, ve znění pozdějších předpisů.

     4. Ostatní ustanovení Smlouvy, nedotčené tímto Dodatkem, zůstávají v platnosti beze změn.

     5. Tento Dodatek je vyhotoven elektronicky, přičemž každý jeho elektronický obraz má platnost
            originálu.

     6. Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz
            toho k němu připojují svoje podpisy.

     7. Nedílnou součástí tohoto Dodatku je tato příloha:
                 Příloha č. 1 (současně Příloha č. 2 Smlouvy) - Harmonogram plnění - nové znění platné ke
                                                                                                                             dni podpisu Dodatku č. 2

     Za Objednatele:                                   Za Zhotovitele:

     V Praze                                                                                   Digitálně
                                                                                               podepsal .....​....
                     ......​..........​..............
                     08.10.2024 10:42                        ...............​..........
                     Podepsáno elektronicky
                                                                                               Datum: 2024.09.12
      Ing. Mojmír Nejezchleb                                                                  09:50:15+02'00'
      náměstek GŘ pro modernizaci dráhy                Bc. Jan Jedlička
      Správa železnic, státní organizace               prokurista
                                                       STRABAG Rail a.s.

4/5
       Příloha č. 1 (současně Příloha č. 2 Smlouvy) - Harmonogram plnění

Část Díla         Doba plnění              Popis činností             Podmínky dokončení

                                           prováděných v Dílčí etapě Dílčí etapy

Termín zahájení ihned po nabytí účinnosti  -                          -

prací             této Smlouvy

1. Dílčí etapa -  Do 2 měsíců od nabytí    DUSP k připomínkám vč.     Předávací protokol
projektová část   účinnosti této Smlouvy   ekonomické rozvahy         podepsaný oběma
                                                                      stranami
2. Dílčí etapa -  Do 5 měsíců od nabytí    DUSP v podrobnosti PDPS
projektová část   účinnosti této Smlouvy   čistopis vč. položkového   Předávací protokol
                                           rozpočtu, rozdělení na     podepsaný oběma
                                           způsobilé a nezpůsobilé    stranami
                                           náklady

3. Dílčí etapa    Stavba 1: do 30.09.2024  Ukončení dodávky a         Předávací protokol
                  Stavba 2: do 30.09.2024  instalace FVE včetně       podepsaný oběma
- dodávka a       Stavba 3: do 30.09.2024  odevzdání dokumentace dle  stranami, kolaudační
instalace FVE     Stavba 4: do 30.09.2024  SO 98-98                   souhlas/rozhodnutí