Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
6766’”
{#2 -.' c1,
Iatek E. 1 smlouvy E. 23/1010] 1091
ronéjmu reklamnich ploch na majetku DPMB, a. s.
.mauvnl' strany:
Pronajl'matelz
Dopravni podnik mésta Brna, a. 5., Hlinky 151, Pisérky, 603 00 Brno: Doruéovac/é’s/o: 656 46
zapsané v obchodnl'm rejstFI'ku vedeném Krajsky'lm soudem v Brné, oddil B, vloika 2463
Osoba oprévnéna k podpi
Osoba zmocnéné k jedna'n
Osoba odpovédna za plné
komunikace
16:0: 255 08 881 DIé: C225508881
Spoleénost je plétcem DPH Bankovni spoj
a
Na'jemce:
OLMA, a.s., Pavelkova 597/18, Holice, 779 00 Olomouc
zapsané v obchodnl'm rejstFI'ku vedeném Krajsky'lm soudem v Ostravé, oddil B, vloika 748
Osoby opravnéné k podpis
Osoba zmocnéné k jednénl DICVI: CZ47675730
Osoba odpovédna za plnén
Bankovni spojem':
160: 476 75 730
SpoleEnost je pla’tcem DPH
Jmenované smluvnl’ strany se dohodly na prodlouienl' citované smlouvy a z tohoto dfivodu uzavr'rajl' dodatek,
kterfim se provédéjl' nésledujicr’ zmény smlouvy:
1. PFedmét smlouvy
pronajem reklamm’ch ploch na a v dopravnl'ch prostfedcfch MHD v Brné
Nézev reklamy OLMA — FLORIAN SLAVI' 30 LET
Druh dopravniho prostFedku tramvaj Vario LF2
Druh reklamy celoploéné reklama véetné polepu oken
Poéet reklamnl'ch ploch
1
2. Dodacipodminky
pronéjem se sjednévé na dobu od 15. 12. 2024 do 14. 12. 2025
3. Cenové kalkulaoe a platebni podminky
3.1 Kalkulace
7 jednotkovégena mnoistvi celkem bez DPH
Cena za pronéjem reklamnl' plochy 270.000,— KE 1 270.000,- KE
Cena za odstraném’ a vrécenl' vozu do
64.000; K5 1 64.000,- KE
,
pfivodnlho stavu 334.000,- Ké
7
Cena celkem
+ zékladnl’ sazba DPH v aktuélnl' vyéi
3.2 Platebni podminky
Smluvni strany se dohodly na na'sledujl'cim dI'lél'm plnéni:
6. dflél' plnénl' DUZP Cena bez DPH Obdobl'
7. dI'IEi plnénl' 15. 12. 2025 12.575,- Ké prona’jem od 15. 12. 2024 do 31. 12. 2024
8. dI'IEI' plnénl' 64.356,- KE pronajem od 1. 1. 2025 do 31. 3. 2025
1. 1. 2025 64.356,- Ké pronéjem od 1. 4. 2025 do 30. 6. 2025
9. dI'IEI' plném’ 1. 4. 2025
64.356; KE pronéjem 0d 1. 7. 2025 do 30. 9. 2025
10. dilEl’ plnénl' 1. 7. 2025
11. dI'IEI' plném’ 64.357,- Ké pronéjem od 1. 10. 2025 do 14. 12. 2025
1. 10. 2025 64.000,- Ké odstranénl' a vra'cenl' vozu do pfivodnl'ho stavu
celkem 14. 12. 2025 334.000,— Kc":
Splatnost dafich dokladfl je 14 dnl' p0 odeslénl'.
Istatni ustanoveni
Vzhledem k prodlouieni pronéjmu reklamnich ploch, pFecha'zi 5. diléi plnénl' smlouvy E. 23/ 1010/ 1091 ve
vy§i 64.000,— KE za vréceni vozu do pfivodniho stavu po ukonéeni' pronéjmu do tohoto dodatku E. 1
smlouvy jako 11. diléi plnéni.
Néjemce podpisem tohoto dodatku bere na védoml', 2e DPMB, a.s. je povinnym subjektem v souladu se
zékonem E. 106/1999 5b., 0 svobodném pFistupu k informacim (déie jen ,,zékon“) a v souladu a za
podminek stanovenych v zékoné je povinen tento dodatek, pFip. informace v ném obsaiené nebo 2 ného
vypiyvajici zveFejnit. Informace, které je povinen DPMB, a.s. zveFejnit, se nepovaiuji za obchodni
tajemstvi ve smyslu ustanovenl' § 504 zékona 3:. 89/2012 5b., obéanského zékoniku ani za dfivérny fidaj
nebo sdéleni ve smyslu ustanoveni § 1730 odst. 2 obéanského zékoniku. Podpisem tohoto dodatku déle
bere néjemce na védomi, ie dodatek bude zveFejnén na Porta'lu veFejné sprévy v Registru smluv podle
zékona E. 340/2015 5b., 0 zvlé§tnich podminkéch i’Jéinnosti nékterych smluv, uveFejfiovéni téchto smluv
a o registru smluv (zékon o registru smluv).
Na'ijemce i DPMB, a.s. jsou povinni zachovévat mléenlivost o v§ech skuteénostech, o nichi se dozvédéli
pFi vykonu sjednané Einnosti a které v zéjmu sprévce osobnl'ch Udajfi nelze sdéiovat jinym osobém.
Néjemce i DPMB, a.s. jsou povinni zdriet se jednéni, které by mohlo vést ke stFetu oprévnénych zéjmfi
néjemce Ei DPMB, a.s. se zéjmy osobnimi, zejména nebude zneuiivat informaci nabytych v souvislosti
s vykonem sjednané Einnosti ve prospéch vlastni éi nékoho jiného.
Néjemce i DPMB, a.s. se déle zavazuji naklédat s osobni’mi L'idaji subjektfi i’idajfi, zejména zaméstnancfi,
obchodnich partnerfi a zékaznikfi, jakoi s osobnimi i’idaji jinych tFetich osob, s nimii pFijdou do styku,
piné v souladu s Obecnym naFI'zenim o ochrané osobnich fidajfi (naFI'zeni Evropského pariamentu a Rady
(EU) 2016/679) v piatném znéni. Néjemce i DPMB, a.s. je zejména povinen zachovévat mléeniivost o
téchto L'Jdajich, déle pak zajistit vhodnym zpflsobem bezpeénostni, technicka’ a organizaéni opatFenI' dle
Elénku 32 Obecného naFizenI'. Néjemce i DPMB, a.s. jsou da'le povinni okamiité si vzéjemné sdélit
jakékoliv podezFeni z nedostateéného zajiéténi osobnich fldajfi nebo podezFeni z neoprévnéného vyuiitl'
osobm’ch fidajfi neoprévnénou osobou.
Na'jemce i DPMB jsou povinni na poiédéni spolupracovat s dozorovym fifadem pi‘i plnéni jeho dko|fi.
Jakékoliv poruéeni povinnosti ochrany osobnl'ch Odajfi bude povaiovéno za poruéenl' smlouvy. DPMB, a.s.
plné odpovidé néjemce za §kodu, kterou by mohl zpfisobit zavinénym poru§enim této povinnosti.
Néjemce piné odpovida' DPMB, a.s. za ékodu, kterou by mohl zpfisobit zavinénym poruéenim této
povinnosti.
Povinnost ochrany osobm’ch ddajfi a mlc'zenlivosti trvé i po skonéenl' smluvniho vztahu.
. Zévéreéné ustanoveni
Pokud nebylo v tomto dodatku ujedna'no jinak, Fidi se prévni poméry L'Iéastnikfl, pFisIuénymi
ustanovenimi obéanského za'konl'ku.
Zména nebo doplnéni tohoto dodatku je moiné jen formou vzestupné éislovanych pisemnych dodatkfi,
které budou piatné, jen budou-Ii Fédné potvrzené a podepsané oprévnénymi zéstupci obou smluvnich
stran.
Tento dodatek je vyhotoven ve dvou vyhotovenich, z nichi kaidé ma’ platnost originélu a kaidé strana
obdrii po jednom vyhotoveni.
Tento dodatek nabyvé platnosti podpisem poslednl'ho z oprévnénych zéstupcfi obou smluvnich stran.
Dodatek nabude i’JEinnosti dnem jejiho uveFejnéni dle zékona é. 340/2015 5b., 0 zvléétnich podminkéch
L'iéinnosti nékterych smluv, uveFejfiova’ni téchto smluv a o registru smluv.
Dodatek, na néhoi se nevztahuje povinnost uvefejnéni prostFednictvim registru smluv die zékona E.
340/2015 5b., 0 zvlé§tnich podminkéch déinnosti nékterych smluv, uveFejfiova’nI' téchto smluv a o
registru smluv, nabyvé fléinnosti dnem podpisu obéma smluvnimi stranami.
Smluvm' strany prohlaéuji, 2e tento dodatek byl sepsén podle jejich skuteéné a svobodné vfile. Dodatek
pFeEetly, s jejim obsahem souhlasi, ujedném’ obsaiené v tomto dodatku povaiuji za ujednéni
odpovidajici dobrym mravfim a za'sadém poctivého obchodni'ho styku, na dflkaz éehoi pFipojuji
viastnoruém’ podpisy.
né dne: 1 1 .H_ 202‘
a pronajl'matele za néjemce
Dopravm’ podnik mésta Brna, a.s. OLMA, a.s.