Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
02.11. 204
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená v souladu s $ 2586 a násl. a 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
Instalace FVE v obci Zbiroh na základní školu, Městský úřad, úpravnu vody a ČOV Františkov
OBJEDNATEL:
Sídlo:
ICO:
DIC:
Zastoupený:
Osoba oprávněná jednat:
(dále též „objednatel“)
a
ZHOTOVITEL:
Sídlo:
IC:
DIC:
Zastoupený:
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
Zápis v obchodním rejstříku:
Osoby oprávněné jednat:
(dále též „zhotovitel“)
Článek I.
Smluvní strany
Město Zbiroh
Masarykovo náměstí 112, 338 08 Zbiroh
00259225
CZ00259225
Ing. Josefem Stíchou, MBA, starostou
ve věcech smluvních: Ing. Josef Štícha, MBA
ve věcech technických:
DINO TRADING spol. s r.o.
Jeronýmova 750/3, 130 00 Praha 3 - Žižkov
63677121
CZ63677121
„ jednatelem společnosti
Městský soud v Praze, spisová značka C 37204
ve věcech smluvních:
ve věcech technických:
PREAMBULE
Tato smlouva je uzavírána na základě výsledků zadávacího řízení s názvem „Instalace FVE v obci Zbiroh
na základní školu, Městský úřad, úpravnu vody a ČOV Františkov“ (dále též „Zadávací řízení“), konaného
objednatelem v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v účinném znění
(dále též „ZZVZ“). Smlouva je uzavřena v souladu s metodou „Design A4 Build“ a její obsah je této
skutečnosti zcela přizpůsoben.
Schváleno Radou města Zbiroh
Strana 1 (celkem stran 22)
2.1
2.2
2.3
Článek II.
Předmět smlouvy
Závazek zhotovitele
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2 ld
2.1.5
Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele vypracovat pro objednatele projektovou
dokumentaci a zajistit pro objednatele investorsko-inženýrské činnosti, vedoucí k získání
příslušných oprávnění a povolení ve vztahu k projektu instalace FVE v obci Zbiroh na
Základní školu, Městský úřad a Úpravnu vody a ČOV Františkov (souhrnně dále též
„Projekt“). Řešení Projektu nabízené zhotovitelem musí odpovídat níže uvedeným
závazným podkladům, technickým, funkčním a kvalitativním kritériím a rozsahu a
podmínkám, uvedeným v této smlouvě a v jejích přílohách (tato část plnění dále též
„fáze Design“).
Předmětem této smlouvy je dále závazek zhotovitele provést dodávku, montáž a
instalaci FVE na uvedených objektech (samostatně dále též „dílo“, „Zařízení“ nebo
„FVE“) na základě a v souladu s výstupy předchozí činnosti zhotovitele (tato část plnění
dále též „fáze Build“).
Projekt se skládá ze 3 místně samostatných částí (dále též „Část díla“):
- FVE — Základní škola
: FVE — Městký úřad
- FVE — Úpravna vody a ČOV Františkov.
Není-li dále stanoveno jinak, bude ke každé Části díla přistupováno jako
s samostatnému dílu dle podmínek této smlouvy. Není-li dále stanoveno jinak, podmínky
provádění díla jsou pro všechny Části díla shodné.
Zařízení bude dodáno nové, nepoužívané a bude dodáno bez faktických či právních vad.
Součástí plnění zhotovitele jsou též další činnosti zhotovitele, uvedené v této smlouvě,
a to zejm. v čl. III. této smlouvy.
Závazek objednatele
2.2.1
Předmětem této smlouvy je též závazek objednatele poskytnout zhotoviteli řádnou
součinnost, převzít od zhotovitele dílo a všechna řádně poskytnutá plnění a služby dle
této smlouvy a zaplatit za ně zhotoviteli sjednanou cenu.
Závazné dokumenty
2.3.1
Fáze Design
Zhotovitel je povinen jednotlivé činnosti provádět na základě závazných dokladů a
dokumentů, které byly doloženy objednatelem v Zadávacím řízení:
a) © Energetické posouzení - FVE — Základní škola
Zpracovatel:
č.o. 1260
Datum zpracování: 18. 6. 2023
b) | Energetické posouzení - FVE — Městský úřad Zbiroh
Zpracovatel:
č.o. 1260
Strana 2 (celkem stran 22)
d)
g)
h)
Datum zpracování: 14. 6. 2023
Energetické posouzení - FVE — Úpravna vody a ČOV
Zpracovatel: v
IC: 46725245, c.o. 1YZ
Datum zpracování: 22. 9. 2023
Studie stavebně technologického řešení — FVE - Základní škola
Zpracovatel:
IC: 19134894
Datum zpracování: 7.6. 2023
Studie stavebně technologického řešení — FVE — Městský úřad
Zpracovatel: ,
„ IČ: 19134894
Datum zpracování: 30. 5. 2023
Studie stavebně technologického řešení — Úpravna vody
Zpracovatel: .
C: 10734678
Datum zpracování: 09 / 2023
Studie stavebně technologického řešení — ČOV
Zpracovatel: .
IC: 10734678
Datum zpracování: 09 / 2023
Dispozice — FVE — Základní škola
Zpracovatel:
, -zodpovědný
projektant. (0004413)
Datum zpracování: 06 / 2023
Dispozice — FVE — Městský úřad
Zpracovatel:
„ zodpovědný
projektant: (0004413)
Datum zpracování: 05 / 2023
Zhotovitel je dále povinen respektovat ostatní podklady a informace, předložené
objednatelem v Zadávacím řízení nebo předložené zhotovitelem v jeho nabídce, zejm.:
j)
k)
)
Cenová nabídka zhotovitele,
Technické listy k nabízenému Zařízení, osvědčující závaznou nabídku dodávky
konkrétní technologie,
případně další podklady, předložené objednatelem v Zadávacím řízení jako
závazné, resp. předložené zhotovitelem jako součást jeho závazné nabídky
v Zadávacím řízení.
Strana 3 (celkem stran 22)
2.4
2.5
2.3.2
2.3.3
2.3.4
Fáze Build
Technická definice Zařízení, jeho vlastnosti, podrobnosti materiálu provedení a
použitých technologií a podmínky jeho realizace budou závazně stanoveny touto
smlouvou a dále těmito dokumenty:
a) Dokumentace pro provádění stavby, předložená zhotovitelem jako výsledek
předchozí činnosti (fáze Design) a schválená objednatelem, předložená jako
podklad pro získání stavebního povolení nebo jiného obdobného rozhodnutí,
opravňujícího objednatele k realizaci Projektu,
b) Položkový rozpočet stavebních prací, dodávek a služeb, předložený
zhotovitelem jako součást Dokumentace pro provádění stavby (dále též
„Položkový rozpočet“),
c) Stavební povolení nebo jiné obdobné rozhodnutí, vydané (ve fázi Design) na
základě příslušného správního řízení, bude-li dle právních předpisů k realizaci
Projektu zapotřebí,
d) Dokumenty dle čl. 2.3.1 této smlouvy, nebyly-li překonány nebo nahrazeny
dokumenty a výstupy dle čl. 2.3.2 písm. a) — c) této smlouvy.
Pro potřeby této smlouvy jsou doklady a dokumenty dle čl. 2.3.1 - 2.3.2 společně
nazývány „Závazné dokumenty“. Zhotovitel je povinen se jimi řídit.
Zhotovitel prohlašuje, že se plně seznámil s rozsahem a povahou plnění pro fázi Design
i pro fázi Build, se všemi Závaznými dokumenty a se všemi místy realizace FVE.
Zhotovitel dále prohlašuje, že disponuje kapacitami a odbornými znalostmi, potřebnými
k řádnému plnění této smlouvy, a že mu nejsou známy žádné okolnosti, které by mu
bránily v řádné realizaci této smlouvy a jejích příloh. Zhotovitel dále prohlašuje, že ke
všem činnostem v rámci realizace této smlouvy bude přistupovat s maximálním a
ověřeným know-how a současně se znalostí a pečlivostí příslušníka všech odborných
povolání, kterých je k řádné realizaci této smlouvy zapotřebí.
Změna závazků ze smlouvy
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
Změny podoby definovaného předmětu plnění nebo změny podmínek jeho realizace
mohou být provedeny pouze pokud takovou změnu připouští tato smlouva, ZZVZ a
příslušná dotační pravidla.
Smluvní strany jsou povinny informovat se navzájem o jakékoli potřebě změny
předmětu plnění či jeho podmínek v jakémkoli rozsahu, a to bezodkladně poté, co
takovou potřebu zjistí.
Objednatel na základě předložených informací rozhodne o přípustnosti, zatřídění a
formě takové změny z hlediska příslušných právních předpisů a této smlouvy.
Zhotovitel není oprávněn o změnách rozhodnout sám nebo je realizovat v rozporu
s uvedenými pravidly. Takový postup bude považován za hrubé porušení smlouvy.
Místa realizace předmětu plnění
2.5.1
2.5.2
Místy realizace FVE jsou objekty Základní školy Zbiroh, Městského úřadu Zbiroh, budovy
úpravny vody Zbiroh a objektu ČOV Zbiroh (viz Závazné dokumenty).
Místem pro jednání mezi objednatelem a zhotovitelem bude sídlo objednatele, neurčí-li
objednatel jinak.
Strana 4 (celkem stran 22)
2.6 Spolufinancování zakázky
2.6.1
2.6.2
2.6.3
Zakázka bude spolufinancována z dotačních prostředků Modernizačního fondu v rámci
výzvy RES+ č. 3/2022 - Komunální FVE pro malé obce.
Smluvní strany berou na vědomí, že v důsledku spolufinancování předmětu této smlouvy
z prostředků dotace jsou pro ně závazné podmínky stanovené poskytovatelem dotace.
Zhotovitele bere na vědomí, že některé povinnosti dle této smlouvy jsou vázány na
povinnou dobu udržitelnosti Projektu v délce trvání 5 let od ukončení Projektu.
Ukončením Projektu se rozumí datum uvedení předmětu podpory k trvalému provozu
na základě kolaudačního souhlasu, doložení oslovení stavebního úřadu nebo souhlasu
s užíváním (dále též „doba udržitelnosti“).
III.
Součásti předmětu plnění
3.1 Dokumentace pro provádění stavby a Položkový rozpočet
3.1.1
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
Zhotovitel vypracuje Dokumentaci pro provádění stavby a Položkový rozpočet dle
příslušných právních předpisů, přičemž zhotovitel zpracuje řešení nabízené v Zadávacím
řízení, a to min. v rozsahu těchto částí:
1 Stavebně-technické řešení
2 Statická část
3. Požárně-bezpečnostní řešení
4 Část elektro.
Dokumentace pro provádění stavby musí být současně použitelná jako podklad pro
řízení o vydání stavebního povolení nebo jiného obdobného rozhodnutí, bude-li dle
právních předpisů k realizaci Projektu zapotřebí. Součástí Dokumentace pro provádění
stavby tak musí být všechna příslušná vyjádření a rozhodnutí, případně další úkony a
jejich výstupy, pokud je jich dle výše uvedeného zapotřebí.
Zhotovitel se zavazuje, že Dokumentace pro provádění stavby i Zařízení samotné budou
splňovat veškeré požadované parametry výstupů, včetně účinnosti Zařízení, jak jsou
uvedeny v Závazných dokumentech.
Dokumentace pro provádění stavby musí zohledňovat všechny nezbytné stavební
úpravy, které si celková realizace díla vyžádá.
Tvorba Dokumentace pro provádění stavby a Položkového rozpočtu podléhá kontrolní
činnosti objednatele dle této smlouvy.
Dokumentace pro provádění stavby musí být schválena provozovatelem distribuční
soustavy, a to za podmínek a v souladu se Závaznými dokumenty a všemi navazujícími
dodatky.
Finální znění Dokumentace pro provádění stavby a Položkového rozpočtu bude
předloženo objednateli k písemnému protokolárnímu schválení před podáním těchto
dokumentů na stavební úřad za účelem získání pravomocného rozhodnutí o povolení
stavby nebo jiného odpovídajícího opatření stavebního úřadu.
Případné výhrady objednatele v průběhu tvorby Dokumentace pro provádění stavby a
Položkového rozpočtu nebo po předložení finálních verzí obou dokumentů budou
Strana 5 (celkem stran 22)
3.2
3.3
3.1.7
zhotovitelem bezodkladně zapracovány a předloženy objednateli k opětovné
kontrole/schválení. V případě nesouhlasu zhotovitele s pokyny objednatele budou užita
obecně pravidla občanského zákoníku a této smlouvy ve vztahu k nepřijetí pokynu
objednatele.
Dokumentace pro provádění stavby a Položkový rozpočet budou objednateli
protokolárně předány ve dvou tištěných vyhotoveních, opatřených autorizací v souladu
se zákonem č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu
povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších
předpisů, ©a © velektronické verzi na elektronickém | nosiči dat, a to
v otevřených formátech:
o texty v DOC a PDF
o | tabulky a výpočty v XLS
o | výkresy v DWG a PDF.
K tomuto předání dojde nejpozději do 5 pracovních dnů od schválení dokumentů
objednatelem dle výše uvedeného.
Smluvní strany berou na vědomí, že uvedené předání nemá vliv na povinnost zhotovitele
zajistit samostatně činnosti dle čl. 3.2 této smlouvy.
Příkazní činnost (výkon investorsko-inženýrské činnosti)
3.2.1
3.2.2
3.2.3
Zhotovitel zajistí pro objednatele komplexní službu investorsko-inženýrské činnosti pro
získání:
a) pravomocného rozhodnutí o povolení stavby nebo jiného odpovídajícího opatření
stavebního úřadu podle zákona č. 283/2021 Sb., stavební zákon, ve znění
pozdějších předpisů (dále též „stavební zákon“), kterým bude stavba FVE povolena,
bude-li takového rozhodnutí dle platných právních předpisů zapotřebí,
b) kolaudačního souhlasu či rozhodnutí či jiného příslušného titulu opravňujícího
objednatele k užívání následně provedeného díla, bude-li takového rozhodnutí dle
platných právních předpisů nebo dotačních pravidel zapotřebí.
Příkazní činností se pro účely této smlouvy rozumí uskutečňování právních jednání a
faktických úkonů a činností, jejichž výsledkem bude získání shora uvedených povolení
a rozhodnutí správních orgánů.
Zhotovitel je dále povinen vykonat veškeré činnosti, potřebné k vydání kolaudačního
souhlasu, rozhodnutí či jiného příslušného titulu opravňujícího objednatele k užívání
provedeného díla (FVE), bude-li dle platných právních předpisů nebo dotačních pravidel
zapotřebí.
Výkon autorského dozoru
3.3.1
3.3.2
Zhotovitel se zavazuje pro objednatele, jeho jménem a na jeho účet vykonávat autorský
dozor po celou dobu realizace Projektu FVE.
V rámci výkonu autorského dozoru bude zhotovitel zabezpečovat zejména:
a) autorský dozor stavby FVE podle stavebního zákona,
b) účast na předání staveniště,
c) poskytování vysvětlení potřebných k fyzické realizaci Projektu na základě
zpracované dokumentace pro provádění stavby a souvisejících dokladů a
Strana 6 (celkem stran 22)
d)
e)
f
g)
dokumentů,
kontrolu a ověření souladu prováděné stavby FVE se směrnými dokumenty
(zejm. Dokumentace pro provádění stavby, rozhodnutí stavebního úřadu,
relevantní rozhodnutí dotčených veřejnoprávních orgánů) a s platnými a
účinnými právními předpisy a technickými normami,
posuzování návrhů na změny a odchylky stavby FVE z pohledu dodržení
technicko-ekonomických parametrů Projektu, dodržení lhůt realizace Projektu,
případně dalších relevantních údajů a ukazatelů,
účast na kontrolních dnech stavby,
účast na kontrole kvality při předání realizovaného Projektu objednateli.
3.3.3. Zhotovitel se zavazuje vykonávat v souvislosti s prováděním autorského dozoru rovněž
činnost dozoru statika stavby.
3.3.4 | Odměna za výkon autorského dozoru a odměna za výkon dozoru statika stavby je již
zahrnuta v odměně zhotovitele dle této smlouvy.
3.4 | Projednání dodatků Smluv o připojení
3.4.1.. Zhotovitel je povinen zajistit projednání dodatků Smluv o připojení s provozovatelem
distribuční soustavy, bude-li v rámci realizace Projektu takových dodatků zapotřebí,
3.4.2 | Objednatel vystaví zhotoviteli k tomuto jednání speciální plnou moc, bude-li to
nezbytné.
3.4.3. Zhotovitel je povinen vždy bezodkladně informovat objednatele o všech relevantních
skutečnostech, týkajících se Smluv o připojení a jejich dodatků, o nutnosti dodatky
uzavřít a o průběhu jednání o dodatcích s provozovatelem distribuční soustavy.
3.4.4. Dokladem provedení činnosti zhotovitele dle tohoto článku smlouvy jsou bezrozporově
projednané dodatky ve smyslu tohoto článku smlouvy, připravené k podpisu
objednatele a provozovatele distribuční soustavy, na jejichž základě dojde k připojení
FVE do distribuční soustavy.
3.4.5 | Odměna za výkon této činnosti je již zahrnuta v odměně zhotovitele dle této smlouvy.
3.5 | Doprava, instalace a montáž
3.5.1 Součástí předmětu plnění je zajištění všech následujících činností:
a)
b)
c)
d)
e)
doprava Zařízení do místa plnění,
instalace, montáž a uvedení Zařízení do provozu s předvedením jeho funkčnosti,
realizace veškerých úkonů, jichž je třeba k řádné montáži a instalaci všech částí
Zařízení,
provedení všech stavebních prací a přípomocí, vč. dodávky materiálu, kterých
je potřeba k řádné realizaci díla ve smyslu Dokumentace pro provádění stavby
nebo Závazných dokumentů,
odvoz a likvidace obalového materiálu nejpozději v den předání a převzetí
Zařízení objednatelem.
3.5.2 | Postup prací při montáži Zařízení je zhotovitel povinen předem konzultovat
s objednatelem, zejm. s ohledem na místo plnění a zajištění chodu jeho provozu,
s ohledem na rušivé práce (prašné, hlučné, blokující místo nebo jinak zamezující
Strana 7 (celkem stran 22)
3.6
3.7
3.8
řádnému provozu místa realizace díla) a s ohledem na bezpečnostní rizika. Zhotovitel je
povinen respektovat případná omezení, vyplývající z provozu objednatele v místě plnění.
Technické dokumenty a zaškolení
3.6.1
3.6.2
3.6.3
Součástí předmětu plnění je zajištění všech následujících činností:
a) dodání veškeré potřebné dokumentace, technických listů a jiných obdobných
dokladů, vztahujících se k bezpečnému používání a údržbě Zařízení v tištěné a
elektronické podobě v českém jazyce, zejm. návodů k obsluze, návodů k použití
a údržbě, pokynů výrobce, resp. jiný provozně bezpečnostní předpis pro FVE,
který bude obsahovat zejména základní popis Zařízení, souhrn povinností osob
obsluhujících Zařízení, pravidla konání příslušných manipulačních úkonů se
Zařízením, pravidla běžné drobné údržby a zajištění Zařízení v případě odstávky,
servisu nebo poruchy, vč. servisních Ihůt,
b) dodání potřebných prohlášení o shodě vlastností Zařízení s technickými
požadavky, stanovenými © zvláštními právními předpisy s přihlédnutím
k určenému účelu použití,
9) dodání ostatní dokumentace k Zařízení, požadované obecně závaznými
právními předpisy, technickými normami nebo dotačními pravidly,
d) zajištění úvodního zaškolení obsluhujícího personálu v českém jazyce.
Nebude-li objednatelem stanoveno jinak, je veškerá dokumentace předávána
zhotovitelem objednateli v rámci předávacího řízení dle této smlouvy.
Objednatel je oprávněn si vyžádat bezodkladné předložení příslušných dokumentů
kdykoli v průběhu realizace této smlouvy, zejm. pokud bude mít pochybnost o řádné
realizaci předmětu plnění.
Dokumentace skutečného provedení a licence k jejímu užití
3:
3.7.2
3.7.3
3.7.4
3.7.5
Součástí plnění dle této smlouvy je též vypracování dokumentace skutečného provedení,
a to vrozsahu, který bude dostatečným podkladem pro příslušné řízení o vydání
kolaudačního souhlasu nebo obdobného rozhodnutí stavebního úřadu k užívání díla
(FVE), a současně který bude dostatečný pro řádné užívání FVE (nutná zejm. informace
o napojovacích bodech, vedení kabelových tras apod.).
Dokumentace skutečného provedení musí být odsouhlasena objednatelem. Objednatel
je povinen se k této dokumentaci vyjádřit do 7 pracovních dnů od jejího doručení
objednateli.
Dokumentace skutečného provedení bude jako celek předána objednateli ve 3 tištěných
vyhotoveních a velektronickém vyhotovení (formát dwg a pdf), a to v rámci
předávacího řízení k dílu.
Zhotovitel uděluje objednateli výhradní oprávnění (licenci) k výkonu práva užít
dokumentaci skutečného provedení v plném rozsahu dle čl. 3.8 této smlouvy.
Odměna za vytvoření dokumentace skutečného provedení a odměna za poskytnutou
licenci jsou již zahrnuty v ceně předmětu plnění dle této smlouvy.
Dodání SW a jeho aktualizace
3.8.1
Zhotovitel se zavazuje dodat veškerý SW a SW součásti a vybavení Zařízení, kterých je
zapotřebí k řádné funkci Zařízení a jeho užívání.
Strana 8 (celkem stran 22)
3.9
3.10
3.11
3.12
3.8.2
3.8.3
3.8.4
SW je předáván spolu s poskytnutím příslušných licenčních oprávnění k SW, která
umožňují objednateli řádné, oprávněné a nerušené užívání a provozování Zařízení.
Zhotovitel je povinen k provádění aktualizací SW tak, aby bylo dále zajištěno řádné,
oprávněné a nerušené užívání a provozování Zařízení ve věcném, funkčním a časovém
rozsahu plánovaného používání Zařízení, stanoveném Závaznými dokumenty.
Součástí předání Zařízení bude též předání příslušného SW a SW vybavení, předání
nezbytných dokladů a informací k SW, licencí k jeho použití dle této smlouvy a předání
nezbytných kódů, hesel a jiných součástí pro zajištění řádného užívání SW a jeho
součástí dle této smlouvy.
Součinnost ve vztahu k monitorovacím zprávám
3.9.1
3.9.2
Zhotovitel je povinen do 5 pracovních dnů od doručení výzvy objednatele poskytnout
maximální součinnost při přípravě monitorovacích zpráv k dotaci, a to na základě
příslušných dotačních podmínek.
Předmětem poskytnuté součinnosti je zejm. předání potřebných informací a dat,
týkajících se funkčních parametrů Zařízení, účinnosti Zařízení, výkonové parametry a
výsledky výroby elektrické energie v čase apod. Tyto údaje budou průběžně objednateli
k dispozici ze SW dodaného dle 3.8 této smlouvy.
Další činnosti zhotovitele
3.10.1
Zhotovitel provede veškeré potřebné stavební úpravy a přípomoci, kterých bude dle
výše uvedeného zapotřebí. Cena těchto stavebních prací je samostatnou položkou Ceny
Zařízení dle čl. 4.2 této smlouvy.
Servisní služby
3.11.1
3.11.2
Zhotovitel se zavazuje po dobu udržitelnosti provádět servisní služby Zařízení, spočívající
v servisních prohlídkách, revizích a souvisejících ostatních činnostech, které jsou pro
Zařízení předepsány výrobcem nebo které jsou stanoveny zákonem nebo jinou závaznou
normou, a to vč. běžné údržby, nezbytné pro provoz a řádné fungování Zařízení a jeho
součástí.
Cena za řádně poskytnuté servisní služby je stanovena v čl. 4.3 této smlouvy.
Poskytnutí licence
3.12.1
3.12.2
Zhotovitel prohlašuje, že je nositelem majetkových práv ke všem autorským dílům ve
smyslu autorského zákona (dále též „autorské dílo“), která jsou nebo budou výsledkem
činnosti zhotovitele dle této smlouvy. Zhotovitel dále prohlašuje, že mu nejsou známa
žádná práva třetích osob, která by mohla být na překážku užívání autorského díla
objednatelem v rozsahu uvedeném v této smlouvě. Zhotovitel prohlašuje, že autor
autorského díla udělil zhotoviteli bezpodmínečný souhlas k výkonu autorových
majetkových práv k autorskému dílu, a to jménem zhotovitele a na jeho účet.
Zhotovitel tímto uděluje objednateli výhradní oprávnění k výkonu práva autorské dílo
užít (dále též „licence“). Licence ve smyslu příslušných ustanovení autorského zákona
je poskytována:
a) jako výhradní,
b) na dobu trvání majetkových autorských práv k autorskému dílu,
c) pro území všech zemí světa (celosvětově),
Strana 9 (celkem stran 22)
4.1
3.12.3
3.12.4
d) bez omezení množstevního rozsahu licence,
e) s právem dalšího postoupení získaného práva či udělení podlicence třetím
osobám. O postoupení práv není objednatel povinen informovat zhotovitele.
Objednatel jako výhradní nabyvatel licence nabývá oprávnění ke všem v současnosti
známým způsobům užití autorského díla. Objednatel může s autorským dílem plně
disponovat, přičemž případná překážka nedostatku licence v definovaném rozsahu by
vtomto případě byla významnou vadou a rozporem s účelem použití výstupů,
objednaných touto smlouvou.
Odměna za nabytí licence objednatelem a za veškerá související oprávnění dle této
smlouvy je již zahrnuta v odměně zhotovitele dle této smlouvy.
IV.
Cena předmětu plnění
Odměna zhotovitele za činnosti ve fázi Design
4.1.1
4.1.2
Celková odměna zhotovitele za jednotlivé řádně a včas vykonané činnosti ve fázi Design
dle této smlouvy je stanovena na základě přílohy Cenová nabídka a činí:
238.080,00 Kč bez DPH, tj. 288.076,80 Kč vč. DPH.
Odměna zhotovitele v sobě zahrnuje odměnu za všechna plnění ve fázi Design dle této
smlouvy, výslovně vč. následujících plnění:
a) výkon autorského dozoru, vč. dozoru statika ve smyslu této smlouvy,
b) projednání dodatků Smluv o připojení ve smyslu této smlouvy,
c) poskytnutá majetková práva a licence ve smyslu této smlouvy,
d) ostatní související činnosti, jejichž provedení je ve fázi Design nezbytné ve
smyslu této smlouvy.
4.2 Cena Zařízení
4.3
A2
4.2.2
4.2.3
Cena Zařízení (tj. všech Částí díla) je stanovena v celkové výši 3.990.142,00 Kč bez
DPH, tj. 4.828.071,82 vč. DPH.
Ceny jednotlivých Částí díla jsou uvedeny v příloze Cenová nabídka.
Cena Zařízení v sobě zahrnuje mj. veškeré stavební činnosti a přípomoci, vč. dodávky
materiálu a ostatních součástí těchto stavebních prací, které jsou nezbytné k provedení
díla na základě Dokumentace pro provádění stavby nebo Závazných dokumentů.
Cena servisních služeb
4.3.1
4.3.2
Součástí Cenové nabídky je dále cena servisních služeb dle této smlouvy, a to vč.
nákladů na zajištění servisních techniků, kteří budou servisní služby provádět, nákladů
na výjezd servisních techniků, cestovného, režijních a jiných nákladů či paušálů
zhotovitele, potřebných k zajištění příslušné služby.
Celková cena servisních služeb dle čl. 3.11 této Smlouvy ve vztahu ke všem Částem díla
činí 14.000,00 Kč bez DPH, tj. 16.940,00 Kč vč. DPH, za 1 rok poskytování servisních
služeb.
Strana 10 (celkem stran 22)
4.4 | Celková a nepřekročitelná cena
5.1
4.4.1 Odměny a ceny dle této smlouvy zahrnují mj. všechny dodávky, činnosti a náklady
zhotovitele, tedy odměnu za vykonané práce, náhradu vynaložených nákladů,
potřebných k realizaci předmětu plnění, odměnu, náklady za realizaci všech
souvisejících činností ve vztahu k dodávce a zprovoznění Zařízení dle této smlouvy, o
kterých zhotovitel vzhledem ke svým odborným znalostem a/nebo na základě
Závazných dokumentů měl a mohl vědět.
4.4.2. Cena Zařízení zahrnuje též náklady na pokrytí rizika, záruk, daní, cel, nákladů na
dopravu, dávek, poplatků, pojistného a zisku zhotovitele.
4.4.3 Modifikace uvedených cen je přípustná pouze v případě, že to bude v souladu s touto
smlouvou, ZZVZ a ostatními právními předpisy a s dotačními pravidly.
V.
Platební podmínky
Fakturace
5.1.1. Veškeré platby odměn a cen dle této smlouvy se uskuteční na základě fakturace
zhotovitele za předpokladu neexistence vad a nedodělků činností, které předcházely
fakturaci.
5.1.2 Zhotovitel není oprávněn vystavit fakturu dříve, než dojde k řádnému předání a převzetí
plnění, které předcházelo fakturaci, objednatelem, se všemi náležitostmi dle této
smlouvy.
5.1.3 Fakturace odměny zhotovitele dle čl. 4.1 této smlouvy se uskuteční následujícím
způsobem:
5.1.3.1 Fakturace po vydání stavebního povolení
Za veškeré činnosti dle této smlouvy, na jejichž základě došlo k doručení
pravomocného rozhodnutí o povolení stavby nebo jiného odpovídajícího
opatření stavebního úřadu objednateli (tj. časově a věcně po řádném ukončení
činnosti dle čl. 3.2.1 písm. a) této smlouvy za předpokladu uskutečnění všech
ostatních potřebných činností, vedoucích k vydání pravomocného rozhodnutí)
náleží zhotoviteli odměna ve výši:
70% odměny za investorsko-inŽenýrskou činnost dle čl. 4.1 této smlouvy.
5.1.3.2 Fakturace po připojení FVE do distribuční soustavy a po vydání kolaudačního
souhlasu
Za veškeré činnosti dle této smlouvy, na jejichž základě došlo k připojení všech
Částí díla do distribuční soustavy a k doručení pravomocného kolaudačního
souhlasu nebo jiného odpovídajícího rozhodnutí stavebního úřadu objednateli
ve smyslu této smlouvy (tj. časově a věcně po řádném ukončení činností dle čl.
3.2.1 písm. b) a čl. 3.4 této smlouvy ke všem CČástem díla za předpokladu
uskutečnění všech ostatních potřebných činností, vedoucích k uvedeným
výsledkům) náleží zhotoviteli odměna ve výši:
30% odměny za investorsko-inženýrskou činnost dle čl. 4.1 této smlouvy.
Strana 11 (celkem stran 22)
5.2
5.3
5.1.5
5.1.6
5.1.7
DB
Zhotovitel je oprávněn vystavit fakturu za cenu Zařízení dle čl. 4.2 této smlouvy ke
každé Části díla samostatně po kumulativním splnění následujících podmínek:
a) Zařízení a veškeré jeho součásti budou ve smyslu této smlouvy zhotovitelem
řádně předány a objednatelem převzaty bez vad a nedodělků, resp. veškeré
vady a nedodělky předaného Zařízení budou řádně a protokolárně odstraněny,
b) FVE bude připojena k distribuční soustavě na základě Smlouvy o připojení
s provozovatelem distribuční soustavy a (budou-li zapotřebí) na základě
uzavřených dodatků k této smlouvě,
c) Objednateli bude doručeno pravomocné kolaudační rozhodnutí nebo obdobné
rozhodnutí příslušného orgánu veřejné správy, kterým bude povoleno plné
užívání FVE, bude-li dle právních předpisů nebo dotačních pravidel zapotřebí,
d) Zhotovitel předloží objednateli bankovní záruku v souladu sl. 12.3 této
smlouvy.
Platba Ceny servisních služeb dle čl. 4.3 této smlouvy se uskuteční na základě fakturace
zhotovitele, a to po uplynutí každých 12 měsíců, počítáno od prvního dne doby
udržitelnosti, ve kterých byly servisní služby řádně poskytnuty.
Vystavená faktura musí být doručena objednateli nejpozději do 3 pracovních dnů od
jejího vystavení. V případě pozdějšího doručení se o tuto dobu prodlužuje doba
splatnosti faktury.
Doba splatnosti faktur bude činit 30 kalendářních dnů.
Objednatel nebude poskytovat zhotoviteli žádné zálohy.
Náležitosti faktury
5.2.1
D22
D23
5.2.4
5.2.5
Faktura musí mít náležitosti podle zákona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty,
v platném znění.
Faktura musí dále obsahovat číslo žádosti, přidělené dotačním orgánem, umožňující
jednoznačnou identifikaci Projektu.
V souvislosti se spolufinancováním zakázky z dotačních prostředků je objednatel
oprávněn požadovat po zhotoviteli i provedení dalších příslušných úprav náležitostí
faktur (např. rozdělení případných nákladů na uznatelné a neuznatelné náklady, příp.
další formální úpravy). O případných úpravách náležitostí faktur dle tohoto článku je
objednatel povinen zhotovitele informovat.
V případě, že faktura neobsahuje řádné náležitosti dle platných právních předpisů, není
založena na řádném splnění povinností zhotovitele dle této smlouvy nebo je v rozporu
s touto smlouvou nebo Závaznými dokumenty, oznámí objednatel bezodkladně tuto
skutečnost zhotoviteli. Lhůta splatnosti se tímto přerušuje a objednatel se nedostává do
prodlení s povinností uhradit chybně vystavenou fakturu. Zhotovitel je povinen vystavit
fakturu opravenou, s uvedením nové lhůty splatnosti v celé původní délce.
Objednatel souhlasí, aby mu byly daňové doklady vystavené na základě této smlouvy
zasílány v elektronické podobě.
Bezhotovostní platby
5.31
Veškeré platby budou provedeny bezhotovostně na účty smluvních stran, definované
v této smlouvě nebo sdělené v průběhu plnění této smlouvy druhé smluvní straně.
Strana 12 (celkem stran 22)
VI.
Lhůty realizace předmětu plnění
6.1 | Celková doba plnění
6.1.1
6.1.2
6.1.3
Celková doba plnění začíná běžet dnem následujícím po dni podpisu této smlouvy a je
ukončena dnem, kdy bude objednatel oprávněn ve smyslu této smlouvy a platných
právních předpisů oprávněn v plném rozsahu zahájit provoz všech Cástí řádně předaného
díla, připojeného do distribuční soustavy, se všemi řádnými povoleními, a to na základě:
a) předávacího řízení všech Cástí díla ve smyslu této smlouvy,
b) pravomocného kolaudačního souhlasu, obdobného rozhodnutí stavebního úřadu
či jiného příslušného titulu opravňujícího objednatele k užívání všech Částí díla,
bude-li dle platných právních předpisů nebo dotačních pravidel zapotřebí, a
b) bezrozporově projednaných dodatků ke smlouvám o připojení ve smyslu čl. 3.4
této smlouvy, připraveným k podpisu objednatele a provozovatele distribuční
soustavy, na jejichž základě dojde k připojení všech Cástí díla do distribuční
soustavy.
Celková doba plnění činí 220 kalendářních dnů.
Smluvní strany berou výslovně na vědomí, že Celková doba plnění v sobě zahrnuje jak
plnění ve fázi Design, tak plnění ve fázi Build, vč.:
a) doby nezbytné pro projednání a vydání příslušných správních rozhodnutí
stavebního úřadu nebo jiných dotčených subjektů dle této smlouvy, správních
lhůt na vydání příslušných rozhodnutí apod.,
b) předání a převzetí díla dle této smlouvy a odstranění pořípadných vad a
nedodělků již předaného díla dle této smlouvy,
c) a doby nezbytné pro naplnění činností dle čl. 3.2.1 písm. b) a 3.4 této smlouvy
až do dosažení stavu dle čl. 6.1.1 této smlouvy.
6.2 | Závazné termíny po skončení Celkové doby plnění
6.2.1
Výkon činností, spadajících do období po uvedení všech Částí díla do provozu (zejm.
činnosti dle čl. 3.3, 3.8, 3.9 a 3.11 této smlouvy) budou vykonávány v rozsahu tam
uvedeném po skončení Celkové doby plnění.
6.3 Výluky a omezení prací
6.3.1
Zhotovitel bere výslovně na vědomí a je povinen se řídit omezením doby provádění
jednotlivých prací s ohledem na potřebu zajištění nerušeného a bezpečného prostředí
všech objektů, na kterých bude FVE instalována, zejm. objektu Základní školy a
Městského úřadu. Proto mohou být veškeré stavební, montážní a jiné související činnosti
na Zařízení vykonávány pouze v níže uvedených časech:
6.3.1.1 Objekt Základní školy:
a) soboty, neděle, svátky a školní prázdniny — mohou být práce vykonávány
po celý den,
b) ve dnech, kdy probíhá školní vyučování — jsou hlučné, prašné a nebezpečné
práce a vstup pracovníků do interních prostor Základní školy umožněny od
15:00 hod. dále.
Strana 13 (celkem stran 22)
6.4
6.5
7.1
7.2
8.1
6.3.1.2 Objekt Městského úřadu:
V úředních hodinách Městského úřadu (pondělí a středa od 7:30 do 17:00)
nejsou hlučné, prašné a nebezpečné práce a vstup pracovníků do interních
prostor Městského úřadu v těchto hodinách umožněny.
Principy omezení jsou již zohledněny v celkové době plnění dle čl. 6.1 této Smlouvy.
Zhotovitel není oprávněn na základě výše uvedených časových omezení žádat o
prodloužení celkové doby plnění.
Předávací řízení ve vztahu k Zařízení
6.4.1
Zhotovitel je povinen doručit objednateli písemnou výzvu k účasti na zahájení
předávacího řízení, a to min. 7 pracovních dnů před jeho zahájením.
Vyklizení prostor a úklid
6.5.1
6.5.2
Zhotovitel je povinen nejpozději do 7 pracovních dnů po dni předání Zařízení vyklidit
příslušné prostory a tyto opustit.
Zhotovitel provede běžný úklid místa plnění, který umožní fungování místa plnění ve
standardním režimu.
VII.
Úprava termínů předmětu plnění
Přípustnost úprav
74141
7.1.2
Úprava termínů realizace předmětu plnění je možná pouze na základě objektivních
skutečností, se kterými tato smlouva takovou možnost úpravy spojuje.
Tato úprava je vždy považována za změnu závazku ze smlouvy ve smyslu čl. 2.4 této
smlouvy.
Povinnost zhotovitele při vzniku překážek plnění
721
7.2.2
723
Zhotovitel je vždy povinen bezodkladně oznámit objednateli existenci překážek plnění
nebo riziko vzniku časových prodlev oproti závazným termínům plnění.
Současně je zhotovitel povinen bezodkladně předložit veškeré další relevantní
informace, týkající se zejm. možných následků překážek plnění a navrhnout řešení
těchto následků.
Smluvní strany berou na vědomí, že k prodloužení termínu plnění smí dojít pouze
v případech, u kterých není takový postup v rozporu s dotačními pravidly, ZZVZ nebo
touto smlouvou.
VIII.
Povinnosti zhotovitele v průběhu plnění
Odpovědnost zhotovitele
8.1.1
8.1.2
Zhotovitel realizuje předmět plnění na své náklady a nebezpečí.
Zhotovitel je povinen postupovat v souladu s obecně závaznými právními předpisy,
platnými ČSN, EN a předpisy týkajícími se bezpečnosti práce a technických zařízení,
hygienickými, protipožárními a ekologickými předpisy.
Strana 14 (celkem stran 22)
8.2
8.3
8.1.3
8.1.4
8.1.5
8.1.7
Zhotovitel je povinen postupovat s odbornou péčí, bez zbytečných průtahů, v souladu
se zájmy objednatele a samostatně, ledaže mu objednatel udělí pokyny.
Zhotovitel je povinen včas oznámit objednateli všechny okolnosti, které zjistil při plnění
této smlouvy a jež mohou mít vliv na změnu pokynů objednatele.
Zhotovitel je povinen poskytovat objednateli včas vysvětlení a podklady potřebné pro
uvážení dalších pokynů.
Zhotovitel se zavazuje upozornit objednatele na rozpor pokynů s technickou (jinou)
normou, právním předpisem nebo rozhodnutím či stanoviskem příslušného orgánu
veřejné správy.
Zhotovitel je povinen objednatele včas upozornit na neúplnost či nevhodnost
objednatelem udělených pokynů. Bude-li se zhotovitel řídit pokyny objednatele, aniž by
jej upozornil na jejich nevhodnost, má se za to, že vhodnost udělených pokynů
odsouhlasil a odpovídá v plném rozsahu za vady a škodu způsobené dodržením tohoto
pokynu.
Odpovědné zadávání
8.2.1
8.2.2
8.2.3
8.2.4
8.2.5
Zhotovitel se zavazuje realizovat předmět plnění v souladu s touto smlouvou a platnými
právními předpisy, za vynaložení veškeré profesionální péče a zároveň tak, aby
nedocházelo ke škodám na zdraví a majetku objednatele ani třetích osob.
Zhotovitel je povinen chránit objednatele před vznikem škod v důsledku porušení
právních či jiných předpisů a v případě jejich vzniku tyto škody uhradit.
Zhotovitel se zavazuje dodržovat veškeré platné právní předpisy a normy v oblasti
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a v oblasti ekologie, zejména zákona č. 262/2006
Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 435/2004 Sb., o
zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a to vůči všem osobám, které se na plnění
zakázky podílejí a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění prováděny
bezprostředně zhotovitelem či jeho poddodavateli.
Zhotovitel je povinen zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým
poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení
poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky.
Zhotovitel se zavazuje přenést totožnou povinnost do dalších úrovní dodavatelského
řetězce a zavázat své poddodavatele k plnění a šíření této povinnosti též do nižších
úrovní dodavatelského řetězce.
Pracovníci zhotovitele a poddodavatelé
8.3.1
8.3.2
8.3.3
Svěří-li zhotovitel provedení činností dle této smlouvy jinému, odpovídá, jako by tyto
činnosti prováděl sám.
Pracovníci, jejichž prostřednictvím byla prokázána kvalifikace zhotovitele v Zadávacím
řízení, musí být v daném rozsahu kvalifikování po celou dobu realizace předmětu plnění
dle této smlouvy.
V případě výměny konkrétní osoby na dané pracovní pozici je zhotovitel povinen zajistit,
aby nový pracovník splňoval původní kvalifikační předpoklady, požadované v Zadávacím
řízení.
Strana 15 (celkem stran 22)
8.4 Pojištění zhotovitele
8.4.1 Zhotovitel je povinen být po dobu realizace této smlouvy pojištěn na základě platné
a účinné pojistné smlouvy na pojištění odpovědnosti za škodu z výkonu podnikatelské
činnosti, jež bude krýt škody na věcech (vzniklé poškozením, zničením nebo
pohřešováním) a na zdraví (smrtí, úrazem nebo nemocí) a způsobenou újmu, dále pak
na pojištění profesní odpovědnosti zhotovitele v plném rozsahu jeho činností ve vztahu
k předmětu plnění této smlouvy, a to ve výši odpovídající minimálně 10.000.000,- Kč ve
vztahu ke každé pojistné události.
8.4.2 Objednatel je oprávněn kontrolovat splnění povinností zhotovitele dle tohoto článku
smlouvy. Zhotovitel je v takovém případě povinen objednateli bezodkladně předložit
kopii platné pojistné smlouvy nebo obdobný doklad, svědčící o platném uzavření
příslušné pojistné smlouvy.
IX.
Spolupůsobení objednatele
9.1 Přístup do místa plnění
9.1.1 Objednatel pro zhotovitele zajistí či umožní:
- vstup pracovníkům zhotovitele do míst plnění,
- uvolnění všech pracovních ploch, kde bude předmět plnění realizován a
odstranění překážek, které by bránily v přístupu k těmto plochám,
- přístup k napojovacím místům el. energie a vody a zajištění jejich možné
spotřeby.
9.2 Provozní podmínky
9.2.1 Zhotovitel je povinen dodržovat veškeré provozní podmínky místa plnění dle Závazných
dokumentů a této smlouvy.
9.2.2 Zhotovitel nesmí bez předchozí dohody s objednatelem jinak omezit provoz dotčených
objektů.
9.2.3 | Ve všech objektech platí přísný zákaz kouření.
9.3 Spotřebovaná média
9.3.1 Spotřebovaná média hradí objednatel.
9.4 Analogie pro případ odstraňování vad
9.4.1 Uvedené podmínky dle tohoto článku budou analogicky použity pro případ odstraňování
vad na již předaném a převzatém předmětu plnění, pokud nebude mezi smluvními
stranami sjednáno jinak.
X.
Kontrola realizace předmětu plnění
10.1 Oprávnění ke kontrole
10.1.1. Objednatel nebo jím pověřený zástupce je oprávněn kontrolovat realizaci předmětu
plnění.
Strana 16 (celkem stran 22)
10.1.2
10.1.3
Zjistí-li objednatel, že zhotovitel realizuje předmět plnění v rozporu se svými
povinnostmi, je oprávněn zastavit prováděné práce a dožadovat se toho, aby zhotovitel
odstranil vady vzniklé vadným prováděním a dále plnil smlouvu řádným způsobem.
Jestliže tak zhotovitel neučiní ani v přiměřené lhůtě mu k tomu poskytnuté a postup
zhotovitele by vedl k porušení smlouvy, má objednatel právo od smlouvy odstoupit.
Na vyžádání objednatele je zhotovitel povinen zajistit přítomnost osoby odpovědné za
předmět plnění na straně zhotovitele.
XI.
Předání a převzetí Zařízení
11.1 Předávání Zařízení
11.1.1
11.1.2
Smluvní strany se dohodly, že dílo v podobě Zařízení bude zhotovitelem dokončeno a
předáno po jednotlivých Cástech díla. Ke každé Části díla platí níže uvedená pravidla
samostatně.
Dílem se rozumí jeho všechny součásti a příslušenství, vč. příslušných plánů,
dokumentace, návodů k použití a manuálů výrobců, jejichž předání a převzetí je součástí
předmětu plnění dle této smlouvy.
11.2 Definice realizace díla
11.2.1
11.2.2
11.23
Za řádně realizované dílo (jako jednu ze součástí plnění zhotovitele dle této smlouvy) je
považována dodávka Zařízení v rozsahu, s parametry a vlastnostmi, stanovenými touto
smlouvou, jejími přílohami a pokyny objednatele, provedená v potřebné kvalitě, řádně
a včas, která je předána bez vad a nedodělků, kníž je zhotovitelem dodána
dokumentace vyžadovaná touto smlouvou a jejími přílohami, a současně k níž byly ze
strany zhotovitele poskytnuty související činnosti dle čl. III. této smlouvy.
Řádnost provedení předmětu plnění prokazuje zásadně zhotovitel.
S ohledem na skutečnost, že nejprve musí dojít k převzetí díla a teprve následně
k připojení do distribuční soustavy a zejména ke kolaudačnímu (nebo obdobnému)
řízení, berou smluvní strany na vědomí, že:
a) převzetí díla ve smyslu této smlouvy nijak nevylučuje odpovědnost zhotovitele za
případné vady a nedodělky, zjištěné v rámci připojení Zařízení k distribuční soustavě
nebo v rámci kolaudačního (nebo obdobného) řízení,
b) vpřípadě zjištění takových nedostatků, které povedou k omezení nebo úplné
nemožnosti připojení Zařízení k distribuční soustavě nebo k omezení užívání Zařízení
v kolaudačním souhlasu (nebo obdobném rozhodnutí) nebo k nevydání
kolaudačního souhlasu (nebo obdobného rozhodnutí), bude objednatel oprávněn
nárokovat vzniklou škodu a aktivovat smluvní pokuty dle této smlouvy, přičemž
takový stav bude považován za hrubé porušení smlouvy,
c) zhotovitel není oprávněn v případě dle písm. b) vznášet nároky z titulu převzatého
díla dle této smlouvy.
11.3 Vady a nedodělky díla
11.3.1
Za vady a nedodělky díla ve smyslu této smlouvy se považují veškeré skutečnosti, které
jsou ve výsledném předmětu plnění v rozporu se Závaznými dokumenty dle této
smlouvy nebo mají právní vady, případně takové skutečnosti, které by při použití nebo
zprovoznění díla zakládaly porušení právních předpisů objednatelem nebo porušení
dotačních pravidel.
Strana 17 (celkem stran 22)
11.3.2
Objednatel je oprávněn, nikoli však povinen, převzít dílo i s vadami a nedodělky, které
nebrání jeho řádnému užívání, tj. vady marginální, neovlivňující celkovou dispozici,
funkčnost, výkon, vlastnosti nebo estetickou a designovou stránku díla, a to zejm. pokud
by nepřevzetí díla mělo vliv na celkový provoz místa nebo by způsobovalo jinou újmu
na straně objednatele. Převzetí díla s vadami a nedodělky dle tohoto článku nemá vliv
na povinnosti zhotovitele tyto vady odstranit ani na platnost souvisejících nároků
objednatele z této smlouvy.
11.4 Předávací řízení
11.4.1
11.4.2
11.43
11.4.4
11,45
11.4.6
11.4.7
11.4.8
K předání díla zhotovitelem objednateli dojde na základě předávacího řízení.
Písemná výzva zhotovitele k účasti objednatele na předávacím řízení musí být
objednateli doručena v závazném termínu dle čl. 6.5.1 této smlouvy.
K předání díla dochází formou písemného předávacího protokolu (jehož součástí bude
i příslušná dokumentace, uvedená v této smlouvě), který bude podepsán oprávněnými
zástupci obou smluvních stran.
Zhotovitel doloží objednateli před zahájením předávacího řízení:
a) potřebné dokumenty, originál stavebního/montážního deníku, evidenci
změnových listů, veškerá osvědčení o zkouškách a certifikaci použitých
materiálů a výrobků, potvrzené záruční listy, dále doklad o zabezpečení
likvidace odpadu v souladu se zákonem o odpadech, ve znění pozdějších
právních předpisů a předpisů provádějících a další relevantní doklady,
prokazující splnění podmínek této smlouvy,
b) kontrolní měření výkonu dokončeného díla, přičemž je povinen prokázat, že
výsledky tohoto měření odpovídají dotačním podmínkám. Zhotovitel vystaví
potvrzení o měření výkonu díla v souladu s požadavky dotačního orgánu,
k čemuž mu objednatel poskytne součinnost.
Předávací protokol musí obsahovat alespoň předmět a charakteristiku díla, zhodnocení
jeho jakosti, místo jeho provedení a v případě převzetí díla s vadami a nedodělky ve
smyslu této smlouvy též soupis vad a nedodělků, zjištěných v době předávacího řízení,
vyjádření zhotovitele k takovým vadám a nedodělkům, způsob jejich odstranění
a vypořádání, lhůty pro jejich odstranění, a dále soupis příloh a stanovisko objednatele,
zda dílo přejímá.
V případě, že v důsledku výskytu vad objednatel dílo nepřevezme, zavazují se smluvní
strany vytvořit protokol o jednání, obsahující analogické údaje dle čl. 11.4.5 této
smlouvy, se stanoviskem objednatele, z jakých důvodů předmět plnění nepřebírá.
Po odstranění vad, které brání předání a převzetí díla dle této smlouvy, bude zahájeno
nové předávací řízení analogicky dle tohoto článku smlouvy.
Předáním a převzetím díla přechází na objednatele nebezpečí vzniku škody na díle.
XII.
Záruky
12.1 Rozsah záruk a záruční doba
12.1.1
Zhotovitel je odpovědný za řádnou, odbornou a kvalitní realizaci předmětu plnění, za
všechny specifické vlastnosti, které má dle této smlouvy předmět plnění mít, a za
veškeré jeho vady, faktické i právní, trvalé nebo skryté, odstranitelné i neodstranitelné.
Strana 18 (celkem stran 22)
12.1.2
12.1.2
Zhotovitel poskytuje objednateli následující záruky:
a) produktové záruky na jednotlivé části Zařízení v rozsahu, délce trvání a za
podmínek dle Závazných dokumentů, které byly součástí Zadávacího řízení,
b) záruku na stavební práce a všechny výše nepojmenované součásti plnění po
dobu udržitelnosti.
Tyto záruky jsou garantované, tj. zhotovitel se zaručuje, že Zařízení nebude mít vady
materiálu a zpracování a bude fungovat plně v souladu s dodanou specifikací.
Záruční doba počíná běžet prvním dnem doby udržitelnosti, a to ve vztahu ke každé
Cásti díla samostatně.
12.2 Odstranění vad
12.2.1
12.2.2
12.2.3
12.2.4
12.2.5
12.2.6
12.2.7
12.2.8
V případě, že se objeví jakákoli vada předmětu plnění v záruční době, s výjimkou vad
dle čl. 12.2.2 této smlouvy, je zhotovitel povinen tuto vadu na své náklady odstranit.
V případě, že byla vada v záruční době způsobena objednatelem, zejm. nedodržením
správného postupu při užívání a údržbě Zařízení, jenž je uveden v dokumentaci Zařízení
předané objednateli v souladu s touto smlouvou a k němuž byl objednatel zhotovitelem
řádně zaškolen, zavazuje se zhotovitel vadu odstranit na náklady objednatele.
Oznámení o vadách bude objednatelem učiněno písemně, a to formou upozornění e-
mailem na kontaktní e-mail zhotovitele, který bude objednateli sdělen při podpisu této
smlouvy.
V případě vad, jejichž odstraňování nesnese odklad, je zhotovitel povinen dostavit se do
místa plnění k provedení diagnostických prací nejpozději do 48 hodin od oznámení vady
a v těchto pracích dále bezodkladně pokračovat. Po jejich ukončení je zhotovitel povinen
zahájit bezodkladné odstranění vady, s přihlédnutím k povaze vady a objektivním
okolnostem, týkajícím se termínů odstranění vady.
V ostatních případech se zhotovitel dohodne s objednatelem na termínu provedení
diagnostických prací resp. na zahájení odstranění vady. Pokud nebude mezi smluvními
stranami stanoveno jinak, platí, že je v takovém případě zhotovitel povinen zahájit
odstraňování vad nejpozději do 5 pracovních dnů od oznámení vady.
Vada musí být odstraněna v termínu, na kterém se strany dohodly, a pokud nedojde
k takové dohodě, musí být odstraněna bezodkladně s přihlédnutím k povaze vady a
objektivním okolnostem dané situace, nejpozději však do 15 kalendářních dnů od
zahájení odstraňování vad.
Pokud zhotovitel neodstraní vady včas a řádně, má objednatel právo vady odstranit
sám, nebo je dát odstranit třetí osobou, v obou případech na náklad zhotovitele. Žádný
z případů svépomoci uvedených v tomto odstavci nenaruší Žádná jiná práva plynoucí
objednateli ze záruky.
Vedle práv stanovených v tomto článku má objednatel právo uplatňovat i nárok na
náhradu případných škod, vzniklých v důsledku porušení povinnosti zhotovitele dle této
smlouvy, zákona, příslušné normy nebo obdobné povinnosti zhotovitele.
12.3 Bankovní záruka
12.3.1
Jako podklad pro možnost fakturace dle čl. 5.1.4 této smlouvy, nejpozději však do 10
pracovních dnů od předání Zařízení, je zhotovitel povinen doručit objednateli originál
bankovní záruky (nebo rovnocenný doklad, prokazující beze zbytku dále uvedené),
Strana 19 (celkem stran 22)
12.3.2
12.3.3
12,34
12.3.5
12.3.6
jejímž předmětem bude bezpodmínečný závazek banky uhradit ve prospěch objednatele
případnou škodu v podobě odnětí nebo nepřiznání dotačních prostředků, případně jiné
sankce, vyplývající z nedodržení nezbytných parametrů Zařízení a jeho výstupů po dobu
udržitelnosti dle dotačních pravidel, s výjimkou případů, kdy důvodem vzniku takové
škody bude zaviněné jednání objednatele v rozporu s povinnostmi při údržbě a provozu
Zařízení, které vyplývají z předané dokumentace (zejm. návodů k obsluze, doporučení
výrobce apod.), se kterou byl objednatel prokazatelně seznámen v rámci zaškolení dle
této smlouvy.
Bankovní záruka bude vystavena ve vztahu ke všem částem Díla na souhrnnou částku
450.000,- Kč (v takovém případě je přikládána s fakturací nejdřívěji fakturované Části
díla) nebo bude vystavena ke každé Části díla zvlášť v hodnotě 150.000,- Kč za každou
Část díla (v takovém případě je přikládána s fakturací příslušné Části díla).
Bankovní zárukou dle této smlouvy se rozumí originál záruční listiny vystavené bankou,
která byla zřízena a provozuje činnost podle zákona č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění
pozdějších předpisů, ve prospěch objednatele jako oprávněného z předložené bankovní
záruky. Bankovní záruky musí být vystaveny jako neodvolatelné a bezpodmínečné, a
banka se zaváže k plnění bez námitek a na základě první výzvy objednatele.
Bankovní záruka bude udržována v platnosti nejméně po dobu od vystavení do ukončení
doby udržitelnosti ve smyslu této smlouvy a dotace, na jejímž základě je předmět plnění
spolufinancován. Případná končící bankovní záruka musí být prodloužena nebo
nahrazena novou bankovní zárukou tak, aby záruka trvala (tj. byla platná a účinná) po
celou stanovenou dobu.
Objednatel je oprávněn čerpat prostředky z bankovní záruky ve výši, která odpovídá
odnětí nebo nepřiznání dotačních prostředků, případně ve výši jiných sankcí,
vyplývajících z nedodržení nezbytných parametrů Zařízení a jeho výstupů po dobu
udržitelnosti.
Před uplatněním plnění z výše uvedené bankovní záruky u banky oznámí objednatel
zhotoviteli písemně výši požadovaného plnění. Zhotovitel se zavazuje doručit objednateli
novou záruční listinu (nebo zajistit vydání nové záruční listiny bankou) ve znění shodném
s předchozí záruční listinou (tj. v původní výši záruky) vždy nejpozději do 14
kalendářních dnů od každého uplatnění práva z příslušné bankovní záruky objednatelem
u příslušné banky.
XIII.
Smluvní pokuty a náhrada škody
13.1 Výše smluvních pokut
13.1.1
13.1.2
13.1.3
Zhotovitel je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý
započatý den prodlení s předáním předmětu plnění bez vad a nedodělků dle této
smlouvy.
Zhotovitel je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý
den prodlení a každý případ porušení povinností zhotovitele odstranit řádně a včas vady
předmětu plnění dle této smlouvy.
Zhotovitel je povinen zaplatit objednateli v případě nedodržení kteréhokoliv z
garantovaných technických parametrů, uvedených v Závazných dokumentech, ve
vztahu ke kterékoliv Části díla, smluvní pokutu ve výši 1 % celkové ceny Zařízení dle čl.
4.2.1 této smlouvy.
Strana 20 (celkem stran 22)
13.1.4
13.1.5
Objednatel je povinen zaplatit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý
den prodlení s úhradou řádně vystavené a doručené faktury.
Zhotovitel je povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý den prodlení
v případě porušení povinnosti mít sjednánu platnou a účinnou bankovní záruku dle této
smlouvy.
13.2 Ostatní informace ke smluvním pokutám
13.2.1
13.2.2
Smluvní pokuty jsou splatné do 21 kalendářních dnů ode dne, kdy byla povinné straně
doručena písemná výzva k jejich zaplacení ze strany oprávněné strany, a to
bezhotovostně na účet oprávněné strany uvedený v písemné výzvě.
Uplatněním smluvních pokut ani jejich zaplacením není dotčeno právo oprávněné strany
na náhradu škody v plné výši.
13.3 Náhrada škody
13.3.1
13.3.2
13.3.3
Smluvní strany jsou povinny k náhradě škody ve smyslu občanskoprávních předpisů.
Případné nedostatky výstupů činností zhotovitele či porušení podmínek dle Závazných
dokumentů (zejm. podmínek poskytnutí spolufinancování Projektu z dotačních
prostředků) ze strany zhotovitele mohou způsobit významné škody zejm. v podobě
krácení či odnětí dotace.
Zhotovitel je seznámen s principem pětileté doby udržitelnosti Projektu, a to vč.
odpovědnosti zhotovitele za dodržení všech parametrů Zařízení tak, aby nedocházelo v
průběhu doby udržitelnosti ke krácení nebo odnětí dotace.
XIV.
Mlčenlivost
14.1 Rozsah povinnosti mlčenlivosti
14.1.1
Smluvní strany jsou povinny zachovávat mlčenlivost ve věcech, souvisejících s realizací
této smlouvy, týkajících se vlastní činnosti, spolupráce a vnitřních záležitostí smluvních
stran, přičemž se zavazují neveřejné informace vést jako důvěrné.
XV.
Ukončení smlouvy
15.1 Odstoupení od smlouvy
15.1.1
15.1.2
15.13
V případě podstatného porušení smlouvy druhou smluvní stranou má dotčená smluvní
strana právo od smlouvy okamžitě odstoupit, a to bez jakéhokoliv uplatnění sankčních
nároků druhou smluvní stranou.
Odstoupením od smlouvy smlouva zaniká od počátku.
Odstoupením od smlouvy nezaniká právo odstupující smluvní strany na zaplacení
smluvní pokuty nebo na náhradu škody, případně na jiné nároky, z jejichž povahy
vyplývá, že mají zůstat zachovány i po zániku smlouvy.
15.2 Dohoda stran
15.2.1
Tato smlouva může být ukončena rovněž písemnou dohodou stran.
Strana 21 (celkem stran 22)
15.2.2
V případě vzájemné dohody o ukončení tohoto smluvního vztahu si obě smluvní strany
vzájemně nahradí již provedené práce, pokud nebude mezi stranami dohodnuto jinak.
Způsob vypořádání všech závazků smluvních stran bude zaznamenán v dohodě.
XVI.
Společná a závěrečná ustanovení
16.1 Spor při hodnocení kvality
16.2
16.1.1
16.1.2
V případě sporu hodnocení kvality a jakosti předmětu plnění nebo jeho části, který bude
mít za následek, že nemůže dojít mezi zhotovitelem a objednatelem k dohodě, se
smluvní strany dohodly, že uznají nezávislé hodnocení specialisty v oboru nebo soudního
znalce.
Pokud bude tímto posudkem prokázána snížená kvalita nebo jakost oproti požadované
kvalitě dle této smlouvy a jejích příloh, příp. oproti platným standardům kvality nebo
jakosti, jsou případné náklady s touto službou spojené nákladem zhotovitele.
V opačném případě tyto náklady hradí objednatel.
Platnost a účinnost smlouvy
16.2.1
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem smluvních stran.
16.3 Závěrečná ustanovení
16.3.1
16.3.2
16.3.3
16.3.4
Smluvní vztahy výslovně neupravené v této smlouvě se řídí zákonem č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, v platném znění a předpisy prováděcími, a zákonem č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, v platném znění a předpisy prováděcími.
V případě listinné verze smlouvy se smlouva vyhotoví ve 2 vyhotoveních s platností
originálu. Každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení.
Pokud není v této smlouvě stanoveno jinak, jsou veškeré změny a doplňky této smlouvy
možné pouze formou písemných dodatků, podepsaných oběma smluvními stranami.
Smluvní strany prohlašují, že je jim znám celý obsah smlouvy, a že ji uzavřely na základě
své svobodné a vážné vůle, s obsahem této smlouvy bezvýhradně souhlasí a na důkaz
toho připojují vlastnoruční podpisy svých oprávněných zástupců.
Přílohy, jež jsou nedílnou součástí této smlouvy:
Ve Zbirohu dne viz elektronický podpis
přílohy dle čl. 2.3.1 a 2.3.2 této smlouvy
Ing. Josef | Ing. JosefŠtícha,
MBA
V Praze dne viz elektronický podpis
Digitálně podepsal
: Štícha. Digitálně podepsa
Štícha, MBA Datum: 2024.12.11 Datum: 2024.12.09
09:26:18 +01'00' 21:45:08 +01'00'
za objednatele za zhotovitele
Ing. Josef Štícha, MBA, starosta - jednatel společnosti
Strana 22 (celkem stran 22)
Ověřovací doložka elektronických podpisů dokumentů
z elektronické do elektronické podoby
EI. příloha: SOD FVE Zbiroh Pd.pdf
Ověřovací elDAS doložkou podpisů dokumentu se nepotvrzuje správnost a pravdivost údajů obsažených v dokumentu a jejich soulad s právními předpisy.
Vstupující elektronický dokument byl podepsán elektronickým podpisem a platnost zaručeného elektronického podpisu byla ověřena. Elektronický podpis byl
shledán platným (dokument nebyl změněn), podpis byl založen na kvalifikovaném certifikátu vydaném akreditovaným poskytovatelem certifikačních služeb v
souladu s nařízením EU elDAS a ověření platnosti kvalifikovaného certifikátu bylo provedeno vůči replice seznamu zneplatněných certifikátů, která je automaticky
vedena v systému eObec pro všechny poskytovatele kvalifikovaných certifikačních služeb.
Elektronický podpis:
Podpis byl připojen u dokumentu
Rozhodný okamžik pro věření platnosti podpisu: 11.12.2024 09:54:46 byl získán jako datum a čas poslední změny přílohy
Elektronický podpis byl shledán neplatným, dokument sice nebyl změněn, ale certifikát nebyl platný ve vztahu k rozhodnému okamžiku ověřování podpisu nebo
se nejednalo o akceptovaný typ certifikátu (identitu původce proto nelze garantovat)
Certifikát podpisu:
Číslo certifikátu:
Platnost: od do, certifikát nebyl zneplatněn
Vystavitel certifikátu:
Podepisující:
Podpis nebyl opatřen časovým razítkem
Elektronický podpis:
Podpis byl připojen u dokumentu
Rozhodný okamžik pro věření platnosti podpisu: 11.12.2024 09:54:46 byl získán jako datum a čas poslední změny přílohy
Elektronický podpis byl shledán platným (dokument nebyl změněn), podpis byl založen na kvalifikovaném certifikátu vydaném akreditovaným poskytovatelem
certifikačních služeb v souladu s nařízením EU elDAS
Certifikát podpisu:
Číslo certifikátu: 23348499(0x1644513)
Platnost: od 12.07.2024 do 01.08.2025, certifikát nebyl zneplatněn
Vystavitel certifikátu: Česká pošta, s.p., CZ
Podepisující: DINO TRADING spol. s r.o.
Podpis nebyl opatřen časovým razítkem
Elektronický podpis:
Podpis byl připojen u dokumentu
Rozhodný okamžik pro věření platnosti podpisu: 11.12.2024 09:54:46 byl získán jako datum a čas poslední změny přílohy
Elektronický podpis byl shledán platným (dokument nebyl změněn), podpis byl založen na kvalifikovaném certifikátu vydaném akreditovaným poskytovatelem
certifikačních služeb v souladu s nařízením EU elDAS
Certifikát podpisu:
Číslo certifikátu: 23500804(0x1669804)
Platnost: od 25.10.2024 do 14.11.2025, certifikát nebyl zneplatněn
Vystavitel certifikátu: Česká pošta, s.p., CZ
Podepisující: Ing. Josef Štícha, MBA, Město Zbiroh
Podpis nebyl opatřen časovým razítkem
Elektronický podpis:
Podpis byl připojen u dokumentu
Rozhodný okamžik pro věření platnosti podpisu: 11.12.2024 09:54:46 byl získán jako datum a čas poslední změny přílohy
Elektronický podpis byl shledán platným (dokument nebyl změněn), podpis byl založen na kvalifikovaném certifikátu vydaném akreditovaným poskytovatelem
certifikačních služeb v souladu s nařízením EU elDAS
Certifikát podpisu:
Číslo certifikátu: 23500804(0x1669804)
Platnost: od 25.10.2024 do 14.11.2025, certifikát nebyl zneplatněn
Identifikační údaje elDAS doložky
Datum a čas vyhotovení elDAS doložky: 15.12.2024 17:17:23
Místo vyhotovení ověřovací doložky: Masarykovo nám. 112, 338 08 ZBIROH
Ověřující organizace: Městský úřad Zbiroh
Ověřující osobe
Ověřovací doložka elektronických podpisů dokumentů
z elektronické do elektronické podoby
Vystavitel certifikátu: Česká pošta, s.p., CZ
Podepisující: Ing. Josef Štícha, MBA, Město Zbiroh
Podpis nebyl opatřen časovým razítkem
Identifikační údaje elDAS doložky
Datum a čas vyhotovení elDAS doložky: 15.12.2024 17:17:23
Místo vyhotovení ověřovací doložky: Masarykovo nám. 112, 338 08 ZBIROH
Ověřující organizace: Městský úřad Zbiroh
Ověřující osoba
Cenová nabídka
AA
Instalace FVE v obci Zbiroh na základní školu, Městský úřad, úpravnu vody a ČOV Františkov
Město Zbiroh
Masarykovo náměstí 112, 338 08 Zbiroh
IČ: 00259225
Zadavatel/objednatel
Účastník/zhotovitel
Nabídkovácena |
„VKč bez DPH
FVE - Základní škola 57 200,00 K
Část díla
Odměna zhotovitele za činnosti ve fázi Design
dle čl. 4.1 smlouvy o dílo PVE- Maa
FVE - Úpravna vody a ČOV
Františkov
FVE - Základní škola
Cena Zařízení
dle čl. 4.2 smlouvy o dílo oo dí
FVE - Úpravna vody a ČOV
(VU
Františkov
Nabídková cena / 1 rok = Nabídková cena / Slet
= vKč| bezDPH -© v Kč bez DPH
Cena servisních služeb
dle čl. 4.3 smlouvy o dílo 70 000,00 Kč
(platí pro všechny Části díla dohromady)
Celková nabídková cena v Kč bez DPH 4 298 222,00 Kč
In g. Jos ef Digitálně podepsal Digitálně podepsal
Ing. Josef Štícha,
Štícha, © MBA
Datum: 2024.12.11 Datum: 2024.08.22
MBA 09:27:20 +01'00' 17:56:21 +02'00'
+ Safety
Built in explosion relief device to dredge gas, and built in fire
protection device to cut off the fire source for 3 seconds
+ | High-voltage stack
Modules are connected in series without cable connection, and high
-voltage platform improves system efficiency.
+ | Thermal management
Temperature detection of key parts, cell, power plug-in, etc.
+ | Wide temperature operation
The heating function is optional to meet the application scenarios
with low temperature and nosense.
+ | Environmental friendliness
IP protection grade 65, anti-corrosion grade >C2, environmental
protection battery.
+ | Intelligent and visual
Support remote upgrade, real-time battery warning information push,
LCD data display.