Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
č. O994170150
uzavřená podle ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
ve znění zákona č. 460/2016 Sb.
Účastníci smlouvy
Povodí Labe, státní podnik
se sídlem: Víta Nejedlého 951/8, 500 03 Hradec Králové - Slezské Předměstí
zastoupený: Ing. Marií Duškovou, finanční ředitelkou
IČO: 70890005
DIČ: CZ70890005
spisová značka: Obchodní rejstřík vedený Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl
A, vložka 9473
jako prodávající na straně jedné (dále jen „Prodávající“)
a
Equifarm s.r.o.
se sídlem: XXXX Libeň, 180 00 Praha 8
zastoupený: Petrem Hrbkem, jednatelem
IČO: 27593541
DIČ: CZ27593541
spisová značka: Obchodní rejstřík vedený Městským soudem v Praze, oddíl
C, vložka 117602
korespondenční adresa: XXXX
kontakt telefon: XXXX
kontakt e-mail: XXXX
jako kupující na straně druhé (dále jen „Kupující“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce, roku tuto kupní smlouvu:
I. Článek
Předmět koupě
1. Prodávající má ve smyslu zákona č. 305/2000 Sb., o povodích a zákona č. 77/1997 Sb., o
státním podniku (dále jen „zákon o státním podniku“), ve znění pozdějších předpisů, právo
hospodařit s majetkem České republiky, kromě jiného i s uvedenou movitou věcí, včetně
všech součástí a příslušenstvím: osobní automobil SUZUKI GRAND VITARA 2.5 FTD62V-
MTU, HKO 48-62, VIN JSAFTD62V00151843, rok výroby 2000, palivo BA 91 B,
tachometr 149512 km, Emise M1G 1999/102, Euro 3, kterou Prodávající sám užíval, tj. jde
o movitou věc použitou (dále jen „předmět koupě“).
2. Identifikace vozidla:
Značka a typ vozidla: Suzuki Grand Vitara
Druh vozidla: osobní vozidlo
Technický průkaz série, číslo: AO 883375
Osvědčení o TP platné: ano
VIN - karoserie / rok výroby: JSAFTD62V00151843/2000
Druh karosérie: kombi
VIN motoru / rok výroby: H25A/2000
Obsah a druh, ev. výkon motoru: 2493 cm3, zážehový, 106,0 kW
Druh a rozměr pneu prvomontáže: 235/60R16
Schválené změny proti původnímu typu
dle TP změna: z N1 (nákladní) a M1G (osobní)
SPZ: HKO 4862
Datum prvního uvedení do provozu: 20. 12. 2000
Barva vozidla: tmavozelená metalíza
1
Počet předchozích držitelů: 0
Údaje na vozidle byly porovnány s údaji v dokumentaci a souhlasí
II. Článek
Kupní cena a platební podmínky
1. Předmět koupě, se všemi součástmi a příslušenstvím, jakož i právy a povinnostmi prodává
Prodávající za podmínek touto cestou stanovených do vlastnictví Kupujícího, který za
dohodnutou kupní cenu ve výši Kč 60 000,-- (slovy: šedesát tisíc Kč), (dále jen „kupní
cena“), předmět koupě do svého vlastnictví za stejných podmínek kupuje a přejímá. Cena za
předmět koupě je stanovena na základě Znaleckého posudku č. 1996/57/2017 ze dne 8. 7.
2017, vypracovaného znalcem z XXXX (dále jen „znalecký posudek“).
2. Kupní cena obsahuje tento administrativní náklad:
Kč 3 000,-- cena za zpracování znaleckého posudku
3. Kupující uhradí Kupní cenu na bankovní účet Prodávajícího do 15 (patnácti) dnů ode dne
vystavení zálohového listu. Uhrazením či složením peněžní částky se rozumí její připsání
na příslušný bankovní účet Prodávajícího.
4. Kupující uhradí správní poplatek za přepis předmětu koupě do registru vozidel ve výši Kč
800,-- (slovy: osm set Kč), dle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, na bankovní
účet Prodávajícího, dle Článku IV. bod 3, a to do 15 (patnácti) dnů ode dne vystavení
zálohového listu. Uhrazením či složením peněžní částky se rozumí její připsání na příslušný
bankovní účet Prodávajícího.
5. Zálohový list na souhrnnou částku (tzn. na částku kupní ceny a dále také na částky
správních poplatků, výše uvedených, dle této kupní smlouvy) vystavuje a zasílá Prodávající
Kupujícímu po nabytí účinnosti této kupní smlouvy. Jestliže kupní cena nebude
zaplacena ani do 15 (patnácti) dnů ode dne její splatnosti, má Prodávající právo od této kupní
smlouvy odstoupit.
6. Prodávající vystaví a zašle Kupujícímu do 15 (patnácti) kalendářních dnů po připsání částky
na jeho účet daňový doklad k přijaté platbě. Řádný daňový doklad je Prodávající povinen
vystavit do 15 (patnácti) dnů po řádném a včasném dodání a převzetí předmětu koupě
Kupujícím, dle této smlouvy.
7. Nabytí předmětu koupě podléhá dani z přidané hodnoty na základě zákona č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Kupní cena je uvedena včetně DPH
v zákonem stanovené výši.
III. Článek
Převod vlastnického práva
1. Smluvní strany berou na vědomí, že vlastnické právo k předmětu koupě nabývá Kupující od
Prodávajícího dnem připsání kupní ceny na účet Prodávajícího.
2. Předmět koupě bude bez zbytečného odkladu, po nabytí vlastnického práva k předmětu
koupě, předán Kupujícímu, o čemž Prodávající Kupujícího písemně vyrozumí, a poskytne mu
lhůtu k převzetí v délce 15 (patnácti) pracovních dnů ode dne doručení písemné výzvy.
3. Smluvní strany se zavazují podepsat písemný protokol – „Protokol o předání movité věci“
(dále jen „předávací protokol). Podpisem předávacího protokolu smluvními stranami dojde
k řádnému dodání a převzetí předmětu koupě.
4. Prodávající se zavazuje předat Kupujícímu předmět koupě se všemi doklady potřebnými
k jeho převzetí a užívání.
5. Nebezpečí nahodilé zkázy a nahodilého zhoršení stavu předmětu koupě přechází na
Kupujícího dnem převzetí předmětu koupě Kupujícím.
2
IV. Článek
Přepis předmětu koupě na místně příslušeném registračním úřadě
1. Přepis předmětu koupě na registračním úřadě vyřizuje vždy určený zaměstnanec
Prodávajícího s příslušným pověřením. V případě, že se Kupující nedostaví na registr
vozidel osobně také, musí být vystavena Plná moc ve prospěch určeného zaměstnance
Prodávajícího. Tato Plná moc musí být opatřena úředně ověřeným podpisem nebo
uznatelným elektronickým podpisem.
2. Při zápisu změny vlastníka předmětu koupě je příslušným úřadem Magistrát města Hradec
Králové, XXXX ID datové schránky je: bebb2in (dále jen „registrační úřad“).
3. Poplatek související s převodem předmětu koupě do registru vozidel hradí Kupující.
4. Prodávající a Kupující se zavazují, v souvislosti s převodem vlastnického práva k předmětu
koupě, vyvinout součinnost ke splnění podmínek zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách
provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění
odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících
zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb.,
ve znění pozdějších předpisů.
5. Zápis předmětu koupě do registru vozidel bude proveden do 10 (deseti) dnů od podpisu
předávacího protokolu, dle Článku III., odst. 3., po nabytí účinnosti kupní smlouvy dle Článku
IX. této kupní smlouvy, a to na obecním úřadě s rozšířenou působností v místě sídla
provozovatele.
6. Pokud nedojde k zápisu do registru vozidel vinou Kupujícího, hradí veškeré sankce s tímto
spojené Kupující.
7. Po přeregistraci motorového vozidla nebo přípojného vozidla, vydá registrační místo
provádějící registraci vozidla „Osvědčení o registraci vozidla“, část II. Technického Průkazu.
8. Kupující se zavazuje toto osvědčení poskytnout Prodávajícímu pro účely dokumentace, a to
neprodleně poté, co bylo vydáno. Po zhotovení kopie či skenu osvědčení je Prodávající
povinen toto Kupujícímu vrátit, a to do 3 pracovních dnů od poskytnutí osvědčení ke
zhotovení kopie či skenu.
V. Článek
Prohlášení prodávajícího
Prodávající prohlašuje, že:
a) má ve smyslu zákona č. 305/2000 Sb., o povodích a zákona o státním podniku, ve znění
pozdějších předpisů, právo hospodařit s určeným majetkem České republiky
b) je oprávněn na základě platného Statutu státního podniku Povodí Labe, státní tuto kupní
smlouvu uzavřít
c) nakládání s movitým majetkem se řídí platnými normami Prodávajícího a právním řádem
České republiky
d) na předmětu koupě neváznou žádná omezení, v jejichž důsledku by mohlo dojít k
omezení práva Prodávajícího prodat předmět koupě Kupujícímu
VI. Článek
Prohlášení kupujícího
1. Kupující prohlašuje, že:
a) má zajištěny finanční prostředky potřebné pro úplné zaplacení kupní ceny dle této kupní
smlouvy
b) má veškerá potřebná oprávnění a plné právo tuto kupní smlouvu uzavřít
c) ke dni podpisu této kupní smlouvy není rozhodnuto o jeho úpadku a ani mu není známo,
že by byl podán návrh na zahájení insolvenčního řízení, nebo že by byl proti němu ke dni
podpisu této kupní smlouvy veden výkon rozhodnutí nebo exekuce
3
d) nabývá předmět koupě do svého výlučného vlastnictví a je mu právní a faktický stav
předmětu koupě znám, jakož i přístup k němu
e) kupuje předmět koupě ve stavu, v jakém stojí a leží
2. Kupující se zavazuje převzít předmět koupě na adrese prodávajícího:
kontaktní osoba: XXXX
na telefonním čísle: XXXX
e-mail: XXXX
v pracovní dny: pondělí - pátek, od 8:00 hodin do 14:00 hodin
adresa: XXXX
3. Kupující se zavazuje provést, na své náklady, evidenční prohlídku předmětu koupě, po nabytí
vlastnického práva k předmětu koupě, dle Článku III., odst. 1., a po jeho fyzickém převzetí na
základě předávacího protokolu dle Článku III., odst. 3., a to za účelem přepisu předmětu
koupě na registračním úřadě, dle Článku IV., odst. 1 a 2.
4. Nepravdivost prohlášení Kupujícího dle tohoto článku této kupní smlouvy se považuje za
hrubé porušení závazku Kupujícího vůči Prodávajícímu a Prodávající může od této kupní
smlouvy na základě tohoto důvodu odstoupit.
VII. Článek
Práva třetích osob
Předmět koupě je převáděn bez dluhů, právních či jiných závad, a jeho skutečný fyzický stav
je v době převodu jeho vlastnictví Kupujícímu dobře znám.
VIII. Článek
Odstoupení od kupní smlouvy
1. Prodávající má právo odstoupit od této kupní smlouvy v případě nepravdivosti prohlášení
podle Článku VI., bod 4., a v případě, že mu nebude řádně a včas uhrazena celá Kupní cena
v souladu s touto kupní smlouvou, dle Článku II., bod 5.
2. Odstoupení oprávněné smluvní strany od této kupní smlouvy je účinné okamžikem doručení
písemného oznámení o odstoupení povinné smluvní straně. Odstoupením od této kupní
smlouvy se tato kupní smlouva ruší od počátku.
IX. Článek
Platnost této kupní smlouvy
1. Tato kupní smlouva nabývá platnosti jejím podepsáním oběma smluvními stranami. Od
tohoto okamžiku jsou smluvní strany svými projevy vůle vázány. Z tohoto důvodu je
vyloučeno přijetí nabídky s dodatkem nebo odchylkou, i když dodatek nebo odchylka
podstatně nemění podmínky nabídky (§ 1740 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanského
zákoníku).
2. Účinnosti tato smlouva nabývá dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o
registru smluv“).
X. Článek
Závěrečná ustanovení
1. Práva a povinnosti touto smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními
občanského zákoníku o kupní smlouvě.
2. Pokud by některé ustanovení této kupní smlouvy bylo či se stalo neplatným nebo neúčinným,
není tím dotčena platnost nebo účinnost ostatních ustanovení této kupní smlouvy. V takovém
případě se smluvní strany zavazují dohodou nahradit neplatné nebo neúčinné ustanovení
novým tak, aby co nejvíce odpovídalo původně zamýšlenému předmětu a účelu ustanovení
původního.
4
3. Kupující je povinen do 10 (deseti) dnů ode dne doručení výzvy k podpisu kupní smlouvy od
Prodávajícího tuto kupní smlouvu podepsat a s úředně ověřeným podpisem na jednom
jejím vyhotovení doručit na adresu Prodávajícího.
4. Kupní smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, přičemž oba mají platnost originálu.
5. Prodávající i kupující berou na vědomí, že tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv dle
zákona o registru smluv a s jejím uveřejněním včetně metadat, případných dodatků a
odvozených dokumentů v plném rozsahu souhlasí. Prodávající zašle tuto smlouvu správci
registru smluv, s čímž je Kupující srozuměn. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva
neobsahuje obchodní tajemství.
6. Prodávající i Kupující shodně prohlašují, že si tuto kupní smlouvu před jejím podpisem
přečetli, že se její obsah shoduje s vážným a svobodným projevem jejich vůle, a že tato kupní
smlouva byla sepsána na základě pravdivých skutečností. Na důkaz toho připojují
vlastnoruční podpisy.
V Hradci Králové, dne V …………………, dne
Ing. Marie Dušková Petr Hrbek
finanční ředitelka jednatel
za Prodávajícího za Kupujícího
5