Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Chata
J” Es > Smetanka
-— < i _ 542 21 Pec pod SnéZkou 45
OEE Telefon/fax: 499 736 202
CHATA SMETANKA GSM: 737 261 684
www.chatasmetanka.cz
Smlouva o zaji8téni ubytovani a stravovani €. ............... 211/2025
Smetanci, s.r.0., se sidlem v Peci pod Snézkou, é.p. 45, ICO 27527557, zapsani u OR Hradec Kralové oddil C, vlozka
24246, zastoupeni jednateli Andreou Brahovou a Petrem Cinkem, uzaviraji smlouvu na ubytovani a stravovani na chaté
Smetanka v Peci pod Snézkou a to s:
Objednavate!: Zakladni Skola Mazurska Praha 8, Svidnicka la
Adresa, PSC: Svidnicka 599/1la, 181 00, Praha 8
E-mail: Bara.drbalova@seznam.cz Telefon: 601 566 747
L. Termin pobytu_
Nastup dne 4.6.2025 od 15 hod, stravovani zat¢ina veteri v 18 hod.
Ukonéeni dne _7.6.2025 do 10 hod, stravovani konéi snidani v 8 hod.
I]. Cena — Pokoj_ Stravovani: pIna penze
Dospéli a déti do 12-ti let:
Cena za liizko (pfistylku) 500,- Ké x podet noci 3 xpocetosob 40 = 60 000,-Ké
Cena za stravovani 100,- Ké x poéet dni 3 xpoéetosob 40 = 12 000,-Ké
Celkem 72 000,-Ké
Déti_od 4— 12 let:
Cena za lizko (pristylku) Ké x poéet noci x poget déti = Ké
Cena za stravovani - polopenze Ké x poéet dni x poéet déti = Ké
Celkem Ké
Déti_od I — 3 let:
Cena za liZko (pristylku) Ké x poéet noci x potet déti = Ké
Cena za stravovani - polopenze Ké x poéet dni x poéet déti = Ké
Celkem Ké
Poéet déti do 1] rokuz oo... ccc cece ees
Ostatni (parkovné, pobyt pejska, neobsazene luzko, atd.):
Ostatnis oo... cccccee cc cccceeeeeeccseeeeeeeees 4 Ké x potet dni = Ké
Cena pobytu Ké
Celkova cena pobytu 72 000,-Ké
2007-05-22
II. Rezervace a platba
Po zaplaceni 50° ceny pobytu a to nejpozdéji do 28. 4. 2025 bude definitivné
zajisténa rezervace pobytu . V pripadé nasledného zruSeni pobytu ze strany objednavatele je tato Castka nevratna.
Po odjezdu skolni skupiny bude vyfakturovan zbytek ceny podle skuteéného poéti déti a dospélych a dni.
Zbylych 50% ceny je nutné zaplatit :
fakturou po ukonéeni pobytu.
Platba v Ké:
- na bézny téet vedeny u KB Nachod: 43-112 986 0217/0100
variabilni symbol: éislo smlouvy, konstantni symbol: 0308 .
IV. Doprava
Pro Skolni skupiny zajiSCujeme v letni sezoné dovoz a odvoz zavazadel.
V letnich mésicich Ize parkovat primo u chaty (max.10 aut — rezervace pfedem).
V. Stravovani
Pina penze = zaéatek veteri v 18.00, obéd 12.00, v den odjezdu konec snidani 8.00
VI. Ubytovani
Pokoje *** — kazdy pokoj ma vlastni samostatné socialni zatizeni a TV na pokoji.
Pokoje jsou nové vybaveny a nékteré maji palandy.
VIL Potvrzeni
Zadame o potvrzeni této smlouvy do 21. 4. 2025 a Ixvracenizpét jinak se rezervace rusi. Dékujeme.
Za objednavatele
Provozovatel: Smetancis.r.o., Pec pod SnéZkou 45, 542 21 Pec pod Snézkou
IC: 27527557
Tel.: 499 736 Mobil: 737 261 E-mail:
202 684 chata.smetanka@seznam.cz
Fax: 499 736 202 www.chatasmetanka.cz