Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
]
brary
ofthe Czech Republic
číslo spisu NK ČR: 119/2025
ev. & NEN: N006/25/V00017694/008
číslo smlouvy NK ČR: S0272/2025
Smlouva o upgrade skeneru
Níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany
Národní knihovna České republiky
státní příspěvková organizace zřízená Ministerstvem kultury ČR
se sídlem: Mariánské nám. 190, 110 00 Praha 1
IČO: 00023221
DIČ: CZ00023221
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 85535011/0710
zastoupená: Bc. Petrou Burdovou, náměstkyní sekce Digitalizace a technologie NK ČR
(dále jen „Kupující“ nebo „Národní knihovna ČR“)
a
a
scanservice a.s.
se sídlem: Průmyslová 1306/7, 102 00 Praha 10
zapsaná v obchodním rejstříku: Městského soudu v Praze, oddíl B vložka 11425
IČO: 25648101
DIČ: CZ25648101
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 51-1805880257/0100
jednající: Renatou Telínovou, předsedkyní představenstva a Ing. Milanem Zajíčkem, členem
představenstva
(dále jako „prodávají ^)
(Kupující a Prodávající dále společně také jako „smluvní strany“ a každý z nich zvlášť dále i jako
„smluvní strana“)
uzavřely podle ust. 2079 a násl., $ 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „O2“) tuto smlouvu (dále jen jako „Smlouva“).
L Úvodní ustanovení
1.1. Tuto Smlouvu uzavírají smluvní stranyv rámci realizace zadávacího řízení na nadlimitní veřejnou
zakázku rozdělenou na části a zadávanou v otevřeném řízení dle zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, pod názvem Upgrade knižních skenerů na
dodávky v části č. 3 snázvem „Upgrade knižního skeneru scanVpage“ (dále také jen jako
„veřejná zakázka“). Prodávající byl vybrán na základě nabídky doručené Kupujícímu.
12 © Prodávající prohlašuje, že je odborně způsobilý ke splnění všech svých závazků podle Smlouvy.
Prodávající prohlašuje, že je na základě svých podnikatelských a živnostenských oprávnění
1
oprávněn a schopen poskytovat služby v požadovaném rozsahu podle této Smlouvy a je k tomu
vybaven potřebnými materiálními, technickými a organizačními prostředky.
13 Smluvní strany prohlašují, že údaje a skutečnosti, které uvedly v úvodu Smlouvy, jsou ke dni
uzavření Smlouvy pravdivé a v souladu se stavem zápisu v obchodním rejstříku, v živnostenském
rejstříku, a že osoby uvedené vůúvodu Smlouvy jsou statutárními orgány nebo jejich
oprávněnými zástupci. Smluvní strany se zároveň zavazují, že změny dotčených údajů oznámí
bez prodlení druhé straně. Jestliže tak jedna strana neučiní, nahradí druhé straně veškerou
škodu, která druhé strané vznikla opomenutím strany první.
14 Základním účelem Smlouvy je upravit podmínky, za nichž bude Prodávající provádět dodávky
zboží a poskytne služby sjednané touto Smlouvou.
15 Prodávající se zavazuje zajistit, aby po celou dobu trvání Smlouvy zůstalo v platnosti a účinnosti
pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou jeho podnikatelskou činností Kupujícímu a třetím
osobám s minimálním limitem pojistného plnění ve výši 2.000.000,- Kč. Porušení této povinnosti
se považuje za hrubé porušení smluvních povinností Prodavajícího. V případě škodní události se
Prodávající zavazuje nahlásit v řádném termínu věc u své pojišťovny tak, aby bylo dosaženo
odškodnění Kupujícího v maximální výši. Prodávající je povinen nahradit Kupujícímu vzniklou
škodu nebo i část škody, která nebude odškodněna pojišťovnou.
u. Účel a předmět Smlouvy
21 Prodávající se zavazuje za podmínek stanovených touto Smlouvou řádně a včas dodat
Kupujícímu zboží a provést pro Kupujícího služby pro upgrade knižního skeneru 4DB scanVpage
v majetku Kupujícího (Předmět plnění). Podrobná specifikace je uvedena v Příloze č. 1 Smlouvy.
22 Prodávající se touto Smlouvou zavazuje dodat, provést a předat Kupujícímu Předmět plnění na
svůj náklad a nebezpečí, bez právních a faktických vad, ve sjednaném sortimentu, množství,
jakosti a čase a převést na Kupujícího vlastnické právo ke zboží, které je součástí Předmětu
plnění. Kupující se zavazuje za Předmět plnění zaplatit Prodávajícímu cenu ve výši a za podmínek
sjednaných v této Smlouvě.
23 Prodávající se zavazuje, že dodané zboží musí být zcela nové a nepoužité.
24 Služby je Prodávající povinen poskytnout v souladu s platnými, standardními a obvyklými
postupy této profese. Kupující se při poskytování služeb plně spoléhá na Prodávajícího
odbornost a znalosti.
25 K SW produktům, které jsou součástí Předmětu plnění, poskytne Prodávající Kupujícímu časově
neomezenou licenci k jejich užívání v souladu s předmětem a účelem této Smlouvy.
2.6 Předmět této Smlouvy je financován z Národního plánu obnovy (dále jen "NPO") na realizaci
projektu s názvem /novace optických vlastností skenovacích zařízení digitalizační linky spolu se
zajištěním jejich dostupnosti,, v rámci Výzvy č. 0341/2023 — Další rozvoj digitalizace v oblasti
knihoven — iniciativa Digitalizace kulturního a kreativního sektoru, 4.5 Rozvoj kulturního a
kreativního sektoru, pod registračním číslem projektu: 0341000007.
[A Místo dodání a doba plnění
31 Místem dodání je objekt Kupujícího na adrese Sodomkova 1146/, Praha 15.
3.2 Prodávající se zavazuje předat celý Předmět plnění Kupujícího ve lhůtě do 2 měsíců ode dne
33 Předání Předmětu plnění smluvní strany potvrdí datovaným předávacím protokolem
2
Nüárodni knihouna
České republiky
National Library
of (he Caech Republic
podepsanym oprávnénymi osobami Prodávajícího i Kupujícího. Kupující nepřijme plnění, které
bude vykazovat zjevné vady.
3.4 Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží, které je součástí Předmětu plnéní, dnem předání a
převzetí Předmětu plnění. Nebezpečí škody na zboží včetně užitků přechází na Kupujícího
převzetím zboží. Pro vyloučení všech pochybností se smluvní strany dohodly, že se ustanovení
S 2090 občanského zákoníku na tuto dohodu a na dílčí smlouvy uzavřené na jejím základě
nepoužije.
IV. Smluvní podmínky plnění
4.1 Kupující se zavazuje poskytnout Prodávajícímu součinnost při plnění této Smlouvy a předat
Prodávajícímu informace potřebné k řádnému provedení Předmětu plnění.
4.2 Prodávající je povinen při realizaci Předmětu plnění postupovat s odbornou péčí dle této
Smlouvy, poskytovat veškeré plnění řádně a včas, podle svých nejlepších znalostí a schopností,
právních předpisů, sledovat a chránit oprávněné zájmy Kupujícího.
4.3 Prodávající se zavazuje provádět služby dle požadavků Kupujícího, příkazů Kupujícího a dle
platných předpisů stanovených příslušnými normami, včetně norem technických. Kupující je
oprávněn kontrolovat průběh provádění služeb pověřeným zaměstnancem.
4.4 Zjistí-li Prodávající při provádění služeb skryté nebo jakékoliv jiné překážky, které znemožňují
provádění služeb dohodnutým způsobem, je povinen to oznámit Kupujícímu bez zbytečného
odkladu a navrhnout odpovídající změnu v provádění služeb (řešení) včetně příslušné nabídky.
4.5 Prodávající zajistí, aby všechny osoby, které se na jeho straně podílí na plnění předmětu
Smlouvy, a které budou přítomny v prostorách Kupujícího, dodržovaly všechny bezpečnostní a
provozní předpisy tak, jak s nimi budou seznámeny Kupujícím.
4.6 Prodávající je povinen poskytovat požadované informace a dokumentaci související s realizací
plnění dle této Smlouvy v rámci projektu NPO zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených
orgánů (zejména NPO, CRR, MMR ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora,
Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční správy a dalších oprávněných orgánů
státní správy). Prodávající je povinen vytvořit výše uvedeným osobám podmínky k provedení
kontroly vztahující se k realizaci plnění dle této Smlouvy v rámci projektu financovaného z NPO
a poskytnoujitm při provádění kontroly součinnost.
V. Cena a platební podmínky
5.1 Cena za dodávku Předmětu plnění je sjednána v souladu s ustanovením zákona č. 526/1990 Sb.,
o cenách, v platném znění. Detailní položkový rozpis je uveden v Příloze č. 2 Smlouvy.
5.2 Celková cena Předmětu plnění dodaného na základě této Smlouvy je sjednána ve výši
1 850 000,00 Kč bez DPH (dále jen „celková cena“). Smluvní strany se dohodly, že celková cena
bez DPH uvedená v předchozí větě je konečná, neměnná a nepřekročitelná, a zahrnuje veškeré
náklady (včetně ekologické likvidace) nutné nebo Prodávajícím vynaložené pro řádné splnění
Předmětu plnění. DPH bude účtována ve výši určené podle právních předpisů platných ke dni
uskutečnění zdanitelného plnění - předání Předmětu plnění dle čl. III. odst. 3.3 této Smlouvy.
5.3 Kupující se zavazuje uhradit cenu Předmětu plnění bankovním převodem na účet Prodávajícího
uvedený v této Smlouvě, a to vždy na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného
Prodávajícím a doručeného na e-mailovou adresu Kupujícího Faktura se
splatností 30 dnů bude vystavena na základě protokolu o předání a převzetí podepsaného
oběma smluvními stranami. Tento protokol bude přiložen k faktuře.
54 Smluvní strany si výslovně sjednaly, že Kupující nebude Prodávajícímu poskytovat žádné další
zálohové platby na jakékoliv plnění.
55 Daňový doklad musí obsahovat číslo Smlouvy dle číslování Kupujícího, systémové číslo NEN ve
formátu N006/25/V00017694/003, registrační číslo projektu: 0341000007, uvedení délky
záruky zboží v souladu s čl. VI. odst. 6.1 této Smlouvy a musí splňovat náležitosti daňového a
účetního dokladu podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a
musí mít náležitosti obchodní listiny dle $ 435 OZ. V případě, že daňový doklad výše uvedené
náležitosti nebude splňovat nebo bude obsahovat nesprávné údaje či bude vystaven
neoprávněně, vrátí Kupující daňový doklad Prodávajícímu k opravě, doplnění či stornování bez
nároku na jeho proplacení. Splatnost opraveného daňového dokladu je 30 kalendářních dnů ode
dne jeho prokazatelného doručení Kupujícímu na e-mailovou adresu Kupujícího uvedenou
shora. Ke splatnosti nastalé na základě předchozího Kupujícím vráceného daňového dokladu se
nepřihlíží.
5.6 Závazek Kupujícího zaplatit cenu za služby je splněn již dnem odepsání příslušné částky
z bankovního účtu Kupujícího ve prospěch (v záhlaví této Smlouvy uvedeného) bankovního účtu
Prodávajícího ve lhůtě splatnosti.
5.7 Kupující je oprávněn uhradit za Prodávajícího DPH ze zdanitelného plnění dle Smlouvy přímo
příslušnému správci daně ve smyslu $ 109a zákona o DPH. Pokud Kupující postupuje dle
předchozí věty, zanikne jeho smluvní závazek zaplatit částku odpovídající DPH Prodávajícímu.
58 Prodávající prohlašuje, že ve Smlouvě uvedl svůj bankovní účet zveřejněný správcem daně
způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu zákona o DPH. Prodávající se dále zavazuje,
že v daňovém dokladu adresovaném Kupujícímu uvede jako bankovní účet určený pro účely
poskytnutí úplaty za zdanitelné plnění dle Smlouvy svůj účet zveřejněný správcem daně
způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu zákona o DPH. Prodávající se dále zavazuje
Kupujícího předem prokazatelně písemně informovat o připravované změně údaje o účtu
zveřejněném správcem daně způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu zákona o DPH.
5.9 Prodávající prohlašuje, že správce daně před uzavřením Smlouvy nerozhodl, že je nespolehlivým
plátcem ve smyslu zákona o DPH. V případě, že správce daně rozhodne po uzavření Smlouvy, že
je Prodávající nespolehlivým plátcem ve smyslu zákona o DPH, zavazuje se Prodávající
informovat o tom prokazatelně písemně Kupujícího do 24 hodin poté, kdy mu bylo doručeno
příslušné rozhodnutí správce daně, a to bez ohledu na vykonatelnost takového rozhodnutí a
způsob jeho doručení. Pro případ nepravdivosti prohlášenvíe větě prvé tohoto odstavce nebo
porušení povinnosti dle věty druhé tohoto článku je Prodávající povinen na výzvu Kupujícího
zaplatit smluvní pokutu ve výši částky DPH z celkového finančního závazku Kupujícího dle
Smlouvy.
VI. Záruka, vady, sankce
61 Na zboží, které je součástí Předmětu plnění, poskytuje Prodávající Kupujícímu záruku za jakost
podle $ 2113 a násl. občanského zákoníku v délce 24 měsíců ode dne podpisu předávacího
protokolu podle čl. III. odst. 3.3 této Smlouvy.
6.2 U služeb, které jsou součástí Předmětu plnění, Prodávající odpovídá za jejich odborné provedení
dle této Smlouvy. Prodávající prohlašuje, že jím poskytnuté služby budou bezvadné a budou
odpovídat účelu sjednanému v této Smlouvě a budou splňovat všechny podmínky určené v této
Smlouvě.
63 V případě, že bude zjištěno, že služby vykazují vady, uplatní se při odstraňování těchto vad
obecný postup dle OZ.
64 Prodávající bez zbytečného odkladu, nejpozději ve lhůtě do tří pracovních dní od doručení
reklamace, projedná s Kupujícím reklamovanou vadu a způsob jejího odstranění. Neodstraní-li
Prodávající vady jím zaviněné v dohodnuté lhůtě, může Kupující požadovat po Prodávající
uhrazení smluvní pokuty ve výši 500,- Kč (slovy: pět set korun českých) za každý den prodlení
s odstraněním reklamované vady. Tím není dotčeno právo Kupujícího na náhradu škody.
65 V případě prodlení Prodávajícího s předáním Předmětu plnění ve lhůtě dle čl. III. odst. 3.2 této
Smlouvy je Kupující oprávněn požadovat po Prodávajícím uhrazení smluvní pokuty ve výši
1.000,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých), za každý i započatý den prodlení.
6.6 V případě prodlení Kupujícího s uhrazením řádně vystaveného daňového dokladu je Prodávající
oprávněn požadovat po Kupujícím uhrazení úroku z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády
č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
6.7 Veškeré smluvní pokuty dle Smlouvy jsou splatné do 30 kalendářních dnů ode dne doručení
výzvy k jejich zaplacení povinné smluvní straně. Úhradu smluvní pokuty lze provést započtením
smluvní pokuty proti splatným pohledávkám druhé smluvní strany. Sjednáním smluvní pokuty
podle tohoto článku není dotčeno právo Kupujícího na náhradu škody vzniklé z porušení
povinností utvrzovaných tímto článkem, tzn., že smluvní strany se dohodly, že $ 2050 OZ se
nepoužije.
6.8 Odpovědnost za škodu se řídí příslušnými ustanoveními OZ.
69 Jestliže dodatečně vyjde najevo vada nebo vady, může Kupující zvolit jedno z následujících práv
z vadného plnění:
a. právo na dodání chybějícího zboží;
b. právo na bezplatné odstranění vady (smluvní strany se dohodly na servisu on-site, tj. v místě
dodání);
C. právo na přiměřenou slevu z dohodnuté ceny, odpovídající povaze a rozsahu vady,
a dále v případě vady, která znemožňuje řádné užívání Předmětu plnění, anebo v případě, že
Prodávající neodstraní vadu v přiměřené lhůtě nejpozději do deseti (10) kalendářních dnů ode
dne oznámení vady, rovněž
d. právo na dodání nového zboží,
e. právo na odstoupení od této Smlouvy.
Volbu práva z vadného plnění dle čl. VI. odst. 6.4 této Smlouvy oznámí kupující prodávajícímu
spolu s oznámením vady.
6.10 Kupující má právo na náhradu nutných nákladů, které mu vznvisokuvl islyosti s uplatněním práv
z odpovědnosti za vady.
Uplatněním práv z odpovědnosti za vady není dotčeno právo na náhradu škody způsobené
Kupujícímu vadami Předmětu plnění.
VII. Platnost a účinnost Smlouvy, odstoupení od Smlouvy
71 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými osobami obou smluvních stran
a účinnosti dnem jejího uveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluva o registru smluv (zákon o registru smluv)
(dále jen „ZoRS).
72 Tato Smlouva může být předčasně ukončena písemnou dohodou smluvních stran
s jednoznačným určením data, ke kterému Smlouva zaniká.
73 V případě, že kterákoliv ze smluvních stran podstatně poruší své smluvní povinnosti, je druhá
smluvní strana oprávněna odstoupit od této Smlouvy. Za podstatné porušení smluvních
povinností se považuje zejména:
i. ze strany Prodávajícího:
* pokud Prodávající bez písemné dohody s Kupujícím nedodá zboží nebo pozastaví
realizaci služeb podle předmětu Smlouvy a ze všech okolností bude zřejmé, že závazek
ze Smlouvy tak nesplní řádně a včas;
e © prodlení Prodávajícího s předáním služeb ve lhůtě (čl. III. odst. 3.2 této Smlouvy) delší
než 30 pracovních dnů;
e © prodlení Prodávajícího s odstraněním reklamovaných vad služeb ve lhůtě (čl. VI. odst.
6.4 této Smlouvy) delší než 30 pracovních dnů;
© © pokud nabude právní moci rozhodnutí insolvenčního soudu o úpadku Prodávajícího, v
němž tento soud konstatuje, že je Prodávajícív úpadku, dále zahájení exekučního řízení
a vstoupí-li Prodávající do likvidace;
ze strany Kupujícího:
e > prodlení s úhradou jakéhokoli oprávněně vystaveného daňového dokladu či dokladů
k úhradě Prodávajícímu ve lhůtě delší 30 dnů.
74 Odstoupení od smlouvy je účinné okamžikem doručení písemného oznámení o odstoupení
uvádějícího důvod odstoupení druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se nedotýká
nároku na zaplacení smluvní pokuty, nároku na náhradu újmy vzniklé porušením Smlouvy ani
závazku mlčenlivosti Prodávajícího, ani dalších práv a povinností, z jejichž povahy plyne, že mají
trvati po ukončení Smlouvy.
Vill. Ochrana informací
8.1 Žádná ze smluvních stran není oprávněna poskytnout třetím osobám jakékoliv informace
o plnění této Smlouvy a související s touto Smlouvou, jejichž obsahem mohou být důvěrné
informace. Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně písemnou formou jinak, považují se za
důvěrné informace implicitně všechny informace, které jsou nebo by mohly být součástí
obchodního tajemství, tj. například, ale nejenom osobní a citlivé údaje, technologie, popisy nebo
části popisů technologických procesů a vzorců, technických vzorců a technických know-how,
informace o provozních metodách, procedurách a strategie nebo jejich části, nabídky, kontrakty,
smlouvy, dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích hospodaření, o
vztazích s obchodními partnery, o pracovněprávních otázkách a všechny další informace, jejichž
zveřejnění přijímající smluvní stranou by předávající smluvní straně mohlo způsobit škodu (dále
jen „důvěrné informace“).
82 Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se za důvěrné informace nepovažují informace, které:
a se staly veřejně známými či dostupnými, aniž by to zavinila záměrně či nedbalostně přijímající
smluvní strana;
b měla přijímající smluvní strana legálně k dispozici před uzavřením Smlouvy, pokud takové
informace nebyly předmětem jiné, dříve mezi smluvními stranami uzavřené smlouvy o ochraně
informací;
c) jsou výsledkem postupu, při kterém k nim přijímající smluvní strana dospěje nezávisle, což je
schopna doložit svými záznamy nebo důvěrnými informacemi třetí strany;
d po podpisu Smlouvy poskytne přijímající smluvní straně třetí osoba, jež takové informace přitom
nezíská přímo ani nepřímo od smluvní strany, od které tyto informace pocházejí;
e jejichž zveřejněnjíe vyžadováno zákonem či pravomocným rozhodnutím orgánu státní správy,
obecných či stálých rozhodčích soudů.
83 Za třetí osoby se nepovažují
a zaměstnanci smluvních stran a osobyv obdobném postavení ve vztahu ke Kupujícímu, a osoby
spolupracující s Prodávajícím, které jsou vázány profesionální mlčenlivostí ze zákona (auditor,
advokát apod.);
b statutární orgány Prodávajícího a jejich členové;
c ve vztahu k Prodávajícímu jeho poddodavatelé; za předpokladu, že se podílejí na plnění této
Smlouvy. Důvěrné informace jsou jim zpřístupněny výhradně za tímto účelem a zpřístupnění
důvěrných informací je učiněno v rozsahu nezbytně nutném pro naplnění jeho účelu a za
stejných podmínek, jaké jsou stanoveny smluvním stranám v této Smlouvě.
84 Smluvní strany se zavazují v plném rozsahu zachovávat povinnost mlčenlivosti a povinnost
chránit důvěrné informace vyplývající z této Smlouvy a též z příslušných právních předpisů,
zejména osobní údaje dle zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „ZZOÚ“), Nařízení Evropského parlamentu a rady (EU) 2016/679
(dále jen „GDPR“). Smluvní strany se v této souvislosti zavazují poučit veškeré osoby, které se
budou podílet na plnění Smlouvy, o výše uvedených povinnostech mlčenlivosti a ochrany
důvěrných informací a dále se zavazují vhodným způsobem zajistit dodržování těchto povinností
všemi osobami podílejícími se na plnění Smlouvy.
85 Povinnost utajovat důvěrné informace uvedená v tomto článku zavazuje smluvní strany po dobu
účinnosti této Smlouvy a po dobu deset (10) let následujících od jejího ukončení.
IX. Vyšší moc
9.1 Jestliže některá ze smluvních stran není schopna dostát svým závazkům podle této smlouvy
anebo je v prodlení v důsledku překážek, které nastaly po vzniku závazku nezávisle na vůli
smluvní strany, mají mimořádnou povahu, jsou neodvratitelné, nepředvídatelné,
nepřekonatelné a objektivně brání splnění povinností podle této smlouvy (např. válečný stav,
občanské nepokoje, požáry, záplavy, epidemie, plošná karanténní opatření), nebude tato
smluvní strana považována za smluvní stranu, která je v prodlení anebo která jiným způsobem
porušila své smluvní závazky a nebude po dobu trvání působení vyšší moci povinna k plnění
těchto závazků, ani nebude povinna hradit smluvní sankce za porušení smluvní povinnosti.
Odpovědnost však nevylučuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná strana byla v
prodlení s plněním své povinnosti, nebo překážka která vznikla z hospodářských poměrů
povinné strany.
9.2 Působení vyšší moci je dotčená smluvní strana povinna bez zbytečného odkladu po vzniku
překážky vyšší moci písemně oznámit druhé smluvní straně.
9.3 V případě, že působení vyšší moci brání smluvní straně v plnění smlouvy déle než 10 (slovy:
deset) kalendářních dní, je druhá smluvní strana oprávněna od této smlouvy odstoupit.
x. Komunikace mezi Smluvními stranami
10.1 Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím osob
oprávněných zastupovat smluvní strany, kontaktních osob, popř. jimi pověřených pracovníků.
10.2 Kontaktní osobou Kupujícího ve věcech technických je:
Kontaktni osobou Prodávajícího ve věcech technických je:
10.3 Smluvní strany spolu budou komunikovat komunikačními prostředky, kterými jsou zejména e-
mail a datová zpráva prostřednictvím datové schránky.
10.4 Všechna oznámení mezi smluvními stranami, která se vztahují k Smlouvě nebo která mají být
učiněna na základě Smlouvy, musí být učiněna v písemné podobě, není-li Smlouvou stanoveno
nebo mezi smluvními stranami dohodnuto jinak. Oznámením v písemné formě se rozumí
doručení oznámení druhé smluvní straně buď v listinné formě nebo v elektronické (digitální)
formě jako dokument ve formátu *.doc, *.rtf nebo *.pdf.
XI. Závěrečná ustanovení
V ostatních ujednáních výslovně neupravených touto Smlouvou se vztah mezi Kupujícím a
Prodávajícím řídí příslušnými ustanoveními OZ.
Veškeré spory mezi smluvními stranami vzniklé z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní, budou
řešeny přednostně mimosoudní cestou. Smluvní strany se dohodly, že nedojde-li k dohodě,
místně příslušným soudem pro řešení případných sporů bude soud příslušný dle obecných
pravidel zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu.
Jakékoli změny této Smlouvy lze sjednat pouze v podobě vzestupně číslovaných a oboustranně
podepsaných písemných dodatků k této Smlouvě. Oboustranně odsouhlasené změny a dodatky
se stávají nedílnou součástí této Smlouvy.
Ujednání této Smlouvy jsou vzájemně oddělitelná. Pokud jakákoli část závazku podle této
Smlouvy je nebo se stane neplatnou, nevymahatelnou, zdánlivou (nicotnou), posoudí se vliv
takového ustanovení Smlouvy obdobně podle $ 576 OZ. Smluvní strany této Smlouvy se zavazují
nahradit takovouto část novou, platnou a vymahatelnou částí závazku, jejíž předmět bude
nejlépe odpovídat předmětu původního závazku. Pokud by Smlouva neobsahovala nějaké
ujednání, jehož stanovení by bylo jinak pro vymezení práv a povinností odůvodněné, smluvní
strany této Smlouvy učiní vše pro to, aby takové ujednání bylo do Smlouvy doplněno.
Veškerá oznámení podle Smlouvy musí být učiněna písemně. Za adresy pro doručování projevů
vůle mezi smluvními stranami se považují adresy uvedené v záhlaví této Smlouvy; za adresy pro
doručování oznámenív elektronické (digitální) formě podle čl. X. odst. 10.4 shora se považují: e-
mailové adresy uvedené v čl. X. odst. 10.2. shora.
Smluvní strany si výslovně sjednávají zákaz postupování pohledávek z této Smlouvy ($ 1881 OZ)
na třetí osoby a dále zákaz postupování práv a povinností ze Smlouvy nebo její části ($ 1895 OZ)
na třetí osoby.
11.7 Prodávající bere na vědomí a výslovně souhlasí s tím, že tato Smlouva včetně případných
dodatků bude Kupujícímv souladu s ustanoveními ZZVZ a ZoRS, uveřejněna.
11.8 Prodávající bere na vědomí, že je dle $ 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve
veřejné správě a o změně některých zákonů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční
kontroly, přičemž se zavazuje poskytnout při výkonu finanční kontroly v souvislosti s touto
Smlouvou veškerou součinnost.
11.9 Tato Smlouva je vyhotovena a podepsána elektronicky. Každá ze smluvních stran obdrží originál
Smlouvy v elektronické podobě.
11.10 Smluvní strany prohlašují, že si Smlouvu přečetly, porozuměly jejímu obsahu, souhlasí s jejím
obsahem a na důkaz toho připojují níže své podpisy.
11.11 Nedílnou součástí této smlouvy je:
Příloha č. 1— Technická specifikace předmětu plnění
Přílohač. 2 - Detailní položkový rozpis dodávek a služeb
V Praze dne dle elektronického podpisu
Kupující: Prodávající:
Národní knihovna České republiky scanservice a.s.
Bc. Petra Burdová Renata Telinova
náměstkyně sekce Digitalizace předsedkyně představenstva
a technologie NK ČR
Datum: 2025.08.01 15:24:14 +02'00'
scanservice a.s.
Ing. Milan Zajiéek
člen představenstva
Nüárodni knihouna
České republiky
National Library
of (he Czech Republic
Příloha č.1
Podrobná specifikace dodávek a služeb
Zboží: Požadovaná vlastnost Požadovaná hodnota
Komponenta
2 komplety kamery optické rozlišení kamery min. 150 megapixelů
se snímačem
ohnisková vzdálenost objektivu | 50 mm
clona objektivu 1/4
optické rozlišení snímače 600 dpi
kompatibilita se standardy ISO 19264, METAMORFOZE, FADGI 3
Sasi pro kamery zamezující přenos vibrací skeneru na kamery
2 kusy držáků kamer | možnost nastavení orientace 4D polohování kamery
řídící PC CPU Intel i9
pevny disk pro OS SSD min. 250 GB
pevny disk pro data SSD min. 2 TB NVMe
dedikovaná gragická karta 2 digitální porty
ethernet rozhraní 1GB
OS MS Windows 11 Pro 64-bit
case komplet se zdrojem 600 W
skenovací SW kompatibilní se skenerem
Veškeré komponenty musí být schváleny výrobcem skeneru 4DigitalBooks pro použití k provedení
modernizace nebo upgrade skeneru Vpage 600 Jumbo v. č. 20180516.
Služby: balení zboží, doprava do místa plnění, příslušenství a původních PC,
odstranění a ekologická likvidace starých kamer včetně PC, kalibrace, provedení validačních
1. instalace nových kamer, instalace nového řídícího
2. produkčních testů.
3.
10
Nüárodni knihouna
České republiky
National Library
of (he Caech Republic
Příloha č.2
Detailní položkový rozpis dodávek a služeb
KAMERA Komplet kamery se snímačem a y y
PC-SCAN MEN , 2 730 000 Kč 1.460 000 Kč
INSTALACE příslušenstvím
Dodávka nového řídícího PC vč.i, , 1 180 000 Kč y y
180 000 Kč
nainstalovaného skenovacího SW
Odstranění stávajícího HW,
1 210 000 Kč 210 000 Kč
instalace nového HW, kalibrace, testy
CELKEM: 1 850 000 Kč
11