Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO Č. 9/2024
uzavřená podle § 1724, 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
v platném znění
I. SMLUVNÍ STRANY
Objednatel: Obecní úřad Šindelová
Sídlo: č.p. 117, 358 01 Šindelová
Zastoupen: Věrou Drozdíkovou, sta rostkou
lČ: 00259632
Bankovní spojení: gq5bz3z
Číslo účtu:
Tel./e-mail:
ID datové schránky:
(dále jen ,,objednatel")
Zhotovitel: ,,VP PROJEKTING" s.r.o.
Sídlo: Přemyslova 84/3, Vyšehrad, 128 00 Praha 2
Zastoupený: Ing. Janem šintákem, jednatelem
lČ: 63676907
DIČ: CZ63676907
Bankovní spojeni:
Číslo účtu:
Tel./e-mail:
Zástupce pro věci technické: lng.jan Šinták
ID datové schránky: ccm3j2c
(dále jen ,,zhotovitel")
Uvedeni zástupci obou stran proh|ašuji, že podle zákona, stanov, společenské smlouvy nebo jiného
obdobného organizačního předpisu jsou oprávněni tuto Smlouvu podepsat a k platnosti Smlouvy nenitřeba
podpisu jiné osoby.
Smluvní strany se zavazuji oznamovat si bezodkladně změny údajů uvedených v tomto článku formou
doporučeného dopisu, jehož přílohou bude podle okolnosti i originál listiny dok|ádajÍcÍ změnu předmětných
údajů nebo její úředně ověřený opis. Za doporučený dopis se považuje také zpráva elektronickou formou dle
zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, v platném znění.
ll. PŘEDMĚT, ROZSAH A PŘEDÁNÍ PŘEDMĚTU DÍLA
Zhotovitel se zavazuje provést dílo na svůj náklad a na své nebezpečí, v rozsahu a za podmínek stanovených
touto smlouvou a předat je objednateli. Dilem se pro účely této smlouvy rozumí: projektová dokumentace
pro vydání společného povoleni stavby v podrobnosti dokumentace pro prováděni stavby včetně
položkového rozpočtu pro akci ,,Kanalizace areálu u Rybníka, vodovod Krásná Lípa - severozápad" (dále také
,,Dílo"), která bude členěna na dvě projektové dokumentace, části:
a) projektová dokumentace ,,Kanalizace areálu u rybníka, ČOV o kapacitě 100 EO"
b) projektová dokumentace ,,Vodovod Krásná Lipa - severozápad"
projektová dokumentace pro stavbu (dále také ,,PO") bude zpracována na základě nabídky zhotovitele ze dne
30. 10. 2024, která je přílohou této smlouvy.
'
Dílo bude provedeno v následujíckn rozsahu: \\ \
1. Zpracováni projektové dokumentace pro povoleni stavby včetně inženýrské Činnosti pro zajištěni \
všech potřebných podkladů pro vydáni potřebných rozhodnuti na povoleni stavby a vydáni
rozhodnuti o povoleni stavby, zajištěnÍvyjádřeni správců technické a dopravniinfrastruktury, správce
toku a povodí, dotčených orgánů státní správy.
2. Zpracování projektové dokumentace v rozsahu a členění pro provedeni stavby včetně položkového
rozpočtu (dále také ,,DPS") pro stavbu v rozsahu vyhlášky č. 131/2024 Sb., o dokumentaci staveb,
v platném znění a podle zákona 283/2021 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební
zákon), v platném znění. Vypracování projektové dokumentace pro stupeň pro provádění stavby
bude dále provedeno dle požadavku vyhlášky č. 169/2016 Sb. v platném znění, a to zvlášť pro každou
část díla.
III. ZPŮSOB VYPRACOVÁNÍ PROJEKTU
1. projektová dokumentace bude vypracována a dodána v rámci ujednané ceny ve čtyřech
vyhotoveních v listinné podobě, v rozsahu dle vyhlášky Č. 131/2024 Sb., v platném znění a dále 2x ve
formátu .pdf na CD.
2. Na vyžádání objednatele zhotovitel dodá da|šÍvyhotoveni v požadovaném počtu za zvláštni úhradu.
3. Při zpracování projektové dokumentace bude zhotovitel dodržovat všeobecně závazné předpisy,
ujednánitéto smlouvy a bude se řídit výchozími podklady objednatele, územním pIánem obce,
zápisy a dohodami smluvních stran uzavřenými odpovědnými zástupci a vyjádřeními
veřejnoprávních orgánů a organizaci.
4. Pokud budou v průběhu zpracování projektové dokumentace uzavřeny objednatelem dohody, které
budou mít vliv na cenu a termín plněni, jsou smluvní strany oprávněny upravit dodatkem k této
smlouvě cenu a termín plnění ve vazbě na změnu předmětu plnění. Návrh případné změny ceny,
předmětu plněni a termínu plnění učiní na základě změny ze strany objednatele, zhotovitel.
lV. DOBA PROVEDENÍ DÍLA
1. Zhotovitel se zavazuje řádně provést jednotlivé části díla uvedené v ČI. ||. pro objednatele a předat
mu je v těchto terminech:
a) Kanalizace areálu u rybníka - ČOV o kapacitě 100 EO do 12/2024
do 01/2025
- geodetické práce do 04/2025
- technologické výpočty do 07/2025
- PD pro povolenIstavby k projednání do 09/2025
- projednáni
- podání žádosti o stavební povoleni do 09/2025
- zpracování PO v rozsahu a členěni pro provedeni stavby
(DPS) včetně položkového rozpočtu a výkazu výměr
b) Vodovod Krásná Lipa - severozápad do 12/2024
do 02/2025
- geodetické práce do 04/2025
- PO pro povolení stavby k projednání do 05/2025
- projednáni
- podáni žádosti o stavební povoleni do 06/2025
- zpracováni PO v rozsahu a členění pro provedeni stavby
(DPS) včetně položkového rozpočtu a výkazu výměr
2
K převzetí díla nebo jeho části vyzve zhotovitel objednatele alespoň tři pracovni dny předem. O
převzetí díla bude sepsán Protokol o předání a převzetí díla, kde bude uveden den předáni a
převzetí díla a který podepIšI zástupci obou smluvních stran.
V. OKOLNOSTI VYLUČUJÍCÍ ODPOVĚDNOST
1. Za okolnosti vy|učujÍcÍ odpovědnost ve smyslu ustanoveni § 2913 odst. 2 občanského zákoníku se
pro účely této smlouvy považuje i překročení lhůty 30 dnů pro vydáni stanoviska nebo rozhodnuti
dotčenými orgány státní správy, správců inženýrských sítí nebo majitelů nemovitosti dotčených
dílem nebo negativní vyjádření těchto subjektů, které nemá oporu v platných zákonných
ustanoveních nebo technických normách.
2. Zhotovitel je povinen o této situaci objednatele neprodleně informovat a pro tyto případy předložit
objednateli datované žádosti o vydání příslušných stanovisek nebo rozhodnuti a další existujÍcÍ
doklady prokazujÍcÍ aktivní snahu zhotovitele plnit řádně sm|uvnltermÍny.
3. Pokud nebude příslušné stanovisko l rozhodnutí orgány státní správy vydáno ani do 90 dnů od
podáni žádosti (obvyklé lhůty), má zhotovitel právo na zaplacení odměny sjednané v této smlouvě.
jedná se o případy, které není zhotovitel ani při vynaloženi všech prostředků schopen ovlivnit. jde
zejména o vyšší moc, nevyřešené majetkoprávni vztahy apod.
VI. CENA DÍLA
1. Cena za řádně provedené a předané dílo a činnosti s nim souvÍsejÍcÍ je stanovena dohodou smluvních
stran na základě cenové nabídky zhotovitele a činíza část díla:
a) Kanalizace areálu u rybníka - ČOV o kapacitě 100 EO
cena bez DPH 250 000 KČ
DPH 21% 52 500 KČ
cena celkem 302 500 KČ
b) Vodovod Krásná Lipa - severozápad 180 000 KČ
cena bez DPH 37 800 KČ
DPH 21%
cena celkem 217 BOO KČ
2. Dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s provedením díla dle této smlouvy.
Objednatel se zavazuje, že dokončené části díla převezme a zap|atizhotovite|i za dílo sjednanou cenu
způsobem dále uvedeným.
3. V případě, že dojde ke zrušeni nebo k odstoupení od této smlouvy z důvodů na straně objednatele,
bude zhotovitel práce rozpracované ke dni zrušeni nebo odstoupeni fakturovat objednateli ve výši
vzájemně dohodnutého rozsahu vykonaných prací ke dni zrušení nebo dostoupeni od této smlouvy,
a to podílem z ujednané ceny dle části VI., za jednotlivé práce uvedené v části VII. V případě, že
. nedojde mezi zhotovitelem a objednatelem k dohodě dle předcházejÍcÍ věty, požádá zhotovitel o
rozhodnutí příslušný soud.
3
VIl. FAKTURACE
1. Smluvní strany se dohodly na dÍ|čÍ fakturaci ceny díla takto:
Kanalizace areálu u rybníka - ČOV o kapacitě 100 EO 125 000 KČ
50 000 Kč
- PO pro povolenístavby k projednání 50 000 KČ
- podání žádosti o stavební povoleni 25 000 KČ
- (DPS) včetně položkového rozpočtu a výkazu výměr
- nabytí právni moci žádosti o stavební povolení
Vodovod Krásná Lipa - severozápad 90 000 Kč
36 000 KČ
- PO pro povoleni stavby k projednáni
- podání žádosti o stavební povolení 36 000 Kč
zpracováni PO v rozsahu a členění pro provedeni stavby 18 000 KČ
- (DPS) včetně položkového rozpočtu a výkazu výměr
- nabyti právni moci žádosti o stavební povolení
Smluvní strany se dohodly na protokolárním předáni a převzetí řádně zhotoveného a bezvadného
díla, respektive jeho částí vymezených v ČI. VIl. bod 1.
2. Splatnost daňových dokladů (faktur) smluvní strany sjednaly v délce 14 dnů ode dne vystavení
zhotovitelem. Platba, na kterou zhotoviteli vznikl dle této smlouvy nárok, se považuje za včas
uhrazenou, bude-li poslední den dohodnuté lhůty splatnosti účtovaná částka připsána na účet
zhotovitele.
3. Faktura (daňový doklad) musí splňovat náležitosti daňového dokladu dle zákona
o účetnictví a zákona o dani z přidané hodnoty. V případě, že daňový doklad (faktura) nebude
obsahovat zákonné náležitosti nebo k němu nebudou přiloženy řádné doklady (přílohy) smlouvou
vyžadované, je objednatel oprávněn vrátit jej zpět a požadovat vystavení nové faktury. PočInaje
dnem doručeni opravené faktury začne plynout nová lhůta splatnosti.
4. Dojde-li ze strany objednatele k prodlení při úhradě faktury, je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli
úrok z prodlení ve výši 0,05 % (půl procenta) z dlužné částky za každý započatý den prodlení.
VIII. PROVÁDĚNÍ DÍLA
1. Zhotovitel prohlašuje, že je osobou odborně způsobilou, která je oprávněna provádět projektovou
činnost ve výstavbě.
2. Zhotovitel je povinen při provádění díla postupovat v souladu se zákonem č. 283/2021 Sb., o územním
plánováni a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění a jeho prováděcími předpisy, dále podle
obecně závazných předpisů, závazných a doporučených českých (resp. evropských) technických norem,
obecných technických pokynů výrobců, výchozích podkladů předaných objednatelem ke dni uzavřeni
této smlouvy. Zhotovitel jako projektant odpovídá za správnost, celistvost, úplnost a bezpečnost stavby
provedené dle jím zpracované PO a zejména za proveditelnost stavby dle této dokumentace, jakož i za
technickou a ekonomickou úroveň díla.
3. Objednatel je oprávněn kontrolovat prováděni díla zástupci zhotovitele podle ČI. l. této smlouvy.
4. Zhotovitel se zavazuje v průběhu realizace projektové dokumentace konzultovat navržené řešení
" s objednavatelem a při řešení dokumentace, dle potřeby, svolat výrobní výbor (schůzka objednatele a
zhotovitele za účelem konzultace a kontroly rozpracovanosti PO).
5. Zhotovitel je oprávněn plnit svůj závazek dle Článku ||. této smlouvy i prostřednictvím poddodavatelů.
4
Ip
<
IX. SPOLUPŮSOBENÍ OBJEDNATELE, VÝCHOZÍ PODKLADY
1. Objednatel se zavazuje být v průběhu prací na díle v kontaktu se zhotovitelem a projednávat s ním na
jeho vyzvání koncepci řešení. Dále se objednatel zavazuje poskytnout zhotoviteli pro vytvoření díla další
nezbytnou součinnost, kterou lze po něm spravedlivě požadovat, zejména v předání dop|ňujícich
podkladů, vyjádření a stanovisek, kterých potřeba vznikne v průběhu plněni této smlouvy. Toto
spolupůsobenI poskytne objednatel zhotoviteli nejpozději do jednoho týdne od jeho vyžádáni. Zvláštni
lhůtu ujednají strany v případě, kdy se bude jednat o spolupůsobenI, které nemůže objednatel zabezpečit
vlastními silami.
2. Objednatel odpovídá za to, že předané podklady a doklady jsou bez právních vad. Spo|upůsobenj
objednatele je podstatnou povinnosti, od jejíhož splněni závisí včasné a řádné splněni závazků
zhotovitele.
X. ODPOVĚDNOST ZA VADY, ZÁRUKA
1. Zhotovitel odpovídá za škody prokazatelně vzniklé v důsledku neplnění smluvních podmínek této
smlouvy.
2. V případě chyby nebo vady v poskytnuté službě na straně zhotovitele je tento povinen bez odkladu tuto
chybu či vadu odstranit na vlastní náklady a předat objednateli bezchybné vyřIzenI věci ve lhůtě do 14
dnů od doručení reklamace či oznámení o zjištěnívady.
3. Zhotovitel neodpovídá za vady, které byly způsobeny použitím podkladů převzatých od objednatele a
zhotovitel ani při vynaloženi veškeré odborné péče nemohl zjisti jejich nevhodnost, případně na ni
písemně upozornil objednatele, ale ten na jejich použiti trval.
4. Náhrada škody se řIdi všemi ustanoveními obecně dle § 1724, smlouva o dílo dle § 2894 Občanského
zákoníku.
XI. OSTATNÍ A ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
1. Objednatel podpisem této smlouvy uděluje souhlas zhotoviteli k uváděnjinformacÍo plněnitéto Smlouvy
pro referenční účely.
2. Objednatel je oprávněn bez souhlasu zhotovitele převést svoje práva a povinnosti z této smlouvy
vyp|ývajÍcÍ na jinou osobu.
3. Smluvní strany se dohodly, že případné spory vzniklé ze závazků sjednaných touto smlouvou budou přednostně
řešit smírnou cestou.
4. Práva a povinnosti neupravené touto smlouvou, jakož i právni poměry z ni vznikajÍcÍ a vyp|ývajÍcÍ, se řidI
občanským zákoníkem.
5. jakákoliv změna v této smlouvě musí být provedena písemně formou dodatku, podepsaného oběma
srn luvními stra na mi.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Každá
ze smluvních stran po jejím uzavření obdrží jedno vyhotovení. V případě smlouvy vyhotovené v el.
podobě obdrží obě smluvní strany její elektronický originál.
7. Tato smlouva nabývá účinnosti a platnosti dnem jejího podpisu v pořadí druhou podepisujÍcÍ se smluvní
stranou. Lo
8. O uzavřenitéto smlouvy rozhodla +obce usnesením č. 10/3/2024 a č. 10/4/2024 ze dne 14. 11. 2024.
V Šindelové, dne 31. 12. 2024 v Kolové, dne 31. 12. 2024
,n
Věra Drozdíková Obec Šindelová'
starostka obce č.p. 117 ;'
358 01 Šinde|ovä ' ,,VP PROjEKTING" s.r.o.
lČ: 002 59 632 Přemyslova 84/3, Vyšehrad, 128 00 Praha 2
P.O Box 179. 360 01 Karlovy Vary
IČO: 636 76 907 DIC. CZ636/6!JU/_
m 353 228 222, 353 433 840 ('J 5
l DODATEKČ.1
ke smlouvě o dílo č. 9/2024 ze dne 31. 12. 2024
uzavřená podle § 1724, 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
v platném znění
l. SMLUVNÍ STRANY
Objednatel: Obecní úřad Šindelová
Sídlo: č.p. 117, 358 01Šindelová
Zastoupen:
lČ: Věrou Drozdíkovou, sta rostkou
00259632
Bankovnispojenŕ KB, a. s., pobočka Sokolov
Číslo účtu: 48-21391/0100
Tel./e-mail: 0420 725 052 458/starosta@sindelova.cz
ID datové schránky: gq5bz3z
(dále jen ,,objednatel")
Zhotovitel: ,,VP PROJEKTING" s.r.o.
SIdlo: Přemyslova 84/3, Vyšehrad, 128 00 Praha 2
zastoupený: Ing. Janem Šintákem, jednatelem
1Č·
DIČ, 63676907
CZ63676907
Bankovní spojeni: KB, as., pobočka v Karlových Varech
Číslo účtu: 19-5979370247/0100
Tel./e-mail: +420 602 407 184 l jan.sintak@sintak.cz
W
Zástupce pro věci technické: Ing. jan šinták
ID datové schránky: ccm3j2c
(dále jen ,,zhotovitel")
Uvedení zástupci obou stran proh|ašuji, že podle zákona, stanov, společenské smlouvy nebo jiného obdobného
organizačního předpisu jsou oprávněni tuto Smlouvu podepsat a k platnosti Smlouvy není třeba podpisu jiné osoby.
Smluvní strany se zavazují oznamovat si bezodkladně změny údajů uvedených v tomto článku formou doporučeného
dopisu, jehož přílohou bude podle okolností i originál listiny dok|ádajÍcÍ změnu předmětných údajů nebo její úředně
ověřený opis. Za doporučený dopis se považuje také zpráva elektronickou formou dle zákona č. 300/2008 Sb., o
elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, v platném znění,
A) Smluvní strany uzavřely dne 31. 12. 2024 smlouvu o dílo na zpracováni projektové dokumentace a inženýrskou
činnost na akci ,,Kanalizace areálu u Rybníka, vodovod Krásná Lipa - severozápad" (dále také ,,Dílo"), která byla členěna
na dvě projektové dokumentace, části":
a) projektová dokumentace ,,Kanalizace areálu u rybníka, ČOV o kapacitě 100 EO"
b) projektová dokumentace ,,Vodovod Krásná Lípa - severozápad"
K výše uvedené smlouvě o dílo nyní uzavÍrajÍ smluvní strany dodatek č. 1, a to z důvodů změny rozsahu, ceny i termínů.
Tyto změny byly vyvolány zásadní změnou předmětu díla, kdy likvidace odpadních vod a zásobování pitnou vodou
v areálu u Rybníka a dostavba vodovodu v Krásné Lípě v ulici, kde dojde k pokládce kabelu elektrického vedení v r. 2026;
(Krásná Lípa Severozápad) je nahrazeno návrhem vodovodu a kanalizace v celé obci Šindelová, vC. části Obora, Na Tajchu
a Krásná Lipa. Tato změna je vyvolána požadavkem objednatele.
B) Smluvní strany se dohodly na změně ČI. ll., IV., V., VII. smlouvy takto:
II. PŘEDMĚT, ROZSAH A PŘEDÁNÍ PŘEDMĚTU DÍLA
Zhotovitel se zavazuje provést dílo na svůj náklad a na své nebezpečí, v rozsahu a za podmínek stanovených touto
smlouvou a předat je objednateli. Dílem se pro účely této smlouvy rozumí: projektová dokumentace pro vydání
společného povolení stavby, inženýrská činnost spojená s vydáním povolení stavby a s povolením k nakládání s vodami
pro stavbu:
l
\
,,Úpravna vody, vodovod, kanalizace a čistírna odpadních vod obce Šindelová"
Projektová dokumentace a inženýrská činnost představuji:
,,Kanalizaci areálu u Rybníka, vodovod Krásná Lipa - severozápad" (dále také ,,Dílo"), které bude členěno na dvě
projektové dokumentace, části:
a) projektová dokumentace ,,Kanalizace areálu u rybníka, ČOV o kapacitě 100 EO"
b) projektová dokumentace ,,Vodovod Krásná Lípa - severozápad",
které se rozšiřuje o dokumentaci Vodovodu a úpravnu vody a kanalizaci s ČOV celé obce dle zákona v situaci:
Vodovod:
projektovou dokumentaci zahrnujÍcÍ ,,kompletní" řešení zdroje a úpravy vody v Oboře. Předpokládáme, že bude navržen
nový zdroj vody do pravého břehu koryta Rotavy, výtlak do objektu stávajÍcÍ úpravny vody.
Po rekonstrukci objektu bude osazena úpravna vody s technologii keramické membránové filtrace, s výkonem úpravy
0,872 Is"', to je 3,13 m'. hod"', to je cca 75 m'. den"'.
Předpokládáme, že stávajicí zdroj bude využíván i nadále, rovněž vodojem (VOJ). Počítáme s využitím vodojemu ,,Nad
Spartou". Na základě geodetických podkladů bude vypracováno a budou ověřeny trasy a dimenze vodovodu od
stávajÍcÍho voj v Oboře k vodojemu ,,Nad Spartou"; bude výpočtem ověřeno, zda pitná voda z VOJ ,,Obora" gravitačně
přiteče do VDJ ,,Nad Spartou". Dle výsledku bude navrženo urMstění nové čerpací stanice pitné vody. Nejlépe by bylo
situovat novou čerpací stanici ke stávajÍcÍ komunikaci - viz. výkres.
Tato čerpací stanice by do budoucna zajistila tlak pro nemovitosti od centra Šindelové k Tajchu. Dále bude schopna
dotlačit vodu do stávajÍcÍho betonového VOJ Krásná Lípa.
V Krásné Lípě bude dokumentace řešit čerpací stanici k stávajíchnu VOJ a jeho sanaci. Tato čerpací stanice bude
zajišťovat tlak pro výše položené objekty v Krásné Lípě (horní tlakové pásmo).
Součástí dokumentace je potrubní propojeni mezi Šindelovou (ČS ,,Nad Spartou") s VOJ Krásná Lípa a dále rozvod vody
v Krásné Lípě.
Nový zdroj a úpravna vody pro 0,872 l.s"'- cca 75 m'. den"' postačí pro celou obec Šindelová, Oboru, Na Tajchu i Krásnou
Lipu, při spotřebě 120 l na obyvatele a den.
Kanalizace:
tlaková kanalizace bude navržena pro splaškové odpadní vody. Rozsah potrubí tlakové kanalizace je zřejmý z přiložené
situace. Kanalizace bude ukončena v čistírně odpadních vod.
Čistírna odpadních vod (ČOV):
kapacitu navrhujeme pro 500 ED. ČOV bude mechanicko-biologická. Likviduje splaškové vody v hrubém předčištění v
nádržích biologie a v dosazovacích nádržích. přebytečný kal bude uskladněn v kalojemu a odvážen k dalšímu zpracování,
MinimálnI přísun splaškových vod je 20 % kapacity. To je cca 100 EO - 80 obyvatel. Předpokládáme, že přečerpáváním
splaškových vod z žumpy na čistírnu bude s jistotou splněno požadované množství.
Čistírna sestává z betonových nádrží pro hloubku vodního sloupce 4,0 m. Vzhledem k výškové poloze obce Šindelová i
okolní zástavbě, bude čistírna zakryta. objekt bude mít sedlovou střechu. před čistírnou bude manipulační plocha pro
obsluhu, údržbu a fekální vůz po odvoz kalu. ČOV bude navržena dle platné legislativy (Nařízeni vlády č. 401/2015 Sb.).
Rozsah stavby vodovodu i kanalizace je patrný ze dvou situaci v katastrální mapě. Dále přikládáme výčet metrů
vodovodu a kanalizace. Dokumenty budou přIlohou této smlouvy (přílohy Č. 1, 2, 3).
Dílo bude provedeno v následujíchn rozsahu:
1. zpracování projektové dokumentace pro povolení stavby dle přílohy Č. 1 vyhlášky č. 131/2024 Sb., o
. dokumentaci staveb, v platném znění, včetně inženýrské činnosti pro zajištění všech potřebných podkladů pro
vydání potřebných rozhodnuti na povolení stavby a vydáni rozhodnutí o povolení stavby, zajištění vyjádření
správců technické a dopravní infrastruktury, správce toku a povodí, dotčených orgánů státní správy. Bude
zajištěno povolení k nakládání s vodami (odběr vody pro ÚV, vypouštění z ČOV).
2. Projektová dokumentace pro stavbu (dále také ,,PO") bude vypracována i dle nabídky zhotovitele ze dne 22. 7.
2025, která je přílohou č. 4 této smlouvy.
2
lV. DOBA PROVEDENÍ DÍLA
1. Zhotovitel se zavazuje řádně provést jednotlivé části díla uvedené v ČI. ||. pro objednatele a předat mu je
v těchto terminech:
- geodetické práce do 10/2025
- technologické výpočty čistírny odpadních vod do 10/2025
- PO pro povolenI stavby k projednání do 12/2025
- projednání do 03/2026
- podáni žádosti o povoleni do 04/2026
Součástí dokumentace bude:
a) kanalizace areálu u Rybníka
b) Vodovod Krásná Lípa - severozápad
K převzetí díla nebo jeho části vyzve zhotovitel objednatele alespoň tři pracovni dny předem. O převzetí díla
bude sepsán Protokol o předání a převzetí díla, kde bude uveden den předáni a převzetí díla a který podepIšI zástupci
obou smluvních stran.
VI. CENA DÍLA
1. Cena za řádně provedené a předané dílo a činnosti s nim souvisejÍcÍ je stanovena dohodou smluvních stran na
základě cenové nabídky zhotovitele a činí dle jednotlivých částí:
1.1 geodetické práce 7 280 m x 3 800 Kč/m 276 000 KČ
1.2 geologie pro založení čistírny 25 000 KČ
446 000 Kč
-OÚ zajisti bagr 891 000 Kč
792 000 KČ
- projektant geologa
2 430 000 Kč
1.3 vodovod + odbočky
1.4 tlaková kanalizace + odbočky
1.5 dokumentace čistírny odpadních vod
Celkem za dokumentaci pro povoleni stavby
a zajištěnÍstavebního povolení
2, Dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s provedením díla dle této smlouvy. Objednatel
se zavazuje, že dokončené části díla převezme a zaplatí zhotoviteli za dílo sjednanou cenu způsobem dále
uvedeným.
3. V případě, že dojde ke zrušeni nebo k odstoupení od této smlouvy z důvodů na straně objednatele, bude
zhotovitel práce rozpracované ke dni zrušení nebo odstoupení fakturovat objednateli ve výši vzájemně
dohodnutého rozsahu vykonaných prací ke dni zrušeni nebo dostoupení od této smlouvy, a to podílem
z ujednané ceny dle části VI., za jednotlivé práce uvedené v části VIl. V případě, že nedojde mezi zhotovitelem
a objednatelem k dohodě dle předcházejÍcÍ věty, požádá zhotovitel o rozhodnuti příslušný soud.
'Ý'
3
IV. DOBA PROVEDENÍ DÍLA
1. Zhotovitel se zavazuje řádně provést jednotlivé Části díla uvedené v ČI. ll. pro objednatele a předat mu je
v těchto termínech:
- geodetické práce do 10/2025
- technologické výpočty čistírny odpadních vod do 10/2025
- PO pro povolení stavby k projednání do 12/2025
- projednání do 03/2026
- podání žádosti o povoleni do 04/2026
Součástí dokumentace bude:
a) kanalizace areálu u Rybníka
b) vodovod Krásná Lípa - severozápad
K převzetí díla nebo jeho Části vyzve zhotovitel objednatele alespoň tři pracovni dny předem. O převzetí díla
bude sepsán Protokol o předánía převzetí díla, kde bude uveden den předání a převzetí díla a který podepIšI zástupci
obou smluvních stran.
VI. CENA DÍLA
1. Cena za řádně provedené a předané dílo a činnosti s ním souvÍsejÍcÍ je stanovena dohodou smluvních stran na
základě cenové nabídky zhotovitele a činí dle jednotlivých částí:
1.1 geodetické práce 7 280 m x 3 800 KČ/m 276 000 Kč
1.2 geologie pro založení čistírny 25 000 Kč
446 000 KČ
-OÚ zajisti bagr 891 000 KČ
792 000 Kč
- projektant geologa
2 430 000 Kč
1.3 vodovod + odbočky
1.4 tlaková kanalizace + odbočky
1.5 dokumentace čistírny odpadních vod
Celkem za dokumentaci pro povolení stavby
a zajištění stavebního povolení
2. Dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele spojené s provedením díla dle této smlouvy. Objednatel
se zavazuje, že dokončené části díla převezme a zaplatí zhotoviteli za dílo sjednanou cenu způsobem dále
uvedeným.
3. V případě, že dojde ke zrušení nebo k odstoupeni od této smlouvy z důvodů na straně objednatele, bude
zhotovitel práce rozpracované ke dni zrušeni nebo odstoupení fakturovat objednateli ve výši vzájemně
dohodnutého rozsahu vykonaných prací ke dni zrušeni nebo dostoupení od této smlouvy, a to podílem
z ujednané ceny dle části VI., za jednotlivé práce uvedené v části VIl. V případě, že nedojde mezi zhotovitelem
a objednatelem k dohodě dle předcházejÍcÍ věty, požádá zhotovitel o rozhodnuti příslušný soud.
'Ý
3
Í
("
VII. FAKTURACE t
1. SMuvnIstrany se dohodly na dÍ|čÍfakturaci ceny díla takto:
1. po vyhotovení geodetických podkladů 25 %z ceny díla
2. po předání dokumentace k projednáváni 35 % z ceny díla
3. po projednáni dokumentace 20 % z ceny díla
4. po podání žádosti o povolení 10 % z ceny díla
5. po nabyti právni moci 10 % z ceny díla
Smluvní strany se dohodly na protokolárním předáni a převzetí řádně zhotoveného a bezvadného díla,
respektive jeho části vymezených v ČI. VIl. bod 1.
2. Splatnost daňových dokladů (faktur) smluvní strany sjednaly v délce 14 dnů ode dne vystavení zhotovitelem.
Platba, na kterou zhotoviteli vznikl dle této smlouvy nárok, se považuje za včas uhrazenou, bude-li poslední den
dohodnuté lhůty splatnosti účtovaná částka připsána na účet zhotovitele.
3. Faktura (daňový doklad) musí splňovat náležitosti daňového dokladu dle zákona
o účetnictví a zákona o dani z přidané hodnoty. V případě, že daňový doklad (faktura) nebude obsahovat
zákonné náležitosti nebo k němu nebudou přiloženy řádné doklady (přílohy) smlouvou vyžadované, je
objednatel oprávněn vrátit jej zpět a požadovat vystaveni nové faktury. PočÍnaje dnem doručeni opravené
faktury začne plynout nová lhůta splatnosti.
4. Dojde-li ze strany objednatele k prodlení při úhradě faktury, je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli úrok
z prodlení ve výši 0,05 % (půl procenta) z dlužné částky za každý započatý den prodlení.
C) Ostatní ustanovení smlouvy nedotčená zněním dodatku č. 1 zůstávají beze změn a v platnosti.
D) Tento dodatek č. 1 nabývá platnosti a účinnosti v den jeho podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a je
vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
V Šindelové, dne V Kolové, dne
Věra Dlozdiková Ing Jan Š' n tá k, jednatel
starostka obce
PřAohy: 1. Situace vodovodu v katastrální mapě
2. Situace kanalizace v katastrální mapě
3. výčet dílek kanalizace
4. Ocenění projektové dokumentace
&4nu 'aĺ "b é- Ĺý/µ/=r" am_cu- m&í". ,
4