Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva č. psM/'j366/2025 Stránka 1
KUPNÍ SMLOLJVA
uzavřená dle příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
(dále jen ,.obČanskÝ zákoník")
(dále jen ,.smlouva")
Článek I.
Smluvní strany
Česká republika - Hasičský záchranný sbor Jihočeského kra,je
Sídlo: Pražská tŕ. 2666/52b, 370 04 České Budějovice 3
Zastoupená' plk. Ing. Martineni Svitákem. řediteleni HZS JihočeskCho krqje
IČO: 708 82 835
Bankovní spojení: Česká národní banka
Číslo účtu:
125 135 881/0710
(dále .jen ,,kupující"')
a
CB FLORIAN s.r.o.
Sídlo: Ke Studánce 1379/40, České Budějovice 6, 370 08 ČeskC Budějovice
Zastoupená: Mgr. Andreou Žižkovou, ,jednatelíou
IČO: 25175947
DIČ: CZ25175947
Společnost .je zapsaná v obcllodl1ín] rejstříku vedeném Kra.jskýrn soudem v Českých
Budějovicích. oddíl C, vložka 7922
Bankovní spojení: Československá obchodní banka, a. s.
Číslo účtu: 133357812/0300
Kontaktni osoba:
Tel./rnail:
(dále jen ,,prodávající")
Článek II.
Předmět smlouvy
1. Předinětem této snilouvy .je závazek prodávajicího dodat kupujicimu řádně, včas, ve
s.jednané kvalitě a za podmínek uvedených v této smlouvě předmět plnění specifikovaný
v odst. 2 tohoto článku ('dále jen .,zboží") a povil111ost kupujicího zaplatit prodávajícímu
za řádně a včas dodané zboži s,jednanou cenu uvedenou v čl. V. této smlouvy.
Prodávající .je také povinen předat kllpujícilnu spolu s dodávkou zboží veškerou
dokuínentaci potřcbnou pro použití zboži" \" souladu s .jeho účeleni včetnč písemné
instrukce a požadavků výrobce na skladování a transport zboží.
2. Specifikace zboží: dodávka 160 párů zásahových rukavic Askô Deer Skin - proti
mechaniekému riziku pro kupujícího dle nabídky dodavatele ze dne 17.6.2025, kter'i
byla vybrálla .jako nejvýhodnější. Zboží .je bliže specifikováno v Příloze č. 1 této
smlouvy.
3. Z.boží dodané prodávajicini kllpl!iícilnll dle této smlouvy musi odpovídai technickým
požadavkům kllpujícího uvedeným v této sinlouvě a příslušným právním předpisům.
jakož i použitelným technickýin norinárn.
Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje CB FLORIAN s.r.o.
Smlouva č. PSM/l366/2025 Stránka 2
4. Výrobky inusí inít označení CE odpovidající požadavkům EU a ČR. Uvedením označení
se prodávající zavazuje, že zboží splňuje příslušllé právní požadavky, zejména o ochraně
zdraví, bezpečnosti a ochraně životního prostředí.
Článek III.
Místo a způsob dodání zboží a doba plnění
1. Prodávající je povinen dodat zboží nejpozději do 30.11.2025.
2. Místem dodání a předání zboží je Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje, Pražská
tř. 2666/52b, 370 04 České Budějovice 3.
3. Prodávající se zavazuje informovat telefonicky pověřeného pracovníka kupujícího
o termínu dodání zboží nejméně tři (3) pracovni dny předem. Pověřeným pracovníkem
kupujícího je: výsiovně se sjednává, že
nevyplývá-li to jiných skutečnosti nebo dokladů, nejsou výše uvedené kontaktní osoby
oprávněné niěnit Qbsah"této smlouvy, tj. alli podepisovat případné dodatky k této snilouvě
nebo smlouvy s touto smlouvou související.
0
4. Zboží bude dodáno převzetím zboží kupujícím a potvrzením dodacího listu v místě
dodání.
5. Vady zjevné při dodání zboží je kupující povinen sdělit prodávajícímu při převzetí zboži,
vady skryté je kupuiíci povinen sdělit prodávajícímu bez zbytečného odkladu, po je.jich
zjištění.
6. Kupující je oprávněn odmítnout převzetí zboží, pokud zboží nebude dodáno řádně
v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě.
Článek IV.
Vlastnické právo ke zboží a nebezpeČí Škody na zboží
1. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží úplnýni uhrazením kupní ceny z účtu
kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího uvedeného ve smlouvě.
2. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujíciho okamžikem podpisu dodacího listu. Pro
vyloučení všech pochyb11osti odpovídá prodávající za škody na zboží nebo jakékoli jeho
části až do okamžiku přechodu nebezpeči škody na zboží ve smyslu předchozí věty
a odstraní na své vlastní náklady jakoukoli škodu, ke které do této doby dojde na zboží
nebo na jakékoli jeho části z jakéhokoli důvodu. Kupující je oprávněn dnem podpisu
dodacího listu nakládat se zbožím k účelu jeho použití.
Článek V.
Cena zboží a platební podmínky
1. Smluvní strany se dohodly, že za řádně a včas dodané zboží dle této smlouvy kupuiící
zaplatí prodávajícíniu kupní cenu ve výši:
\ Cena bez DPH: 128 000,00 KČ.
DPH 21 %: 26 880,00 Kč
Cena celkem: 154 880,00 KČ
Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje CB FLORIAN s.r.o.
V Sm!o,u,va č. PSM,"l366/2()25
Strán.ka3
2. Sjecinaná kupni ceria .je nejvýše přípustná. konečná a nepřekročitelná a zahmuje zejména
veškeré výlohy% výdaje a náklady vzniklé prodávajicin'íu v souvislosti s dodáním zboži
zejména včetně dopravy do misla plnění. spi"ávních poplatků, dani, cla. schvalovacich
řůení, provedeni předepsaných zkoušek, zabezpečemi prohlášení o shodč, certiíikátů a
aleslů, převodů práv, po.jištěni při přepravt přepraviíich nákladů, nákladů na nevratné
obaly. nákladů na odvoz vratných obalů, amortizace vratných obaíů. apod., a prodávajíci
nemá právo požadovat zvýšení ceny z jakéhokoli ciůi'odu. Cenu .je jinak možríé změnií
pouze v případě, že do.jde v píůběhu trvání této smioín'y ke změnám daňových předpisů
upravujicich výši DPTI. Kupujíci nebude poskytovat prodáva.jícimu zálohu na úhradu
kupní ceny.
3. Dohodnutá kupni cena bude uhrazena na základě faktury vystavené pl"odáva,iícín1 po
předáríí a převzeti zboži itupujícim. Faktura (daňový dokiad) vystavená prodávajícim
musí obsahovat veškeré ná!ežitosti stanovené právními předpisy. dále vyčisleni zviášť
ceny bez DPH, zvIášť DPH a celkovou cenu včetně DPI-I. Přílohou iäktury bude kopic
potvrzeného dodaciho Iistu. Klípujíci není piátce DPH.
4. Smluvní slrany se dohocýy na Ihůtě splatnosti faktLlry v délce 30 kakndářnicli dnů ode
dne doručeni l'aklury kupujicímu na adresll Ilasičského záchranného sboru Jihočeského
kraje, Pi"ažská íř. 2666/52b, 370 04 České Budějovice 3. V případč pochybnosti se má za
lo. že dnem doručení se rozumi třetí den ode dne odesláni faktury, nebo v elektronické
podobě do dalové schránky 1DDS: ph9aiu3 nebo na e-mailovou adresu:
ve forinátec.h: formát ISDOCx, UBL ?.1 ISO/IEC
19845:2015.UN/CEFAC'I" CII, forinát PDF/A nebo PDF.
5. Kupní cena se považuje za uhrazellou okarnžikeni odepsání iäkturované ceny
z bankovniho účtu kupl!jícího ve prospěch účlu prodávajicího.
6. Jestliže faktura nebude inít odpovida.jicí náležitosti dje tCto smlouvy, je kupujicí
oprávněn zaslat fakluru před uplynutím Ihůty splatnosti zpět prodávajícímu k doplnční.
V takovém případě kupující neni v prodleni s úhradou kllpní ceny dle vrácené faktury
a lhůta k .jeji úhradě počne běžet až dnem doručeni opravené fäktury kupujícimu.
Článek VL
Smluvní pokuty a iirok z prodlení
1. V připadě nedodržení terrnínu dodání zboží dle čl. lil. odst. 1 této smlouvy4 nebo
v případč prodleni pi"odávajíciho s odstraněním řádně uplatněných vad zboží dle čl. VITL
odst. 4 této smlouvy. s termínení dodáni náhradniho zboží dle ČI. VIII. odst. 7, je
prodávajicí povinen uhradit kupu,iicimu srnluvni pokutu ve VWÝŠí 0,1 % z kup11í ceny za
ne.dodané nebo vadné zboží (.vč. dph) za každý i započatý kalendářrií den prodlení.
2. Kupující .je povinen zaplatit prodávajícímu za prodkni s ůhradou faktury po Siednané
ihůtě splatnosti úrok z prodleni dle obecně závazných právnich předpisů z dlužné částkv
Y
dle příslušné faktury.
3. Smluvni pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do čtrnácti (14) kalendářních dnů ode dne
jejího upiatnční.
4. Zaplacenírn smiuvni pokuty a úroku z prodkni neni dotčen nárok sl]1luvnich stran
na náhradu škocly nebo odškodněni v pIném rozsahu. číniž sniluvní strany vy1uču.ji
použití ust. § 2050 občaůského zákoniku.
Článek VIL CB FLORIAN s.r.ct
Předčasné ukonČení smžoury
Hasičský záchranný sbor Jihočeského kra je
Sm!ouva č. PSMi'l366/2025 Síránka 4
]. Tuto smlouvu ize předčasně ukončit dohodou smiuvních sli'an nebo odsioupenim od
smlouvy. Při odstoupení od této smlouvy .jsou Smiuvrú strany povinny vrálit si vše, co .již
bylo vzájemně piněno. 7.a podsíatnC porušení této smlouvy prodáva.jieim ve sinysiu usí. I
!2002 občanskChoj ZákOníkuq které zaljádá píávo kupujícího ría odstoupení od télo 1
milouvy, se považu'e zeiména: j
a) prodlení prodávajicího s dodáním zboži o vice než sedm (7) kaiendářních dní: i
b) neodstraněni vad zboži ve lhůtě stanovené podle čl. VIII. odst. 4. odst. 7. 1ä
2. Kupující .je dále oprá\"něn od této smlouvy odstoupit v připaclč. žc
a) vůči majetku prodávajicího probíhá insolvenčni řizení, v nčmž bylo vydáno 1
rozhodnuti o úpadku. pokud to právní předpisy umožňuj i:
b) insolvenčni návrh na prodáva,jicího byl zarnítnut prolo, že majetek prodáva.iícíl1o
neposíačuje k úhraclě nák iadů insolvenčního řízení;
c) prodáv"ající vstoupí clo likvidace.
3. Účinky každého odstoupeni od smlouvy nastá\'ají okamžikem doručeni písemného i
projevu vůle odstoupit od této smiouvy druhé smluvní straně. ĺ po ukončení dobv Ĺrvání '
této smiouvy .jakýmkoli zpúsobem a z jakéhokoli důvodu j nadáie trvají práva
a povinnosti smluvních stran z této smlouvy, které z povahvď věci mají trvat i po ukončení i
i
doby jejího trvání, zcjméiia prár"a kupujícího z vadného plněni či ze záruky ohledně
dodaného zboží. jakož i píáva z porušeni povinnosli smluvnich stran. včetně práva na ú 1
náhradu škody či zaplaceni smluvní pokuty.
Článek vm
Záruka a odpovědnost za vady
1. Prodávajicí .je povinen dodat zboží origináiní, v obvykiC kvalitě a jakosti. .jaké .je
přísiušnými iiormami vyžadováíio pro tolo zboží. Dodá - li prodávající kllpuiícimu zboži,
které zcela neodpovídá požadavkůni die této smlouvy. použitelných právních předpisů či
technických norein, má dodané zboži vady a kupujici má v této souvislosti odpovídaiící
práva z vadného p!něni dle příslušných právnich předpisů, zejména občanského zákoníku
a této snilouvy. Prodávajíci se zai'azuje dodat pouze zboží zceia nové a nepoužité
a v originálnirn baleni výrobce. Prodávajicí je povinen na požádání kupujicího vyměnit
síandardní velikosti.
2. Prodávající poskytuje tímto kupujicíinu záruku za jakost ,jakéhokoli zboži dodaného
prodávajíc.iin kupujícíinu dle této slnlouvy. Záruka dle předchozi věty trvá 24 měsiců od
dodání zboži a prodávající ji vůči kup-l!iícímu zaručl!ie. že dodané zboží bude mít
vlastnosti .jednak obvyklé. ,jednak stanovené touto smlouvou či obecně závaznými
právnírni předpisy a použitelnými technickýníi normami. Prodávajici takC ruči za
vlastnosti zboží uniožňující ,jeho využiti pro řádný a provozuschopný stav.
3. Záruka dle předchozího odstavce se vztahuje i na zboží opravenC prodávqjícim či nově
dodané v rámci uplatňování práv kupujíciho z vadného plněni, přičemž záruční doba
počíná běžet od dodáni oprm'enCho či novCho zboží kupuiicínlLL '
4. Kupujíci ,je oprá\"něn upiatnit nái"oky z odpovědnosti za vady zboží clle volby kupujicího
kdykoli během doby, na kterou ,je poskytnuta záruka dle odstavce 2 (tj. 24 mčsiců od
dodání zboží). Pokud kupujíci uplatni nárok na odstranění vady zboži. zavazu,je se
prodávajici tuto vadu odstranit bez zbytečného odkladu. neipozděii však do deseti (10) :
pr' covních dnů nebo ve lhůl' stanovené po dohodě s kupujiciin. :
5. Reklamace ze strany kupujicího buclou řešeny r)ověřený!n ko11taktním pracovníkein
kupl!iíciho v souladu s či. fll. odst. 3 télo smloiwy.
Hasičský záchratíný sbor Jihočeského kraje CB FLORIAN s.1".0.
V I Smlouva č. PSM/I366,"2025 Stránka 5 1
L
6. Po dobu, po kterou niá prodávajíci zboži u sebe z dih'údu jeho opravy, nese nebczpečí
škocly na to mto zboží prodávajíci a prodáva.jicí má ve vztahu k tomuto zboží povinnosti ?
schovatele.
7. Jestliže kupující zvolil .jako způsob odstraněni vady zboži opravu a následně se ukáže, že
vada je j1eopraviteíná. je prodávajicí povinen odstranit vadu dodáním náhradniho nového
zboží za vadné zboží na své náídady. Prodávajici je povinen kupujicího infÔrmovat o
tom. že se .jedná o neopravileinou vadu, bezodkladně poié, co to zjistí. Náhradní zboží .je
povinen prodávající dodat do IO-ti kalendářních dnů ode dne, kdy z,jistii, že se jedná o
neopravitelnou vadu. nebo ode dne, kdy .jej k tomu kupující vyzval, přičemž rozhodný ,je
případně dřívějši Z obou uvedených dnů. Tento odstavec platí tehdy, nedohodnou-li se
smlllvni strany jinak.
8. Opravené či ríáhradní zboži předá prodávaiící kupuiícílnu na základě dodaeího listu.
ČIánek yx.
Ostatní ujednání
!. Smluvni strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smiuvuí straně
změnu ideniifikačních úda.jů sniiuvních stran.
2. Prodávajíci neni bez předchoziho l)isemného souhtasu kupujíc iho oprávněn postoupil tuto
smlouvu ani postoupit jakákoiiv práva nebo povinnosli vyplývajicí z této snilouvy na 1ře(í
osobu.
3. Prodávající podpisem této smlouvy souhlasi se z\'"eřeiněnim své identifikace a dalšich
údaiů uvedených ve smlouvě včetně kupní ceny zboží.
4. Prodávajicí je povinen postupovat při plněni této sinlouvy s odbornou péčí a v souladu se
zájiny kupujícího. které zná nebo musí znát.
5. Neoznámí-ii sinluvni strana druhé smluvni straně včas skutečnosti, které ji dle této
smlouvy má sdě!ovat, nahraclí ji veškerou újňHL která druhé srnlllvní straiiě takovým
opomenutítn vznikne.
6. Kupující neodpovidá za škodu, ktei'á byla způsobena vadnou dodávkou prodávaiícího (z
důvodit např. vadného baiení), za takovou škodu odpovídá prodáva.jkí.
Článek X.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jeiího podpisu oběma snlľuvními stranami a
účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. Na tuto smlouvu se vztahují povinnosti
uveře.jnění dle zákona č. 340/2015 Sb. o zvláštních podniínkách účinnosti některých
smluv. uveřejňováni těchto sniluv a registru sm!uv (Zákon o registru smluv). S.mluvni
strany si ujednávají. že zveřejnění smlouvy zajisti kupujici způsobeni a ve lhůtách
vyplýva.jicích z tohoto zákona. Ujednáni dle tohoto odstavce se vztahuje i na všechny
případné dodaiky k této smlouvě.
2. V záiežitostech touto s!nk)uvou rýslovně neupravených se postupuje dle příslušných
ustanoveni občanského zákoniku,
3. Prodávající timto prohlašuje, že na sebe přebirá nebezpeči změny okolnosti po uzavřeni
íéto snilouvy ve srnyslu ustanovení § I 765 a 1766 občanského zákoniku.
4. Jakékoliv zniěny této smlouvy .je možné provádčt pouze písemnč i"ormou číslovaného
dodatku k tCtO smlouvč v souladu s občanským zákoníkem. Změny v koníaktních údajich
lze činit i .iech}ostranným oznánleniln (píseniným nebo v elektroríické forniě) podepsaným
Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje CB FLORIAN s.r.o,
Smlouva č. PSM/l366/2025 Stránka 6
oprávnäiou osobou (elektronicky ověřeným podpisem) nebo i prostým emailem
prostřednictvím emailových adres kontaktnich osob dle čl. III. odst. 3 této smlouvy.
5. Spory vzniklé při plnění této smlouvy nebo neuspokojené nároky některé smluvní strany
budou řešeny jednáním. Nepodaří-li se spornou záležitost nebo nárok takto vyřešit, je
kterákoliv ze smluvnich stran oprávněna předložit věc k rozhodnutí příslušnému soudu.
6. Pokud některé ujednání této smlouvy bude umožňovat dvojí výklad, bude
nejednoznačnýni, neúčinným či neplatným, zavazují se obě smluvní strany takové
ujednání nahradit bez průtahů ujednáním, které bude co nejlépe odpovídat smyslu a účelu
smlouvy. Ostatní ujednání této smlouvy tim zůstávají nedotčena.
7. Tato smlouva bude uzavřena v elektronické nebo listinné podobě, v závislosti na
možnostecli a dohodě smluvních stran.
a) V případě uzavření v listinné podobě bude vyhotovena ve dvou stejnopisech,
z nichž každý má platnost originálu a každá smluvní strana obdrží po jednom z nich.
b) V případě uzavření v elektronické podobě bude uzavřena připojením uznávanýc.h
elektronických podpisů obou smluvních stran, přičemž obě smluvní strany obdrží její
elektronický originál:
Toto ustanovení se použije obdobně i na případné dodatky smlouvy.
8. Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně, nikoliv
z přinucení nebo omylu, že považuje obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný, a že
jsou jí známy veškeré skutečnosti, jež jsou pro uzavření této smlouvy rozhodující, na
důkaz čehož připojuji sinluvní strany k této smlouvě své podpisy.
9. Součástí této smlouvy je Příloha č. 1 - Nabídka a Příloha č. 2 - Tabulka velikostí
v Českých Budějovicích d,, ?AÓ. žF v ~gyÁcA'A 2. 10. b"u
Za kupujícího: Za prodávajícího:
Vplkz.aMstgoru. pMeinlaín: Hořava
statutámi zastupce rW editele
plk. Ing. Martil1 Sviták Mgr. Andrea Žižková. .jednatelka
ředitel HZS Jihočeského kraje CB FLORIAN s.r.o.
\ CB FLORIAN s.r.o.
Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje
1
ji
V
České Budějovice, Novohradská 736/36, e-mail:
Provozovatel: CB FLORIAN s. r. o., lČO 25175947, České Budějovice, Ke Studánce 1379/40
České Budějovice 17. 6. 2025
HZS jihočeského kraje
Pražská 2666/52b
370 04 České Budějovice
Cenová nabidka
Dobrý den,
na základě Vaší poptávky ze dne 13. 6 .2025 předkládáme cenovou nabidku dle Vašeho
zadáni:
Rescue/ zásahové rukavice proti technickému riziku Askô Deer Skin
Cena za 160 párů 128.000 Kč bez DPH
Nabídnutá cena celkem: 128.000 KČ bez DPH
Nabidka je platná 4 měsice.
Termín dodání8 týdnů.
S úctou
Mgr. Andrea Žižková
jednatelka
1. ..JI..JlbjIIĹI,Ů . ,... . . .... ... .. .. . d dwljjuwwuwk jljju%4 jwuw~wwwwu u ů u
"' '. · ' '. ': : · · · · ' · · · ·· ' · ' ' ·
.. .. . .. . . . . . . . ............... ..
' ' · " . " ' · · · ' '. · ' ' : ' : ' . ' ""
<%g' ' . . . ..
· . · :µ
' ...
:~i?c' : '· '"
.. ...
..
C
7j ""T ' T"¶ 7 p" í " " ,Ý " "'
P P"7' " C
^<. m J±Ctj ,LÁ,3 - ÁJ V L! -= protí n:iechamckemu nziku r
),.... .,...C_" = Vdik"zs'1 :
7 d :G' '"' µ :1 "i 2 ' sb
7 . ,,,,...... .,.,,. ,8. . 24., ,.,. ___1?.,,.,,J 14 . 1 . ._. 6" ,
CK , 5 5 5 15 '
.
"" ·- ··" " ' · ~M"~'mmw=""^=w"m .V- ·.- V. -- .. .Á 4 ..P — 5 :. .. . .,, .um,u,,,, . H ,,W, u, 3(!
:·
, 4 r 10 '
e . _
JH 10 10 i 1 ' 10 .
E"
q :% ' ·· ·· . . ·- .¥ '' . jQmmŕ. .. . .. ... . . . . .. .. ... ;3; . .. , . , ., , . ., . .... . ., -- ·· ,'" 1C .
"t" '·· 20 _
y , :i
. ~
pj 10 :.1,
160
wg"mwmmtrcr~ ,/ 'P
. w4 p.Kmrtr yx¶k7 .prcjrr NX .NĹ . - ' . , , ;., 2Qů . .. . , ):'
''
D ==== ·k1
Lr ! i 2 K"'—'W~ 1 8 __ '
C%=Št Ž iF ' '
' "D ,,V :: , 8 "r r" 2_J -
__K"_ ·. .. .. .- .. . ...- .-., — _,
[
7= \ ' '' 'é.
|_1 0 10 .. Wk
== . ,,, , ,,, ,, , ,
n
0 31 49 42 24 1
13
b
.
r
.
é
. .
.. ..
. .
.
.
. .
.
.
.
. .
.
'{
y*
-K
Šľ
»:
,A
^
·j1
At
*.
Ŕí
J
q
.,5-
;2
'q7
.: '
r
.,..
? '.·
n. .
'iíi
:C—
'11
é
Z—
..
..1-
zži
*~
""Ť
,E
C
ť
,
: :
...