Textová podoba smlouvy Smlouva č. 36230125: Dodatek č. 1 Smlouvy o poskytnutí peněžitého příplatku mimo ZK ze dne

                        Statutární město Karlovy Vary
                                       a

                          Alžbětiny Lázně, a.s.

                             DODATEK č. 1
                    SMLOUVY O POSKYTNUTÍ
PENĚŽITÉHO PŘÍPLATKU MIMO ZÁKLADNÍ KAPITÁL

                            ze dne 25. 6. 2025

                                    KARLOVY VARY 2025
Níže uvedeného dne, měsíce a roku
Statutární město Karlovy Vary
se sídlem: Moskevská 2035/21, Karlovy Vary, PSČ: 361 20
IČO: 002 54 657
bankovní spojení: číslo účtu 27-800424389/0800xxxxxxxxxx, vedený u České spořitelny, a.s.,
pobočka Karlovy Vary, variabilní symbol xxxxxxxxx263 42 421
zastoupené: Ing. Andreou Pfeffer Ferklovou, MBA., primátorkou města
na straně jedné (dále jen „Akcionář“)

a
Alžbětiny Lázně, a.s.
se sídlem: Smetanovy sady 1145/1, Karlovy Vary, PSČ: 360 01
IČO: 263 42 421
zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném Krajským soudem v Plzni v oddíle B, vložka 968
zastoupená: MUDr. Petrem Myšákem, MBA předsedou představenstva a Miroslavem Vaňkem,
členem představenstva
bankovní spojení: číslo účtu 2108400953/2700xxxxxxxxxxxxx, vedený u UniCredit Bank Czech
Republic and Slovakia, a.s., pobočka Karlovy Vary, variabilní symbol 254657xxxxxxxx
na straně druhé (dále jen „Společnost“)
(oba společně dále jako „Smluvní strany“)
VZHLEDEM K TOMU, ŽE:
(A) Dne 25. 6. 2025 uzavřel Akcionář se Společností Smlouvu o poskytnutí peněžitého příplatku

     mimo základní kapitál, kterou schválilo Zastupitelstvo Akcionáře na svém jednání dne 17. 6.
     2025, usnesením č. ZM/89/6/25 (dále jen „Smlouva“); a
(B) Dne 16. 12. 2025 schválilo Zastupitelstvo Akcionáře na svém jednání usnesením č.
     ZM/257/12/25 uzavření Dodatku č. 1 Smlouvy;

                                         uzavřely spolu smluvní strany

                                                  DODATEK č. 1
SMLOUVY O POSKYTNUTÍ PENĚŽÍTÉHO PŘÍPLATKU MIMO ZÁKLADNÍ KAPITÁL

                                                 ze dne 2. 11. 2021
                                            (dále jen „Dodatek č. 1“)

                                                                 1
                                                      Článek I.
                                         Změna smluvních ustanovení

1) Smluvní strany se výslovně, ve smyslu ustanovení čl. VIII. odst. 8.6. Smlouvy, dohodly, že
     ustanovení čl. I. odst. 1.3. Smlouvy se mění, a nově zní následovně:

          Účelem poskytnutí dobrovolného peněžitého příplatku Akcionáře je realizace trafostanice
          VN, vybudování pracoviště pro prevenci a léčbu civilizačních onemocnění a komplexní
          rozvoj, modernizace, obnova, opravy a údržba technické a stavební infrastruktury
          Alžbětiných lázní, včetně opatření vedoucích k energetickým úsporám, zvyšování provozní
          spolehlivosti a bezpečnosti a odstraňování havarijních stavů.

2) Smluvní strany se výslovně, ve smyslu ustanovení čl. VIII. odst. 8.6. Smlouvy, dohodly, že
     ustanovení čl. IV. odst. 4.2. Smlouvy se mění, a nově zní následovně:

          Společnost se zavazuje doložit Akcionáři využití 2. a 3. tranše příplatku v souladu s účelem
          této smlouvy ze strany Společnosti nejpozději do 31.12.2026

                      Článek II.
               Závěrečná ustanovení

1) Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají beze změny.

2) Dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran a účinnosti
     dnem uveřejnění v registru smluv.

3) Zaslání Dodatku č. 1 do registru smluv zajistí Akcionář neprodleně po podpisu Dodatku č. 1
     oběma smluvními stranami. Akcionář se současně zavazuje informovat Společnost o provedení
     registrace tak, že zašle Společnosti kopii potvrzení správce registru smluv o uveřejnění Dodatku
     č. 1 bez zbytečného odkladu poté, kdy sám potvrzení obdrží, popř. již v původním formuláři
     vyplní příslušnou kolonku s ID datové schránky Společnosti (v takovém případě potvrzení od
     správce registru smluv o provedení registrace smlouvy obdrží obě smluvní strany zároveň).

4) Dodatek č. 1 je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každá strana obdrží po jednom
     vyhotovení.

5) Akcionář ve smyslu ustanovení § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění
     pozdějších předpisů, potvrzuje, že u právních jednání obsažených v tomto Dodatku č. 1 byly ze
     strany Akcionáře splněny veškeré zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění
     pozdějších předpisů, či jinými obecně závaznými právními předpisy stanovené podmínky ve
     formě předchozího zveřejnění, schválení či odsouhlasení, které jsou obligatorní pro platnost
     tohoto právního jednání.

6) Smluvní strany potvrzují autentičnost tohoto Dodatku č. 1 (včetně Příloh) a prohlašují, že si
     Dodatek č. 1 (včetně Příloh) přečetly, s jeho obsahem (včetně obsahu příloh) souhlasí, že
     Dodatek č. 1 byl sepsán na základě pravdivých údajů, z jejich pravé a svobodné vůle a nebyl
     uzavřen v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek, což stvrzují podpisem svého
     oprávněného zástupce.

Příloha č. 1:  Výpis z obchodního rejstříku Společnosti
Příloha č. 2:  Výpis z registru ekonomických subjektů Akcionáře
Příloha č. 3:  Výpis z usnesení zastupitelstva Akcionáře

               2
V Karlových Varech, dne                 V Karlových Varech, dne

____________________________            __________________________________
Statutární město Karlovy Vary           Alžbětiny Lázně, a.s.
zastoupené                              zastoupená
Ing. Andreou Pfeffer Ferklovou, MBA     MUDr. Petrem Myšákem, MBA
primátorkou města                       předsedou představenstva

                                        a

                                        ___________________________________
                                        Miroslavem Vaňkem
                                        členem představenstva

                                     3