Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4490916: Dodatek č. 4 ke Smlouvě o dodávce vody předané

                        Dodatek č. 4 ke Smlouvě o DOdávce vody předané




mezi




Pražská vodohospodářská společnost a.s.

jako  Odběratelem




a




Vodárna Káraný, a.s.

jako  Dodavatelem











Tento DODATEK KE SMLOUVĚ O DODÁVCE VODY PŘEDANÉ (dále jen „Dodatek“) byl uzavřen níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi následujícími smluvními stranami: 

(1) Pražská vodohospodářská společnost a.s., IČO: 256 56 112, se sídlem Praha 1 – Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 5290,
zastoupená: 	Ing. Petrem Žejdlíkem, MBA  předsedou představenstva a 
			Bc. Martinem Vlastou, místopředsedou představenstva
 (dále jen „PVS“);

a

(2) Vodárna Káraný, a.s., IČO: 291 48 995, se sídlem Praha 1 – Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 18857,
Zastoupená : 	Janem Kučerou, předsedou představenstva a 
			Mgr. Markem Skalickým, členem představenstva 
 (dále jen „Dodavatel“);


(PVS a Dodavatel jednotlivě dále též jen „Smluvní strana“ a společně jen „Smluvní strany“);

Preambule
Vzhledem k tomu, že:
(A) Dne 21. října 2013 mezi sebou Smluvní strany uzavřely Smlouvu o dodávce vody předané (dále jen „Smlouva“) na základě které se Dodavatel zavázal dodávat pro PVS Předanou vodu, jak je tento pojem definován v čl. II Smlouvy, to vše v rozsahu a za podmínek Smlouvy;
(B) Smluvní strany si přejí dodatečně upravit cenové podmínky dodávky Předané vody; 
se Smluvní strany dohodly následovně:

1. Změna Smlouvy
1.1. Tímto Dodatkem ke Smlouvě se mění Smlouva v rozsahu a způsobem uvedeným v tomto Dodatku. Smluvní strany se dohodly na níže uvedených změnách Smlouvy.
1.2. Článek VI. odst. 1 Smlouvy se doplňuje následujícím zněním:
1. 	Cena za 1 m3 Předané vody pro rok 2018 činí 11,82 Kč (slovy: jedenáct korun českých a osmdesát dva haléřů) bez DPH; k této částce bude připočtena DPH v souladu s právními předpisy.
1.3. Ostatní ujednání Smlouvy nedotčená tímto Dodatkem zůstávají beze změny. 

2. Závěrečná ujednání
2.1. Tento Dodatek se řídí právem České republiky.
2.2. V případě, že některé ujednání tohoto Dodatku je nebo se stane v budoucnu neplatným, neúčinným, nevymahatelným či nicotným (zdánlivým) nebo bude-li takovým příslušným orgánem shledáno, zůstávají ostatní ujednání tohoto Dodatku v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového ujednání nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž bylo uzavřeno, nevyplývá, že je nelze oddělit od ostatního obsahu tohoto Dodatku. Smluvní strany se zavazují nahradit neplatné, neúčinné, nevymahatelné či nicotné ujednání tohoto Dodatku ujednáním jiným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ujednání původnímu a tomuto Dodatku jako celku.
2.3. Tento Dodatek se vyhotovuje ve dvou (2) vyhotoveních v českém jazyce, z nichž každá Smluvní strana obdrží jedno vyhotovení.
2.4. Smluvní strany berou na vědomí, že tento smluvní dodatek (text smlouvy bez příloh) podléhá povinnosti zveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv. Zveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí PVS. Uveřejněním prostřednictvím registru smluv se rozumí vložení elektronického obrazu textového obsahu smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž metadat do registru smluv. Zveřejnění podléhají tato metadata: identifikace smluvních stran, vymezení předmětu smlouvy, cena (případně hodnota předmětu smlouvy, lze-li ji určit), datum uzavření smlouvy. Smluvní strany výslovně prohlašují, že informace obsažené v části smlouvy určené ke zveřejnění v registru smluv včetně metadat neobsahují informace, které nelze poskytnout podle předpisů upravujících svobodný přístup k informacím, a nejsou smluvními stranami označeny za obchodní tajemství.
2.5. Smluvní strany prohlašují, že tento Dodatek obsahuje jejich svobodný a vážně míněný projev vůle a na důkaz toho níže připojují své podpisy.
2.6. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem 1. ledna 2018. 

	V Praze dne _____________
		
	V Praze dne _____________


	za Pražská vodohospodářská společnost a.s.
	za Vodárna Káraný, a.s.


	

___________________________
Ing. Petr Žejdlík, MBA
předseda představenstva
	

___________________________
Jan Kučera
předseda představenstva

	

___________________________
Bc. Martin Vlasta
místopředseda představenstva
	

___________________________
Mgr. Marek Skalický
člen představenstva



2 / 3