Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6129659: Smlouva o poskytnutí dotace - Nížkovice

                        SMLOUVA

               o poskytnutí neinvestiční dotace Z rozpočtu obce Nižkovice

     uzavřená ve smyslu § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znéni a zákona č. 250/2000 Sb., o
                         rozpočtových pravidlech územních rozpočtů v platném znéni. Dále též jen „smlouva".

                                                                  I.
                                                            Obecná ustanovení

Zastupitelstvo obce Nižkovice rozhodlo svým usnesením č. 3 ze dne 27.4.2018 v souladu s ustanoveními zákona
č. 128/2000 Sb., zákon o obcích vplatném znéni, a vsouladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů vplatném znéní, o poskytnutí finanční dotace ve výši a za podmínek dále
uvedených v této smlouvé.

                                                            II.

                                                         Smluvní strany

1. Poskytovatelem dotace dle této smlouvy je:

    Obec Nížkovice
    Se sídlem: Nížkovicé 39

    ıč:00292168

    Číslo účtu:-

    zastoupená starostou obce Dušanem Horákem

    (dále též jako „poskytovatel“)

2. Přijemcem dotace dle této smlouvy je:

    Ligary, dobrovolný svazek obcí
    Hodéjice 41

   ıc:72022418

    Zastoupený předsedou Jiří Zieglerem

    (dále též jako „příjemce“)

                                                            III.
                                                Výše a účel dotace

1. Obec Nižkovice poskytne ze svého rozpočtu příjemci finanční dotaci ve výši 500.000,- Kč (slovy:

    Pétsettisíckorunčeských), na krytí nákladů souvisejících s provozem vodárenského zařízení a úhradé závazků

   vůči Státnímu fondu životního prostředí ČR v roce 2018.
2. Dotace bude poskytnuta bezhotovostnim převodem z účtu poskytovatele na účet příjemce číslo

   _do 15 dnů od podpisu smlouvy.

3. Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se použít ji kúčelu popsanému vbodé 1. této části smlouvy a Za

    podmínek stanovených touto Smlouvou dále a platnými právními předpisy.
4. Pokud příjemce nevyčerpá celou dotaci na stanovený účel ve stanovenou dobu, je povinen v souladu s § 20

   zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů v platném znéni, vrátit poskytovateli
    nevyčerpanou částku nejpozději ke dni předložení vyúčtování dotace podle CI. VII. této smlouvy
-    a) Var. 1: bezhotovostnim převodem na stejné číslo účtu, ze kterého dotaci obdržel. Za den vrácení se
          považuje den připsání částky na účet poskytovatele.

     b) Var. 2: stejným způsobem, jakým mu byla poskytnuta. Za den vrácení se považuje den připsání částky
           na účet poskytovatele nebo den složení hotovostí na pokladně poskytovatele.

                                                                         IV.

                                                Časové užití dotace

1. Prostředky jsou vsouladu s § 18 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,
    poskytovány k užití od 01. 01.2018 do 31. 12. 2018 a podléhají finančnímu vypoädání (Vyúčtování).

2. Výdaje musí být vzniklé v období dle věty první tohoto článku. Ostatní výdaje vzniklé před tímto obdobím či po

    ukončení tohoto období jsou neuznatelnými výdaji.

                                                           V.
                                                Neuznatelné výdaje

1. Dotace nesmí být použita na úhradu výdajů na:

           Zpracování žádostí o dotací včetně další administrace
     - Pokuty afnebo penále

     - Správní poplatky
    - Členské příspěvky

     - Dary fyzickým nebo právnickým osobám

     -fl Pořizování dlouhodobého investičního majetku

                                                                 VI.
                                                            Další ustanovení

1. Příjemce označí všechny uplatňované doklady (originály) hrazené zdotace dle této smlouvy viditelným a
   čitelným nápisem „Hrazeno :příspěvku obce Nížkovíce“ a dále se zavazuje, že tyto doklady nebude
    uplatňovat vůči jinému zdroji flnancování.

2. Kopie dokladů předkládaných kVyůčtování dotace budou pořízeny po označení dokladu dle předchozího

    bodu. Nestačí tímto nápisem označit vytvořené kopie, takovéto doklady nebudou přijaty.
3. Poskytovatel je oprávněn provádět u příjemce kontrolu účetnictví, příp. dalších skutečností, vrozsahu

   potřebném k posouzení, zda je tato smlouva dodržována.
4. Příjemce se zavazuje umožnit poskytovateli nebo jim pověřeným osobám provést kdykoliv (i vprůběhu

    realizace akce) komplexní kontrolu postupu a výsledků realizace akce, včetně použití finančních prostředků a

   zpřístupnit na požádání veškeré doklady související srealizaci akce a splněním této smlouvy. Tímto

    ujednáním nejsou dotčena ani omezena práva kontrolních orgánů státní správy ČR.
5. Příjemce se zavazuje uchovat originály dokladů po dobu 5 let od vyúčtování akce.

                                                           VII.

                                                       Vyúčtování dotace

1. Příjemce se zavazuje sestavit přehled o čerpání poskytnuté dotace, který předloží poskytovateli nejpozději
   do 31.01. 2019 na tiskopisu pro vyúčtování dotace. Ktomuto přehledu příjemce přiloži kopie účetních
   dokladů označených dle odst. 1 ČI. VI. této smlouvy, včetně dokladů o platbě (kopie výpisu z BU, kopie

    pokladních dokladů).
A.  Tiskopis pro vyúčtování dotace je dostupný na webových stránkách poskytovatele velektronické podobě

    popřípadě může být vydán v sídle poskytovatele v papírové podobě.

                                                            VIII.
                                  Porušení rozpočtové kázné a výpověď Smlouvy

 . Příjemce bere na vědomí, že každé porušení povinností podle této smlouvy z jeho Strany, nedodržení účelu
    použití dotace či jeho pozdní vrácení se považuje za porušení rozpočtové kázně podle § 22 zákona č.

    250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
    Poskytovatel uloží v takovém případě příjemci, který se porušení rozpočtové kázně dopustil, odvod do Svého
    rozpočtu ve výší částky neoprávněné použitých prostředků spolu s povinnosti zaplatit penále ve výši 1 promile

    denně z neoprávněné použitých prostředků, nejvýše však do této částky, a to do 15 dnů od rozhodnuti
    poskytovatele o vrácení neoprávněné použitých prostředků, včetně penále.

    Poskytovatel je oprávněn tuto Smlouvu vypovédět z důvodů na Straně příjemce, a to zejména v případě, že po

    uzavření této smlouvy nastane nebo vyjde najevo skutečnost, která poskytovatele opravňuje dotaci odejmout.
    Takovými skutečnostmi jsou zejména použití dotace v rozporu s ČI. l||. této smlouvy, nedodržení termínu užití

    dotace uvedeného v ČI. IV. této smlouvy nebo nepředložení závěrečného vyúčtování v termínu stanoveném
    v ČI. VII. této smlouvy.
    Výpovědní lhůta Je 10 dni a začíná běžet dnem doručení písemné výpovědi příjemci.
    V písemné výpovědi poskytovatel uvede Zjištěné skutečnosti, které jej prokazatelně vedly k výpovědi smlouvy,
    a vyzve příjemce kvráceni celé dotace nebo jeji částí. Příjemce je povinen vrátit tyto prostředky poskytovateli
    do 15 dnů od ukončení smlouvy na účet poskytovatele uvedený ve výpovědi nebo složením hotovosti na

    pokladně poskytovatele. Pokud tyto prostředky ještě nebyly převedeny na účet příjemce, přestože byla
    uzavřena Smlouva, má poskytovatel právo je neposkytnout.
   V případě, porušení rozpočtové kázné dle tohoto článku není příjemce oprávněn žádat o jinou dotací

    v tomto roce a v roce následujícím.

                                                            IX.
                                                 Závěrečná ujednání

 . Smlouva nabývá platnosti a účinností okamžikem podpisu oběma stranami.

    Změny a doplňky této Smlouvy mohou být provedeny pouze se souhlasem obou stran a to písemnou formou

   a podobě čislovaných dodatků. Příjemce bere na vědomi, že uzavřená dodatku může podléhat opětovnému
   schválení zastupitelstvem, dle charakteru požadované změny smlouvy, což může být časově náročnější.

 . Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech a s platností originálu, z nichž poskytovateli náleží dva výtisky
    a příjemci dotace jeden výtisk.

   Příjemce souhlasí Se zveřejněním této smlouvy. Příjemce prohlašuje, že tato smlouva neobsahuje údaje,

    které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504 zákonacˇ. 89/2012 Sb ,občanský zákoník.
    Účastníci této Smlouvy poskytuji souhlas se zpracováním osobních údajů v Souladu se zákonem č. 101/2000

   Sb. zákon o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, v platném znění, v rozsahu nezbytném
   pro úkony spojené s uzavřením této smlouvy sobě navzájem i dalším stranám podilejicím se na tomto úkonu

    či v jeho souvislosti.

   Příjemce bere na vědomí, že v případě zjištění závažných nedostatků při realizaci projektu, včetně
   nedodržení termínu odevzdání vyúčtování poskytnutých flnančních prostředků, je poskytovatel oprávněn
   vyloučit v témže a následujícím roce jeho žádosti o finanční podporu z prostředků poskytovatele.
   Případná neplatnost nebo neúplnost některého ustanovení této smlouvy nemá za následek neúčinnost
   ostatních ujednání této smlouvy, pokud tím není dotčen účel a smysl této smlouvy.
    Vzájemná práva a povinnosti účastníků vtéto smlouvě výslovně neupravená se řídí příslušnými právními
   předpisy, zejména zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění.
   V případě, že dojde kokolnostem na straně příjemce, které by mohli mit za následek neplnění podmínek této
   smlouvy, informuje o tom neprodleně poskytovatele.
10. V případě, že dojde ke zrušení nebo přeměně příjemce právnické osoby s likvidaci, je příjemce povinen o

    tomto neprodleně uvědomit poskytovatele.
11. Na důkaz výslovného souhlasu S Obsahem a všemi ustanoveními této smlouvy a své pravé, Svobodné a
   vážné vůle, je tato smlouva po jejim přečtení smluvními stranami vlastnoručně podepsána oprávněným

    zástupcem obou stran.

vNižKnviniøhune l“cĹl c fl*łˇ-cz/t~  vHødëjiniøhn-.ine 02 ý' ó“.{0/W

Za poskytovatele:                   Za příjemce:

Dušan Horak                         Jiří Ziegl

starosta obce Heršpice              předseda, Ligary

1§ odst. 7 zákona Č. 250l'2000 Sb.