Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
VW- W— jaa-&%
EURoPSKA ÚNIA
EUROPSKY FOND
INTERREG V-A REGIONALNEHO ROZVOJA
SLCJVENB-cíA HESLBJKA
SK-CZ (JFHKAHi—í =1 1151 IKA _ .
14-20
SPOLOCNE BEZ HRANIC
KUPNÍ SMLOUVA
Kupující:
Vysoká škola báňská — Technická univerzita Ostrava
Fakulta strojní (dále také ,,FS“)
se sídlem: 17. listopadu 2172/15, 708 33 Ostrava - Poruba
IČO: 61989100
DIČ: CZ61989100
Bankovní spojení: CSOB, a.s.
číslo účtu:
Kontaktní osoba:
Prodávající
Obchodní firma /název/: TOS Olomouc, s.r.o.
Sídlo/místo podnikání/: Tovární 1180/30, 77900 Olomouc - Hodolany
IČO: 43965156
DIČ: CZ43965156
Zastoupená: _ jednatelem
Bankovní spojení: ČSOB Ústí nad Labem
zapsaná v: u Krajského soudu V Ostravě pod spisovou značkou 2527 C
kontaktní osoba: _vedoucí obchodního úseku
ID datové schránky: 52f7v8g
dnešního dne uzavřeli tuto smlouvu V souladu s ustanovením § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“)
(dále jen „Smlouva“)
Pro případ, že dojde ke změně kteréhokoli ze shora uvedených údajů, je smluvní strana, u které daná
změna nastala, povinna informovat o této skutečnosti druhou smluvní stranu, a to průkazným
způsobem (formou doporučeného dopisu) a bez zbytečného odkladu. V případě, že z důvodu porušení
tohoto závazku vznikne druhé smluvní straně škoda, zavazuje se strana, která škodu způsobila, tuto
v plné výši nahradit.
Článek 1
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je dodávka frézky FGV32 s příslušenstvím, jež byla předmětem veřejné
zakázky NC řízená frézka (dále také zboží) dle technické specifikace uvedené v příloze č. 1 této
smlouvy.
Stránka 1 z 6
Touto smlouvou se prodávající zavazuje dodat za podmínek zde sjednaných kupujícímu zboží, jak
je uvedeno v bodě 1 a převést na kupujícího vlastnické právo k tomuto zboží.
Podkladem pro uzavření této kupní smlouvy je nabídka prodávajícího ze dne 29.5.2018 do soutěže
o veřejnou zakázku, vyhlášené kupujícím jako zadavatelem veřejné zakázky.
Kupující uzavírá s prodávajícím tuto smlouvu za účelem realizace projektu „Zkvalitnění
technického vzdělávání formou praktické přípravy vycházející z reálných potřeb trhu práce“, kód
NFP304010C894, který je spolufinancován z programu Interreg V-A Slovenská republika - Česká
republika. Prodávající bere na vědomí, Že předmětem této smlouvy jsou aktivity a výstupy, které
budou tvořit součást projektu spolufmancovaného Evropskou unií.
Prodávající se zavazuje ke zboží doložit a zajistit:
- dopravu zboží na místo plnění,
. instalace zařízení a uvedení do provozu,
. platná prohlášení o shodě nebo jejich kopie, vydaná dle evropské či národní legislativy,
. zaškolení obsluhy v rozsahu 1 dne v místě instalace,
. návod k obsluze a základní uživatelskou dokumentaci v českém nebo anglickém jazyce,
. osvědčení, certifikáty a atesty, které jsou vydávány k tomu oprávněnými osobami
pro jednotlivé specifické druhy výrobků dle zvláštních předpisů.
Článek 11.
Předání zboží, vady zboží
Kupující se zavazuje předmět plnění převzít a zaplatit sjednanou cenu podle článku IV. této
smlouvy.
Vlastnické právo ke zboží přechází na kupujícího okamžikem převzetí zboží.
Kupující je oprávněn odmítnout převzetí zboží, pokud zboží nebude dodáno řádně v souladu
s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě, přičemž vtakovém případě kupující důvody odmítnutí
převzetí zboží písemně prodávajícímu sdělí, a to nejpozději do pěti pracovních dnů od původního
termínu předání zboží.
Článek III.
Doba a misto plnění, předání zboží
Prodávající se zavazuje dodat zboží ve lhůtě do 4 měsíců od účinnosti smlouvy.
Místem plnění je místnost Gl 19, Katedra obrábění, montáže a strojírenské metrologie, Fakulta
strojní, 17. listopadu 2172/15, 708 33 Ostrava - Poruba.
Konkrétní čas dodání zboží bude předem dohodnut mezi prodávajícím a oprávněným zástupcem
kupujícího dohodnutými komunikačními prostředky (e-mail, telefon).
Zboží bude dodáno kupujícímu spolu s předávacím protokolem a fakturou; zboží je prodávající
oprávněn fakturovat v souladu s příslušným předávacím protokolem.
Okamžikem převzetí zboží přechází nebezpečí škody na kupujícího.
Stránka 2 z 6
Článek IV.
Kupni cena a platebni podminky
1. Celková nabídková cena je stanovena ve výši: 1 094 150,00 Kč
Celková cena bez DPH: 229 771,50 Kč
DPH 21%
1 323 921,50 Kč
Celková cena s DPH:
Slovy: jeden-milion-devadesátčtyři-tisíce-stopadesát-korun českých padesát haléřů
včetně DPH
Tato sjednaná kupní cena je konečná a zahrnuje veškeré náklady spojené sprodejem a koupí
zboží, včetně dopravy, předvedení funkčnosti zařízení při předání předmětu dodávky a ostatních
nákladů.
Cena bude zaplacena na základě faktury vystavené prodávajícím. Faktura vystavená prodávajícím
musí obsahovat náležitosti stanovené právními předpisy s tím, že zvlášť budou ve faktuře
vyčísleny ceny zboží bez DPH, zvlášť DPH a celková cena zboží s DPH. Na daňovém dokladu
musí být uvedeno: Určeno pro projekt „Zkvalitnění technického vzdělávání formou praktické
přípravy vycházející z reálných potřeb trhu práce“, kód NFP304010C894, který je
spolufinancován z programu Interreg V-A Slovenská republika- Česká republika.
Lhůta splatnosti fakturyje 30 dnů ode dne doručení faktury kupujícímu. Nebude-li faktura dodána
spolu se zbožím; v případě pochybností se má za to, že dnem doručení faktury se rozumí třetí den
ode dne jejího odeslání.
Kupní cena se považuje za uhrazenou okamžikem připsání fakturované kupní ceny na účet
prodávajícího. Kupující nebude poskytovat prodávajícímu jakékoliv zálohy na úhradu ceny zboží
nebo jeho části.
Kupující je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti faktury vrátit bez zaplacení fakturu, která
neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou nebo budou-li tyto údaje uvedeny chybně.
Prodávající je povinen fakturu nově vyhotovit Vtakovém případě není kupující v prodlení se
zaplacením ceny zboží. Okamžikem doručení náležitě doplněné či opravené faktury začne běžet
nová lhůta splatnosti faktury v délce 30 kalendářních dnů.
Veškeré platby dle této Smlouvy budou Kupujícím placeny na účet Prodávajícího uvedený
v záhlaví této smlouvy. Prodávající prohlašuje, že jeho bankovní účet uvedený v této smlouvě
nebo ve faktuře je jeho účtem, kterýje správcem daně zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový
přístup v souladu s ust. § 96 zákona o DPH. Prodávající je povinen uvádět ve faktuře pouze účet,
který je správcem daně zveřejněn v souladu se zákonem o DPH. Dojde-li během trvání této
Smlouvy ke změně identifikace zveřejněného účtu, zavazuje se Prodávající bez zbytečného
odkladu písemně informovat Kupujícího o takové změně. Vzhledem k tomu, že dle ust. § 109
odst. 2 písm. c) zákona o DPH ručí příjemce zdanitelného plnění za nezaplacenou daň z tohoto
plnění, pokud je úplata za toto plnění poskytnuta zcela nebo zčásti bezhotovostním převodem na
jiný účet než účet poskytovatele zdanitelného plnění, který je správcem daně zveřejněn způsobem
umožňujícím dálkový přístup, provede Kupující úhradu ceny Plnění pouze na účet, který je účtem
zveřejněným ve smyslu ust. § 96 zákona o DPH. Pokud se kdykoliv ukáže, že účet Prodávajícího,
na který Prodávající požaduje provést úhradu ceny Plnění, není zveřejněným účtem, není Kupující
povinen úhradu ceny Plnění na takový účet provést; v takovém případě se nejedná o prodlení se
zaplacením ceny Plnění na straně Kupujícího.
Stránka 3 z 6
b.) Článek v.
Záruka za jakost, odpovědnost za vady
Prodávající se zavazuje poskytnout na dodané zboží záruku na jakost, tj. funkčnost zboží jako
celku, po dobu 24 měsíců ode dne dodání zboží. Lhůta pro uplatnění vad běží od okamžiku dodání
zboží prodávajícím kupujícímu.
Prodávající dále odpovídá za vady zboží ve smyslu ustanovení § 1916 a násl. občanského
zákoníku.
Článek VI.
Smluvní pokuty a odstoupení od smlouvy
Nedodá-li prodávající kupujícímu zboží ve lhůtě dle bodu III. 1, zaplatí kupujícímu smluvní
pokutu ve výši 0,5 % z kupní ceny zboží za každý den prodlení.
Bude-li kupující V prodlení s úhradou faktury, je povinen zaplatit prodávajícímu úrok z prodlení
ve výši dle platného předpisu.
Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do třiceti kalendářních dní od data, kdy byla
povinné straně doručena písemná výzva k jejich zaplacení oprávněnou stranou, a to na účet
oprávněné strany uvedený v písemné výzvě.
Odstoupení od smlouvy se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
Kupující je oprávněn odstoupit od smlouvy, jestliže bylo s prodávajícím zahájeno insolvenční
řízení.
Článek vn.
Ostatní ujednání
Prodávající není bez předchozího písemného souhlasu kupujícího oprávněn postoupit práva
a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.
Otázky touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
Všechny spory, které vzniknou ztéto smlouvy uzavřené mezi prodávajícím na straně jedné
a kupujícím na straně druhé nebo V souvislosti s těmito smlouvami a které nebudou primárně
urovnány dohodou smluvních stran, budou rozhodovány s konečnou platností před obecnými
soudy České republiky. Smluvní strany se dohodly ve smyslu ust. § 89a zák. č. 99/1963 Sb.,
občanský soudní řád, že ve věcech souvisejících sjednotlivýmí smlouvami uzavíranými mezi
kupujícím a prodávajícím, bude V prvém stupni v případě věcné příslušnosti okresního soudu pro
ten který případ místně příslušným Okresní soud dle sídla kupujícího a vpřípadě věcné
příslušnosti krajského soudu pro ten který případ, bude místně příslušným Krajský soud
V Ostravě.
Dodavatel (prodávající) se za podmínek stanovených smlouvou, a V souladu s pokyny kupujícího
a při vynaložení veškeré potřebné odborné péče, zavazuje v případě plnění předmětu smlouvy
V rámci dotačních programů:
Stránka 4 z 6
a) archivovat veškeré písemnosti související s provedením Plnění podle této Smlouvy, a kdykoli
po tuto dobu Objednateli umožnit přístup k těmto archivovaným písemnostem, a to do 31. 12.
2033, pokud český právní řád nestanovuje pro některé dokumenty lhůtu delší. Kupující
je oprávněn po uplynutí deseti let od ukončení Plnění podle této smlouw od Prodávajícího \ýše
uvedené dokumenty bezplatně převzít,
b) umožnit všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly Projektu. z jehiz tr.-:siřeilxz;
je hrazena cena Plnění, provést kontrolu dokladů, souvisejících ' __.. , .-".fl. _...>
jako osoba povinná dle § 2 pism. e) zákona č. 320/2001 Sb..
správě, ve znění pozdějších předpisů, spolupůsobit při výkon; :?:—.;"J —. ' " _
řídícímu orgánu Interreg V-A Slovenská republika - Česká rep.;č' \;. z“ —' 7:- = '
nabídek, smluv a souvisicich dokumentů, které podléhají ochran-3 .w .: - .' --. ~-
předpisů (např. obchodní tajemství, utajované skutečnosti), a to 1.; 72.2,"- — .“ .
splněny požadavky kladené právními předpisy [zejména zákona é. :55 l i v —
(kontrolní řád), v účinném znění]; ve smlouvách se svými subdodavatelí ; : ;;.. ..“.
tyto zaváže umožnit řídícímu orgánu Interreg V-A Slovenská republik; - . .—— '. ' —
kontrolu subdodavatelů v témže rozsahu,
dodržet požadavky na povinnou publicitu v rámci dotačních programu. ;. ' -_
relevantních dokumentech a je dále je povinen zajistit, aby povinnosti \'e \ztar' .. -. :"
plnili také jeho partneři a subdodavatelé podílející se na provedení Plnění dle této Szt—
Prodávající bere na vědomí povinnosti kupujícího zveřejnit údaje uvedené \" této S:::,_
souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, se zas, -.
č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, se zal-tata“
č. 340/2015 Sb., o registru smluv a jinými obecně závaznými normami, a to způsobem. je:).
vyplývá z uvedených předpisů či o němž rozhodne kupující.
Smluvní strany se zavazují udržovat v tajnosti a nezpřístupnit třetím osobám diskrétní informace
— zachovat mlčenlivost — jak jsou vymezeny níže:
I veškeré informace poskytnuté prodávajícímu ve smyslu ustanovení § 218 zákona č. 134/2016
Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění,
' informace, na které se vztahuje zákonem uložená povinnost mlčenlivosti (např. osobní údaje,
utajované skutečnosti)
I obchodní tajemství prodávajícího či případně jiný údaj chráněný dle zvláštních právních
předpisů s odůvodněním takovéhoto zařazení, a to písemně před podpisem této smlouvy.
Prodávající bere na vědomí, že tento postup nelze uplatnit ve vztahu k výši skutečně uhrazené
ceny za plnění této Smlouvy a k seznamu subdodavatelů prodávajícího a dále u informací, jejichž
sdělení se vyžaduje ze zákona.
Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1. Technická specifikace
Clánek VIII.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Učinnosti nabývá
smlouva registrací v registru smluv dle následujícího ustanovení smlouvy.
Stránka 5 z 6
(JI Registraci této smlouvy dle ustanovení § 5 zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv provede na
základě dohody smluvních stran kupující, a to tak, aby potvrzení o provedení registrace smlouvy
bylo zasláno oběma smluvním stranám.
Případné spory obou smluvních stran budou řešeny přednostně dohodou. Nedojde-li k dohodě,
budou spory řešeny příslušným soudem, nikoliv rozhodcem.
Veškerá korespondence mezi smluvními stranami, včetně jejich prohlášení, je ve vztahu kte'to
smlouvě irelevantní, není—li ve smlouvě stanoveno jinak.
Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dvě obdrží kupující a jeden
prodávající.
Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně, že považuje
obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný a že jsou j i známy veškeré skutečnosti, jež jsou pro
uzavření této smlouvy rozhodující, na důkaz čehož připojují smluvní strany ktéto smlouvě své
podpisy.
20. U7. 2018 V Olomouci, dne 29.5.2018
V Ostravě, dne: Za prodávajícího:
Za kupujiciho:
TOS Olomouc, s.r.o.
Stránka 6 z 6
EURQPSKA ÚNIA
EUROPSKY FOND
REGIONALNEHO Rozvom
“: to--:r.: i:.i nanic
Název veřejné zakázky: NC řízená frézka
Závazné technické parametry pro dodávku numericky řízené (NC) frézky:
Předmětem veřejné zakázky je dodávka univerzální konzolové frézky s digitálním NC odměřování
polohy os X, Y, Z 5 LCD displejem. Jedná se o nákup výkonné produkční frézky. Vřeteno je uloženo v
naklápěcí vřetenové hlavě. Stroj je určen pro frézování, vrtání, vyvrtávání, vystružování a řezání
závitů na obrobcích do hmotnosti 250 kg, a to v kusové i sériové výrobě. NC frézka bude sloužit pro
obrábění nerotačních tvarů obrobků z ocelí, litin, těžkých a lehkých neželezných kovů apod.
Funkce arametr Požadovaná
/p hodnota
Zařízení musí zajistit zejména následující hlavní funkce a ANO
požadavky:
ANO
. frézování, vrtání, vyvrtávání, vystružování a řezání závitů
do obrobků z ocelí, litin, těžkých a lehkých neželezných
kovů,
. automatické mazání pohyblivých částí,
. plynule stavitelná velikost posuvu (strojní posuvy a
rychloposuvy) v osách X, Y, Z,
o digitální NC odměřování polohy 05 X, Y, Z.
. osvětlení pracovního prostoru,
. chlazení řezného nástroje procesní kapalinou.
Základní technická specifikace frézky:
. litinová konstrukce základny stroje,
všechna vedení kalená, proti plochy zaškrabané,
výkon motoru vřetene min. 5 000 W,
kroutící moment na vřetenu min. 900 Nm,
výsuv pínoly vřetene min. 70 mm,
min. celkový příkon stroje 13 kVA,
výkon motoru posuvu - osa X, min. 1 000 W,
výkon motoru posuvu — osa Y, min. 1 000 W,
výkon motoru posuvu - osa 2, min. 1 000 W,
maximální otáčky vřetena - min. 2 000 min'l,
náklon otočné hlavy/vřeteníku +/- 45°,
min. 4 upínací T drážky na pracovním stole,
rozsah posuvů (pracovní délka) v osách (příčný/podélný
posuv) 300/1000 mm,
. rozsah posuvu (pracovní délka) —osa 2, min. 400 mm,
0 min. možné zatížení stolu 250 kg,
o digitální NC odměřování polohy os X, Y, Z s LCD displejem,
. ruční kola na osách X, Y a Z s odměřovacími číselníky s
dělením 0,02 mm.
Příloha č, l Technic/(cí specifi/race předmětu plněn/'
Požadavky na frézku: ANO
ANO
. bezpečnostní kryt pracovního prostoru,
. vybavení stroje číslicovou indikací polohy ve 3 osách,
. programovatelné zastavení, min. vjedné ose,
. automatické pracovní cykly v ose X,
. kompatibilita se stávajícím vybavením katedry — preference
typu kužele vřetene HSK-A 63 popř. ISO 50.
. pokles konzoly při zpětném přejíždění nad obrobkem,
. možnost dodatečné instalace dělícího přístroje s náhonem,
odvozeným od pohonu stroje.
Ostatní položky týkající se příslušenství stroje a služby v ceně:
. Instalace zařízení a uvedení do provozu dodavatelem
zařízení, nebo dodavatelem pověřenou firmou, vceně
zařízení.
. Olejové náplně v ceně.
0 Dokumentace dle příslušných předpisů (návod kobsluze
(CZ/EN), ES prohlášení o shodě, vstupní elektro-revizní
zpráva).
. Zaškolení obsluhy v rozsahu 1 dne v místě instalace.
. Záruka 2 roky od předání a zaškolení obsluhy.
. Sada nářadí k údržbě a obsluze.
0 Doprava a ustavení na místo určené ve smlouvě (areál
VŠB-TU Ostrava, Ostrava-Poruba, místnost 6119) a balné
v ceně zařízení.
Účastník prohlašuje, že nabízené zařízení splňuje všechny výše uvedené parametry dle této technické
specifikace předmětu zakázky.
V Olomouci dne: 29.5.2018
TOS Olomouc, s.r.o.
Příloha č. 1 Technická specifikace předmětu plněn!
VŠB — Technická univerzita Ostrava
Fakulta strojní
VŠB — Technická univerzita Ostrava
17. listopadu 15/2172, 708 33 Ostrava-Poruba. česká republika
1D datové schrz'mlqv d3kj88v
tel.: 597 323 152, spojovatelkaz+420 597 321 111
\V\\"\V.ÍŠ.VSb.CZ
IČ: 61989100. DIČ: CZ 61989100
PLNÁ MOC
Zmocnitel:
_., dne _ bytem _
děkan Fakulty strojní VŠB-TUO,
tímto uděluje plnou moc kzastupování děkana Fakulty strojní VŠB — TU Ostrava v záležitostech
spojených s veřejnými zakázkami po dobu své nepřítomnosti ve dnech 16. — 20. 7. 2018
a 6. — 10.8. 2018.
zmocněnci:
_ nnnn dna _ bytem—
Ostrava - Zábřeh, proděkanovi pro vědu, výzkum a spolupráci s praxí, statutárnímu zástupci děkana.
V Ostravě dne: 2. 7. 2018
e an a u ty
, Tuto plnou moc v celém rozsahu přijímám.
v ostravě dne: 2. 7. 2018
Zmocněnec:
proděkan pro vědu, výzkum a spolupráci s praxi,
statutární zástupce děkana