Textová podoba smlouvy Smlouva č. 7097003: Dodatek k nájemní smlouvě Milíčova - vlevo

                        Dodatek č. 4
              ke smlouvě o nájmu prostor (zn.:smiouva tsk vlevo 2014)

1. Pronajímatel :                                      TSKRP006W2RA
Milíčova 173/24, bytové družstvo

                                  /24, 130 00 Praha 3

                                                                3                                 odd.Dr.,
                          zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
                          vložka 862 dne 2.2.1993
                          bankovní spojení: Fio banka a.s., V Celnicil028/10, Praha 1
                            č.ú.
                          zastoupené : předsedou představenstva Ing. Martinem Mikešem

                                                místopředsedou představenstva p. Pavlem Svobodou
                          ID datové schránky: ejvzydn
2. Nájemce :
Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.

                     sídlo: Řásnovka 770/8, 1 10 00 Praha 1 Staré Město

                          zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vl. 20059
                           bankovní spojení : PPF banka a.s.
                            č.ú.
                          zastoupená: Ing. Petrem Šmolkou, generálním ředitelem a předsedou

                                                   představenstva
                                                   PhDr. Ing. Matějem Fichtnerem, MBA, místopředsedou
                                                   představenstva
                                                 Filipem Neusserem, místopředsedou představenstva
                                                 Bc. Františkem Adámkem, členem představenstva
                                                  Ing. Jiřím Tumpachem, MBA, členem představenstva
Při podpisu Smlouvy a veškerých jejích Dodatků jsou oprávněni zastupovat nájemce dva členové
představenstva společně, z nichž nejméně jeden musí být předsedou anebo místopředsedou
představenstva

dnešního dne                      uzavírají

                                                                      dodatek č. 4
k nájemní smlouvě na pronájem prostor se vstupem vlevo od vchodu do domu Milíčova 173/24,
Praha 3 uzavřené dne 10.12.2014 mezi výše uvedenými smluvními stranami na dobu určitou od
1.1.2015 do 31.12.2019.

Tímto dodatkem se do nájemní smlouvy uzavřené dne 10.12.2014 promítají povinnosti vyplývající

z NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o

ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto

údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).

Dále se nájemní smlouva uzavřená dne 10.12.2014 doplňuje o ujednání ve věci Průkazu energetické
náročnosti budovy, registru smluv a Criminal compliance programu nájemce.

                                                                                                                      1
V oddílu VI. doplňuje odstavec č. 10-13 tohoto znění:

lO.Podpisem předmětného dodatku nájemce bere na vědomí, že pronajímatel bude podle platných

předpisů vztahujících se k ochraně osobních údajů zpracovávat a uchovávat údaje o nájemci za
účelem identifikace nájemce a plnění smlouvy. Pro tento účel bude pronajímatel používat plný

rozsah nájemcem poskytnutých adresních a kontaktních údajů. Poskytnutí údajů je smluvním

požadavkem.

1 1 .Pronajímatel a nájemce se dohodli, že nebude opatřen Průkaz energetické náročnosti budovy,

protože obytný dům na adrese Milíčova 173/24, Praha 3 byl vystavěn vletech 1884-1886 a od

1. ledna roku 1947 nebyla provedena na dokončené budově žádná větší změna. Tato písemná

dohoda je uzavřena v souladu se zněním zákona č.406/2000 Sb. v pl.zn.,§ 7a, odst. 9.

12.Každá ze smluvních stran potvrzuje , že při sjednávání tohoto dodatku, jakožto smlouvy, ke
    které je dodatek uzavírán, postupovala čestně a transparentně a současně se zavazuje, že takto

bude postupovat i při plnění této smlouvy a veškerých činnostech s ní souvisejících. Smluvní

strany potvrzují, že se seznámily se zásadami Criminal compliance programu TSK (dále jen

,,CCP“), které jsou uveřejněny na webových stránkách nájemce, zejména s Kodexem CCP a

zavazují se tyto zásady po dobu trvání smluvního vztahu dodržovat. Každá ze smluvních stran se

zavazuje, že bude jednat a přijme opatření tak, aby nevzniklo důvodné podezření na spáchání

trestného činu či k jeho spáchání, tj. tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena

odpovědnost podle zák. č.                 Sb., nebo nevznikla trestní odpovědnost jednajících osob

podle zák. č.  Sb.

13. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění tohoto dodatku, vč. Smlouvy a jejích

předchozích dodatků v registru smluv dle zákona č.             Sb., o zvláštních podmínkách

účinnosti některých smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), zajistí nájemce.

Ostatní části nájemní smlouvy se nemění.

Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jeho
uveřejnění v registru smluv.
Tento dodatek byl vyhotoven v počtu dvou exemplářů, z nichž každá strana obdrží po jednom.

V Praze dne :              2018

Pronajímatel : Milíčova 173/24, bytové družstvo

Milíčova 173/24, Praha 3(razítko nepoužíváme)

předseda představenstva : ing. Martin Mikeš /
místopředseda představenstva : Pavel Svoboda

Nájemce:
Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.

Ing. Petr Šmolka, generálním ředitel a předseda představenstv
podpis oprávněné osoby + razítko

Bc. František Adámek, člen představenstva
podpis oprávněné osoby + razítko