Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Prováděcí smlouva č. 8
k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji software
Dnešního dne uzavřely
Českomoravská záruční a rozvojová banka, a.s.
se sídlem
Praha 1, ul. Jeruzalémská 964/4, PSČ: 110 00
IČ: 44848943, DIČ: CZ44848943
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl B, vložka č. 1329
Bankovní spojení: ČMZRB, a.s., číslo účtu 9505001018/4300
(dále jen „Objednatel“)
- na straně jedné -
SC Servis, s.r.0.
se sídlem V České republice, Praha 3, ul. Soběslavská 48, PSČ: 130 00
zapsaná
IČ: 46709088, DIČ: CZ46709088
Bankovní
V obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl C, vložka č. 27132
spojení: Česká spořitelna, a.s., číslo účtu 3589927389 / 0800
jcdnající Ing. Jiří Šafář, jednatel společnosti
(dále jen „Zhotovite1“)
- straně druhé -
na
tuto
Prováděcí smlouvu č. 8
a rozvoji
k Rámcové smlouvě o dodávkách software
SC Servis, s.r.0. Prováděcí smlouva č. 8 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji software
Smluvní strany, vědomy si svých závazků V této Prováděcí smlouvě obsažených as
úmyslem být touto Prováděcí smlouvou vázány, dohodly se na jejím následujícím znění:
SMLUVNÍ STRANY A ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1. Objednatel prohlašuje, že je společností řádně založenou a existující V souladu s
právním řádem České republiky a jakožto takový má právo tuto Prováděcí smlouvu
uzavřít.
1.2. Zhotovitel prohlašuje, že je společností řádně založenou a existující V souladu s právním
řádem České republiky a jakožto takový má právo tuto Prováděcí smlouvu uzavřít.
1.3. Tato Prováděcí smlouva se uzavírá k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji software,
kterou smluwíí strany uzavřely dne 19.10.2012, ve znění všech jejích příloh a dodatků a
Prováděcích smluv na ní odkazujících, (dále jen „Rámcová smlouva“).
1.4. Nevyžaduje-li kontext jinak, budou mít všechny výrazy obsažené vtéto Prováděcí
smlouvě stejný význam jako stejné výrazy V Rámcové smlouvě.
PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1. Předmětem této Prováděcí smlouvy je závazek Zhotovitele dodat Objednateli Upgrade
10 (dále
2.2. systému SC OFFICE Verze téžjen „Soñware“).
2.3.
2.4. Rozsah řešení předmětného Upgrade Vychází z následujících dokumentů:
o Cenová kalkulace Českomoravskou záruční a rozvojovou banku, která
pro a.s.,
byla Objednateli předána k odsouhlasení dne 5.2.2019 (dále jen „Kalkulace“), a
která tvoří Přílohu č. l této Prováděcí smlouvy,
o Analýza MiFIDII - 3 - Úpravy Výkaznictví dle změn metodiky a dle nové Verze
MKT20190101 ze dne 13.12.20] 8 (dále jen „Analýza“), který tvoří Přílohu č. 2
této Prováděcí smlouvy.
Součástí dodávky Software podle této Prováděcí smlouvy je podpora při instalaci
Software
rozumně u Objednatele zajišťovaná Zhotovitelem za podmínky poskytnutí obvyklé
předpokládané součinnosti ze strany Objednatele.
Objednatel se za podmínek touto Prováděcí smlouvou stanovených zavazuje řádně
dodaný Software, doklady a dokumentaci převzít a zaplatit za něj dohodnutou cenu.
Zhotovitel se zavazuje dodat Objednateli Software, doklady a dokumentaci řádně a
V termínech, této Prováděcí
jak je uvedeno V článku 4.2. smlouvy.
CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
3.1. Celková cena za dodání Software a za poskytnutí licence k Software vrozsahu
uvedeném V příslušné licenční smlouvě a této Prováděcí smlouvě je dohodou smluvních
stran stanovena ve výši 150.608,- Kč (slovy: sto padesát tisíc šest set osm korun
'
českých) bez DPH.
Strana 2 (celkem 6)
SC Servis, s.r.o. Prováděcí smlouva č. 8 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji software
3.2. V průběhu dodávání Software bude poskytnuta zálohová platba ve výši 50 % z celkové
ceny licencí k Software, tzn. částka ve výši 75.304,- Kč (slovy: sedmdesát pět tisíc třista
korlm
čtyři českých) bez DPH, která bude uhrazena na základě zálohové faktury
Zhotovitele vystavené po podpisu Protokolu o předání předmětného Software k
akceptačním testům oběma smluvními stranami.
Výše uvedená zálohová platba bude stanovena včetně DPH a bude splatná do čtrnácti
(14) dnů ode dne jejího doručení Objednateli.
P0 podpisu Protokolu o úspěšném ukončení akceptačních testů, (dále také jen
„Akceptační protokol“), a Protokolu o uvedení Software do rutinního provozu oběma
vystaveno konečné
smluvními stranami bude Zhotovitelem vyúčtování se zohlcdněním
zaplacené zálohy, a to formou řádného daňového dokladu, který bude obsahovat
náležitosti stanovené obecně závaznými právními předpisy. Pokud daňový doklad
vystavený na základě této Prováděcí smlouvy nebude obsahovat všechny náležitosti
řádného účetního adaňového dokladu ve smyslu příslušných právních předpisů,
zejména zákona č.235/2004 Sb., o dani zpřidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů, nebo jeho věcný obsah nebude V souladu stouto smlouvou, je Objednatel
oprávněn vrátit Zhotoviteli
ho ve lhůtě splatnosti zpět k doplnění, aniž se tak dostane do
prodlení. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného obdržení náležitě
doplněného či opraveného daňového dokladu Objednatelem.
ZPŮSOB, TERMÍN A MÍSTO PLNĚNÍ
4.1. Zhotovitel se zavazuje předat Software Objednateli v podobě programu schopného
strojního zpracování (formát EXE) prostřednictvím zabezpečeného přístupu Objednatele
k Software umístěného na www.scservis.cz.
4.2. Zhotovitel se zavazuje:
o předat Objednateli dokument Analýzy, který tvoří Přílohu č. 2 této Prováděcí
smlouvy.
Harmonogram prací
, . Časové období Realizace v období
Od D0
Faze projektu
lprac. dny]
Předání Upgrade Objednatelí k akceptačním testům 1 6.32019 63.2019
Akceptační testy Upgrade Objednatelem 17 6.3.2019 22.3.2019
Ukončení Akceptačních testů Upgrade Objednatelem 1 2232019 22.31019
Akceptace dodávky předmětného Upgrade a zahájení
rutinního l 2231019
provozu Objednatelem 22327919
Strana 3 (celkem 6)
oč
Šrí.
SC Servis, s.r.o. Prováděcí smlouva č. 8 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji software
Případné změny vharmonogramu ze strany ČNB při implementaci metodiky
specifikované vobchodní nabídce (viz Příloha č.l této Prováděcí smlouvy) budou
promítnuty ve výše uvedeném harmonogramu prací pro implementaci Upgrade ze
strany Zhotovitele.
Předání Soñware Zhotovitelem Objednateli prostřednictvím zabezpečeného přístupu
Objednatele k Soñware umístěného na www.scservis.cz bude potvrzeno Předávacím
protokolem, úspěšné provedení akceptačních testů bude potvrzeno Akceptačním
protokolem, uvedení do rutinního provozu Protokolem o uvedení Software do rutinního
provozu.
4L3. Místem dodání Software podle této Prováděcí smlouvy je ústředí Českomoravské
záruční
a rozvojové banky a.s., Jeruzalémská 964/4, Praha l.
KONTAKTNÍ OSOBY
5.1. Kontaktními osobami pověřenými vedením věcných jednání týkajících se plnění
5.2. předmětu
souvisejících této Prováděcí smlouvy a oprávněnými kpodpisu jednotlivých dokumentů
s plněním této Prováděcí smlouvy jsou:
Za Objednatele:
Vedoucí oddělení IT IP
Ing. Miroslav Oškera
tel.: +420 255 721 333
email: oskera@cmzrb.cz
Adresa pro doručování Objednateli: uvedena v záhlaví této Prováděcí smlouvy
Za Zhotovitele:
Vedoucí projektu:
Ing. Ladislav Luc
tel.: + 420 267 312 734-5
email: ladislav.luc@scservis.cz
Adresa pro doručování Zhotoviteli: uvedena v záhlaví této Prováděcí smlouvy
Smluvní strany se zavazují v průběhu plnění předmětu této Prováděcí smlouvy nezměnit
kontaktní osoby bez závažných důvodů. V případě odvolání kontaktní osoby je strana,
která kontaktní osobu odvolala, povinna jmenovat bez zbytečného prodlení novou
kontaktní osobu.
SMLUVNÍ POKUTY
6.1. Nebude-li předmět plnění splněn řádně a včas, je Objednatel oprávněn požadovat po
Zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,5 % z dohodnuté smluvní ceny za každý
pracovní den prodlení Zhotovitele, maximálně však do výše ceny za dodání Software a
za poskytnutí licence k Software specifikované touto Prováděcí smlouvou; uvedene'
ustanovení platí jen za předpokladu, že zpoždění s dodávkou vzniklo výhradně na straně
Zhotovitele a nebylo ovlivněno vyšší mocí.
Strana 4 (celkem 6)
nr
Prováděcí smlouva č. 8 k Rámcové smlouvě o dodávkách a rozvoji soñware
SC Servis, s.r.o.
smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na
6.2. Uplatněním práva na zaplacení
vůči Zhotoviteli maximálně však do výše ceny za dodání Software a za
náhradu škody
licence k Software specifikované touto Prováděcí smlouvou; uvedené
poskytnutí
že zpoždění s dodávkou vzniklo výhradně na straně
ustanovení platí jen za předpokladu,
Zhotovitele a nebylo ovlivněno vyšší mocí.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
7.1. Tato Prováděcí smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci
7.2. obou smluvních stran.
7.3.
berou na vědomí, že tato Prováděcí smlouva vstupuje v účinnost dnem
7.4.
7.5. Smluvní strany
7.6. smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
7.7.
7.8. uveřejnění v registru některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv.
7.9. podmínkách
účinnosti
Uveřejnění zabezpečí Objednatel.
Smluvní si výslovně sjednávají, že údaje o bankovním spojení na titulní straně
strany
Prováděcí smlouvy a údaje o kontaktních osobách V čl. 5.1. Prováděcí smlouvy považují
uveřejnění podle zákonů upravujících svobodný přístup k
za údaje nepodléhající
informacím a dále údaje uvedené v Přílohách č. l a 2 této Prováděcí smlouvy považují
obchodní tajemství, a jako takové nebudou prostřednictvím registru smluv
za
uveřejněny.
Smluvní výslovně prohlašují, že případné plnění jedné ze smluvních stran před
strany
datem účinnosti (avšak po podpisu obou smluvních stran) této smlouvy je platné, jako
by bylo uskutečněno od data účinnosti této smlouvy, pokud je zřejmé, že bylo plněno
dle této smlouvy.
Jednotlivá ustanovení této Prováděcí smlouvy jsou oddělitelná v tom smyslu, že
některého z nich nezpůsobí neplatnost Prováděcí smlouvy jako celku. Pokud
neplatnost
by se v důsledku vydání obecně závazného právního předpisu kterékoliv ustanovení této
Prováděcí smlouvy dostalo do rozporu s právním řádem a tento rozpor by způsoboval
neplatnost této Prováděcí smlouvy jako celku, bude tato Prováděcí smlouva posuzována
jako by takové ustanovení nikdy neobsahovala a smluvní strany se v této věci budou
řídit obecně závaznými právními předpisy.
Tato Prováděcí smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu této
ujednání
Prováděcí smlouvy a nahrazuje veškerá předešlá mezi účastníky ústní í
písemná.
Tuto Prováděcí smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými dodatky
podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Kontaktní osoby, telefonní a
faxová čísla, čísla mobilních telefonů, adresy elektronické pošty a poštovní adresy lze
měnit i jednostrarmým písemným oznámením; smluvní strany se zavazují neprodleně
oznamovat změny uvedených údajů druhé smluvní straně.
Tato Prováděcí smlouva se řídí právním řádem platným na území Česke' republiky.
Současně smluvní strany této Prováděcí smlouvy sjednávají pro řešení případných sporů
smlouvy
z této Prováděcí vyplývajících anebo s ní souvisejících věcně příslušný soud
'
V Praze.
Nedílnou součást této Prováděcí smlouvy tvoří její přílohy č. 1-2:
Strana 5 (celkem 6)
SC Servis, s.r.0. Prováděcí smlouva č. 8 k Rámcové smlouvě 0 dodávkách a rozvoji soñware
Příloha č. l - Cenová kalkulace Českomoravskou rozvojovou a záruční banku, a.s.
pro
ze dne 5.2.2019.
Příloha č. 2 - Analýza MiFIDII 3 ~ - Úpravy Výkaznictví dle změn metodiky a dle nove'
verze MKT20l90lOl ze dne 13.12.2018.
7.10. Tato Prováděcí smlouva je scpsána ve dvou vyhotoveních, po jednom vyhotovení pro
každou ze smluvních stran.
Smluvní strany prohlašují, že tato Prováděcí smlouva je projevem jejích pravé a
svobodné vůle a na důkaz dohody o všech článcích této Prováděcí smlouvy
připojuji své podpisy.
VPrazedne u
VPlrazedne
Českomoravská záruční a rozvojová SC Servis, s.r.0.
banka,
a.s.
jednatel
Strana 6 (celkem 6)