Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA o ZAJISTENI' OBCERSTVENi
Eislo smlouvy 19/197/1091
uzavfené v souladu s ustanovenim § 1746 odst. 2 a nésledujici zékona 6. 89/2012 5b.,
obéanského zékom’ku, v platném znéni
Smluvm’ strany
Objednatel:
Dopravni podnik mésta Brna, a.s.
Sidlo: Hlinky 64/151, Pisérky, 603 00 Brno, doruéovaci Eislo: 65646
Zapséna: v obchodm’m rejstfiku Krajského soudu v Brné, oddil B., vloika 2463
Osoba oprévnéné k podpisu smlouvy: l
Kontaktm’ osoba ve vécech smluvm’ch:
Kontaktni osoba ve vécech technicch:
ICO : 25508881
DIC : CZ25508881
Spoleénost je plétcem DPH
(déle jen ,,objednate|")
Dodavatel: HM CAJ‘EQJ MG 5‘. r'. o.
Sidlo: Dobrovského 96/29
Zapséna: v obchodm’m rejstf'l’ku vedeného Krajskym soudem v Brné, oddil C, vloika 34611
Osoba oprévnéné k podpisu smlouvy:
Kontaktni osoba ve vécech smluvnich:
Kontaktni osoba ve vécech technickych:
ICO: 25571885
DIC: CZ25571885
Spoleénost je plétcem DPH
(déIe jen ,,dodavate|")
niie uvedeného dne, mésice a roku uzavfeli smlouvu nésledujiciho zném’:
Strénka 1 z T
Uvodm' ustanovem’
Obé vyée uvedené smluvm’ strany 5e dohodly na uzavfeni této smlouvy o zajiétém’
obéerstveni (déle jen ,,smlouva“) scilem vymezit podminky smluvniho vztahu
zaloieného touto smlouvou, véetné vymezeni zékladnich prév a povinnostl' ztohoto
zévazkového vztahu vyplyvajlclch.
II.
Uéel smlouvy
. Uéelem této smlouvy je zajiétém’ obéerstveni, véetné véech souvisejl'cich sluieb na akci
s nézvem ,,Oslavy 150 let MHD v Brné", kterou pof'édé objednatel.
Ill.
PFedmét smlouvy
. PFedmétem této smlouvy je poskytnuti sluiby 2e strany dodavatele, a to ve formé
zajiétém’ obéerstvem’, véetné v§ech souvisejicich sluieb na akci s nézvem ,,Oslavy 150 let
MHD v Brné". Bliiéi specifikace obéerstvem’je uvedena v Pfiloze E. 1 této smlouvy.
. Za podminek stanovenVCh touto smlouvou se dodavatel zavazuje poskytnout sluibu dle
(":I. III. odst. 1 te’to smlouvy a objednatel se zavazuje zaplatit dodavateli dohodnutou cenu
dle El. IV. odst. 1 této smlouvy.
IV.
Cena sluiby
Objednatel a dodavatel se dohodli, 2e cena za poskytnutou sluibu die (":I. III. odst. 1 této
smlouvy nesmi pFeséhnout Eéstku ve v9§i 318.895,—Ké bez DPH (slovyfii Sta osmnéct tisic
osm set devadesét pét korun éeskych).
V této cené neni zahrnuta cena doplfikové nabl’dky slavnostniho pohoétém’, ta je
stanovena dle nabidky dodavatele ze dne 5.4.2019, které tvofi pfi'lohu 6. 2 této smlouvy.
Uvedené cena v él. IV. odst. 1 a odst. 2 této smlouvy je nejvyée pfipustné a nelze ji zvVéit,
ani v dflsledku zmény cen vstupCI nebo jinych vnéjéich podml'nek.
V cené v El. IV. odst. 1 a odst. 2 této smlouvy jsou zahrnuty nejen néklady na obéerstvem'
stanovené v Pfiloze é. 1 a v Pfiloze (E. 2, ale i veékeré nutné néklady na souvisejici sluiby
(napF. obsluha, Oklid apod.).
Dodavateli nebudou hrazeny iédné daléi néklady (napf. cestovni na'klady, balné apod.},
které mu v souvislosti s plnénim této smlouvy vzniknou.
Stranka 2 z 7
V.
Platebm’ podml’nky a fakturace
. Uhrada sluiby uvedené v 6|. Ill. odst. 1 této smlouvy bude provedena na zakladé faktury
(dafiového dokladu) vystavené dodavatelem na zékladé odsouhlaseného soupisu
uplatnénych poukézek a sluieb odebranych vsouladus ph’lohou (E. 1 této smlouvy‘
Faktura bude doloiena pfedévacim protokolem (seznamem) podepsanym pOVéFenym
pracovnikem objednatele,
‘ Splatnost faktury je 3O dnfi 0d jejiho vystaveni. Objednatel je povinen za fakturu zaplatit
bezhotovostnim pfevodem na (met dodavatelem, ktery je uvedeny na faktufe (dafiovém
dokladu). Povmnost objednatele uhradit dodavateli cenu za poskytnutl’ sluieb uvedenych
v Elénku Ill. odst. 1 této smlouvy se povaiuje za splnénou dnem odepsa’ni platby z Llétu.
. Dodavatel so zavazuje, ie faktura bude objednateli doruéena nejpozdéji do 5. pracovm’ch
dnu od jejiho vystavem.
. Adresa pro doruéem’ faktury je sidlo objednatele. Faktura kromé néleiitosti dafiového
dokladu vsouladu se zékonem C 235/2004 5b., 0 dani zpfidané hodnoty, vplatném
znéni, bude dale obsahovat éislo smlouvy objednatele a bankovm’ spojeni dodavatele.
Nedilnou souéésti faktury bude protokol o pfedém’ a pfevzeti dila potvrzeny osobou
odpovédnou 2a plnéni ustanoveni této smlouvy nebo ji ustanovenou osobou.
_ Pokud faktura nebude obsahovat nékterou zpoiadovanVch naileiitosti a/nebo bude
obsahovat nesprévné cenové Udaje, mflie byt objednatelem vra’cena dodavateli do data
spla’mosti. V takovém pfipadé nova’ lhfita splatnosti zaéne béiet doruéem’m opravené
faktury zpét objednateli.
. Dodavatel se zavazuje, ie pokud nastanou na jeho strané skuteénosti uvedené v {z 109
zékona é. 235/2004 Sb‘, 0 dani z pfidané hodnoty oznémi neprodlené tuto skuteénost
objednateli. Objednatel je oprévnén v névaznosti na toto oznémeni postupovat v souladu
5 E2 1093). Pokud objednatel uhradi na zékladé obdrienych informaci dafi na depozitni
Diet dodavatele vedeného u mistné ph’sluéného finanéniho Ufadu, dochézi ke sniieni
pohleda’vky dodavatele 2a objednatelem o pFisluénou ééstku dané a dodavatel tak neni
oprévnén p0 objednateli poiadovat uhrazeni této (:éstky.
. Dodavatel prohlaéuje, ie Cislo jim uvedeného bankovm’ho spojeni, na které 5e bude
provadét bezhotovostni Uhrada za pfedmét plnéni, je evidova’no v souladu s {:96 zékona o
DPH v registru plétcuv
VI.
Doba a misto plnénl'
Dodavatel 5e zavazuje objednateli poskytnout sluibu dle Cl. III odst. l této smlouvy dne
254 kvétna 2019 v dobé 0d 16:30 do 22:00.
Mistem poskytnuti sluiby dle 61. Ill odst. l této smlouvy je hrad Spilberk v Brné‘
Stianka 3 2 7
VII.
Préva a povinnosti smluvnich stran
, Smluvni strany se dohodly, ie objednatel je povinen poskytovat dodavateli Fédnou
souéinnost.
. Objednatel je oprévnén kdykoliv vprfibéhu poskytovéni sluiby dle El. III. odst. 1 této
smlouvy kontrolovat kvalitu, zpt'lsob provedem’ a soulad se zadénim ve smlouvé.
. Dodavatel 5e zavazuje pfed i béhem poskytovém’ sluiby dle El. III. odst. 1 této smlouvy
konzultovat s objednatelem; ph’padné zmény pFi provédéni sluiby mflie prova’dét jen s
pisemm’lm souhlasem objednateIe.
A Dodavatel je povinen vprflbéhu poskytovém’ sluiby (“6 (3|. III. odst. 1 této smlouvy
informovat objednatele o provedeni sluiby, dodriovat obecné zévazné prévni pf'edpisy,
postupovat s néleiitou odbornou péél’ a chrénit zéjmy objednatele.
. Dodavatel je povinen v prflbéhu poskytovéni sIuiby dle 6|. III. odst. 1 této smlouvy
informovat objednatele o skuteénostech, které mohou mit vliv na poskytovéni sluiby.
. DodavateI je povinen poskytnout sluibu dle (:I. III. odst. 1 této smlouvy as a v Fédné
kvaIité, pfi poskytovéni sluiby bude postupovat s néleiitou odbornou péEi a
profesionélné.
. Dodavatel odpovidé v prflbéhu poskytovéni sluiby dle El. III. odst. 1 této smlouvy 2a ékody
zpflsobené poruéem’m svych povinnosti podle této smlouvy.
. Dodavatel se zavazuje k mIéenIivosti o ph’padni/ch dfivérnych informacich, s nimii by
béhem poskytovéni sluiby dle él. Ill. odst. 1této smlouvy mohl pfijit do styku.
. DodavateI se zavazuje, ie zabezpeéi na svflj néklad odvoz odpadkfl a vyéiéténi ploch, na
kteeh budou umistény sta’nky s obéerstvem’m béhem akce ,,150 let MHD v BrneVt! .Tyto
plochy musi t uvedeny do pflvodniho stavu.
VIII.
Jakost, odpovédnost za vady
Sqvni strany se dohodly, ie v pfipadé vady — poskytnutl' sluiby dle El. l||. odst. 1 této
smlouvy dodavatelem vkvalité, které neodpovidé smlouvé, je objednatel oprévnén
poiadovat p0 dodavateli jejl' bezplatné odstranéni ve Ihfité, kterou objednatel
dodavateli za timto UEeIem stanovi, aby byI dodrien pfedmét a Uéel této smlouvy.
Stranka 4 z 7
Dodavatel je povinen v névaznosti na objednatelem uplatnénou vadu zahéjit préce na
odstranéni zjiéténé vady, a to v pFI’padé, 2e svoji odpovédnost za takto uplatnénou vadu
neuzné.
IX.
Smluvm’ sankce
V pfipadé nesplnéni zévazkfl ztéto smlouvy se strana, které mé plnit, zavazuje uhradit
véechny prokazatelné néklady, které s pFedmétem plnéni vznikly strané druhé.
Nesplni-li dodavatel svfij zévazek dle El. Ill. odst. 2 této smlouvy ve sjednaném Ease (viz
El. VI. této smlouvy) a rozsahu, zaplati objednateli smluvni pokutu ve vyéi 30000,- Kc": bez
DPH.
Ujednénim o smluvm’ pokuté neni dotéen nérok objednatele na néhradu ékody v ééstce
pfevyéujici smluvm’ pokutu.
Dodavatel se zavazuje uhradit ph’padné sankce (poplatky, pokuty, 3].), které budou
uplatnény vfiéi objednateli z dflvodfl nesplném’ povinnosti Dodavatele vyplWajici ztéto
smlouvy nebo z prévnich pfedpisfl.
V pfipadé pozdni Uhrady faktury je dodavatel oprévnén poiadovat zaplaceni Uroku
z prodlem’, kterx} (“:ini 0,02 % z dluiné ééstky za kaidv den prodlem’.
Smluvni sankce musi byt druhé smluvm’ strané pisemné vétova’na a vydétovéni ji musi
t doruéeno. Ve vétovéni musr' t uvedena vyée a dflvod smluvnf sankce. Smluvni
pokuta nebo Uroky z prodlem’jsou splatné do 30 dnfl 0d doruEenI' jejich vétovéni.
X.
Ukonéenl' smluvniho vztahu
Tento smluvnl' vztah mflie t ukonéen dohodou nebo pisema odstoupenim jedné
nebo druhé smluvni strany v pFipadé, ie dojde k podstatnému poruéem’ smlouvy.
Dohoda o ukonéeni smluvm’ho vztahu musi byt datovéna a podepséna osobami
opra’vném’tmi k podpisu smluvnich ujedném’.
V pisemném odstoupeni 0d smlouvy musi odstupujici smluvm’ strana uvést, v Eem
spatfuje dflvod odstoupem’ 0d smlouvy, popfipadé pfipojit k tomuto ukonu doklady
prokazujici tvrzené dfivody. Odstoupeni se stane UEinm’xm uplynutim péti dm'] 0d
doruEem’ pisemného ozna’menl’ o odstoupem’ druhé smluvm’ strané, pokud vtéto Ihfité
druhé smluvni strana nenapravi poruéeni smlouvy, které je dfivodem pro odstoupem’.
Strénka 5 z 7
Za podstatné poruéeni povinnosti smluvni strany povaiuji zejména prodieni
dodavatele s poskytnuti’m sluiby dle El. |||. odst. 1 této smlouvy 0 Vice nei 1 hodinu.
Podstatmim poruéenim smlouvy je také zjiétém’, ie dodavatel pFi poskytovénim sluiby
dle él. III. odst. 1 této smlouvy poruéuje povinnosti vypiyvajici pro néj 2e smlouvy nebo
2e zékona a pfitom dodavatel v pFiméFené Ihflté, jemu stanovené objednatelem,
vytknuté nedostatky neodstrani.
Odstoupenim 0d smlouvy neni dotéeno pra’vo na zaplaceni smluvni pokuty a na néhradu
ékody.
XI.
Ostatni ustanoveni
Dodavatel podpisem této smlouvy bere na védomi, 2e objednatel je povinnijrm
subjektem v souladu se zékonem é. 106/1999 5b., 0 svobodném piistupu k informacim
(déle jen ,,zékon”) a vsouladu a 28 podminek stanovenych v zékoné je povinen tuto
smlouvu, piip. informace v m’ obsaiené nebo z m vypwvajici zvefejnit. Informace, které
je povinen DPMB, a.s. zvefejnit, 5e nepovaiuji 2a obchodni tajemstvi ve smysiu
ustanoveni § 504 zékona 6. 89/2012 5b., obéanského zékoniku ani 2a dfivérny’t Udaj nebo
sdéleni ve smyslu ustanovem’ § 1730 odst. 2 obéanského zékoniku. Podpisem této
smlouvy déie bere dodavatel na védomi, ie smiouva bude zvefejnéna na Portélu veiejné
sprévy vRegistru smluv podle zékona ("2. 340/2015 5b., 0 zvléétm’ch podminkéch
l'JEinnosti néktery’lch smluv, uvei‘ejr‘iovéni téchto smluv a o registru smluv (zékon o
registru smluv).
Dodavatel i objednatel jsou povinni zachovévat mléenlivost o véech skuteénostech, o
nichi se dozvédéii pii vykonu sjednané éinnosti a které v zéjmu sprévce osobnich Udaji‘i
nelze sdélovat jim'Im osobém.
Dodavatel i objednatel jsou povinni zdriet se jednéni, které by mohlo vést ke stfetu
opra’vnénVch 22'1i dodavatel éi objednatel se zéjmy osobm’mi, zejména nebude
zneuiivat informaci nabyth vsouvislosti svykonem sjednané éinnosti ve prospéch
vlastni’ Ei nékoho jiného.
Dodavatel i objednatel se déle zavazuji naklédat s osobm’mi Udaji subjektii Udajfl,
zejména zaméstnancfi, obchodm’ch partnerfl a zékaznikfi, jakoi s osobnimi Lidaji jinych
tFetich osob, 5 nimii pFijdou do styku, plné v souladu s Obecm’zm naiizenim 0 ochrané
osobm’ch Udaji‘i (naiizeni Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679) vplatném
znéni. Dodavatel i objednatel je zejména povinen zachovévat mléenlivost o téchto
Udajich, déle pak zajistit vhodnym zpflsobem bezpeénostnl’, technické a organizaéni
opati‘eni dle élénku 32 Obecného naFI’zeni. Na’jemce i DPMB, a.s. jsou déle povinni
okamiité si vzéjemné sdélit jakékoliv podezFeni z nedostateéného zajiéténi osobm’ch
Udajfi nebo podezieni z neoprévnéného vyuiiti osobnich (Jdajfl neoprévnénou osobou.
Dodavatel i objednatel jsou povinni na poiédéni spolupracovat s dozorovf/m diadem pfi
plnénijeho Ukolfl.
Strénka 6 z 7
6. Jakékoliv poruéeni povinnosti ochrany osobm’ch Udajfi bude pavaiovéno za poruéeni
smlouvy. Objednatel plné odpovidé néjemce za §kodu, kterou by mohl zpfisobit
zaviném’lm poruéem’m te’to povinnosti. Dodavatel plné odpovidé objednateli za ékodu,
kterou by mohl zpflsobit zaviném'Im poruéenim této povinnosti.
7. Povinnost ochrany osobm’ch Udajfi a mléenlivosti trvé i p0 skonéem’ smluvniho vztahu.
XII.
Zévéreéna’ ustanovem’
1. Pokud nebylo v této smlouvé ujednéno jinak, Fidi se prévnl’ poméry liéastm'kfl,
pfisluéai ustanovem’mi obéanského zékom’ku.
2. Zména nebo doplném’ této smlouvy je moiné jen formou vzestupné Eislovany’zch
pisemny’rch dodatkfl, které budou platné, jen budou-li Fédné potvrzene’ a podepsané
oprévném’lmi za'stupci obou smluvnich stran.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotovenich, z nichi kaidé mé platnost originélu a
kaidé strana obdril' po jednom vyhotoveni.
4. Tato smlouva naby'lvé platnosti podpisem posledm’ho z oprévnénych zéstupcfi obou
smluvnich stran.
5. Smlouva nabude Uéinnosti dnem jejiho uveFejnéni dle za’kona é. 340/2015 5b., 0
zvléétnich podminkéch Uéinnosti nékterych smluv, uvefejfiova’ni téchto sm|uv a 0
registru smluv.
6. Smluvni strany prohlaéuji, ie tato smlouva byla sepséna podle jejich skuteéné a
svobodné vfile. Smlouvu pFeEetly, s jejim obsahem souhlasi, ujedna’ni obsaiené v této
smlouvé povaiuji za ujedném’ odpovidajicf dobrym mravfim a zésadém poctivého
obchodniho styku, na dflkaz éehoi pfipojuji vlastnoruéni podpisy.
7. Nedl’lnou souéésti této smlouvy je PFI’Ioha E. 1 — Specifikace a poloikow rozpoéet a
Pfiloha E. 2 — Slavnostm’ pohoétém’ - doplfikové nabl'dka.
. , - - 19
V Brne 9 US 20
Stranka 7 z 7