Textová podoba smlouvy Smlouva č. 9334011: Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo č. Spr 4210/2017 ze dne 12. 12. 2017

                        Dodatek c. 1 ke Smlouve o dilo c. Spr 4210/2017 ze dne 12. 12. 2017
                                 (dale jen ,Dodatek c. 1")

                                                              I.
                                                       Smluvni strany

Ceska republika - Krajslry soud v Hradci Kralove
se sidlem: Ceskoslovenske armady 218, 502 08 Hradec Kralove
vedoud organ. slozky statu: JUDr. Jan Cipera, predseda Kraj skeho soudu v Hradci Kralove
zastoupena: Ing. Jaroslavou Bujarkovou, reditelkou spravy krajskeho soudu na zaklade povereni Spr
2886/2015 ze dne 4. 5. 2015
ICO: 00215716
bankovni spojeni: CNB, pobocka Hradec Kralove
Cislo uctu:
(dale jen , objednatel") na strane jedne

                                                              a

CLIMPROFI, s.r.o.
se sidlem: Hrobice c. p. 86, 533 52 Hrobice
zapsana v obchodnim rejstiiku vedenem KrajsJcYm soudem v Hradci Kralove pod sp. zn. C 17697
zastoupena: Petrem Martinkem, jednatelem spolecnosti
ICO: 25959964

DIC: cz 25959964

bankovni spojeni: CSOB, a.s.
cislo uctu:
(dale jen , zhotovitel") na strane druhe

                                                             II.
                                                          Smlouva

 Smluvni strany uzavrely dne 12. 12. 2017 Smlouvu o dilo vedenou objednarelem pod c. Spr
 4210/ 2017 (dale jen ,Smlouva").

                                                            III.
                                                    Predmet dodatku

Timto Dodatkem c. 1 se z duvodu nutnosti zohledneni nove upravy v pHslusnych pravnich

predpisech meni platne zneni Smlouvy nize uvedenym zpusobem tak, ze v cl. XIV. Smlouvy se

vkladaji nove odstavce 6 az 8, ktere zneji takto:

6. Zhotovitel si je p.h plneni teto Smlouvy vedom povinnosti vyplJ'vajicich ze zakona c. 110/2019

     Sb., o zpracovani osobnich udaju, v platnem zneni, a z Obecneho nafueni Evropske Unie o
     ochrane osobnich udaju (GDPR). Zhotovitel je opravnen zpracovavat osobni udaje v rozsahu
     nezbytne nutnem pro plneni predmetu teto Smlouvy, za timto ucelem je opravnen osobni udaje
     zejmena ukladat na nosice informaci, upravovat, uchovavat po dobu nezbytnou k uplatneni prav
      zhotovitele vyplrvajicich z teto Smlouvy, predavat zpracovane osobni udaje objednateli, osobni
      udaje likvidovat, vse v souladu se zakonem c. 110/2019 Sb., o zpracovani osobnich udaju,
     v platnem zneni, as Obecnym nanzenim Evropske Unie o ochrane osobnich ttdaju (GDPR).

7. Zhotovitel ucini v souladu s platnymi pravnimi predpisy dostatecna organizacni a technicka
     opatieni zabraiiujici pnstupu neopravnenych osob k osobnim udajfun.

8. Zhotovitel se pn plneni Smlouvy zavazuje dodrzovat zasady bezpecnosti informad v souladu se
     zakonem c. 181/2014 Sb., o kyberneticke bezpecnosti a o zmene souvisejicich zakonu (zakon o
     kyberneticke bezpecnosti), ve zneni pozdejsich predpisu, a vyhhiSkou c. 82/2018 Sb., o
     bezpecnostnich opatrenich, kybernetickjch bezpecnostnich incidentech, reaktivnich opatienich,
     nalezitostech podani v oblasti kyberneticke bezpecnosti a likvidaci dat (vyhlaska 0 kyberneticke
     bezpecnosti), ve zneni pozdejsich predpisu. Bezpecnosti informaci se rozumi zapsteru
     duvernosti, integrity a dostupnosti informaci, ktere budou uchovavany, vytvareny nebo
     zpracovavany v nimci plneni teto Smlouvy.

                                                            IV.
                                               Zaverecna ustanoveni

1. Tento Dodatek c. 1 predstavuje uplne ujednani mezi smluvnimi stranami ve vztahu k predmeru

daneho Dodatku c. 1 a je sjednan za podminek stanovenych zakonem c. 134/2016 Sb., o

zadavani verejnych zakazek, ve zneni pozdejsich predpisu.

2. V ostatnim zustava Smlouva beze zmen.

3. Je-li nebo stane-li se v budoucnu nektere ustanoveni tohoto Dodatku c. 1 neplatnym,

neucinnym, nebo nevykonatelnym, nema to vliv na platnost, uCinnost ci vykonatelnost zbytku

Dodatku c. 1, lze-li od nej vadne ustanoveni oddelit. Smluvni strany se v takovem pnpade

zavazuji neprodlene dohodou nahradit vadne ustanoveni ustanovenim norym, nahrazovanemu

ustanoveni obsahem a ucelem co nejblizsim. Do te doby plati odpovidajici uprava obecne

zavaznych predpisu Ceske republiky.

4. Tento Dodatek c. 1 je sepsan ve ctyrech (4) stejnopisech s platnosti originalu, z nichz kazda ze

smluvnich stran obdrzi po dvou (2) vyhotovenich.

5. Dodatek c. 1 nabrva platnosti dnem jeho podpisu obema smluvnimi stranami a ucinnosti dnem

zverejneni v Registru smluv.

6. Smluvni strany prohlasuji, ze Dodatek c. 1 byl sjednan na zaklade jejich prave a svobodne vUle,

ze jeho obsah precetly a bezvyhradne s nim souhlasi, coz potvrzuji srymi vlastnorucnimi

podpisy.

V Hradci Kralove dne 11.: ~:. ~P~CJ..          ·- iJv.Je, V ........ ..I..Lv.i..-.~.'.t:7(d' ne .-.1...'5....6....·.1..5... .

Kupujici:                                      Prodavajici:

................/ ..........;/ ..............  ciiMri~~: ;.-~:····· ·· · ··· ·· ····· ····
Kraj skj soud v Hradci
Ing. Jaroslava Bujarkova                       Petr Martinek
reditelka spravy soudu                         jednatel spolecnosti