Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA HZS Kraje \ ł soc n a
Sm louva zaevici ována
ooa e.Hslt - q6q - ł { lP-20
o podmí nkách připojení
EPS prostřednictví m ZDP k zaŕ lzení PCo
kteľ ou uzaviraji:
PATROL gľ oup s.ľ .o. Havelky 4g5] lsb,PsČ 586 0l ĺ Č oąegglzzz
t ese sí dlem: Jihlav5a,6R5om6ana DI Č CZ4698l233
zast oupená:
zapsanáv obchodní m rejstří ku vedené m Kľ ajským soudem v Brně oddí l C, vlož ka 8188
(dále jen,,PATROL")
a
Č R- Hasič ský záchľ anný sboľ Kraje Vysoč ina lČ o: zossstsł
se sí dlem: Jihlava, Ke Skalce 32, PSČ 586 04
zastoupený: plk. Mgľ . Jiří m Němcem, kľ ajským ředÍ telem
(dále jen ,,HZs")
t
HASOFT VELKOOBCHOD, s.r.o. ĺ co zsslogzą
13 se sí dlem: Polná, ZaNádraž im 1098' PSČ 588 DI Č CZ255I O924
m zast oupená:
zapsanáv obchodní m rejstří ku vedené m Kľ ajským soudem v Brně oddí l C, vlož ka 28792
(dále jen ,,zákaznik")
I.
Předmět smlouw
Předmětem smlouvy je stanovení podmí nek pľ o připojení elektrické pož ární signalizace (dále
jen ,,EPS") zákazní ka pľ ostřednictvim zatí zení dálkové ho přenosu (dále jen ,,ZDP'.) z objektu
HASOFT VELKOOBCHOD, s.r.o.,
ZaNádraź í m 1098' 588 13 Polná
k pultu centľ alizované ochľ any (dále jen ,,PCo") PATROLu, umí stěné ho na kľ ajské m
opeľ ač ní ma informaění m středisku HZS (dále jen ,,KOPI S")' Dále pak je předmětem té to
smlouvy stanovení podmí nek pľ ovádění pravidelnýchrevizi, kontľ ol a seľ visní chzásahů ZDP.
Jedná se o bezobsluž ný reŽim obsluhy EPS.
1
II.
Mí sta plnění
Mí sty plnění předmětu té to smlouvy je objekt HASOFT vELKooBCHoD' s,r.o,, Za
Nádľ až í m1098, 588 13 Polná, (đ álejen ,,objekt"), kde se nachází ú středna EPS a ZDP,
a KOPI S, kde se nachź ni PCo.
nI .
Smluvní podmí nky
1. Podmí nkou plnění předmětu té to smlouvy mezi oběma mí sty uvedenými v č l. I I . té to
smlouvy je zajiš tění bezporuchové ho a spľ ávné ho přenosu informací PATRoLem.
2. Jedenkľ át měsí č něpľ ovádí zź lkazní kv souč innosti s obsluhou KOPI S fyzickou zkouš ku
funkč nosti propojené ho systé mu vč etně poč í tač es nadstavbou'
3. HZS ani PATRoL nepřebí ľ ajíhmotnou ani jinou odpovědnost za chráněný majetek
zákaznika vč etně EPS v objektu. PATROL nenese odpovědnost za poŽáľ em způ sobené
š kody.
4. V pří padě ž e je podmí nkou připojení vyslání jednotky pož ttmi ochrany dle odst. 9, bod a1),
kterou nezÍ izuje HZS, je souč ástí té to smlouvy souhlasné stanovisko zřizovatele dané
j ednotky poŽámi ochĺ any.
5. Zákaznik plně hľ adí š kody způ sobené neodborným zásahem do ZDP.
6. odpovědnost za ostatní š kody se ří dí pří sluš nými pľ ávní mi předpisy.
7. Smluvní stľ any uľ č ujípľ o vzájemný styk tyto odpovědně osoby:
Zákaznik
HZS
PATROL
8. Zákazní k se zavazuje:
a) řádně hradit faktury opróvněně vystavené PATROLEM č iHZS za služ by poslqltované
v souĺ adu s touto smlouvou č ismluvní pokuty definované touto smlouvou,
b) při změnách aktualizovat seznam a způ sob vyrozumění osob urč ených zákazní kem
k zajiš tění pož ární bezpeč nosti objektu a pro předání objektu po vstupu JPo (viz
pří loha č . ] té to smĺ ouvy),
c) v pří padě vyslání jednotlql pož ární ochrany zajistit, aby se alespoňjeden z pracovní ků
zákazní ka uvedených v pří loze č . ] té to smlouvy dostavil do 30-ti minut do objektu,
aby mu mohl být velitelem zásahu objekt předán. Nedostaví -ĺ ise alespoň jeden
pracovní k záknzní ka uvedený v pří loze č ' I té to smĺ ouvy k převzetí objektu do 30-ti
minut, bude zákazní kovi ze Strany HZS naú č továnasmluvní pokuta ve výš i I 000,- Kč
zčanprtrhvondí iznaupozpč oažtoduěčntív.rCthaoSd,inoudzpokžtedrěénhí oaj Kí čtánzaozkpnožžddoěundí a,jĺeš ízapoč atou
5e00p0o,-č
definován
pľ okazatelným odeslání m informač ní SMS z K)PI S na mobilní teĺ efony kontaktní ch
osob ze Seznąmuł (viz přĺ loha č . ] té to smlouvy), nebo teĺ efoniclł pyomkvuosláuníom z KOPI S a
pr okazat elně nevyzvednuté ho hovoru t elef onické
to i v pří padě j ako
vyrozumění kontaktní osoby ze seznamu (viz pří loha č . ] té to smlouvy),
d) ząvé st HZS odsouhlasený způ sob odemykaní vstupní ch dveří , pří stupů kuzávěrů m
mé dií ,dveří na zásahových cestách a dále do prostor vybavených hlásič i EPS,
2
e) oznámit HZS a PATR)Lu zahájení pľ ací nebo zásahů do systé mu, které by mohly
způ sobit signál ,,VŠ EŻ BECNÝPŻ PLACH" nebo ,,P)Rĺ JCHA" a po ukonč eníprací
a připojení objektu ke střež ení prové st funkč ní zkouš ku ZDP a PCo,
Í ) vymezit pľ ostor objektu střež ené hopřipojenou EPS, do které ho není techniclqł nebo
organizač ně mož ný vstup předurč ených jednotek Po,
g) provozovat systé m EPS vč etněradiové ho vysí lač ev souladu S touto smlouvol.t,
pĺ atnými pľ ávní mia technicĘmi předpisy, pí semnými pokyny HZS a neprodleně hlásit
smluvní m partnerů m veš keré změny ú dajů souvisejí cí chse střež eným systé mem
a objektem,
h) umož nit PATR)LU prové st 2 x roč ně kontrolu provozuschopnosti ZDP,
Đ v přĺ padě ukonč ení pĺ atnosti tohoto smluvní ho vztahu dóle neprovozovat radiový
vysí lač ,
j) poslqlt nout infoľ mace souvisejí cí s provedení m hasební ho zásahu - sché matické
ptánlry střež ených pľ ostoľ s vyznač ení nč idel vč etně přehledu adresné ho zobrazení
htáš ení na PCo (objeh, patro, mí stnost, umí stění ), uzávěrů plynu, vody a elektľ ické
eneľ gie, rozsah běž né pracovní doby. Tyto infoľ mace jsou uvedeny v pří loze č . 4 k té to
smlouvě (Prvotní informace k zásahu), kteľ á je její souč ástí .Jaké koli změny v těchto
ú dají chje zákozní k povinen neprodleně nahlósit HZS a PATROLu.
9. HZS se zavazuje:
Poč í najednem uzavÍ eni té to smlouvy nepřetľ Žitě po dobu 24 hodin denně, ve dnech
pracovní ch i dnech pľ acovní ho volna a klidu, jakoŽ i ve svátcí ch, obstarávat pľ o zákaznika
hláš ení EPS z objektu zä kazní ka.
a) při přijetí signálu,,VŠ EŻ BECNÝ POPLACH",
a) vyslat jednotky pož ární ochrany (Po) z Pož órní ho poplachové ho plánu Kraje
Vysoč ina,
Pořadí Jednotka PO Kategoľ ie iednotky Po
Stanice Polná
I JPO I
o2) v pří padě potvrzení vz1iku pož áru v objektu, informovat o vzniklé události
b)vš ecohpneyrapčříncíhstořezdíissikgonáPlyoli,c,iVeŠCRE,DzBákEoCzNníÝkpa oa pPĺAT,ąRcOnL," signalizované zaří zení m PCo
zapisovat do provozní knihy zaří zení , kteráje vedenav elektronické podobě,
c) vé st protokol o poč tu planých poplachů , který obsahuje datum, č as, mí sto a skuteč ný
popis událostí ,
d) nedojde-li k otevření KTP), kde je ulož en generální klí č ,je HZS oprávněn použ í t
náhradní prostředlql k překonání uzamč ených vstupní ch dveří , uzamč ených pří stupů
k uzávěrů m mé dií ,uzamč ených dveří na zásahových cestách nebo uzamč ených dveří do
prostorů vybavených hlásič i EPS. V uvedené m pří padě HZS nenese odpovědnost za
vzniklé š kody na majetku zákazní ko.
10. PATROL se zavazuje:
a) použ í vat pouze homologovaná ZDP a PCo s adresným přenosem dat, odpoví dají cí
platným próvní m a technicĘm předpisů m,
b) aktualizovat podklady o objektu ulož ené v datąbázi zaří zení PCo'
3
c) udrž ovat celý systé m v proýozuschopné m Stavu,
cI) při přijetí signálu,,PORUCHA" nepľ odleně o tomto infoľ movaĺ HZS a záknzní ka,
e) při poruš e ZDP nebo PCo zahájit na své č ásti (tj' od technologické ho ľ ozhraní )
opravu těchto zaří zení do 6 hodin a odstranit závadu do 24 hodin od pří chodu signálu
Í ) p''PřiOpRoUruCšHeAZ" DnPebnoeobdo nahláš ení zákgzní kem, do 24 hodin, dohodnout se
PCo, herá nebyla odstraněna
zákazní kem řeš ení a neprodleně o tomto idormovat KOPI S'
g) v pří padě, ž e na své č ásti neodstraní poruchu ZDP do 24 hodin a ZDP je mimo
provoz, nefakturovat pauš ólní poplatek zą tuto služ bu v dané m měsí ci,
h) pľ ovádět dvakrát roč ně kontroly pľ ovozuschopnosti ZDP a PCo, a periodické revize
elektrické ho zaří zení ZDP
Í ) aktualizovat seznam oprávněných servisní ch pracovní ků ,vč etně operativní ho spojení ,
a to při jaké koli změně (viz pří loha č . 2 té to smlouvy).
I V.
Cenové nodmí nkv a ú hrada služ bv
t . Zź tkazní kzaplatí PATROLu za služ by dle té to smlouvy smluvní cenu 7.049'- Kč bez DPH
(slovně: sedmtisí cč tyřicetdevětkorun) měsí č ně(dále jen 9'cena sluŽby"). V ceně služ by je
zahr nut o:
a) Platba za služ by I JZS _3.135,- Kč bez DPH měsí č né zaz
o tľ valé střež ení systé mu EPS napojené ho objektu, střež ení j e pľ ováđ ěno
v reŽimu 24171365 operač ní mdů stojní kem KOPI S. Jednotná platba pľ o HZS
Č Rvychází ze sbí ľ kyinterní ho aktu ří zení cŘ rĺ zs Č Reástka 40l2O18 - za
ú č elemsjednocení výš e ú hľ adza poskytování sluŽeb HZS Č R, souvisejí cí ch
signalizace na pult
s připojení m elektrické poŽámi centľ alizované ochĺ any
umí stěný ní ma infoľ mač ní
na kľ ajské m operač mstředisku hasič ské ho
záchranné ho sboru kľ aje, se vydává cení k těchto služ eb. Jednotná ú hľ adase
zavádí z dů vodu unifikace a vycházi Ze zjiš tění kontroly Nejvyš š í ho
kontrolní ho ú řadu, která shledala nesysté movou disproporcionalitu v
dosavadní pľ axi ú hľ adynákladů . Cení k byl stanoven na zttk| adé odborné ho
znalecké ho posudku č . 25-01 -Ż01 8/ 0 1 0.
b) Platba za služ by PATROLu _3.914,- Kč bez DPH měsí č nězaz
o trvalé střeŽení systé mu EPS napojené ho objektu, střeŽení j e pľ ováděno
v reŽimu 24171365 dispeč eľ emPATROL na PCo dohledu PATROL'
o poplatek za pľ ovoz objektové ho vysí lač ev privátní tří opeľ átorové sí ti GPRS,
věetně poplatku za speciální SI M té to sluŽby,
o poplatek za provoz objektové ho vysí laěe v privátní ľ ádiové sí ti PATRoL,
vč etně poplatku Ceské mu telekomunikač ní mu ú řadu,
. napojení střeŽené ho systé mu EPS objektu do PCo provozovaných spoleěností
PATROL na KOPI S HZS apľ acoviš ti dohledu PATROL,
o pololetní a roč ní kontrola pľ ovozuschopnosti ZDP d| e vyhláš ky č ,. 2461200l
Sb., o stanovení podmí nek poŽami bezpeč nosti a výkonu státní ho poŽární ho
dozoru (vyhláš ka o poŽámi prevenci)'
o peńodi cké revize elektrické h o zaÍ izení ZDP d| e Č sN: ł zzl o,
o zajiš tění nepÍ etrž ité seľ visní pohotovosti k zajiš tění trvalé pľ ovozuschopnosti
pľ opojené ho systé mu.
Nejsou zde zahrnuty náklady na opľ avy' materiál a náhĺ adní dí ly.
4
2. Zákaznik zap| ati HZS, prostřednictví m PATROLu, jednorázovou platbu 2l.59lr- Kč . za
změnu technických podmí nek pľ o pľ ovedení EPS, jenŽvyŽaduje výkon státní ho pož áľ ní ho
dozoru ve smyslu $ 31 odst. 1 pí sm. b) a c) zákona č . 133/ 1985 Sb., o poŽź lmi ochľ aně, ve
znění pozdějš í chpředpisů . Jedná se např. o rozš í řeníEPS zákazní ka, které si vyž ádá
č innosti HZS spojené s konfigurací EPS, zkuš ební m provozem EPS, pľ ohlí dkou objektu,
posouzení pľ ojektové dokumentace EPS a ověření stanovených poŽadavků ' přiěemŽ
výsledkem j e závazné stanovisko podle stavební ho zákona. Výš e uvedená změna
technických podmí nek pro provedení EPS je předmětem dodatku tľ ojstranné smlouvy
mezi HZS, PATROL a zákazní kem. Platba bude souč ástí faktury vystavené PATRoLem
po uzavření dodatku trojstranné smlouvy.
3. Jednotná platba pľ o HZS Č Rale č l. I V. bod 2. vychź ui ze sbí rky interní ho aktu ří zení GŘ
HZS Č Rč ástka 4Ol2O18 - za ú č elemsjednocení výš e ú hľ adza poskytování sluŽeb HZS
Č R, souvisejí cí chs připojení m elektľ ické pož áľ nísignalizace na pult centralizované
ochrany umí stěný na kľ ajské moperač ní ma informač ní m středisku hasič ské ho
záchranné ho sboľ u kĺ aje, se vydává cení k těchto služ eb. Jednotná ú hrada se zavádi z
dů vodu unifikace a vychź zí ze zjiš těni kontľ oly Nejvyš š í hokontľ olní ho ú řadu, která
shledala nesysté movou disproporcionalitu v dosavadní praxi ú hrady nákladů . Cení k byl
stanoven na zź lkladě odborné ho znalecké ho posudku č .25 -0 I -201 8/ 0 1 0. _ daňové ho
4. Cena sluŽby bude placena měsí č n ězpět ně na zź lk| adě vyst a_vednaéňfoavkýt uđr y oklađvyst aví
dokladu. Vaľ iabilní m symbolem aktury. Fakturu
j e č í slof
PATROL vž dy k poslední mu dni v měsí ci. Doba splatnosti faktury č iní30 dní .
5. Cena služ by bude fakturována od první ho dne měsí ce následují cí ho po měsí ci, ve kteľ é m
byla tato smlouva uzavřena.
6. Cena služ by definovaná v ěl. I V, v bodě 1. a) a v bodě 2. je p| atná do l. 9. 2023. Změna
ceny je vázánana vydání Oznámeni generální ho ředitele HZS Č R, kterým je aktualizován
cení k sluŽeb souvisejí cí ch s připojení m EPS na pult centralizované ochľ any. Nejmé ně
jeden měsí c před skoněení m platnosti sjednané ceny služ by oznámí HZS smluvní m
stľ anám novou cenu sluŽby vyplývajici zaktuá| ní ho oznámení generální ho ředitele HZS
Č R.Smluvní strany mohou v pří padě své ho nesouhlasu s novou cenou ve lhů tě 1 měsí ce
od oznámení nové ceny od smlouvy odstoupit. V pří padě marné ho uplynutí té to lhů Ę
poč í náprvní m dnem následují cí m po uplynutí té to lhů ty platit nová cena služ by.
7. Smluvní stľ any se výslovně dohodly, Že PATROL je oprávněn od 1. ledna kalendářní ho
roku následují cí ho po datu podpisu té to smlouvy cenu služ eb kaŽdoroč ně valoľ izovat
o tzv. pruměrnou roč nímí ru inflace, která je kaž doroč nězveřejňována ve 12. č í sle
přehledů vydávaných Č eským statistickým ú řadem pod názvem c,'eI nndyesxlyuŽsepbotjřeeboitpeľlsákvýncěhn
cen". S mluvní stľ any se dohodly, Že takto vzniklý doplatek
PATROL vyú č tovatkaŽdoroč ně zpětně od 1. ledna pří sluš né hokalendářní ho ľ oku, a to
v kalendářní m měsí ci následují cí m po měsí ci zveřejnění mí ľ yinflace. Smluvní strany se
dále dohod\ y, Že bude-li obdobným způ sobem zveřejněna mí ľ adeflace, bude adekvátně
shora popsané mu postupu sní Žena cena sluŽeb ve prospěch zákazĺ ika, pří padný přeplatek
na ceně sluŽeb bude řeš en formou dobropisu.
8. Smluvní strany se zavazuji, ž e v pří padě, Že by ľ oč níinflace (deflace) nebyla
zveřejňována foľ mou, jak je uvedeno v odst. 7 tohoto č lánku, uzavřou dodatek k té to
smlouvě obsahově odpoví dají cízpů sobu aktuální ho zveřejňování , jimž nahľ adí tuto
valorizaění dolož ku.
9. Smluvní pokuta za neďodrŽení teľ mí nu splatnosti faktuľ y (ělánek I V. body l. a 4. té to
smlouvy) č iní0,02 Yo zhĺ azené č ástky zakaŽdý den prodlení od ukonč ení data splatnosti
f akt ur y.
5
10. V pří padě plané ho poplachu mají cí hopří č inuna straně zákaznika, zavazuje se zákazní k
zaplatit HZS, prostřednictví m PATROLu, zakaŽdý uskuteč něný výjezd pož ámijednotky
k hasební mu zásahu č ástku ve výš i 2.955r- Kč (dále jen ,,poplatek"). Jednotná platba za
pl3"ý poplach mají cí hovliv na straně zákaznika vycházi ze sbí rky interní ho aktu ří zení
GR HZS CR č ástka 40l20I 8 - za ú č elemsjednocení výš e ú hľ adza poskýování sluŽeb
HZS Č R, souvisejí cí chs připojení m elektľ ické poŽární signalizace na pult centľ alizované
ochľ any umí stěný na kľ ajské mopeľ ač ní ma infoľ mač ní mstředisku hasič ské ho
zácllranné ho sboru kraje, se vydává cení k těchto služ eb. Jednotná ú hľ adase zavádí
z dů vodu unifikace a vycházi ze zjiš tění kontroly Nejvyš š í hokontľ olní hoú řadu, která
shledala nesysté movou disproporcionalitu v dosavadní pľ axi ú hľ adynákladů . Cení k byl
stanoven na základě odbomé ho znalecké ho posudku č ,.25-0l-2018/ 010. Tento poplatek
mů Že bytva| orizován podle zásad uvedených v č lánku I V. odst. 5. a 6. Poplatky budou
hrazeny HZS podle poč tu poplachů v pří sluš né mobdobí na zź tk| adědaňové ho dokladu
vystavené ho PATRoLem vž dy k poslední mu dni v měsí ci. Č ástka za uskuteč něné
výjezdy bude přič tena k č ástce za poskytované sluŽby v měsí ci.
11. Fakturač ní adresa zź lkaznika:
HASOFT VELKOOBCHOD, s.r.o.,
ZaNádraź í m 1098' 588 13 Polná
12. Faktuľ y musí obsahovat vš echny náleŽitosti daňové ho dokladu dle platných zákonů .
v.
Odstoupení od smlouw
1. Kaž dá ze sttan je oprávněna odstoupit od té to smlouvy v pří padě, ž e některá ze stľ an
poruš í své povinnosti vypl; ývajicí z té to smlouvy a toto poruš ení neodstraní ani do č tľ nácti
dnů po obdrž ení pí semné ho upozornění . Úĺ ĺ nLyodstoupení nastávají okamŽikem
doruěení pí semné hooznámeni o odstoupení poslední ze smluvní ch stran.
2. Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od smlouvy také v pří padě nesouhlasu s nově
stanovenou cenou služ eb ve smyslu č l. I V. bodu 6 té to smlouvy.
3. Po nabytí ú č innostiodstoupení od smlouv:y zajisti PATROL odpojení zákaznika od ZDP
a PCO.
vI .
YÝpovědní lhů ta
1. Smlouva se uzaví rá na dobu neurěitou s výpovědní lhů tou 3 (třĐ měsí ce, pokud se
smluvní strany nedohodnou jinak. Výpovědní lhů ta poč í nábé Žet1. dnem měsí ce, kteľ ý
následuje po dni doruč ení výpovědi poslední ze smluvní ch stľ an. Výpověď se podává
v pí semné podobě ostatní m smluvní m stranám.
2. Smlouvu lze kdykoliv ukonč it pí semnou dohodou vš ech smluvní ch stľ an.
3. K poslední mu dni od uplynutí výpovědní lhů ty zajistí PATROL odpojení zé tkazní kaođ
ZDP aPCO.
6
vil.
Závěľ eč náustanovení
1 . Tato smlouva je vyhotovena ve č týech stejnopisech, z nicllž HZS obdľ Ží đ vastejnopisy a
kaž dá dalš í smluvní strana obdrž í jednovyhotovení podepsané vš emi stľ anami. Změny a
dodatky k té to smlouvě jsou platné , pokud budou uzavřeny v pí semné podobě a podepsany
vš emi smluvní mi stľ anami. Kaž dásmluvní strana obdrž í jedno vyhotovení dodatku.
2. Smluvní strany se zavansjí vytvořit podmí nky kzamezení ú niku iďoľ mací o ostatní ch
(zbyvají cich) dotč ených zú č astněných stranách a o skuteč nostech, se kteľ ými se seznámily
při naplňovaní předmětu č innosti té to smlouvy.
3. Úč astní cité to smlouvy svým podpisem stvľ zuj í , ž e j i před podpisem přeč etli, ž e byla
uzavÍ ena po vzájemné dohodě, podle jejich svobodné a pravé vů le, uľ č itě,váž né
a srozumitelně, nikoliv v tí sni za jednostľ anně neýhodných podmí nek.
4. Tato smlouva bude po podpisu vš emi smluvní mi stranami uveřejněna v registru smluv ve
smyslu zź kona č ,. 34012015 Sb., o zvláš tní ch podmí nkách ú č innostiněkteĺ 1ých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zakon o ľ egistru smluv), ve znění pozdějš í ch
předpisů . Uveřejnění smlouvy v ľ egistru smluv zajistiHZS.
5. Tato smlouva nabyvź t platnosti dnem podpisu vš ech smluvní ch stľ an a ú č innostidnem
uveřejnění v ľ egistru smluv ve smyslu zź konač ,.34012015 Sb., o zvláš tní ch podmí nkách
ú č innostiněkterých smluv, uveřejňovĺ ĺ nítěchto smluv a o registru smluv (zrĺ kon o registru
smluv), ve znění pozđ ějš í chpředpisů .
6. Smluvní strany souhlasí s tí m, aby smlouvaby| a uvedena v evidenci smluv, vedené HZS'
Smluvní strany výslovně souhlasí , ž e jejich osobní ú daje uvedené v té to smlouvě budou
HZS a PATRoLem zpracovĺ ány pľ o ú č elyvedení evidence smluv. Dále prohlaš ují ,ž e
skuteč nosti, uvedené ve smlouvě, nepovaž uji za obchodní tajemství ve smyslu $ 504
zź kona č ,. 89l20I 2 Sb., obč anské hozákoní ku, ve zĺ ěni pozdějš í chpředpisů , a udělují
svolení k jejich už itía zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalš í chpodmí nek.
7. Zakaznikbezjakýchkoli výhrad souhlasí se zveřejnění m své iđ entiť rkacea dalš í chú dajů
uvedených ve smlouvě vč etněceny služ eb.
8. Nedí lnou souč ástí smlouvy jsou následují cí pří lohy:
- pří loha č . 1.: Seznam a způ sob vyrozumění osob urč ených zákazní kem kzajiš tění
pož árni bezpeč nosti objektu a pľ o předání objektu po vstupu JPo,
- pří loha č .2.: Seznam oprávněných'seľ visní ch pracovní ků vč etně operativní ho spojení ,
- pří loha č . 3.: Vymezení pojmů systé mu EPS,
- pří loha č . 4.: Prvotní infoľ mace k zásahu. I !;3.z.| * :
Tato smlouvu] u' smlouvu uzavřenou mezi smluvní mi strana
v...r ! .( .: L: . a* , ?! 99 1919
V :] lhhuť a,r"' ?-'.{ '. ?9.ę.
.
Pří loha č . 1
Seznam a způ sob vyrozumění osob k zajiš tění bezpeč nosti objektu
pľ o pří pad poľ uchy zaŕ lzení ZDP nebo PCo
aktualizace k:
Název:FI ASoFT VELKOOBCHOD' s.r.o.
adresa střež ené hoobjektu: ZaNádľ atí m 1098, 588 13 Polná
Pá Provozní doba (pří tomnost osob v objektu) : Po - od: 6: 00 do: l5:00
So
Ne
Seznam osob pro ořevzetí obiektu po zósahu iednotkv HZS _ ĺ odle pořadí wrozumění
funkce telefon 2
iednat el
obchodní ředitel
skladní k
skladní k
skladní k
skladová t'ič etní
hlavní ú č etní
asistentka pľ odeie
asĺ stentka pľ odeie
Yedoucí skladu
logist ik
t echnik
techniclcý ředitel
řidič
Pozn.: osoba převezme objekt od velitele jednotĘ ľ ĺ ZSKraje Vysoč ina po uskuteěněné m zásahu jednotĘ po poŽámĺ m poplachu EPS
osobaje povinna dostavit se na objekt ve smluvně stanovené m č ase.
Seznam osob oro převzetí informace o ooruš e EPS, reso. ZDP _ podle pořadí wrozumění
Funkce telefon 2 SMS (ano/ ne)
iednat el
loeistĺ k ano
t echnik ano
ano
Pozn.: osoba převezme od dispeč era PATROL informaci o poruš e EPS v objekt
tento informován o poruš e EPS automaticĘ systé mem PCo formou SMS zprávy. ě pož adavku klienta SMS-ano, bude
osoba odpovědnd za aktualizgci:
Jmé no:
Telefon:
Email:
Změny vkontaktní ch osobách odpovědných za objekt a změny vtelefonní m spojení na ně, je už ivatel EPS
povinen neprodleně omámit (nejlé pe elektronickou poš tou) na PATRoL group.
Neplnění té to povinnosti ze stľ any už ivatele EPS je dů vodem k pozastavení monitorování objektu na PCo.
gľ oup : Aktuální ú daje (foľ mou vyplněné a podepsané pří lohy
PATROL email
4957l5b Romana Havelky
586 0l Jihlava
9
Pří loha č . 2
@
r: zp: č ľ osrľ lsvsrÉ ĺ vr slÜ'BY
Seznam onrávněnÝch servisní ch oľ acovní ků
A. Trvalá seľ visní pohotovost PATROL gľ oup s.r.o. Jihlava - dispeč ink
B. odpovědný pracovní k PATROL group s.r.o. Jihlava pověřený zajiš tění mpľ ovozu PCo
u KoPI S, seľ visní technik:
C. Servisní technik:
9
Pří loha č . 3
Vvmezení noi mů svsté mu EPS
1. Systé mem EPS se ľ ozumí EPS zź kaznika, zatizení dálkové ho přenosu (ZDP) na pult
centľ alizované ochrany (PCo)' tľ asa mezi ZDP a PCo, a PCo.
2. ZDP tvoří vysí lač vč etně anté nní hosýé mu, připojený k výstupu z ú středny EPS
zákazní ka, tzn. dil, připojený k výstupů m ú středny EPS prostřednictví m technologické ho
r ozlt r ani.
3. PCo skládají cí se z poč í tač ese SW nástavbou a telefonní m komunikátorem, kteľ ý je
umí stěný na KoPI S HZS.
4. Přenos informací zajiš ť ujeZDP, ato na daných přenosových trasách.
5. Technologické ľ ozhľ aní ,je spoleěným mí stem napojení (svorkovnice) výstupů z EPS a
vstupů k vysí lací č ,ásti ZDP, umí stěné vně ú středny EPS, které umož ňuje servisní m
pracovní ků mzkontrolovat ú rovně signálu a kontinuitu spojení mezi EPS a ZDP.
Technologické rozltaní je stanoveno v projektové dokumentaci EPS.
6. Klí ěový trezor pož ź lmíochĺ any (dále jen KTPO), je zaÍ izenim umí stěným vně objektu,
které umoŽňuje zásahové jednotce pož ámí ochľ any vstup do objektu prostřednictví m v
něm ulož ené ho klí č e.
7. obsluŽné pole pož áľ níochľ any (dále jen oPPo), je zařizenim umí stěným v objektu, kteľ é
umož ňuje zásahové jednotce pož ámi ochľ any jednoduchou obsluhu a ovládání základní ch
funkcí EPS a ZDP.
8. Planý poplach je nepľ avdivou signalizací stavu ,,vŠ poBECNÝPOPLACH" na
vyhodnocovací č ásti PCo, jehoŽ pří č inou je zejmé na chybná funkce zaÍ í zeniEPS nebo
reakce na nedodrŽení provozní ch podmí nek nebo ruš ivé vlivy v chľ áněné m (střeŽené m)
prostoru jako např. neodborný zásah, nedbalost a nedodrž ení předpisů o pož ámi ochľ aně,
nevhodné nastavení nebo volba hlásič e, náhodné elektrické nebo jiné vlivy instalovaných
zaŤ izení nebo nepředví daná porucha na systé mu EPS, která mů Že tento stav vyvolat.
9. ,,PORUCHA" je signál generovaný některým pľ vkem systé mu EPS.
10
Pří loha č . 4
Prvotní informace k z ásahu