Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
65258/2020-SŽ-GŘ-O25 SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB uzavřená podle zákona č. 85/1996 Sb. o advokacii, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o advokacii“) a § 29 písm. k) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů Správa železnic, státní organizace se sídlem Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 11000 IČO: 709 94 234 vedená Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384 zastoupena Bc. Jiřím Svobodou, MBA, generálním ředitelem (dále jen „klient“) na straně jedné a CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář se sídlem Praha 4, Hvězdova 1716/2b, PSČ 14000 IČO: 481 18 753 vedená Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 212268 zastoupena JUDr. Jaromírem Císařem, jednatelem (dále jen „advokátní kancelář“) na straně druhé (společně též „smluvní strany“) uzavřeli níže uvedeného dne tuto smlouvu: 1. Advokátní kancelář se zavazuje poskytovat klientovi právní služby a konzultace, vypracovávat posudky a stanoviska, připravovat a sepisovat potřebné písemnosti právního charakteru ve věcech, které jí budou klientem svěřeny k vyřízení. Právní služby budou spočívat zejména v právní podpoře v souvislosti: se zastupováním klienta v občanském soudním řízení, jež je vedeno u Vrchního soudu v Praze ve věci sporu klienta proti žalované, společnosti MICHIN spol. s r.o. v likvidaci, o zaplacení částky 112.980.799,30 Kč s příslušenstvím, sp. zn. 4 Cmo 270/2019, či v případných navazujících řízeních před soudy vyššího stupně nebo jiných s touto věcí souvisejících řízeních; se zastupováním v občanském soudním řízení, jež je vedeno u Obvodního soudu pro Prahu 5 ve věci sporu klienta proti žalované, společnosti BÖGL a KRÝSL, k.s., o zaplacení částky 17.502.400 Kč s příslušenstvím, sp. zn. 28 C 10/2018, či v případných navazujících řízeních před soudy vyššího stupně nebo jiných s touto věcí souvisejících řízeních; se zastupováním v občanském soudním řízení, jež je vedeno u Obvodního soudu pro Prahu 1 ve věci sporu klienta proti žalované, společnosti AMÁDEUS REAL, a.s., o určení neplatnosti smlouvy, sp. zn. 27 C 136/2019, či v případných navazujících řízeních před soudy vyššího stupně nebo jiných s touto věcí souvisejících řízeních; s pohledávkami klienta za společností TSS Maintenance s.r.o. ze smluv na modernizaci speciálních vozidel a kolejových sněhových fréz, jakožto i v případných soudních nebo jiných s touto věcí souvisejících řízeních. 2. Advokátní kancelář se zavazuje poskytovat klientovi právní služby s odbornou péčí, chránit a prosazovat práva klienta a řídit se jeho pokyny. 3. Klient se zavazuje poskytovat advokátní kanceláři včas úplné a pravdivé informace a předkládat jí listinné materiály potřebné k řádnému právnímu zastoupení včetně příslušných důkazních prostředků. Klient odpovídá za pravdivost údajů, které advokátní kanceláři v souvislosti s jejími právními službami poskytl, a je si vědom nebezpečí újmy, kterou by nepravdivé informace mohly způsobit, pokud jde o výsledek právních služeb. 4. Advokátní kancelář je povinna zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o nichž se dozvěděla v souvislosti s poskytováním právních služeb, a to podle pravidel stanovených zákonem o advokacii a příslušnými stavovskými předpisy. 5. Za poskytované právní služby se klient zavazuje zaplatit advokátní kanceláři smluvní odměnu za každou hodinu poskytování právních služeb ve výši 2.500,- Kč (slovy: dva tisíce pět set korun českých) bez DPH. 6. Advokátní kanceláři náleží náhrada hotových výdajů účelně vynaložených v souvislosti s poskytováním právních služeb, zejména cestovní výdaje, poštovné, telekomunikační poplatky, opisy, fotokopie apod. v paušální výši 5 % ze smluvní odměny vyúčtované dle odst. 5. této smlouvy za příslušný kalendářní měsíc. Tato náhrada je splatná společně s odměnou. Na hotové výdaje většího rozsahu může advokátní kancelář s klientem dohodnout zvláštní náhradu, jakož i přiměřenou zálohu předem. Tuto zálohu je klient povinen po vyúčtování advokátní kanceláří na její výzvu neprodleně uhradit. 7. K částkám uvedeným v odst. 5. a 6. této smlouvy bude připočtena zákonná DPH a celá částka bude splatná na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného advokátní kanceláří za každý kalendářní měsíc, a to do 30 kalendářních dnů od doručení daňového dokladu klientovi. Na žádost klienta předloží advokátní kancelář při vyúčtování smluvní odměny klientovi také časovou specifikaci poskytnutých právních služeb. 2 8. Tato smlouva je uzavírána v souladu s ust. § 29 písm. k) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů. 9. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu na dobu neurčitou. Kterákoliv ze stran může tuto smlouvu vypovědět bez udání důvodu s výpovědní dobou 15 kalendářních dnů při respektování zákona o advokacii a příslušných stavovských předpisů. Výpovědní doba začne běžet první den následující po doručení výpovědi druhé smluvní straně. 10. Na základě výslovné dohody smluvních stran se tato smlouva uplatní také na právní služby, jež byly v souvislosti s předmětem plnění specifikovaným v čl. 1 této smlouvy poskytnuty advokátní kanceláří na žádost klienta před podpisem této smlouvy počínaje měsícem září 2020 včetně. 11. Tuto smlouvu lze měnit jenom písemně, a to číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami. 12. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom. 13. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, a současně souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci smluvních stran, předmětu smlouvy, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření této smlouvy. 14. Zaslání smlouvy správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zajišťuje klient. Nebude-li tato smlouva zaslána k uveřejnění a/nebo uveřejněna prostřednictvím registru smluv, není žádná ze smluvních stran oprávněna požadovat po druhé smluvní straně náhradu škody ani jiné újmy, která by jí v této souvislosti vznikla nebo vzniknout mohla. 15. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. V Praze dne 1. 10. 2020 V Praze dne 1. 10. 2020 Za Správu železnic, státní organizaci Za CÍSAŘ, ČEŠKA, SMUTNÝ s.r.o., advokátní kancelář ____________________________________ ____________________________________ Jméno: Bc. Jiří Svoboda, MBA Jméno: JUDr. Jaromír Císař Funkce: Generální ředitel Funkce: Advokát a jednatel 3 Ověřovací doložka změny datového formátu dokumentu podle § 69a zákona č. 499/2004 Sb. Doložka číslo: 1177406 Původní datový formát: application/pdf UUID původní komponenty: 473099c0-de2f-4792-bf9c-4ac1b0deef0f Jméno a příjmení osoby, která změnu formátu dokumentu provedla: Systém ERMS (zpracovatel dokumentu Milena PTÁČKOVÁ) Subjekt, který změnu formátu provedl: Správa železnic, státní organizace Datum vyhotovení ověřovací doložky: 23.10.2020 08:00:01