Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
\V-iVf■ '• i)ř Ministerstvo žhreřníJjo prostředí ! KUJCP01FIFQ1 Smlouva o dílo ě. SDL/OZZL/lOO/16 „Odstranění ilegálního návozu odpadů z lokality Hůry - sanace ekologické zátěže " uzavřená v souladu s § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších právních předpisů, mezi těmito smluvními stranami: Jihočeský kraj se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice IČ: 708 90 650 zastoupený hejtmanem Mgr. Jiřím Zimolou dále jen „objednatel" AVE CZ odpadové hospodářství s. r. o. se sídlem Pražská 1321/3 8a, 102 00 Praha 10 IČ: 493 56 089 DIČ: CZ 493 56 089 osoba oprávněná podepsat smlouvu: Mgr. Ing. Jiří Nováček, LL.M. - jednatel společnosti Mgr. Roman Mužík-jednatel společnosti Ing. Dušan Svoboda - jednatel společnosti Bc. František Dombek - jednatel společnosti Ing. Aleš Hampl, MBA - prokurista společnosti Ing. Milan Korecký - prokurista společnosti Mgr. Jiří Šmíd, MBA - prokurista společnosti Ing. Olga Šmídlová - prokuristka společnosti bankovní spojení: Unicreditbank (2700) číslo účtu: 3133950003/2700 evidence: zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 19775 dále jen „zhotovitel" takto: 1 /r Ministrotw životního prostředí Úvodní ustanovení 1. Smluvní sírany prohlašují, že identifikační údaje specifikující smluvní strany jsou v souladu správní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů písemně oznámí druhé smluvní straně bez zbytečného odkladu. Při změně identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodalek, jedině že o to požádá jedna ze smluvních stran. 2. Tato smlouva je uzavřena na základě výsledku zadávacího řízení k veřejné zakázce s názvem „Odstranění ilegálního návozu odpadů z lokality Hůry - sanace ekologické zátěže“ (dále jen „veřejná zakázka“), ve které byla nabídka zhotovitele vybrána jako nejvhodnější. 3. Zhotovitel prohlašuje: že se detailně seznámil se všemi podklady k veřejné zakázce rozsahem a povahou předmětu plnění této smlouvy, že mu jsou známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné pro realizaci předmětu plném této smlouvy, že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, aby předmět plnění této smlouvy provedl za dohodnutou maximální cenu a v dohodnutém termínu. 4. Zhotovitel bere na vědomí, že plnění dle této smlouvy je financováno z projektu s názvem: „Odstranění ilegálního návozu odpadů z lokality Hůry - sanace ekologické zátěže“, registrační číslo projektu: 08621542 financovaného ze Státního fondu životního prostředí, Národního programu Životní prostředí - 3. 3. B - Výzva č. 3/2015 (dále jen „projekt") Článek I. Předmět smlouvy Zhotovitel se zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele níže specifikované dílo. Článek II. Specifikace díla 1. Zhotovitel se zavazuje provést odstranění ilegálního návozu odpadů z lokality Hůry a sanaci ekologické zátěže (dále také jako ,,dílo“). 2. Podrobná specifikace díla je uvedena v projektu „Odstranění ilegálního návozu odpadů z lokality Hůry - sanace ekologické zátěže“, jenž je nedílnou součástí této smlouvy jako příloha č. 1 a zhotovitel prohlašuje, že je mu znám, že jako profesionál v oboru předmětu plnění mu porozuměl a bude se jím při provádění díla řídit. 2 i Ministerstvo životního prostředí Článek III. Místo, znásob a kontrola provádění díla 1. Dílo bude prováděno na dotčených pozemcích uvedených v projektu „Odstranění ilegálního návozu odpadů z lokality Hůry - sanace ekologické zátěže“ všechny v k. ú. Hůry (dále jen „místo plnění"). 2. Zhotovitel se zavazuje za účelem kontroly provádění díla předvést objednateli, popř. dalším oprávněným osobám, v termínu určeném objednatelem, dosavadní výsledek své činnosti, a za tím účelem vytvořit potřebné podmínky a nezbytnou součinnost (dále jen „Kontrolní den"). Kontrolní dny budou prováděny Ix za měsíc za účasti zhotovitele objednatele, supervize, případně zástupců České inspekce životního prostředí, Ministerstva životního prostředí a Státního fondu životního prostředí ČR. Supervizi provádí k tomu objednatelem určená a zmocněná osoba, která se vůči zhotoviteli a třetím osobám prokazuje zvláštní smlouvou s objednatelem. 3. O způsobu plnění díla zhotovitel vypracuje závěrečnou zprávu, kde uvede veškeré informace o realizaci díla v souladu s dotčenými předpisy, postupy pro dokumentaci sanačních prací a nakládání s odpady. Tato zpráva bude objednateli předána 4x písemnou formou a lx digitální formou na CD/DVD do 15 dnů od předání místa plnění dle čl. V. s akceptací bez výhrad nebo s akceptací s výhradami nebránícími užívání. 4. Zjistí-li se při kontrole, že zhotovitel porušuje své povinnosti vyplývající z této smlouvy, může objednatel požadovat, aby zhotovitel zajistil nápravu a prováděl dílo řádným způsobem. Pokud ani v přiměřené době stanovené objednatelem zhotovitel nezajistí nápravu tohoto stavu, může objednatel od této smlouvy odstoupit. Článek IV. Čas a místo splnění 1. Zhotovitel se zavazuje zahájit plnění díla do 5 dnů od převzetí místa plnění. Místo plnění mu za součinnosti vlastníků dotčených pozemků předá zástupce objednatele do 5 dnů od okamžiku, kdy od Státního fondu životního prostředí ČR (SFŽP) obdrží podepsanou smlouvu o poskytnutí finanční dotace na realizaci. O tomto převzetí bude učiněn záznam podepsaný vlastníky pozemků, zhotovitelem, objednatelem i supervizi. 2. Zhotovitel se zavazuje provést a předat dílo nejpozději do 4 měsíců od převzetí místa plnění. 3. Zhotovitel je oprávněn předat dílo kdykoli během dohodnuté lhůty, je však povinen alesppň 3 pracovní dny dopředu písemně vyzvat objednatele k převzetí díla s výjimkou, že čas předání díla připadne na poslední den lhůty. 4. Zhotovitel se zavazuje předat spolu s dílem všechny doklady nebo jiné dokumenty, které objednatel potřebuje k užívání díla v souladu s účelem vyplývajícím z této smlouvy, popř. k účelu, který je pro užívání díla obvyklý, nebo které požadují právní předpisy. 3 ňteterstro životního prostředí Článek V. Předání a převzetí díla 1. Zhotovitel se zavazuje předat objednateli řádně provedené dílo. Za řádně provedené dílo se považuje dílo dokončené, tj. způsobilé sloužit objednateli k účelu vyplývajícímu z této smlouvy, popř. k účelu, který je pro užívání díla obvyklý, a které zhotovitel předá objednateli v dohodnutém času, na dohodnutém místě a bez vad. Dílo bude zhotoviteli předáno v rámci závěrečného kontrolního dne. 2. O předám díla se sepíše předávací protokol, který musí obsahovat zejména: označení osoby zhotovitele včetně uvedení sídla a IČ, označení osoby objednatele včetně uvedení sídla a IČ, označení této smlouvy včetně uvedení jejího evidenčního čísla, rozsah a předmět plnění, název a registrační číslo projektu, čas a místo předání díla, jména a vlastnoruční podpis osob odpovědných za plnění této smlouvy a vlastníků pozemků, oznámení objednatele dle odst. 4, pokud objednatel provede prohlídku díla přímo při jeho předání. 3. Zhotovitel se zavazuje umožnit objednateli prohlídku dokončeného díla. 4. Objednatel se zavazuje provést prohlídku předaného díla nejpozději do 10 pracovních dnů ode dne oznámení zhotovitele, že ukončil všechny práce na místě plnění a v této lhůtě oznámit zhotoviteli případné výhrady k předanému dílu. Pokud objednatel v uvedené lhůtě oznámí zhotoviteli, že nemá výhrady, nebo žádné výhrady neoznámí, má se za to, že objednatel dílo akceptuje bez výhrad a že dílo převzal. Pokud objednatel zjistí, že předané dílo trpí vadami, pro které dle jeho názoru lze dílo užívat k účelu vyplývajícímu z této smlouvy, popř. k účelu, který je pro užívání díla obvyklý, oznámí zhotoviteli, že dílo akceptuje s výhradami. V takovém případě se má za to, že objednatel dílo převzal. Nelze-li dle názoru objednatele dílo pro jeho vady užívat k účelu vyplývajícímu z této smlouvy, popř. k účelu, který je pro užívání díla obvyklý, oznámí zhotoviteli, že dílo odmítá. V takovém případě se má za to, že objednatel dílo nepřevzal. Nepřevzaté dílo vrátí objednatel zpět zhotoviteli, umožňuje-li to povaha věci a nedohodnou-li se smluvní strany jinak. 5. Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla také tehdy, pokud zhotovitel nevyzve objednatele k převzetí díla včas dle článku IV. odst. 1 této smlouvy. 6. Oznámení o výhradách a oznámení o odmítnutí díla musí obsahovat popis vad díla a právo, které objednatel v důsledku vady díla uplatňuje. 4 /h Ministerstvo životního prostředí 7. Zhotovitel se zavazuje bezplatně odstranit oznámené vady ve Ihůtě dle článku VIII. této smlouvy. 8. Pro opětovné předání díla se výše uvedený postup uplatní obdobně. Článek VI. Práva a povinnosti smluvních stran 1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo s odbornou péčí a obstarat vše, co je k provedení díla potřeba. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v souladu s podklady k veřejné zakázce a je povinen zajistit, aby dílo odpovídalo obecně platným právním předpisům ČR, ve smlouvě uvedeným dokumentům a příslušným technickým normám, jejichž závaznost si smluvní strany tímto sjednávají. 2. Zhotovitel je povinen po celou dobu provádění plnění podle této smlouvy disponovat potřebnou kvalifikací a plnit dílo osobami, které byly uvedeny v nabídce podané v zadávacím řízení. Zhotovitel je na žádost objednatele povinen existenci skutečností prokazujících potřebnou kvalifikaci objednateli prokázat ve lhůtě stanovené objednatelem a způsobem dle požadavku objednatele. 3. Zhotovitel se zavazuje neprodleně informovat objednatele o všech skutečnostech, které by mu mohly způsobit finanční, nebo jinou újmu, o překážkách, které by mohly ohrozit termíny stanovené touto smlouvou a o vadách předaného díla. 4. Zhotovitel je povinen poskytnout všem oprávněným osobám nezbytnou součinnost pro výkon finanční kontroly ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a to nejméně po dobu 10 let od ukončení financování plnění této smlouvy a za tím účelem vytvořit potřebné podmínky, zejména poskytnout veškerou dokumentaci související s plněním této smlouvy. 5. Zhotovitel se zavazuje uchovávat odpovídajícím způsobem v souladu se zákonem č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, veškerou dokumentaci související s plněním této smlouvy minimálně po dobu 10 let. 6. Zhotovitel je povinen dodržovat pravidla publicity, resp. poskytnout nezbytnou součinnost objednateli k jejich provádění, v rozsahu vyplývajícím z příslušných právních předpisů a uvedeným na webových stránkách www.sfzp.cz a www.mzp.cz. 7. Dílo může zhotovitel provést prostřednictvím subdodavatelů s předchozím souhlasem objednatele, odpovídá však, jako by plnil sám. Zhotovitel je však povinen každou změnu subdodavateli oznámit zadavateli, včetně jeho podílu na plnění veřejné zakázky. 8. Zhotovitel je oprávněn změnit subdodavatele, pomocí něhož prokázal část splnění kvalifikace v rámci veřejné zakázky jen z vážných objektivních důvodů a 5 & WSM5 Ministerstvo životního prostředí s předchozím písemným souhlasem objednatele, přičemž nový subdodavatel musí disponovat kvalifikací ve stejném či větším rozsahu, který původní subdodavatel prokázal za zhotovitele. Má-li být část veřejné zakázky realizována prostřednictvím subdodavatele, který za zhotovitele prokázal určitou část kvalifikace, musí se subdodavatel podílet na plnění veřejné zakázky v tom rozsahu, v jakém se k tomu zavázal ve smlouvě se zhotovitelem a v jakém prokázal kvalifikaci. Objednatel nesmí souhlas se změnou subdodavatele bez objektivních důvodů odmítnout, pokud mu budou příslušné doklady ve lhůtě stanové objednatelem předloženy. 9. Zhotovitel je povinen v souladu s § 147a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále ZVZ), předložit zadavateli seznam subdodavatelů a výši skutečně uhrazené ceny za plnění veřejné zakázky, jakožto plnit i další povinnosti v citovaném ustanovení ZVZ uvedené. 10. Zhotovitel je povinen mít po celou dobu provádění plnění podle této smlouvy sjednané pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu své činnosti třetím osobám pojistným plněním ve výši nejméně 5.000.000,- Kč (slovy: pět milionů korun českých) na pojistnou událost. Zhotovitel je na žádost objednatele povinen předložit doklad o existenci pojištění ve lhůtě stanovené objednatelem. 11. Zhotovitel je povinen před poslední fakturací provést záznam do databáze SEKM II (Systém evidence kontaminovaných míst) včetně hodnocení priority lokality. 12. Zhotovitel je povinen při realizaci díla vést provozní deník. 13. Zhotovitel musí mít zpracovanou metodiku (směrnice, technologický postup) pro případ výskytu nebezpečných odpadů. Tato metodika bude zkontrolována supervizí a bez jejich souhlasu nelze s provedením dílem začít. 14. Zhotovitel je povinen před zahájením plnění díla dohodnout s vlastníky pozemků technické a organizační podmínky pro využívání místa plnění a tuto písemnou dohodu o součinnosti předložit objednateli před zahájením prací. Článek VII, Cena za dílo a platební podmínky 1. Cena za dílo je smluvními stranami sjednána ve výši: Celková cena bez DPH bez rozpočtové rezervy (5%): 5 975 000,00 Kč, slovy: pět-miliónů-devět-set-sedmdesát-pět-tisíc korun českých Rozpočtová rezerva (5%): 298 750,00 Kč, Celková cena bez DPH včetně rozpočtové rezervy (5%): 6 273 750,00 Kč, slovy: šest-miliónů-dvě-stě-sedmdesát-tři-tisíce-sedm-set-padesát korun českých 6 í.RS«w.* Ministerstvo životního prostředí Celková cena včetně rozpočtové rezervy (5%) a DPH, jejíž sazba ke dni uzavření této smlouvy činí 21 %: 7 591 237,50 Kč Slovy: sedm-miliónů-pět-set-devadesát-jeden-tisíc-dvě-stě-třicet-sedm korun českých padesát haléřů 2. Cena dle odst. 1 uvedená bez DPH je stanovena jako konečná a zahrnuje veškeré náklady nezbytné k řádnému splnění závazků zhotovitele, včetně inflace. 3. Zhotovitel je oprávněn fakturovat průběžně formou dílčí měsíční fakturace za skutečně provedené plnění. Součástí příloh k faktuře bude za každé účtované období soupis provedených prací, výkaz nákladů prostřednictvím výkazu výměr, přehled vážních lístků dokumentujících odvoz odpadů z areálu Hůry a doklad potvrzující převzetí těchto odpadů konkrétními koncovými zařízeními, odsouhlasené po kontrolním dnu objednatelem a supervizorem, a to až do výše 90% sjednané ceny díla. Dílčí faktum do výše 10% sjednané ceny díla je zhotovitel oprávněn předložit objednateli až po odstranění všech případných závad a po protokolárním předání díla, včetně závěrečné zprávy. 4. Faktura (daňový doklad) je splatná ve lhůtě 30 dnů od vystavení a musí být doručena objednateli. 5. Faktura (daňový doklad) musí obsahovat zejména: - označení osoby zhotovitele včetně uvedení sídla a IČ (DIČ), - označení osoby objednatele včetně uvedení sídla, IČ a DIČ, - evidenční číslo faktury a datum vystavení faktury, - název a registrační číslo projektu, - rozsah a předmět plnění (nestačí pouze odkaz na evidenční číslo této smlouvy), - den uskutečnění plnění, - označení této smlouvy včetně uvedení jejího evidenčního čísla, - lhůtu splatnosti v souladu s předchozím odstavcem, - označení banky a číslo účtu, na který má být cena poukázána. 6. Kromě náležitostí uvedených v předchozím odstavci musí faktura (daňový doklad) obsahovat náležitosti dle příslušných právních předpisů. 7. Jestliže faktura (daňový doklad) nebude obsahovat dohodnuté náležitosti, nebo náležitosti dle příslušných právních předpisů, nebo bude mít jiné vady, je objednatel oprávněn ji vrátit zhotoviteli s uvedením vad. V takovém případě se přeruší lhůta splatnosti a počne běžet znovu ve stejné délce vystavením opravené faktury (daňového dokladu). 8. Dohodnutou cenu za dílo uhradí objednatel na základě faktury (daňového dokladu), která obsahuje všechny náležitosti stanovené touto smlouvou a příslušnými právními předpisy, bezhotovostním převodem na účet zhotovitele uvedený v této smlouvě nebo na účet, který zhotovitel objednateli písemně sdělí po uzavření této smlouvy. 7 Mwjstersíw životního prostředí Článek VIII. Odpovědnost zhotovitele za vady 1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku na dílo po dobu 1 roku od předání bezvadného díla. Záruční doba běží od dne předání a převzetí díla v souladu s článkem V. této smlouvy. 2. Objednatel má nárok na bezplatné odstranění jakékoli vady, kterou mělo dílo při předání a převzetí, nebo kterou objednatel zjistil kdykoli během záruční doby. 3. Zhotovitel se zavazuje vadu díla odstranit neprodleně, nejpozději však do 10 dnů ode dne doručení písemného oznámení objednatele o vadách díla. 4. Oznámení musí obsahovat popis vady díla a právo, které objednatel v důsledku vady díla uplatňuje. Článek IX. Vlastnické právo a právo užití 1. Objednatel nabude vlastnické právo k veškerým výstupům, které vzniknou realizací předmětu smlouvy, okamžikem předání a převzetí díla v souladu s článkem V. této smlouvy. 2. V případě, že výsledkem činnosti zhotovitele je dílo podléhající ochraně dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, získává objednatel veškerá práva související s ochranou duševního vlastnictví vztahující se k dílu, a to v rozsahu nezbytném pro jeho řádné užívání po celou dobu trvání příslušných práv. Objednatel od zhotovitele zejména získává k takovému dílu nejpozději dnem jeho předání a převzetí veškerá majetková práva, a to formou níže uvedeného licenčního ujednání (dále jen „licence"). 3. Licence je udělena jako výhradní ke všem známým způsobům užití takového díla a k účelu, který vyplývá z této smlouvy, jako neodvolatelná, neomezená územním či množstevním rozsahem a způsobem užití, přičemž objednatel není povinen ji využít. Licence je udělena na dobu trvání majetkových práv k takovému dílu. 4. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn v uvedeném rozsahu licenci objednateli poskytnout, minimálně však v rozsahu, aby mohl objednatel dílo užívat k účelu vyplývajícímu z této smlouvy. 5. Smluvní strany se dohodly na tom, že odměna za poskytnutí licence je součástí ceny za dílo. 8 Ministerstvo životního prostředí Článek X. Dohoda o srohivní pokutě, úrok z prodlení a náhrada škody 1. V případě, že zhotovitel nepředá dílo v dohodnutý čas na dohodnutém místě, zavazuje se objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 0,5% z ceny za dílo včetně DPH za každý započatý den prodlení. 2. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním vad díla ve lhůtě stanovené touto smlouvou se zhotovitel zavazuje objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 0,5% z ceny za dílo včetně DPH za každý započatý den prodlení a jednotlivou vadu. 3. Za každý den, kdy zhotovitel nebo jeho subdodavatel provádí dílo bez potřebné kvalifikace, která byla požadována zadávací dokumentací veřejné zakázky, nebo kdy funkce vedoucího projektu a/nebo odpovědného řešitele nebude vykonávána osobou způsobilou a kvalifikovanou podle zadávací dokumentace veřejné zakázky, je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % ceny za dílo včetně DPH. 4. Za každý den, kdy zhotovitel neoznámí objednateli změnu subdodavatele zhotovitele veřejné zakázky včetně výše jeho podílu na akci, je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % ceny za dílo včetně DPH. 5. Za každý den, kdy zhotovitel nepředloží objednateli v souladu s § 147a ZVZ seznam subdodavatelů a výši skutečně uhrazené ceny za plnění veřejné zakázky, je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % ceny za dílo včetně DPH. 6. Poruší-li zhotovitel další povinnosti vyplývajícímu z ustanovení čl. IV. této smlouvy nebo z prováděcího projektu, je povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení a to i opakovaně, nebude-li pochybení napraveno po uložení první smluvní pokuty a výzvě k nápravě. 7. Smluvní pokuta je splatná ve lhůtě 10 dnů ode dne zániku povinnosti, kterou utvrzuje. Zhotovitel je povinen na výzvu objednatele uhradit dosud vzniklou část smluvní pokuty i před zánikem utvrzené povinnosti, v takovém případě je vzniklá část smluvní pokuty splatná ve lhůtě 10 dnů od doručení písemné výzvy zhotoviteli. 8. Smluvní pokuta je za účelem jejího započtení proti pohledávce zhotovitele na zaplacení ceny za dílo splatná ihned po zániku utvrzené povinnosti. Úrok z prodlení vzniklý v důsledku včasného neuhrazení smluvní pokuty je za účelem jeho započtení proti pohledávce zhotovitele na zaplacení ceny za dílo splatný ihned po jeho vzniku. 9. Objednatel se zavazuje při prodlení se zaplacením faktury zaplatit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,05% z fakturované částky za každý den prodlení. 10. Objednatel má právo na náhradu škody způsobené porušením jakékoli povinnosti zhotovitelem vztahující se k této smlouvě. Vznikne-li škoda v důsledku porušení povinnosti, která je utvrzena 9 A' Msffiterstw životního prostředí smluvní pokutou, má objednatel právo na náhradu škody, která dohodnutou smluvní pokutu převyšuje. Zhotovitel rovněž odpovídá objednateli za škodu, která mu vznikne v důsledku jednání zhotovitele, kterým je porušen zákon o veřejných zakázkách. Článek XI. Odstoupení od smlouvy 1. Smluvní strany mohou odstoupit od této smlouvy z důvodů stanovených zákonem nebo touto smlouvou. 2. Objednatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě porušení povinností, které mu vyplývají z uzavřené smlouvy, podstatným způsobem. Za podstatné porušení povinností se rozumí porušení každé povinnosti, která je zhotoviteli touto smlouvou stanovena. Stejně tak je objednatel oprávněn od smlouvy odstoupit tehdy, pokud zhotovitel vstoupí do likvidace nebo je proti němu zahájeno insolvenční řízem. 3. Doručením oznámení o odstoupení od smlouvy druhé straně se smlouva ruší od počátku. Odstoupením od smlouvy nezaniká právo objednatele na zaplacení smluvní pokuty nebo náhrady škody. Článek XII. Zástupci smluvních stran a doručování písemností 1. Ve věcech plnění této smlouvy je zástupcem a kontaktní osobou na straně objednatele: Ing. Hana Pacáková, tel.: 386 720 715, e-mail: pacakova@kraj-jihocesky.cz Ing. Luboš Jelínek, tel.: 386 720 712, e-mail: jelinek@kraj-jihocesky.cz 2. Ve věcech plném této smlouvy je zástupcem a kontaktní osobou na straně zhotovitele: Ing. Radek Halbich, Jiří Lacina, Ing. Tomáš Jindra, MBA t 3. Určení zástupci smluvních stran jednají za smluvní strany ve všech věcech souvisejících s plněním této smlouvy, zejména podepisují zápisy zjednání smluvních stran a předávací protokol. Určený zástupce objednatele též vykonává kontrolu zhotovitele při provádění díla, je oprávněn oznamovat za objednatele vady díla a činit další oznámení, žádosti či jiné úkony podle této smlouvy. 4. Změna určení výše uvedených zástupců smluvních stran nevyžaduje změnu této smlouvy. Smluvní strana, o jejíhož zástupce jde, je však povinna takovou změnu bez zbytečného odkladu písemně sdělit druhé smluvní straně. 10 Ministerstvo životního prostředí 5. Kromě jiných způsobů komunikace dohodnutých mezi stranami se za účinné považují osobní doručování, doručování doporučenou poštou, datovou schránkou, faxem či elektronickou poštou. Pro doručování platí kontaktní údaje smluvních stran a jejích zástupců uvedené v této smlouvě nebo kontaktní údaje, které si smluvní strany po uzavření této smlouvy písemně oznámily. 6. Oznámení správně adresovaná se považují za uskutečněná v případě osobního doručování anebo doručování doporučenou poštou okamžikem doručení, v případě posílání faxem či elektronickou poštou okamžikem obdržení potvrzení o doručení od protistrany při použití stejného komunikačního kanálu. Článek XIII. Zveřejnění smlouvy a obchodní tajemství 1. Zhotovitel souhlasí se zveřejněním této smlouvy. Zhotovitel prohlašuje, že tato smlouva neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Článek XIV. Ostatní ustanovení 1. Zhotovitel není oprávněn postoupit třetí straně bez souhlasu objednatele žádnou pohledávku, kterou vůči němu má a která vyplývá z této smlouvy. 2. Zhotovitel na sebe bere nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 občanského zákoníku. 3. Není-li v této smlouvě ujednáno jinak, vztahuje se na vztahy z ní vyplývající občanský zákoník. XV. Závěrečná ustanovení 1. Tuto smlouvu je možno měnit pouze písemně na základě vzestupně číslovaných dodatků a to prostřednictvím osob oprávněných k uzavření této smlouvy. 2. Tato smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních, které mají platnost a závaznost originálu. Objednatel obdrží dvě vyhotovení a jedno vyhotovení obdrží zhotovitel. 3. Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s textem této smlouvy. Smlouva byla schválena usnesením Rady Jihočeského kraje č. 660/2016/RK-90 ze dne 9.6.2016. 4. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy: 11 Rfeierstro životního prostředí č, 1 - Projekt „Odstranění ilegálního návozu odpadů z lokality Hůry - sanace ekologické zátěže" č. 2 - položkový rozpočet. 5. V případě, že nelze vedle sebe aplikovat ustanovení této smlouvy a její přílohu tak, aby mohly být užity vedle sebe, pak mají přednost ustanovení této smlouvy. V. V Praze dne j/ý X .10/O dne 11. 7. 2016 za objednatele: i za zhotovitele: M‘ÉT- Jiří ZimOla r f:. v. K hejtman kraje O í\ V u I -• • f Ť-: ! ^''.'kurnika '.v V-'.' 12 /r Příloha ě. 1 Smlouvy o dílo ě. SDL/OZZL/lOO/16: Projekt „Odstranění ilegálního návozu odpadů z lokality Hůry - sanace ekologické zátěže” Jihočeský kraj STÁTNÍ FOND Ministerstvo životního prostředí ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ České republiky Národní program Životní prostředí Odstranění ilegálního skladu odpadů z lokality bývalé provozovny společnosti Profiakont s.r.o. v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže NPŽP - 3.3.B - Výzva č. 3/2015 TZ BIJO: 854 Praha, prosinec 2015 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže Objednatel: Jihočeský kraj - Krajský úřad odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví sídlo: U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice IČ: 70890650 DIČ: CZ70890650 Zhotovitel: CZ BIJO a.s. sídlo: Tiskařská 10, 108 00 Praha 10 IČ: 26178401 DIČ: CZ26178401 Objednávka: č. 001532/2015, ze dne 18. 11.2015 Název zprávy: Odstranění ilegálního skladu odpadů z lokality bývalé Druh zprávy: provozovny společnosti Profiakont s.r.o. v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže Realizační projekt sanace Vypracoval: Ing. Břetislav Miklas řešitel zakázky RNDr. Ivana Ringsmuthová odpovědná řešitelka ve smyslu zák. ČNR č. 62/1988 Sb. Schválil: Ing. Karel Černý vedoucí odboru životního prostředí, zemědělství a lesnictví Jihočeský kraj - Krajský úřad Rozdělovník: Zpráva byla vyhotovena ve 4 číslovaných výtiscích: Výtisk č. 1 Jihočeský kraj Výtisk č. 2 Jihočeský kraj Výtisk č. 3 Jihočeský kraj Výtisk č. 4 CZ BIJO a.s. 2 IP Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ů. Hůry-sanace ekologické zátěže Jihočeský kraj OBSAH: 1. ÚVOD A CÍL PROJEKTU 6 2. Přehled podkladů 7 3. ÚDAJE O ÚZEMÍ............................................................... 8 3.1 Všeobecné údaje......................................................... 8 3.1.1 Obec Hůry............................................................... .8 3.1.2 Nelegální sklad odpadů........................................... ,9 3.2 Historie vzniku nelegálního skladu............................... 9 3.2.1 Firma Profiakont - Obchodní rejstřík (historické údaje) 9 3.2.2 Majitelé nemovitostí................................................. 10 3.2.3 Nelegální nakládání s odpady................................... 11 3.3 Přírodní poměry zájmového území................................ 14 3.3.1 Geomorfologické a klimatické poměry...................... 14 3.4 Geologické poměry...................................................... 14 3.5 Hydrogeologické poměry............................................. 18 3.6 Hydrologické poměry................................................... 21 3.7 Chráněná území.......................................................... 21 4. PRŮZKUMNÉ PRÁCE................................................................. .24 4.1 Znalecké posudky - rok 2007................................................ 24 4.2 Zpráva o monitoringu (SaNo CB s.r.o.) - rok 2015.................. 24 5. CHARAKTERISTIKA A MNOŽSTVÍ ODPADŮ............................. .25 5.1 Kvalitativní charakteristiky uložených odpadů.......................... 25 5.1.1 Specifikace odpadu - Zařazení odpadů dle katalogu............ .25 5.2 Stanovení množství uložených odpadů................................... 27 5.2.1 Zpráva o monitoringu odpadů - firma SaNo CB s.r.o........... 27 5.2.2 Hmotnost odpadů (SaNo CB s.r.o.)..................................... .28 5.2.3 Hmotnost odpadů pro výběrové řízení................................ ,29 5.3 Rizika ohrožující životní prostředí........................................... 29 6. SANACE EKOLOGICKÉ ZÁTĚŽE................................................ .30 6.1 Metodika sanačních prací...................................................... 30 6.1.1 Inženýrská příprava projektu............................................... 30 6.1.2 Zařízení pracoviště............................................................ 30 6.1.3 Třídění, manipulace a nakládka odpadu............................. 31 6.1.4 Přeprava odpadů............................................................... ,31 6.1.5 Odstranění odpadů ve schváleném zařízení....................... ,31 6.1.6 Úklid pracoviště, uvedení do ekologicky nezávadného stavu 31 6.1.7 Závěrečná zpráva.............................................................. 32 3 Jihočeský kraj Odstaněnf ilegálního skladu odpadů v k.ů. Hůry - sanace ekologické zátěže 6.2 Evidence odpadů............................................ 32 6.2.1 Povinnosti původce odpadů......................... 32 6.2.2 Evidence při přepravě nebezpečných odpadů .33 6.3 BOZPaPO..................................................... 34 6.3.1 Činnosti v oblasti koordinátora BOZP........... ,34 6.3.2 Povinnosti zaměstnavatele v oblasti BOZP.... 34 6.3.3 Právní předpisy týkající se BOZP................. ,35 6.3.4 Povinnosti firem a organizací na úseku PO.... 36 6.3.5 Právní předpisy týkající se PO..................... 37 6.4 Rozpočet prací................................................ 38 6.5 Harmonogram prací.......................................... 38 7. ZÁVĚR 39 8. SEZNAM PŘÍLOH .40 SEZNAM TABULEK Tabulka 1: Specifikace areálu...................................................................... 9 Tabulka 2: Seznam dotčených pozemků v k.ů. Hůry.................................... 10 Tabulka 3: Seznam dotčených budov v k.ů. Hůry......................................... 11 Tabulka 4: Regionální členění širšího okolí................................................. 14 Tabulka 5: Kategorizace odpadů kat O určených k využití a/nebo odstranění .26 Tabulka 6: Kategorizace odpadů kat N určených k odstranění..................... 26 Tabulka 7: Hmotnost balíků - plasty, koberce (SaNo CB)............................. 27 Tabulka 8: Jednotková hmotnost odpadů dle výrobce (SaNo CB)................ 27 Tabulka 9: Pravděpodobné množství odpadů na lokalitě (SaNo CB)............ 28 Tabulka 10: Výpočet množství odpadů na lokalitě........................................ ,29 Tabulka 11: Harmonogram prací (týdny)..................................................... 38 4 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ů. Hůry - sanace ekologické zátěže SEZNAM OBRÁZKŮ Obrázek 1 - Odpady firmy Profiakont, k.ú. Hůry (ČIŽP, 2007) 12 Obrázek 2 - Odpady firmy Profiakont, k.ú. Hůry (ČIŽP, 2007) 12 Obrázek 3 - Výřez z geologické mapy 1:50 000 17 Obrázek 4 - Nejbližší poddolované území a důlní dílo (označené křížkem) 18 Obrázek 5 - Výřez z vodohospodářské mapy - měřítko 1:50 000 19 Obrázek 6 - Hůry - výřez z územního plánu r. 2009 20 Obrázek 7 - II. vojenské mapování (mapování z let 1836 - 1852) 22 Obrázek 8 - III. vojenské mapování (mapování z let 1877 - 1880) 22 Obrázek 9 - Nejbližší trvalá zástavba 23 PŘEHLED POUŽITÝCH ZKRATEK BOZPa PO Bezpečnost a ochrana zdraví při práci a Požární ochrana ČIŽP Česká inspekce životního prostředí HZS Hasičský záchranný sbor KUJčK Krajský úřad Jihočeského kraje LV List vlastnictví NPŽP Národní program Životní prostředí PVC Polyvinylchlorid SEKM Systém evidence kontaminovaných míst TDI Technický dozor investora 5 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry-sanace ekologické zátěže 1. ÚVOD A CÍL PROJEKTU Jihočeský kraj podal (v rámci výzvy č. 3/2015 k předkládání žádostí o poskytnutí podpory v rámci Národního programu Životní prostředí) Žádost o poskytnutí podpory z NPŽP, Prioritní oblast: 3. Odpady, staré zátěže, environmentální rizika, Podoblast podpory: 3.3 Odstranění a rekultivace nepovolených „černých skládek" a řešení starých ekologických zátěží, podporované aktivity 3. 3. B - odstranění nelegálních skladů odpadů nebo 3. 3. E - sanace starých ekologických zátěží (akutní sanační zásahy, které minimalizují rozsah nebo odvrátí akutně hrozící riziko vzniku ekologické havárie). Předmětem podoblasti podpory 3.3 je podpora samosprávných územních celků v případě nelegálních skladů odpadů a havarijních stavů, kdy existuje relevantní předpoklad, že odpovědný subjekt nebude dobrovolně realizovat stanovené nápravné opatření (např. nemá prostředky, je v konkurzu, není známý aj.) a situace je zvýšeným rizikem ohrožení životního prostředí či zdraví obyvatel, u kterého není možno odvrátit havarijní stav jiným způsobem. Projekt realizace „Odstranění ilegálního skladu odpadů z lokality bývalé provozovny společnosti Profiakont s.r.o. v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže" zpracovala společnost CZ BIJO a.s. na základě objednávky Jihočeského kraje - Krajského úřadu č. 001532/2015, ze dne 18. 11.2015. Tento Projekt přímo navazuje na dokumenty: • "Monitoring odpadů v lokalitě bývalé lokalitě společnosti Profiakont s.r.o. v k.ú. Hůry", SaNo CB s.r.o., srpen 2015 • Znalecký posudek č. 4/2007, na posouzení odpadů uložených v k.ú. obce Hůry, v bývalém zařízení ke sběru a výkupu ostatních odpadů, provozovaném firmou Profiakont, s.r.o., se sídlem Korovcova 2595, 370 04 České Budějovice, Ing. Pavel Rabušic, prosinec 2007 • Znalecký posudek č. 18/2007, Posouzení odpadů uložených v obci Hůry, v bývalé provozovně firmy Profiakont, Ing. Libuše Sekotová, prosinec 2007. Na základě objednávky od obce Hůry zpracovala společnost SaNo CB s.r.o. zprávu o monitoringu odpadů v lokalitě bývalé provozovny společnosti Profiakont v k.ú. Hůry. Cílem monitoringu odpadů v lokalitě bývalé provozovny společnosti Profiakont bylo stanovení množství odpadů, jeho složeni a možnosti odstraněni či využiti těchto odpadů. V rámci monitoringu byl proveden fyzicky průzkum lokality, fotodokumentace odpadů, které se zde nacházejí a co nejpřesnější změřeni jednotlivých deponií odpadů a to včetně sekundárně vzniklých „černých skládek" z odpadů navezených po skončení činnosti společnosti Profiakont s.r.o. (dále jen Profiakont). Pracovníci společnosti CZ BIJO a.s. provedli rekognoskaci uvedené lokality a na základě dostupné dokumentace zpracovali tento prováděcí projekt sanace nelegálního skladu odpadů. 6 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže 2. PŘEHLED PODKLADŮ Monitoring odpadů v lokalitě bývalé lokalitě společnosti Profiakont s.r.o. v k.ú. Hůry, SaNo CB s.r.o., 08/2015 Znalecký posudek č. 4/2007, na posouzení odpadů uložených v k.ú. obce Hůry, v bývalém zařízení ke sběru a výkupu ostatních odpadů, provozovaném firmou Profiakont, s.r.o., se sídlem Korovcova 2595, 370 04 České Budějovice, Ing. Pavel Rabušic, prosinec 2007 Znalecký posudek č. 18/2007, Posouzení odpadů uložených v obci Hůry, v bývalé provozovně firmy Profiakont, Ing. Libuše Sekotová, prosinec 2007. Podrobná rekognoskace aktuálního stavu areálu pracovníky CZ BIJO a.s., 09/2015 Fotodokumentace aktuálního stavu, SaNo CB s.r.o., 08/2015 Fotodokumentace aktuálního stavu, CZ BIJO a.s., 09/2015 Znalecký posudek č. 180/15 „Posouzení rizik vázaných na nelegální uložení odpadů v lokalitě k.ú. Hůry“, zpracovatel Karel Bičovský, 09/2015 https://www.czso.cz https://cs.wikipedia.org Podklady legislativního charakteru • Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů • Vyhláška MŽP č. 381/2001 Sb., Katalog odpadů, ve znění pozdějších předpisů • Vyhláška č. 294/2005 Sb. o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu a změně vyhlášky č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady ve znění pozdějších předpisů • Zákon č.254/2001 Sb., o vodách, v platném znění Archívní podklady ke kapitole Přírodní poměry • Česká geologická služba - Geofond - posudek P136081 (Smolař, Kubát, 2012: Závěrečná zpráva - D3 0310/1 Úsilné - Hodějovice, podrobný GT průzkum, GeoTec-GS, a.s.) • Základní vodohospodářská mapa 1:50 000 list 32-22 České Budějovice • Geologická mapa 1:50 000 list 32-22 České Budějovice 7 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k, ú. Hůry-sanace ekologické zátěže 3. ÚDAJE O ÚZEMÍ 3.1 Všeobecné údaje 3.1.1 Obec Hůry Hůry (dříve Německé Hory, německy Hurr), je obec ležící v okrese České Budějovice, kraj Jihočeský, zhruba 6 km severovýchodně od centra Českých Budějovic. Ke dni 1. 1. 2014 zde žilo 530 obyvatel. Hůry'. W rm nHHHI V červeno-stříbrně šikmo děleném štítě nahoře vyrůstající stříbrný lev se zlatou zbrojí • «: I'r3S3í?H držící tři zlaté obilné klasy, dole kosmy mlátek křížem přeložený želízkem, obojí f.v černé s násadami přirozené barvy. znak!'- 'Z- ■ /■ ■. . ■v '-'.-Sftf :• . M-A -li',. mu* V"..■,v Sú.2(obŽ'' V*r obec -l&gHBB■iIí CZ0311 535753 kraj (NUŤŠ3j':: Jihočeský (CZ031) okres (LAU .1): České Budějovice (CZ0311) obec.s rozš[řenou působností:.;;^ České Budějovice ,latáširýini;%eiii[^»';.^g^' Hůry katastrální výměra:'1'^^^^-^?* 5,34 km2 počet obyvatel' ' 530 (1.1.2014) zeměpisné souřadnice: 49°0'24" s. š„ 14°32'28" v. d. nadmořská výška:’. 467 m n. m. psč: 373 71 zákl. sídelní jednotky1! 1 části obce: 1 katastrální území:.: 1 adresa obecníhod'řadu|^a^|'‘?. Obecní úřad Hůry Na sadech 155, Hůry, 373 71 Rudolfov starosta:' ;?t. .gaK36MBfl Jiří Borovka E-mail:".-."':'^ ■ ou-hury@hury.cz Oficiální web ? www.hury.cz 8 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry- sanace ekologické zátěže 3.1.2 Nelegální sklad odpadů Lokalita, která se nazývá Mokravy se nalézá na J okraji k.ú. Hůry přibližně 1,75 km JZ od středu obce Hůry a cca 800 m V od průmyslové zóny na Okružní ulici v Českých Budějovicích. V blízkosti se nalézají další sídla a to konkrétně cca 1,5 km V obec Adamov a 1,2 km J pak obec Vráto. Lokalita je situována v mírně svažitém terénu v nadmořské výšce přibližně 430 m.n.m. na okraji Českobudějovické pánve. Terén se zde svažuje převážně od V až SV na Z až JZ. Celková situace lokality a areálu je patrná z přílohy č. 1 - Mapa širších vztahů Tabulka 1: Specifikace areálu Hůry [535753] ■Katastřáíní území: ■______ Hůry [649651] 3.2 Historie vzniku nelegálního skladu 3.2.1 Firma Profiakont - Obchodní rejstřík (historické údaje) Obchodní firma Profiakont, s.r.o. 251 98 777 České Budějovice, Jírovcova 2595, PSČ 370 04 ....... 24. 08. 1999 -RrávnHfórmá7wff£ Společnost s ručením omezeným ílilplpl velkoobchod specializovaný maloobchod nakládání s odpady (vyjma nebezpečných) zemědělství zprostředkování služeb zprostředkování obchodu činnost účetních poradců, vedení účetnictví koupě zboží za účelem jeho dalšího prodeje a prodej zprostředkovatelská činnost v oblasti obchodu a služeb vedení účetnictví Základní kapitálů Základní kapitál 100 000 Kč Ostatní skutečnosti V Vymazává se ke dni právní moci tohoto rozhodnutí z obchodního rejstříku včetně všech zapsaných skutečností. v' Pravomocným usnesením Okresního soudu v Českých Budějovicích čj. 34 Nc 6401/2006-5 ze dne 16. 3. 2006 byla nařízena exekuce ve věci oprávněného ICOM transport a.s. se sídlem Jihlava, Jiráskova 1424/78, PSČ 587 32, identifikační číslo 463 46 040 proti povinnému Profiakont, s.r.o. se sídlem České Budějovice, Jírovcova 2595, PSČ 370 04, identifikační číslo 251 98 777, která byla upřesněna Exekučním příkazem soudní exekutorky JUDr. Marie Sárové, Exekutorský úřad Jihlava, l.'_ Fritzova 2 čj. 79 EX 347/06-12 ze dne 4. 4. 2006 a to tak, že se exekuce provede prodejem podniku Profiakont, s.r.o. ■VymazzOR,:~:J:/- '•« 2.10. 2013 9 Jihočeský kraj Odstraněni ilegálního skladu odpadů v k. ú. Hůry - sanace ekologické zátěže 3.2.2 Majitelé nemovitostí Nemovitosti jsou v územním obvodu, kde státní správu katastru nemovitostí ČR vykonává Katastrální úřad pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště České Budějovice. Snímek katastrální mapy je uveden v příloze č. 2. 3.2.2.1 Základní specifikace dotčených pozemků a staveb Společnost Profiakont nakládala s plastovými a textilními odpady na několika pozemcích v k.ú. Hůry u Českých Budějovic. Společnost měla povolení k nakládání s odpady od KÚ Jihočeského kraje pouze na dva pozemky z osmnácti. Na ostatních pozemcích prováděla svou činnost bez povolení a zároveň i bez souhlasu vlastníků těchto pozemků. Přesný rozsah pozemků v k.ú. Hůry, na kterých se areál bývalé provozovny společnosti Profiakont rozkládal, se nepodařilo před zpracováním zprávy monitoringu zjistit. Monitoring se zaměřil na pozemky, které jsou uvedeny v následujících tabulkách Tabulka 2: Seznam dotčených pozemků v k.ú. Hůry M- Á Druh pozemku ~ j^ f’^1 VlaŽtaík^ #ITTHí5. 479/1 Ostatní plocha / komunikace Obec Hůry, Na sadech 155, 373 71 Hůry mi 483/45 Ostatní plocha / komunikace Sukdol Jiří Ing., K Vrbinám 26, 373 71 Hůry, 16 515 Wohlschlágerová Jana Mgr., Budovatelská 151, 373 71 27 Adamov _____________ 199 483/49 Ostatní plocha / komunikace Česka republika, Ministerstvo obrany, Tychonova 221/1, 19 492 Hradčany, 160 00 Praha 6 57 1 483/50 Ostatní plocha / komunikace Valenta Bohumil, č. p. 51, 373 71 Vráto 483/51 Ostatní plocha 2 745 605/5 Ostatní plocha / komunikace Sulčík Petr, č. p. 60, 373 65 Bošilec 625 605/6 Ostatní plocha Obec Hůry, Na sadech 155, 373 71 Hůry 526 Česká republika, Ministerstvo obrany, Tychonova 221/1, 176 967 Hradčany, 160 00 Praha 6 1 712 613/1 Ostatní plocha Obec Hůry, Na sadech 155, 373 71 Hůry 856 613/3 Zastavěná plocha a nádvoří 3 144 Česká republika, Ministerstvo obrany, Tychonova 221/1, 34 Hradčany, 160 00 Praha 6 17 613/4 Zastavěná plocha a nádvoří Sukdol Jiří Ing., K Vrbinám 26, 373 71 Hůry Wohlschlágerová Jana Mgr., Budovatelská 151, 373 71 Adamov ______________ 613/5 Zastavěná plocha a nádvoří Valenta Bohumil, č. p. 51, 373 71 Vráto 613/8 Ostatní plocha 613/9 Ostatní plocha Valenta Bohumil, č. p. 51, 373 71 Vráto Sukdol Jiří Ing., K Vrbinám 26, 373 71 Hůry, Wohlschlágerová Jana Mgr., Budovatelská 151, 373 71 Adamov _________________ 613/10 Ostatní plocha Pechoušek Václav Ing., č. p. 171, 373 84 Dubné 613/11 Ostatní plocha Česká republika, Ministerstvo obrany, Tychonova 221/1, 613/14 Ostatní plocha 613/15 Ostatní plocha Hradčany, 16000 Praha 6 Obec Hůry, Na sadech 155, 373 71 Hůry Obec Hůry, Na sadech 155, 373 71 Hůry 10 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže Tabulka 3: Seznam dotčených budov v k.ú. Hůry p.č. Druh pozemku.^ Horák Jan RNDr., Hosinská 1213, 373 41 Hluboká nad Vltavou ■ 613/3 Kukrál Josef, Čechova 557/33, 370 01 České Budějovice 6 Budova bez čísla Mika Tomáš, Na Zlaté stoce 1706/68, 370 05 České Budějovice 2 625 popisného nebo Pilát Patrik. Staroměstská 2769/1 0, 370 04 České Budějovice 3 evidenčního 526 Sukdol Jiři Ing., K Vrbinám 26, 373 71 Hůry, Wohlschlágerová Jana 176 613/4 Zastavěná plocha Mgr., Budovatelská 151, 373 71 Adamov 613/5 a nádvoří Valenta Bohumil, č. p. 51, 37371 Vráto Zastavěná plocha a nádvoří 3.2.3 Nelegální nakládání s odpady Dne 5. 11. 2003 byl společnosti Profiakont vydán souhlas k provozu mobilního zařízení ke sběru a výkupu ostatních odpadů, s platnosti na dobu neurčitou. Dne 24. 11. 2005 vydán souhlas k provozu zařízení ke sběru, výkupu, předúpravě a využívaní odpadů a s jeho provozním řadem, umístěného v k.ú. Hůry, s platnosti na dobu neurčitou. V lednu 2006 dovezla společnost Profiakont neoprávněně z Německa na 300 balíků textilu a plastů do zemědělského objektu v obci Vráto. Tento neoprávněný dovoz odpadů šetřila ČIŽP na základě podnětu obce Vráto ze dne 13. 1. 2006. Protože zemědělský objekt nebyl schválen jako zařízení pro nakládání s odpady dle platného zákona o odpadech, ČIŽP nařídila společnosti Profiakont, aby neoprávněně dovezené odpady vymístila a převezla do zařízení ke sběru a výkupu odpadů v k.ú. Hůry. Dne 6. 2. 2006 informoval prokurista firmy p. Kubeš při jednání na ČIŽP, že odpad z areálu Vráto je odvezen na provozovnu v Hůrách, ale že tam nebylo místo. Protože areál provozovny v Hůrách kapacitně nestačil, byly odpady nelegálně uloženy i na pozemcích mimo oplocený areál provozovny. Dne 17. 2. 2006 provedla ČIŽP kontrolu na provozovně v Hůrách, kde zjistila umístění odpadů mimo oplocený areál provozovny. V průběhu měsíců března a dubna 2006 přicházely další podněty, upozorňující na nelegální činnost společnosti Profiakont. 12. 5. 2006 byla ČIŽP informována KUJčK o podnětu obce Hůry oznamujícího opět nelegální činnost společnosti Profiakont. 30. 6. 2006 ČIŽP udělila společnosti Profiakont pokutu ve výši 296 000,- Kč za neoprávněné převzetí odpadů do svého vlastnictví (porušeni povinnosti dle § 12 odst. 3 Zákona o odpadech) a za nakládání s odpady v zařízení, které k tomu nebylo dle zákona o odpadech určeno (porušeni povinnosti dle § 12 odst. 2 zákona o odpadech). Ve výrokové časti rozhodnutí o uložení pokuty je uvedeno, že společnost Profiakont s.r.o. neoprávněně převzala a do ČR dovezla odpad katalogového čísla 20 01 11 textilní materiály, převzala v ČR odpad katalogového čísla 20 01 01 Papír a lepenka, převzala v ČR odpad kat. čísla 20 01 39 Plasty, a to vše bez platného souhlasu místně příslušného krajského úřadu, který by ji k tomu opravňoval. ll Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ů. Hůry - sanace ekologické zátěže Ve snaze napomoci situaci vydal krajský úřad dne 30. 10. 2006 společnosti Profiakont změnu rozhodnutí, kterým byl udělen souhlas k provozu zařízení ke sběru, výkupu, předúpravě a využívání ostatních odpadů v k.ú. Hůry, a nově omezil platnost souhlasu do 31. 12. 2006. Protože společnost Profiakont své aktivity na provozovně v Hůrách nezastavila, krajský úřad k zamezení veškerých dalších aktivit vydal rozhodnutí o zastavení příjmu odpadů do zařízení a následným rozhodnutím odejmul souhlas k provozu. Obrázek 1 - Odpady firmy Profiakont, k.ú. Hůry (ČIŽP, 2007) Zdroj: http://www.cizp.cz V lednu 2007 ČIŽP podala živnostenskému úřadu Magistrátu města České Budějovice podnět ke zrušení živnostenského oprávnění za opakované poručování povinností stanovených zákonem o odpadech. Dne 17. 5. 2007 uložila ČIŽP dvě pokuty, první pokutu ve výši 500 tis. Kč za to, že společnost Profiakont s. r. o. nepřemístila odpady umístěné mimo areál provozovny do oploceného areálu v k.ú. Hůry a v termínu do 31. 12. nepředala odpady oprávněné osobě k dalšímu využití či odstranění, druhou pokutu ve výši 5 000 000 Kč za nakládání s odpady na předmětných pozemcích a v budovách v k.ú. Hůry bez povolení příslušného orgánu státní správy podle zákona o odpadech. Obrázek 2 - Odpady firmy Profiakont, k.ú. Hůry (ČIŽP, 2007) Zdroj: http://www.cizp.cz Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry - sanace ekotogické zátěže Ve fázi insolvenčního řízení vydal Krajský úřad opatření k nápravě se stanovením lhůty kvyskladnění navezených odpadů do 31. 12. 2006. Poté byl podán návrh na exekuci soudní cestou, soud ale tento návrh na exekuci usnesením ze dne 26. 3. 2007 zamítl. Společnost Profiakont nebyla dále schopna plnit své závazky i vůči dodavatelům, vyhlásila konkurz a o svůj areál v k.ú. Hůry přestala jevit jakýkoliv zájem. Usnesením Krajského soudu v Českých Budějovicích čj. 12 k 285/2006-76 dne 14. 3. 2007 byl na firmu Profiakont prohlášen konkurz. Správcem konkurzní podstaty se stal Ing. Václav Pechoušek. Z konkurzní podstaty úpadce byly usnesením krajského soudu vyloučeny odpady (5 500 tun) a nemovitosti (pozemky a budovy v areálu provozovny společnosti Profiakont, s. r. o.), Dne 2. 10. 2013 byla společnost Profiakont vymazána z obchodního rejstříku aniž by odpady navezené v areálů v k.ú. Hůry odstranila. Budovy a stavby, které se v areálu nacházely, zůstaly opuštěné a pozvolna chátrají, nebo byly zcela zdemolovány a kovové součásti odvezeny „sběrači kovů“ a to včetně oplocení. Z tohoto důvodu se bývalý areál společnosti Profiakont dá jen velice obtížně definovat. V dalších letech se pak v okolí areálu začaly objevovat černé skládky z druhotně navezených odpadů. Tento stav trvá až do současnosti a dokonce i v průběhu monitoringu se měnil (přibývaly další odpady). Dne 11. 8. 2015 došlo v jižní části pozemku k zahoření uložených balíků (deponie koberců) na ploše cca 35 x 25 m. Uložené balíky byly poškozeny jak ohněm, tak následným zásahem HZS. Zásah probíhal i v několika následujících dnech, kdy byly balíky na uvedené ploše rozhrabány (z důvodu zamezení opakovaného zahoření). 13 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry- sanace ekologické zátěže 3.3 Přírodní poměry zájmového území 3.3.1 Geomorfologické a klimatické poměry Orografické zařazení systém Hercynský provincie Česká vysočina subprovincie Česko-moravská soustava oblast Krkonošská oblast celek Jihočeské pánve podcelek Třeboňská pánev okrsek Lišovský práh Zájmové území se nachází na velmi povlovném západním svahu (vrcholek o nadmořské výšce 453 m), který směrem k východu přechází do prudce se zvedající Rudolfovské hrástě (až 560 m n.m. vysoký vrcholek U kříže). Vlastní areál podniku leží na rovinatém území v rozmezí nadmořských výšek 428 - 432 m n.m. Charakteristika klimatických podmínek • okrsek MT7 mírně teplá oblast, - počet dní se srážkami 1mm a více 100 -120, - suma srážek ve vegetačním období 400 - 450 mm, - suma srážek v zimním období 250 - 300 mm, - počet ledových dní 40 - 50, - průměrná lednová teplota -2 až -3°C (dle Quitta) • okrsek B3 mírně teplý, mírně vlhký, s mírnou zimou, pahorkatinový do 500 m n.m. (dle Atlasu podnebí 1958) • průměrná roční teplota vzduchu: 7 - 8°C • prům. roč. úhrn srážek: 600 - 650 mm/rok • vlhkost vzduchu: 75 - 80 % 3.4 Geologické poměry Tabulka 4: Regionální členění širšího okolí ■.Soustava: Český masiv - pokryvné útvary a Český masiv - krystalinikum a Jednotka) prevariské paleozoikum postvariské magmatity moldanubická oblast (moldanubikum), křída svrchní karbon a perm metamorfní jednotky v moldanubiku jihočeské pánve - mladší křída paleozoikum brázd Českobudějovická blanická brázda pánev - křída šumavské gfóhlská moldanubikum skupina 14 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže Širší okolí zkoumané lokality je geologicky poměrně komplikované, stýkají se zde tři geologické celky: podložní krystalinikum, které zde zastupují metaforfity moldanubika, a pokryvné útvary Českobudějovické pánve křídového stáří a blanické brázdy patřící k permokarbonu. Ve vlastním zájmovém území je podloží budováno permokarbonskými sedimenty Lhotické pánve, tj. permokarbonu u Českých Budějovic, který náleží k Blanické brázdě. Výskyt permokarbonu u Českých Budějovic je tektonicky oddělen od Českobudějovické křídové pánve, má synklinální stavbu a maximální mocnost dosahuje téměř 400 m. Stratigraficky lze rozdělit sedimenty na tři souvrství. Na lokalitě je permokarbon reprezentován středním souvrstvím: černými až černošedými a hnědofialovými jílovci, prachovci, jemnozrnnými pískovci. Přítomny jsou vložky karbonátů a uhelných jílovců. V tomto souvrství je vyvinuta antracitová slojka, v jejímž podloží i nadloží jsou pevné pískovce. Dále je zastoupeno spodní souvrství, ve kterém převládají psamitické sedimenty jako jsou arkózové pískovce, slepence a arkózy. Kvartérní pokryv reprezentují převážně deluviální sedimenty charakteru jílovitopísčitých až písčitých hlín a jílovitých zemin s kolísavým obsahem úlomků hornin, které vyplňují původní morfologické deprese. Jejich mocnost kolísá mezi několika decimetry až po 3 m. Výplně údolí menších potoků a místních vodotečí tvoří sedimenty menších mocností. Svrchní holocénní vrstvu zastupují náplavové písčitojílovité hlíny a jíly o mocnosti cca 1 m - Rudolfovský potok - Čertík. Spodní etáž výplně údolí tvoří štěrkopísky s bází v hloubce až 4,2 m pod terénem. Na lokalitě a okolí se vyskytují navážky různého původu a mocností: navážky vzniklé při stavebních úpravách komunikací a staveb (ty v areálu přicházejí v úvahu) a dále v širším okolí jsou navážky a odvály vzniklé při těžbě uhlí (historické) a zavážky bývalých hlinišť. Zájmové území se nachází při jv. okraji Českobudějovické pánve, kde se uplatňují assyntská zlomová pásma směru SSV-JJZ (blanická brázda) a doprovodné zlomy SZ-JV směru kolmé na hlavní pásmo. Konkrétně jde o Rudolfovský zlom (SSV-JJZ), kterým je dán styk moldanubika a křídy. Geologický profil dokládají petrografické popisy čtyř archívních vrtů z r. 2011, vzdálených cca 100 m JZ (vrty J120 a J122) a cca 300 m J (J127 a J 128) od lokality. J120 (z posudku P136081) ■0,0^0hlína, tuhá hnědá humózní jíl, tuhý až pevný, červenohnědý prachovec mírně zvětralý červenohnědý prachovec navětralý, červenohnědý a šedý, tvrdý prachovec zdravý, červenohnědý a šedý, obtížně se rozbíjí kladivem .;5'fl';'ífm^^í Naražená / ustálená hladiny podzemní vody 15 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ů. Hůry-sanace ekologické zátěže J122 (z posudku P136081) 0,0 - 0,4 m hlína, písčitá, tuhá hnědá humózní 0J4;^f0,9..ncL‘- jíl, tuhý až pevný, hnědý, s drobnými úlomky prachovce, příměs písku ■A%,^ífyíš!rV prachovec silně až zcela zvětralý, charakteru písčité hlíny, červenohnědý i'",H?—Ťn■ prachovec mírně navětralý, červenohnědý a šedý, úlomky snadno . lámatelné v ruce .2/3,^,4,7 m£ ’ prachovec navětralý, červenohnědý a šedý, tvrdý '4,7 -f.8,0 nr prachovec zdravý, červenohnědý a šedý, obtížně se rozbíjí kladivem 3,8 / 0,9 m Naražená / ustálená hladiny podzemní vody J127 (z posudku P136081) 0,0 - 0,3 m hlína, tuhá hnědá humózní 0,4 - 0,8 m ■ jíl písčitý, tuhý až pevný, hnědý 0,8 - 1,4 m písek hlinitý, středně zrnitý, středně ulehlý, světle hnědý s příměsí .i1 1 . ;a. .: štěrku ;1.,4^2,8:rrQpísek s prachovitou příměsí, středně ulehlý, béžový a šedý, středně a ■Jjf.Ť i hrubě zrnitý, s příměsí štěrku - valounky a úlomky o velikosti 3-8 ' cm cca 40% 2,8,- 4,0 m\.„ prachovec písčitý až prachovitý písek, zcela zvětralý, fialový se silnou : příměsí jemně až středně zrnitého písku 4,0 - 7,6 m prachovec nepravidelně zvětralý, úlomky lze snadno lámat ;’:7...,6:ííip,0||í;;v' prachovec navětralý, šedý a fialový Naražená / ustálená hladiny podzemní vody J128 (z posudku P136081) 0,0-0,3 m hlína, tuhá hnědá humózní 0,3-1,5 m jíl, písčitý, tuhý, hnědý a béžový 1,5 - 3,4 rrr. Písek prachovitý, šedý, středně ulehlý, zvodnělý, středně až hrubě ■■ ’ zrnitý prachovec silně zvětralý, nafialověle hnědý, úlomky snadno lámatelné :6:47;io,,om • prachovec silně zvětralý, nafialověle hnědý, úlomky snadno lámatelné 2,5/1,5 m. Naražená / ustálená hladiny podzemní vody Celkové geologické poměry na lokalitě jsou znázorněny na následujícím obrázku č. 3. 16 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže Obrázek 3 - Výřez z geologické mapy 1:50 000 © Česká geologická služba, Český úřad zeměměřický a katastrální Vysvětlivky ke geologické mapě: KVARTÉR 7 - smíšený sediment Oddělení: hotocén, sediment nezpevněný, Zrnitost: jemnozmná převážně, včetně výplavových kuželů 12 - písčito-hiinitý až hlinito-písčitý sediment nezpevněný, Mineralogické složení: pestré, Barva: různá, Poznámka: často polygeneťické MEZOZOIKUM ■ KŘÍDA 273 - pískovce, slepence, jílovce a prachovce Oddělení: křída svrchní, Suboddělení: senon, Stupeň: coniak, santon, campan, Souvrství: Idikovské, Člen: Idikovské svrchní. Mineralogické složení: kaolinit, Barva: běfošedá a rudočervená (střídání), Poznámka: střídání litotypů 274 - pískovce, slepence, jílovce a prachovce Oddělení: křída svrchní, Suboddělení: senon, Stupeň: turon, coniak, santon, Souvrství: Idikovské, Člen: kiikovské spodní, Mineralogické složení: kaolinit, arkózovité, Barva: zelenošedá a rudohnědá. Poznámka: střídání litotypů PALEOZOIKUM-PERM i 446 - karbonáty Oddělení: perm spodní. Stupeň: autun, Podstupeň: autun spodní, Souvrství: českobrodské, čemokostelecké, Člen: chýnovské spodní, tetické, Poznámka: střední souvrství, Typ hornin: sediment zpevněný 447 - antracitové sloje Oddělení: perm spodní, Stupeň: autun, Podstupeň: autun spodní. Souvrství; čemokostelecké, člen: lhotické, Poznámka: střední souvrství, Horniny: antracit, Typ hornin: kaustobiolit I PALEOZOIKUM - KARBON, PERM 448 - arkózovité pískovce Oddělení: karbon svrchní, perm spodní, Stupeň: stephan, autun, Souvrství: čemokostelecké, člen: lhotické, Poznámka: spodní souvrství, Typ hornin: sediment zpevněný, Barva: šedá PALEOZOIKUM - KARBON 1529 - apiit, žitný magmatit I 1530 - apiopegmatit, pegmatit, žilný magmatit 1536 - leukokrátní žilné granity, žilný magmatit 1553 - granit, hlubinný magmatit, Mineralogické složení: biotit (+muskovit). Zrnitost středně zrnitá, Poznámka: typ Ševětín PALEOZOIKUM AŽ PROTEROZOIKUM m1 1284 - ortoruia, metamorfit, Mineralogické složení: biotit 1311 - migmatit, metamorfit, Mineralogické složení: biotit, Poznámka: fiebit-stromatitického typu PALEOZOIKUM AŽ PROTEROZOIKUM 1163 - granulit, metamorfit, Mineralogické složení: granát biotit, Barva: leukokrátní, Poznámka: Často rekrystalovaný 17 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry- sanace ekologické zátěže V blízkosti lokality, i ve vzdálenějším okolí byly v minulosti doly na antracit a železné rudy, dnes jsou již opuštěné a do zájmového území nijak nezasahují. Nejbližší poddolované území je zachyceno na následujícím obr. č. 4. Obrázek 4- Nejbližší poddolované území a důlní dílo (označené křížkem) Zdroj: http://www.geology.cz 3.5 Hydrogeologické poměry Číslo hydrogeologického rajónu: 2160- Budějovická pánev Na lokalitě se vyskytují dva typy hydrogeologického prostředí: 1. kvartér -mladší - jde o lokální zvodnění fluviálních sedimentů místních vodotečí a deluviálních a deluviofluviálních uloženin v terénních depresích, 2. permokarbon - málo propustná puklinová zvodeň vázaná na pásmo přípovrchového zvětrání a rozrušení permokarbonských sedimentů. Z kvartérních uloženin jsou pro širší okolí nejvýznamnější z hydrogeologického hlediska fluviální sedimenty a děle eluvia podložních skalních hornin. Propustnost těchto sedimentů je nízká vzhledem k přítomnosti hlinité a jílovité příměsi. Výše transmisivity je dána mocností sedimentů. Mělký obzor kvartérní vody má samostatný režim, který je v oblasti výskytu fluviálních náplavů závislý na režimu povrchové vody v sousedních tocích. Úroveň hladiny podzemní vody je přímo závislá na množství srážek. Tento obzor bývá odvodňován především drobnými výrony do systému melioračních struh. Střední souvrství permokarbonu, které je budováno siltovci, vrstevnatými jílovci a polohami pískovců, arkóz, drob a vápenců, je pro vodu málo propustné stejně jako svrchní souvrství. Přímá infiltrace srážek je tedy omezena. Spodní souvrství je budováno propustnějšími horninami - arkózovými pískovci a slepenci. Zóna drenáže je v těchto horninách vázána na přípovrchovou vrstvu rozpojení puklin, která je mocná až 10 m. Vydatnost jímacích objektů se pohybuje v desetinách l/s. Puklinový systém tohoto souvrství pravděpodobně drénuje fluviální uloženiny místních vodotečí. Dle podobných podmínek permokarbonských pánví lze očekávat průměrný 18 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže index transmisivity Y £ 5,0 (Krásný 1984). Podzemní voda permokarbonských sedimentů bývá typu Ca-HC03 a je pro ni charakteristický zvýšený obsah železa, manganu a amonných iontů. Celková mineralizace se pohybuje kolem 300 - 400 mg/l. Hladina podzemní vody se pohybuje mělce pod terénem od 0,5 do 2 m pod terénem. Území je zřejmě dosti podmáčené, o čemž svědčí název okolí: Mokravy. Podzemní voda zde má mírně napjatou hladinu, směr proudění podzemní vody je dán sklonem terénu: proudí k jihozápadu, k hlavní drenážní bázi, kterou představuje Rudolfovský potok (Čertík). Z vodohospodářského hlediska jde o méně významné území pro zásobování podzemní vodou. Jak je vidět z vodohospodářské mapy (obrázek č. 5), na sever od lokality leží II. ochranné pásmo vodního (vodních) zdrojů Úsilné. Jak v detailu probíhá blíže zájmové lokality je znázorněno v následujícím obrázku č. 6. Hranice II. OPVZ je prakticky totožná s hranicemi pozemků patřících zájmovému území (označeno šipkou a vyšrafováno šedou). Jde o západní, severní a východní hranici. Obrázek 5 - Výřez z vodohospodářské mapy - měřítko 1:50 000 Zdroj: http://heis.vuv.cz 19 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ů. Hůry - sanace ekologické zátěže Obrázek 6 - Hůry - výřez z územního plánu r. 2009 Zdroj: www.hury.cz Vysvětlivky k územnímu plánu: HRANICE A ZNAČENÍ PLOCHY S ROZDÍLNÝM ZPŮSOBEM VYUŽITI •••• MUMCE ŘEŠENÉHO ÚZEM irsa PLOCHYSUfňPtfCWYnĚpp.) HRANICE KATASTRÁLNÍHO ÚZEM) PLOCHY PRO Otómsie VYSAVEM (CW.) MUNICE ZASTAVENÉHO ÚZEM • VYMEZENO 31 J0.200Í ran I OWMtNl | SWIMm PLOCHYPRO08ČAMI«;VY6tt€ř4 PROSPORTA RSCREACIíOVSft) *OCHYPRORB«A0 RQONMOU JAR) HRANÍCE ZASTAVTTHJrtCH PLOCH PLOCHYPROVřRQBUASKUOOWW (VS.) MUNICE PLOCH PŘESTAVBY I IHttél PLOCWPi»Stó&i«UV«^AíOMB^VYBAV0O8T{SVK) PROTtlUKOvASTĚNA PLOCHY PROVEŘEJNÁ «88TRAN5YtffVP.) POZEMKY VČETHÉOSJEKTÚVMAJETKU VOJSKA PLOCHY PROTECHMCKDU MPRtfTRUKTURU (TIJ 80A POPIS S7A0UZOVANYCH ÚZEMÍ- SO * SMlSENAOBYTNÁ PLOCHA i ima aocHYsvltoÉdopravní(Soj S0.1JL H=KATASTRÁLNÍ ÚZEfcíHÚRY PLOCHY PROVYRWUABUDOVÁMZENÉDÉLSKÉHOCHARAKTERU (VSZ.) VMJt POPIS ÚZ£í4ZMĚN-$0 = $A#ŽENAOBYTNÁ PLOCHA l» POŘADOVÉ CiSLO PLOCHY NEZASTAVĚNÁ ÚZEMÍ h=katastrální území hůry šs POZEMKYURČBÉK PLNÉM FUNKCI liSAPLOCKYL£SM POPIS PLOCH PŘESTAVBY- SO =SMÍŠENA OBYTNÁ PLOCHA 4 = POftAOCWÉ OSLO PLOCHY H * KATASTRÁLNÍ ÚZEWl HÚRY BT-PLOCHY ZMĚI&A&QRNA PŮDA. 1TP,ZAHRADY Cr»sn3iSi' OSTATNÍPLOCHYVOLNÉ KRAJNÝ. KDE NENtZAK* ZPf 9 □IH PLOCHYVODNÍ AVODOHOSPQOÁftSKÉpV.) PLOCHY PRONEZASTAVÉté ÚZEMÍZELENÉ V^EMÉIZY) $ PLOCHY PRONEZASTAVENÉ ÚZEMÍ2£lEté OSTATNÍ (ZO.) PLOCHY PRONEZASTAV&E ÚZEMÍZELENÉ SOUKROMÉ J8L) PLOCHYPRONEZASTAV^ ZELENÉ KRAJNNÉ VŠEOBECNÉ(DCVJ LIMITY VYUŽITÍ ÚZEMÍ OCHRAAMÉ PÁSMO VODNÍHO ZDROJE i. ST. -VNĚJŠÍ OCHRANNĚ PÁSMO LESA OCHRANNÁ PÁSMA KOMUNKACl 20 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry - sanace ekologické zátěže 3.6 Hydrologické poměry Číslo hydrologického pořadí: 1-06-03-056 Zájmová lokalita patří do hydrologického povodí Rudolfovského potoka (nebo též Čertíka), který území odvodňuje směrem k severozápadu a je od zájmového území vzdálen přibližně 150 m jižním směrem. Potok napájí rybník Čertík, potom se vlévá do říčky Kyselá voda, která je od tohoto soutoku vodohospodářsky významným tokem. Kyselá voda se vlévá do Vltavy, na jejím pravém břehu. Hydrologické poměry jsou patrné z výřezu vodohospodářské mapy (obr. č. 5). Nejbližšími vodohospodářsky významnými toky jsou: • Kyselá voda - část toku - vzdálená cca 3 km sz. směrem • Dobrovodský potok - vzdálený cca 3 km j. směrem • Dobrovodská stoka - vzdálená cca 3,5 km z. směrem Lokalita nepatří k záplavovým územím. 3.7 Chráněná území Zájmové území není součástí žádné významné chráněné oblasti. Nejbližší chráněná území jsou: • Vrbenské rybníky: maloplošně zvláště chráněné území, evropsky významná lokalita, maloplošně chráněné území s vazbou na vodu - 4,5 km západně od lokality, • Českobudějovické rybníky: ptačí oblast - 4,5 km západně od lokality, • Dub letní v Děkanském lese východně od Rudolfova - 3 km od lokality. Chráněná ložisková územní se nacházejí: • východně od Rudolfova - stavební kámen Rudolfov - 2 km od lokality, • severovýchodně od Rudolfova - cihlářská surovina - - 3,5 km od lokality. Faktem je, že jde o lokalitu, která byla historicky dlouhodobě využívaná, což dokládají následující ukázky archívních map. 21 Jihočeský kraj Odstranění ilegálního skladu odpadů v k.ú. Hůry-sanace ekologické zátěže Obrázek 7 - II. vojenské mapování (mapování z let 1836 - 1852) \ *' / T?* [ jĚ* i s§ts & t -*;i m ť wm ■fíi ■' >>-'c. ■t.Ť p ;■> .> V%