Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupni smlouva é. 17053/PV
uzavrené podle § 2079 a nésledujicich zékona 6. 89/2012 Sb., obéanského zékoniku,
V platném znéni
prodévajicim: mezi
AQUA — CHEMIE, spol. s r.0.
zapsanou V OR vedeném Méstskym soudem V Praze oddil C, VloZka 8750
se sidlem: Praiské 1279/18, 102 00 Praha 10
zastoupenou: Petrem Vévrou, jednatelem
1C: 45311200
DIC: CZ45311200
bankovni spojeni: Komeréni banka a.s., Praha
6.1'16tu: 1201446011/0100
kupujicim: Fakultni nemocnici Hradec Krélové
se sidlem: Sokolské 581, 500 05 Hradec Krélové — Novy Hradec Krélové
zastoupené: prof. MUDr. Vladimirem Paliékou, CSc., Dr. h. c., reditelem
1C: 00179906
DIC: CZOOI79906
bankovni spojeni: Ceské nérodni banka
6. flow: 24639511/0710
1.
PREDMET SMLOUVY
Prodévajici se zavazuje dodat kupujicimu zboii ,.SW pro sledovzini skladu
kᚐokonzervovanx'ch bunék“ dle zadz’wacich podminek ze dne 29. 6. 2017 a nabidky é.
929/PV 26 due 10. 7. 2017, které je nedilnou souéésti této kupni smlouvy a je uvedena
V priloze 6. 1, spolu s doklady ke zboii se vztahujicimi.
Nedilnou souéésti dodévky je:
dodaci list,
doklad o proékoleni obsluhy,
instalaéni protokol,
névod k obsluze pristroje Véeském jazyce 2x (1x pro potreby pracoviété V listinné
formé, 1x pro potreby OZT V elektronické podobé)
zéruéni list
ES prohlééeni o shodé Vyrobku (EC Declaration of Conformity) dle NV 22/1997 Sb.
V platném znéni; pro zdravotnické prostredky trid I sterilni, I mérici, 11a, 11b nebo III
musi byt CE doplnéno éislem Notiᚏkované osoby,
na pristroj, pripadné na V§echny jeho komponenty, musi byt Vprohlé§eni o shodé
(eventuélné V jiném pisemném dokladu, ktery bude téé souéésti dodévky a bude
potvrzen dodavatelem) uvedena trida zdravotnického prostredku,
Kupni smlouva, strana 1
- pfesné adresa Vyrobce zboii a zemé pᚏvodu jsou uvedeny Vprohlé§eni 0 shodé
(eventuélné V jiném pisemném dokladu, ktery bude téé souéésti dodék a bude
potvrzen dodavatelem),
- pokud se dodéVka sklédé 2 Vice samostatnych komponent, jsou souéésti dodék
platné prohlééeni o shodé na V§echny komponenty dodék,
- na Véechny doklady pfedklédané V jiném n62 V éeském jazyce je souéésti dodék téi
jejich éesky pfeklad, za jehoi sprévnost odpovidé prodévajici,
- likVidace ve§kerého obalového odpadu.
Souéésti dodék je rovnéi:
- doklad osoby, které je pouéena Vyrobcem k provédéni instruktéie daného
zdravotnického prostfedku (Viz §61 zékona é. 268/2014 Sb. 0 zdravotnickych
prostfedcich),
- doklady osob, které jsou proékoleny Vyrobcem nebo osobou autorizovanou Vyrobcem
k provédéni odborné ᚏdriby (Viz §65 zékona é. 268/2014 Sb. 0 zdravotnickych
prostfedcich).
Kupujici se zavazuje zboii odebrat a zaplatit dohodnutou lmpni cenu.
Zévazek prodévajiciho splnit pfedmét smlouvy bude splnén podpisem instalaéniho protokolu
pfi pfevzeti zboii oprévnénym zaméstnancem (OZT) a instruktéii obsluhy. P0 provedeni
instalace a instruktéi obsluhy V misté plnéni bude zᚏéastnénymi (prodévajici, pfebirajici
pracoviété, zaméstnanec OZT) podepsén instalaéni protokol a ten prodévajici pfiloii
k daᚏovému dokladu - faktufe.
Oprévnénym zaméstnancem kupujiciho je zaméstnanec odboru zdravotnické techniky,
p. Stanislav Gaberle, Dis., (—,
popfa Ing. Roman Sy'kora —
Tento odbor je do dokonéeni instalace a pf'edéni zaf'izeni do provozu jedinym
partnerem zmocnénym kupujicim k jakémukoliv jedna’mi 0 dodévce.
II.
KUPNi CENA
Celkové kupni cena za pfedmét smlouvy (116 61. I., bez DPH, éini 97.890,00 K6,
slovy: devadesétsedmtisicosmsetdevadesétkorunéeskych
Tato kupni cena obsahuje téi néklady na dopravu, Clo, poji§téni, instalaci a instruktéi obsluhy
a je cenou koneénou.
Ke kupni cené bude pfipoétena DPH ve Vy§i stanovené platnymi a L'léinnymi prévnimi
pfedpisy k okamiiku uskuteénéni zdanitelného plnéni.
III. ,
DOBA PLNENI
Prodévajici se zavazuje dodat kupujicimu zboii, (116 61. I. této kupni smlouvy do 4 tydnᚏ 0
data podpisu této kupni smlouvy.
Kupni smlouva, strana 2
IV.
MiSTo PLNENi
Mistem plneni pfedmetu smlouvy je Fakultni nemocnice Hradec Krélové, Sokolské 581, 500
05 Hradec Krélové — NOV}? Hradec Krélové, Tkéᚏové L'lstfedna
V.
ODPOVEDNOST ZA VADY ZBoZi
Na dodané zboii poskytuje prodévajici zéruku za jakost zboii V délce 24 mésicᚏ ode dne
podpisu instalaéniho protokolu oprévnenym zamestnancem kupujiciho.
Zéruéni servis bude prodévajicim poskytovén bezplatné.
Souéésti tohoto zéruéniho servisu jsou téi ve§keré pfedepsané technické kontroly (at’
pfedepsané nebo doporuéené vyrobcem, nebo vyplyvajici z platnych prévnich pfedpisᚏ). To
se tyké i pfipadné pouiitého spotfebniho materiélu, ktery je k ziskéni kladného vysledku této
kontroly potfeba. K provedeni téchto pfedepsanych kontrol nemusi kupujici serVisni
organizaci prodévajiciho iédnym zpᚏsobem vyzyvat. Posledni zéruéni bezpeénostné
technické kontrola (BTK) musi bjlt prodévajicim provedena nejdfive jeden kalendéfni mésic
pfed koncem zéruéni lhᚏty pfedmétu plnéni.
Zévada bude odstranena do 48 hodin od nahlé§eni reklamace, popf. prodévajici bezplatné
zapᚏjéi kupujicimu néhradni pfistroj, a to na celou dobu opravy.
Zéruéni servis zajisti servisni stfedisko pgodévajiciho:
Adresa: AQUA — CHEMIE, spol. s r.0., Siméékova 2, 628 00 Brno - Li§eᚏ, tel: 544 211 339,
fax: 544 213 230
kontaktni osoba: —
Po uplynuti zéruéni doby se prodévajici zavazuje, ie V pfipadé zéjmu kupujiciho s nim uzavfe
smlouvu o servisu.
VI.
PLATEBNi PODMiNKY
Kupni cena uvedené V 61. II. této smlouvy bude kupujicim zaplacena na zéklade daᚏového
dokladu - faktury vystavené prodévajicim. Fakturu vystaVi prodévajici po provedeni instalace
zboii a instruktéi obsluhy kupujiciho. Splatnost bude do 30 dni ode dne doruéeni faktury.
Kaidé faktura musi obsahovat néleiitosti stanovené zékonem é. 235/2004 Sb., 0 dani z
pfidané hodnoty, V platném zneni. Na faktufe musi byt mj. uvedena odvolz'wka na smlouvu;
ᚏplny rozpis jednotlivych nékladᚏ souvisejicich s dodéVkou pro sprévné uréeni provoznich a
pofizovacich Vydajᚏ V L'léetnictvi kupujiciho, soupis pfᚐoh, razitko a podpis osoby oprévnéné
k vystaveni daᚏového dokladu.
Veékeré platby mezi smluvnimi stranami se uslmteéᚏuji prostfednictvim bankovniho spojeni
uvedeného V zéhlavi této smlouvy. Prodévajici prohlaéuje, 2e uvedené éislo jeho bankovniho
ᚏétu splᚏuje poiadavky dle § 109 zékona é. 235/2004 Sb., 0 dani zpfidané hodnoty,
Vplatném zneni, a jedné se 0 zvefejnéné éislo ᚏétu registrovaného plétce dané z pfidané
hodnoty.
Prodévajici prohlaéuje, 2e ke dni uzavfeni této smlouvy neni veden V registru nespolehlivych
plétcᚏ dane z pfidané hodnoty a ani mu nejsou znémy iédné skuteénosti, na zékladé kterych
Kupni smlouva, strana 3
by s nim sprévce dane mohl zahéjit fizeni o prohlééeni za nespolehlivého plétce dane dle §
106a zék. é. 235/2004 Sb., 0 dani z pfidané hodnoty, V platném znéni.
Kupujici je oprévnén, fipadé, ie prodévajici je V okamiiku uskuteénéni zdanitelného
plneni veden vregistru nespolehliVych plétcᚏ dané z pfidané hodnoty, uhradit ééstku
odpovidajici vyéi dane z pfidané hodnoty na L'léet sprévce dané za prodévajiciho. Uhrazeni
ééstky odpovidajici Vy§i (lane 2 pfidané hodnoty na I'léet sprévce dane za prodévajiciho bude
povaiovéno vtomto rozsahu za splnéni zévazku kupujiciho uhradit sjednanou cenu
prodévajicimu.
VII.
NABYTI VLASTNICKEHO PRAVA
Kupujici nabude Vlastnické prévo ke zboii L'lplnym zaplacenim kupni ceny uvedené V 61. II.
této smlouvy.
VIII.
SANKCE
V pfipade pozdni I'lhrady kupni ceny se kupujici zavazuje uhradit prodz’wajicimu L'lrok
z prodleni ve vyéi 0,025% 2 dluiné ééstky za kaidy den prodleni. V pfipadé pozdniho dodéni
zboii se prodévajici zavazuje zaplatit kupujicimu smluvni pokutu ve vyéi 0,025 % z kupni
ceny zboii za kaidy den prodleni.
V pfipade nedodrieni terminu servisnich zésahᚏ, dle (:1. V. této smlouvy, bude kupujicim
uplatnovéna smluvni pokuta, a to ve vyéi 0,1 % z kupni ceny zboii za kaidy zapoéaty den
zpoidéni.
IX.
ZAVERECNA UJEDNANi
1. Prodévajici na sebe pfebiré nebezpeéi zmény okolnosti dle § 1765 odst. 2. zz'lkona 6.
89/2012 Sb., obéanského zékoniku, V platném znéni
2. Mimo pfipady subdodévek dle zékona é. 137/2006 Sb., 0 vefejnych zakézkéch, V platném
zneni, se pro 1'16e této smlouvy vyluéuje postoupeni smlouvy dle § 1895 zékona 6.
89/2012 Sb., obéanského zékoniku, Vplatném znéni, tedy prodz’wajici neni oprz’wnén
postoupit své préva a povinnosti z této smlouvy nebo jeji éésti tfeti osobe.
3. Tuto smlouvu lze ménit 6i doplnovat pouze pisemnymi vzestupné éislovanymi dodatky,
podepsanymi oprévnénymi zéstupci obou smluvnich stran.
4;. Vztahy smluvnich stran, vyplyvajici ze smlouvy a vtéto smlouvé neupravené, se fidi
pfisluénymi ustanovenimi zékona 6. 89/2012 Sb., obéanského zékoniku, V platném znéni.
5. Tato smlouva nabyvé platnosti a L'léinnosti dnem jejiho podpisu oprévnénymi zéstupci
obou smluvnich stran.
O\ . Smlouva je sepséna ve étyfech vyhotovenich, z nichi lmpujicimu néleii dvé vyhotoveni a
prodévajicimu dVé vyhotoveni.
Kupni smlouva, strana 4
Pfiloha 6. 1: nabidka é. 929/PV V Praze, dne 20.9.2017
V Hradci Krélové, dne 25.9.2017
Za objednatele: Za poskytovatele:
Fakultni nemocnice Hradec Krélové AQUA-CHEMIE, spol. 3 LG.
prof. MUDr. Vladimir Paliéka, CSc., dr. h. c., Petr Vévra
feditel jednatel
Kupni smlouva, strana 5
CHEMIE‘
AQUA-CHEMIE spol. S no. DIE: cz45311200
Freyova 82/27 Tel.: +420 266 038 940
190 00 PRAHA 9 Fax: +420 266 038 941
E—Maih —
FAKULTNI’ NEMOCNICE HRADEC KRALOVE’
Sokolska 581
500 05 Hradec Kralové
10. éervence 2017
Poptavka na dodavku SW pro sledovanl' skladu kryokonzervovanych bunék
NabI'dka AQUA—CHEMIE c.929/PV
vaienf/ pane inienyre,
Dékujeme za poptavku na skladovaci SW, kterou jste nam zaslal, a v souladu se specifikaci
si dovolujeme podat nl'ie nasledujl'ci informace:
Software KryoTrak 1.4, kteryjsme vam dodavali a dodnes ho pouil’véte je z roku 1998.
la dobu prakticky 20 let byl nékolikrat aktualizovan a v souéasné dobé si dovolujeme
nabl'dnout nasledujl'ci, nejnovéjél' verzi SW pro sledovénl' skladovanVch vzorkᚏ, a to bud' pro
jeden nebo tFi poél'taée:
PRO-CURO ENTERPRISE Kt": 97.890,-
(for 1 pc Networked included 1 year's Service Agreement)
PRO-CURO ENTERPRISE Kt": 124.480,-
(for 3 pc Networked included 1 year's Service Agreement)
— VV§e nabI'zenV SWje navrien pro sledovanl'skladu kryokonzervovanych bunék
— Je kompatibilnl' s operaénl'm systémem Windows 7 a vyéél'm
— Vizualizace kontejnerᚏ (véetné racku) je ve VYSSi kvalité neije u soucasné pouil'vané
verze KryoTrack 1.4
— Kompatibilita: Minulv tVden (2.-5. éervence) probéhla konference ESHRE (European
Society for Human Reproduction), kde jsme s firmou PLANER projednévali kompatibilitu
pouil’vaného KryoTrack SW s nové nabizea systémem PRO-CURO. S ohledem na to, ie
na vVvoji souéasného PRO-CURO pracovali po tolika Ietech jii jini softwarovi specialisté,
pFisll'bila firma PLANER, ie béhem tVdne potvrdi, zda KRYOTRACK 1.4 je s PRO-CURO
kompatibilm’, event. jak zpᚏsobem by §Io pi‘enést veékeré data zjednoho systému do
druhého.
Cena: v nabl'dnuth cenéch nenl' zahrnuto DPH, obsahuje néklady za dopravu,
clo, poji§téni, instalaci a instruktéi obsluhy.
Dodaci tIta: dodévka a uvedenl' do provozu probéhne do 4 ty'dnCI od podpisu kupnl'
smlouvy
Platebnl' podminky: na zékladé faktury se splatnostl' 45 dnᚏ od splnénl' doda’wky.
Véfl'me, 2e Vém naée nabl'dka bude vyhovovat a téél'me se na dalél’ zprévy od Vés.
S pozdravem
Petr Vévra
jednatel spoleénosti
AQUA—CHEMIE spol. s r.o.
