Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
ke Smlouvě o dílo č. objednatele E617-S-3693/2017, č. zhotovitele 17037/17
na zhotovení projektu stavby a výkon autorského dozoru projektanta při realizaci stavby
„Rekonstrukce zab. zař. v žst. Brno hl. n.“
ISPROFOND: 5623520020
Smluvní strany:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 - Nové Město
IČO: 70994234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl A, vložka 48384
zastoupena: Ing. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem GŘ pro modernizaci dráhy,
na základě pověření č. 1616 ze dne 12.7.2013
Korespondenční adresa:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Stavební správa východ, Nerudova 1, 772 58 Olomouc
(dále jen „Objednatel“)
číslo smlouvy: E617-S-3693/2017
a
SUDOP BRNO, spol. s r.o.
se sídlem: Kounicova 688/26, 611 36 Brno
IČ: 44960417, DIČ: CZ44960417
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně,
oddíl C, vložka 3803
bank. spojení:
jejímž jménem jedná: Ing. Jiří Molák – jednatel společnosti
Ing. Josef Naništa, jednatel společnosti
Ing. Karel Pukl, jednatel společnosti
Korespondenční adresa: SUDOP BRNO, spol. s r.o.,
Kounicova 688/26, 611 36 Brno
(dále jen „Zhotovitel“)
číslo smlouvy: 17037/17
dnešního dne uzavřely tento Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo na zhotovení projektu stavby a výkon
autorského dozoru projektanta při realizaci stavby
„Rekonstrukce zab. zař. v žst. Brno hl. n.“ ze dne 13.7.2017.
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v tomto Dodatku č. 1 obsažených a s úmyslem být tímto
Dodatkem č. 1 vázány, dohodly se na následující změně Smlouvy:
1. PŘEDMĚT DODATKU
1.1 Předmětem Dodatku č. 1 je dohoda smluvních stran na rozšíření předmětu plnění a s tím související
navýšení Ceny Díla a aktualizaci Harmonogramu plnění.
1.2 Předmět Díla se rozšiřuje o zhotovení projektu pro stavbu dočasného zázemí pro cestující v ŽST Brno
dolní nádraží. Potřeba provizorního zázemí vznikla při projednávání projektu stavby „Rekonstrukce
zab. zař. v žst. Brno hl. n.“, zejména pak při projednávání plánovaných výluk při realizaci stavby a při
zajištění přepravy cestujících náhradní autobusovou dopravou. Bližší specifikace prací je uvedena
v Příloze č. 1 Smlouvy - Specifikace Díla dle Dodatku č. 1. Cena těchto prací byla oceněna ve výši
352.000,- Kč (bez DPH). Plnění bude probíhat jako součást projektu stavby dle Smlouvy a ve stejných
termínech plnění jako pro projekt stavby dle Přílohy č. 5 Smlouvy – Harmonogram plnění.
1.3 Dále se předmět Díla rozšiřuje o vyhotovení samostatné dokumentace pro vydání stavebního povolení
na stavbu „Rekonstrukce zab. zař. v žst. Brno hl.n.“, včetně jejího projednání s dotčenými orgány
s termínem plnění do 13.12.2017, tedy v předstihu před termínem odevzdání projektu stavby dle
Smlouvy. Cena za vyhotovení této samostatné dokumentace byla stanovena ve výši 3.712.800,- Kč
(bez DPH). Zhotovitel předmětnou dokumentaci předá objednateli 2x v tištěné podobě a 10x
v digitální podobě.
2. ZMĚNY SMLOUVY O DÍLO
S ohledem na shora uvedené skutečnosti se smluvní strany dohodly na následujících změnách
Smlouvy:
2.1 Článek 3. PŘEDMĚT, CENA A HARMONOGRAM PLNĚNÍ SMLOUVY bod. 3.3 se mění takto:
Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a za řádně zhotovený a předaný Projekt
a řádně provedený výkon autorského dozoru zaplatit Zhotoviteli za podmínek stanovených
touto Smlouvou celkovou Cenu Díla, která v součtu představuje Cenu za zpracování Projektu,
samostatné dokumentace pro vydání stavebního povolení a cenu za výkon autorského dozoru
ve výši dle Přílohy č. 4 ve znění Dodatku č.1, přičemž celková Cena Díla je:
Cena Díla dle Smlouvy (bez DPH): 37.946.000,- Kč
Cena prací dle bodu 1.2 tohoto Dodatku (bez DPH): 352.000,- Kč
Cena prací dle bodu 1.3 tohoto Dodatku (bez DPH): 3.712.800,- Kč
Cena Díla dle Dodatku č. 1 (bez DPH): 42.010.800,- Kč
slovy: čtyřicetdvamilionůdesettisícosmset korun českých
2.2 Změna Přílohy č. 1 Smlouvy – Specifikace Díla
Text Přílohy č. 1 se doplňuje o bližší specifikace rozšíření předmětu plnění dle Dodatku č. 1.
Nové znění Přílohy č. 1 Smlouvy – Specifikace Díla - změna dle dodatku č. 1, tvoří nedílnou
součást a přílohu tohoto Dodatku č. 1.
2.3 Změna Přílohy č. 4 Smlouvy – Rozpis Ceny Díla
V Příloze č. 4 Smlouvy – Rozpis Ceny Díla se doplňuje Rozpis ceny prací, o které se rozšiřuje
předmět plnění dle Dodatku č. 1.
Nové znění Přílohy č. 4 Smlouvy – Rozpis Ceny Díla - změna dle Dodatku č. 1, tvoří nedílnou
součást a přílohu tohoto Dodatku č. 1.
2.4 Změna Přílohy č. 5 Smlouvy – Harmonogram plnění
V Příloze č. 5 Smlouvy – Harmonogram plnění se doplňuje o údaje týkající se ceny prací, o
které se rozšiřuje předmět plnění dle Dodatku č. 1.
Nové znění Přílohy č. 5 Smlouvy – Harmonogram plnění - změna dle Dodatku č. 1, tvoří
nedílnou součást a přílohu tohoto Dodatku č. 1.
3. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
3.1 Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami a
účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
3.2 Ostatní ustanovení Smlouvy nedotčená tímto Dodatkem č. 1 se nemění a zůstávají v
platnosti.
3.3 Nedílnou součást tohoto Dodatku č. 1 tvoří tyto přílohy:
- Příloha č. 1 Smlouvy – Specifikace Díla - změna dle Dodatku č. 1
- Příloha č. 4 Smlouvy – Rozpis Ceny Díla – změna dle Dodatku č. 1
- Příloha č. 5 Smlouvy – Harmonogram plnění – změna dle Dodatku č. 1
3.4 Tento Dodatek č. 1 je vyhotoven v pěti vyhotoveních, z nichž Objednatel obdrží tři
vyhotovení a Zhotovitel obdrží dvě vyhotovení.
Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek č. 1 přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz
toho připojují svoje podpisy.
V Praze dne14.11.2017 V Brně dne 25.10.2017
................................................................................... ...................................................................................
Ing. Mojmír Nejezchleb Ing. Karel Pukl
náměstek GŘ pro modernizaci dráhy jednatel společnosti
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace SUDOP BRNO, spol. s r.o.
Příloha č. 1
Specifikace Díla - změna dle Dodatku č. 1
Zpracování projektu stavby a výkon autorského dozoru projektanta při realizaci stavby „Rekonstrukce zab. zař.
v žst. Brno hl. n.“.
Zpracování projektu stavby (dále jen P) bude provedeno v dílčích etapách (viz Zadávací dokumentace Díl 2
Příloha č. 5 - Harmonogram plnění).
Zhotovitel P zpracuje žádosti o potřebná stavební povolení včetně všech vyžadovaných podkladů a příloh.
Součástí díla je i podání návrhu na zahájení stavebního řízení, správní poplatek za SP bude hrazen zadavatelem
(SŽDC s.o.) Předmětem díla však není zajištění vydání pravomocného stavebního povolení.
Zhotovitel P zpracuje a předá objednateli podklady pro zadávací řízení na realizaci stavby v potřebném
množství a podobě (zejména zpracování Výkazů Výměr pro ocenění budoucím zhotovitelem stavby;
respektování Zvláštních Technických Podmínek) včetně všech dokladů k zahájení realizace stavby (s
dopracováním všech případných změn) včetně zpracování dokumentů koordinátora BOZP pro stavby železnice
dle zákona č. 309/2006 Sb. v rozsahu Specifikace činnosti koordinátora BOZP (viz Zadávací dokumentace Díl 2
Příloha č. 9 - Související dokumenty).
Součástí plnění zhotovitele je i výkon AD v rozsahu Specifikace rozsahu autorského dozoru (viz Zadávací
dokumentace Díl 2 Příloha č. 9) po dobu realizace stavby.
Projekt stavby bude splňovat požadavky zák. č. 183/2006 Sb. a jeho prováděcích vyhlášek, zejména vyhl. č.
146/2008 Sb., vše v platném znění. Dále bude plně respektovat směrnice GŘ SŽDC.
Předmětem díla je i Zpracování projektové žádosti o finanční podporu v rámci Operačního programu Doprava
(2014-2020)prostřednictvím informačního systému MS2014+ včetně jejich příloh, a to vše dle platných pravidel
pro žadatele a příjemce OPD. Součástí je i projednání a zapracování požadavků a připomínek příslušných
posuzovatelů žádosti (zejména Objednatele, Ministerstva dopravy) do projektové žádosti, v rámci
připomínkovacího řízení před finálním schválením žádosti, a to v co nejkratším možném termínu. Projektová
žádost bude zpracována ve třech vyhotoveních v listinné podobě a ve třech vyhotoveních v elektronické
podobě (CD/DVD nosič).
Bližší specifikace předmětu plnění veřejné zakázky je upravena v dalších částech zadávací dokumentace.
Rozšíření předmětu plnění dle Dodatku č.1:
Předmětem dodatku č. 1 je rozšíření původního projektu stavby o zhotovení projektu pro stavbu dočasného
zázemí pro cestující v ŽST Brno dolní nádraží. Potřeba provizorního zázemí vznikla při projednávání projektu
stavby „Rekonstrukce zab. zař. v žst. Brno hl. n.“, zejména pak při projednávání plánovaných výluk při realizaci
stavby a při zajištění přepravy cestujících náhradní autobusovou dopravou. Zázemí bude tvořeno sestavou
mobilních buněk se sociálním zázemím a zázemím pro možnost prodeje jízdenek, bude temperováno a bude
vybudován informační panel pro cestující včetně rozhlasu. Napojení na inženýrské sítě se uvažuje na rozvod el.
energie, datovou síť po optickém kabelu.
Dále je předmětem dodatku č. 1 vyhotovení samostatné dokumentace pro vydání stavebního povolení na
stavbu „Rekonstrukce zab. zař. v žst. Brno hl.n.“, včetně jejího projednání s dotčenými orgány v předstihu
s termínem plnění do 13.12.2017, tedy v předstihu před termínem odevzdání projektu stavby dle
Smlouvy.
Příloha č. 4
Rozpis Ceny Díla - změna dle Dodatku č. 1
Cena za zpracování Projektu (podle členění na základní a dodatečné služby) a autorského
dozoru:
1. Základní služby na zpracování Projektu
Polož Popis Měr Množství *) Jednotková Cena celkem *)
cena *) 35.684.852,- Kč
ka ná
jed
not
ka
1 Zpracování projektu stavby vyjma příloh G, H a hod
I, včetně všech dílčích odevzdání, dle Směrnice
GŘ SŽDC č. 11/2006 v platném znění dle VTP a
ZTP
2 Stanovení nákladů stavby v rozsahu hod
položkových rozpočtů jednotlivých SO a PS a
souhrnného rozpočtu stavby (v rozsahu přílohy
G - dle směrnice GŘ SŽDC č. 11/2006 v platném
zněn a dle požadavku VTP a ZTP)
3 Kompletní dokladová část (v rozsahu přílohy H - hod
dle směrnice GŘ SŽDC č. 11/2006 v platném
zněn a dle požadavku VTP a ZTP) včetně
inženýrské činnosti
4 Kompletní geodetická část (v rozsahu přílohy I - hod
dle směrnice GŘ SŽDC č. 11/2006 v platném
zněn a dle požadavku VTP a ZTP) včetně
inženýrské činnosti
5 Definitivní odevzdání dokumentace, dle SOD ks
v listinné formě (dle požadavku VTP a ZTP)
6 Definitivní odevzdání dokumentace, dle SOD ks
v elektronické formě (dle požadavku VTP a ZTP)
Celkem za základní služby:
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
2. Dodatečné služby na zpracování Projektu
Polož Popis Měr Množství *) Jednotková Cena celkem *)
cena *)
ka ná
jed
not
ka
7 Aktualizace záměru projektu dle požadavku VTP hod
a ZTP)
8 Zajištění mapových podkladů kpl
9 Geodetické práce kpl
10 Doplňující geotechnický průzkum pro železniční kpl
spodek
Strana 1 (celkem 3)
11 Doplňující geotechnický a stavebně technický kpl
průzkum staveb
12 Zajištění vydání osvědčení o shodě hod
notifikovanou osobou v přípravě
13 Koordinátor BOZP v přípravě hod
14 Zpracování žádosti o spolufinancování stavby hod
dle požadavku VTP a ZTP
15 Zajištění technických podkladů pro vypracování hod
zadávací dokumentace na výběr zhotovitele
stavby dle požadavku VTP a ZTP
15a Zhotovení samostatné dokumentace pro vydání Hod
staveb. povolení předmětné akce v předstihu
Celkem za dodatečné služby: 5.340.348,- Kč
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
3. Cena za výkon autorského dozoru Měr Množství *) Jednotková Cena celkem *)
ná cena *) 985.600,- Kč
Polož Popis jed
ka not
ka
16 rozsah činnosti při výkonu autorského dozoru hod
projektanta v rámci realizace Stavby dle čl. 4
Obchodních podmínek
Všechny ceny jsou uvedené v Kč bez DPH.
Uvedená cena za výkon autorského dozoru zahrnuje veškeré náklady na výkon autorského dozoru po
celou předpokládanou dobu realizace Stavby (předpoklad 22 měsíců) v celkovém počtu 1.408 hodin.
Uvedená cena za výkon autorského dozoru odpovídá pracnosti a rozsahu Stavby a zahrnuje veškeré
náklady na činnosti související s výkonem autorského dozoru včetně cestovních výloh, v
předpokládané době realizace Stavby.
Cena Díla: Výše DPH Cena Díla (s DPH)
8.822.268,- Kč
Cena Díla (bez DPH) 50.833.068,- Kč
42.010.800,- Kč 8.615.292,- Kč
49.640.492,- Kč
z toho: 206.976,- Kč
1.192.576,- Kč
Cena za zpracování Projektu
41.025.200,- Kč
Cena za výkon autorského dozoru
985.600,- Kč
Rozpis jednotlivých položek Ceny Díla podle členění na Dílčí etapy zpracování Projektu a výkon
autorského dozoru:
Specifikace položky Cena položky (bez DPH) Cena položky (s DPH)
1. Dílčí etapa 42.010.800,- Kč 50.833.068,- Kč
2. Dílčí etapa
3. Dílčí etapa
4. Dílčí etapa
5. Výkon autorského dozoru
Celkem:
Část Díla Doba plnění Příloha č. 5 Podmínky dokončení Dílčí etapy
Harmonogram plnění - změna dle Dodatku č. 1
Popis činností prováděných v Dílčí etapě
Termín ihned po podpisu Smlouvy - -
zahájení prací
1. Dílčí etapa do 5 měsíců od podpisu Smlouvy Návrh technického řešení Projektu Schválení technického řešení objednatelem
1. dílčí fakturace ve výši dle Přílohy č. 4 smlouvy „Rozpis Zhotovení samostatné dokumentace pro Předávací protokol (pro Část díla)
2. Dílčí etapa ceny díla“ vyplývající z plnění 1. Dílčí etapy vydání stavebního povolení předmětné akce Kopie žádosti o stavební povolení potvrzená
Podání žádosti o stavební povolení podatelnou stavebního úřadu
do 7 měsíců od podpisu Smlouvy Předávací protokol (pro Část díla)
2. dílčí fakturace ve výši dle Přílohy č. 4 smlouvy „Rozpis Předání Projektu k připomínkovému řízení
ceny díla“ vyplývající z plnění 2. Dílčí etapy
3.Dílčí etapa do 8 měsíců od podpisu Smlouvy Předání kompletního Projektu se Protokol o provedení díla
3. dílčí fakturace ve výši dle Přílohy č. 4 smlouvy „Rozpis zapracovanými připomínkami včetně předání Předávací protokol
4.Dílčí etapa ceny díla“ vyplývající z plnění 3. Dílčí etapy projektu stavby pro dočasné zázemí pro
cestující v žst. Brno dolní nádraží (pro část díla – projektová žádost)
5.Dílčí etapa do 8 měsíců od podpisu Smlouvy Předání zpracované projektové žádosti
4. dílčí fakturace ve výši ve výši dle Přílohy č. 4 smlouvy Podání žádosti o stavební povolení pro projekt Kopie žádosti o stavební povolení pro projekt
Termín „Rozpis ceny díla“ vyplývající z plnění 4. Dílčí etapy stavby pro dočasné zázemí pro cestující v žst. stavby pro dočasné zázemí pro cestující v žst.
dokončení Brno dolní nádraží Brno dolní nádraží potvrzená podatelnou
Díla 22 měsíců stavebního úřadu
(předpoklad 03/2018 – 12/2019) Autorský dozor projektanta při realizaci Výkaz poskytnutých služeb (1 x za čtvrtletí) -
Stavby; Zhotovitel se zavazuje provádět stručný popis výkonů a specifikace výkonu
Dokončení stavebních prací na zhotovení stavby autorský dozor ode dne zahájení realizace autorského dozoru projektanta
stavby do ukončení realizace stavby
v předpokládané délce 22 měsíců Po ukončení přejímacího řízení Stavby a
předložení výkazu poskytnutých služeb (o
- výkonu autorského dozoru projektanta)
Strana 1 (celkem 1)
