Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

, ~. ‹z?` - ?'. “ _“ _~.ľ - ~,.._-"‹_'É '„.; «, ż',Y.;.'~_„.,«. ,__.'“ ,`..“`__„-,-.;_;.,,-,-, -. zz-_›„“zz."„.1?';1:_,~“. z .‹#“.~:“= ›z.›~“,ž“fš-z.=:“zzżxl‹v..ˇ:~ø:z-.‹_ W 'iw f s;"«'; -` `ı` „K -':;~- ',=““f“_'. 1 ~ ,ik z ^v v' . - .-›., “;`›n "‹‹`:“~... ‹- ˇ ' - -ˇ 2: .'.~ -_ v.=<ˇ 1 _. _- . ,. _ . .„ 43; _-z--T' `“_ `. ~ .~ „ˇ ',' ~v“-:lv v‹-1 ˇ..>ˇ`„ ›'\ˇ '.' '. ` f› nv.“ =_:jÍ» “ šnłˇÍ » ~ , ˇ “-,ˇ . z ^ ` .ˇ-, ..~ˇ', _; I z “ `, _ ._;z n ` z_ż,-ˇ.Š„‹z V _ -Ý 4' = Vá_‹_',_ ›.`‹'~_ ."ˇ=;'ˇ _“ - S. az

ˇ v ˇ
ii

šmyšlu § 536.3 násı. zákøna 0. 513/91 sh. (øhøhødni zákønik) v pıaťnêm zneni
číslo smlouvy objednatele: 7110/09/0006 číslo smlouvy zhotovitele: 001/2009.

ı.sMLuvNíSTRANYz
Objednatel: Statutární město Liberec
Adresa: Náměstí Dr. E. Beneše 1, _460 59 Liberec 1
K uzavření smlouvy a dohod O změnách nebo zrušení jsou oprávnění:

lng. Jiří Kittner, primátor města
IČ; 00262978 DIČ:
Bankovní spojení: KB Liberec, č.ú.

Zhotovitel: SAUL, s.r.o.
Adresa: U Domoviny 491/1, 460 01 Liberec 4

Zapsaný u Krajského soudu v Ústí n/L-obchodní rejstřík-oddíl C, vlož.933
K uzavření smlouvy a dohod O změnách nebo zrušení jsou oprávněni:

lng.arch. Jiří Plašii -jednatel společnosti
ıčo: 43224229
DIČ: CZ43224229
Bankovní spojení: KB Liberec, č.ú.

ILPŘEDMĚTSMLOUVY:
A Zhotovitel se zavazuje, že dodá Objednateii na základě podkladů, uvedených v čl.VIl a za podmínek uvedených v čl. Vlll a IX této smlouvy O dílo (dále jen SOD):

zhotovení Územního plánu Liberec (dále jen ÚP)
v souladu se Zákonem č. 183/2006 Sb., O územním plánování a stavebním řádu

(Stavební zákon), ve Znění pozdějších předpisů, vyhláškou č. 500/2006 Sb., o územně
analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně
plánovací činnosti, vyhláškou č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území a S dalšími předpisy, které se k dané problematice vztahují.

B Zpracování ÚP bude zahrnovat tyto části díla:
1. Zpracování I. etapy - konceptu ÚP a souvisejících dokumentací
2. Součinnost na ll. etapě - projednání konceptu ÚP + součinnost při tvorbě pokynů pro zpracování návrhu

Zpracování III. etapy - návrhu ÚP + spolupráce na tvorbě opatření obecné povahy
Součinnost na IV. etapě - projednání návrhu
Zpracování V. etapy - čistopisu územního plánu
Zpracování VI. etapy - zapracování územního plánu do struktury městského
informačního systému dle stanovených požadavků

Podrobné vymezení jednotlivých etap je uvedeno v příloze č. 1 SOD.
C Objednatel se zavazuje spolupracovat podle stanovených podmínek, práce uvedené

v bodě A odebrat a zaplatit. '
D Místem pro plnění veřejné Zakázky je celé správní území města Liberec, místem předání předmětu zakázky je Magistrát města Liberec.

P"!-":'>S-'°

Ešmlouvčš O žlšlo Zpracovášìš územního plánu Liberec
1

A
0.

2)
b)

_ı_x_\._\..ı._L_\_\._\_.\_.\_\._\_.\_\._L_\._ı...\_\_\

Nflflflflflflwübbbbvëëëvbwe

\ıo›u~ı-ısoorxı-\

oıu~ı.ı›ooı\J-~‹.oı\ı-›ı\J'-›

ııı. DODACÍ LHŮTY:
Zhotovitel se zavazuje práce uvedené v čl.|l. dodat objednateli ve lhůtách:
Zahájení plnění předmětu veřejně zakázky - neprodleně po uzavření SOD
Ukončení I. etapy - do 42 týdnů ode dne předání podkladů (formou předávacího
protokolu), uvedených v článku VII. této SOD zhotoviteli.
Průběh Il. etapy - termín plnění je odvislý od průběhu projednávání (výsledků projednání)
a schvalovacího procesu
Ukončení III. etapy - do 22 týdnů ode dne předání (formou předávacího protokolu)
schválených pokynů pro zpracování návrhu. .
Průběh IV. etapy - termín plnění je odvislý od průběhu projednávání a schvalovacího
procesu
Ukončení V. etapy - do 12 týdnů po předání požadavků k úpravě návrhu
Ukončení VI. etapy - do 24 týdnů po vydání územního plánu Liberce Zastupitelstvem
města Liberec.
Prodloužení lhůty plnění- zhotovitel je povinen dílo dokončit ve lhůtách uvedených v SOD,
prodloužení lhůty plnění může požadovat pouze v případech, pokud plnění SOD je
Zpožděno nebo bude Zpožděno Z kterékoli Z následujících příčin:
neplnění závazků Z SOD na straně objednatele
pozastavení prací Z důvodů na straně objednatele (které nejsou důsledkem neplnění
závazku zhotovitelem)
v důsledku vyšší moci
Zhotovitel nepřebírá Zodpovědnost za nečinnost orgánů státní správy a dalších dotčených
subjektů procesu pořízení ÚP.

ıv. CENA ZA DíLoz
Cena je stanovena dohodou smluvních stran takto v Kč:
Část díla Cena bez DPH DPH 19% Cena s DPH
Zpracování I. etapy celkem 10.423.000,-
v tom:
Kønøepť ÚP 4.597.000,-
generel dopravy vč. digitálního modelu 1.500.000,-
dokumentace kanalizačních a vodovodních sítí
energetická koncepce
studie výhledové potřeby bytů
ekonomické vyhodnocení rozvojových ploch
aktualizace generelu USES
studie rozvoje kolejových tras
studie rozvoje autobusových tras MHD
studie tunelu Košická - Na Bídě
studie severního propojení Ruprechtice-St.Harcov
Studie Kubelíkova - Ostašovská

70.000,-
150.000,-
100.000,-
300.000,-
160.000,-
350.000,-
220.000,-
90.000,-

150.000,-
180.000,-

studie křižovatky Londýnská - Letná - Sousedská 170.000,-
\/yhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj
studie - Krásná Studánka
studie - Radčice
studie - Starý Harcov pod Orionkou
studie - Kunratice
studie - Vratislavice za hřbitovem
studie -. Vratislavice k Mojžíšovu prameni
studie - Vesec pod Vyhlídkovou

406.000,-
200.000,-
200.000,-
50.000,-

100.000,-
150.000,-
100.000,-
80.000,-

1.980.370,- 12.403.370,-

873.430,- 5.470.430,-
285.000,- 1.785.000-
13.300,-
28.500,-
19.000,-
57.000,-
30.400,-
66.500,-
41.800,-
17.100,-
28.500,-
34.200,-
32.300,-
77.140,-
38.000,-
38.000,-
9.500,-

19.000,-
28.500,-
19.000,-
15.200,-

83.300,-
178.500,-
119.000,-
357.000,-
190.400,-
416.500,-
261.800,-
107.100,-
178.500,-
214.200,-
202.300,-
483.140,-
238.000,-
238.000,-
59.500,-

119.000,-
178.500,-
119.000,-
95.200,-

“
š Ů\Ť(

_.nn.v-nn-z-z-„vn-.

Ě"

5*'

!'°

.“`.-“.-`."*-\~*

.".".\'.\'.""'

Studie _ veseø Šumná _ 100.000,- 19.000,- 119.000,-
studie - Pilínkov 150.000,- 28.500,- 178.500,-

0 studie - PÚO komunikace H.Hanychov - Pilínkov 100.000,- 19.000,- 119.000,-
1 studie - Karlínky, Ostašov _ 300.000,- 57.000,- 357.000,-
2 studie - Horní Suchá, Machnín 300.000,- 57.000,- 357.000,-
3 studie - Machnín, K Bedřichovce 150.000,- 28.500,- 178.500,-
Součínnost na II. etapě celkem 366.000,- ›“ 69.540,- 435.540,-
Zpracování III. etapy celkem 2.967.000,- T“ 2 563.730,- 3.530.730,-
Součinnost na lV. etapě celkem 301.000,- ` 9 57.190,- 358.190,-
Zpracování V. etapy celkem 1.404.000,- 266.760,- 1.670.760,-
Zpracování VI. etapy celkem 500.000,- 95.000,- 595.000;

B
C

(1.1 )

Celkem 15.961.000,- 3.032.590,- 18.993.590,-
Cena díla je nejvýše přípustná, platná po celou dobu realizace veřejné zakázky.
DPH je vypočtena dle příslušných právních předpisů platných v ČR k datu podpisu SOD. V
případě novelizace právních předpisů o DPH v době po podpisu SOD bude DPH k ceně za
část plnění nerealizovanou k datu 'účinnosti případné novely přepočtena dle nově platných
právních předpisů.

Cena díla zahrnuje veškeré náklady na splnění vymezeného předmětu veřejné zakázky,
včetně nákladů na ubytování, dopravu, technické prostředky a také všechny práce a
dodávky nezbytné pro kvalitní splnění předmětu veřejné zakázky včetně všech rizik a vlivů
během celé doby provádění předmětu plnění. Cena zahrnuje mimo jiné veškeré Správnı
poplatky, poplatky za převod práv, pojištění, daně, cla a jakékoliv další výdaje spojené s
realizací předmětu plnění.

Cena díla nebude měněna v souvislosti S inflaci české koruny, hodnotou kurzu české
koruny vůči zahraničním měnám či jinými faktoıy s vlivem na měnový kurz, stabilitou měny
nebo cla. Cena díla může být měněna pouze v souvislosti se změnou DPH.
V případě, že se v průběhu plnění předmětu veřejné zakázky vyskytne vdůsledku
objektivně nepředvídaných okolností .potřeba realizovat dodatečné práce, které nebyly
obsaženy v příloze č.1 SOD a které jsou současně nezbytné pro dokončení předmětu
Zakázky, je možné tyto práce zadat v rámci samostatného zadávacího řízení v souladu s
platným zákonem o veřejných zakázkách.
Objednatel je rovněž oprávněn odečíst cenu neprovedených prací v případě, že některé
vymezené práce nebude nutno ke splnění předmětu zakázky realizovat nebo budou
realizovány v menším než vymezeném rozsahu.

v. PLATEBNÍ PODMÍNKY:
Platby budou prováděny na základě příslušných daňových dokladů (faktur) vystavených
zhotovítelem dle následujícího platebního kalendáře. Platby za jednotlivé etapy i dílčí části
budou prováděny následovně (v závorce je uvedeno číslování dle přílohy č.1 této SOD):
Zpracování l. etapy
koncept ÚP
10% Z ceny konceptu ÚP - po ukončení doplňkových průzkumů a rozborů a jejich
pracovním projednání a odsouhlasení objednatelem,

koncepce (dále jen ,,tužkopís“) objednatelem,
60 % Z ceny konceptu ÚP - po odevzdání konceptu ÚP.

`fx fżž /šflž 7ć f Ž š Ě
3

I 30 % Z ceny konceptu ÚP - po předložení, pracovním projednání a odsouhlasení pracovni

(1.2) generel dopravy vč. digitálního modelu
40 % Z ceny generelu dopravy - po předložení, pracovním projednání a odsouhlasení
pracovní koncepce objednatelem ve fázi odsouhlasení tužkopisu,
60 % Z ceny generelu dopravy - po odevzdání konceptu ÚP.

(1.3) dokumentace a průzkumy Z hlediska technické infrastruktury
100 % Z ceny dokumentací technické infrastruktury - po odevzdání konceptu ÚP.

(1.4) další dílčí ověřovací Studie
100 % Z ceny dalších dílčích ověřovacích studií - po odevzdání zpracovaných dalších
ověřovacích studií spolu s odevzdáním konceptu územního plánu.

(1 .5.1 - 1.5.6) dílčí ověřovací studie Z hlediska zkapacitnění dopravy
100 % Z ceny jednotlivých dílčích ověřovacích studií Z hlediska zkapacitnění dopravy - po
odevzdání zpracované studie

(1.6) vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj
40 % Z ceny vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj - po předložení, pracovním projednání
a odsouhlasení tužkopisu objednatelem,
60 % Z ceny vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj - po odevzdání konceptu územního
plánu, jehož součástí bude vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj.

(1.7.1 - 1.7.13) Ostatní ověřovací studie
100 % Z ceny jednotlivých ostatních ověřovacích studií - po odevzdání zpracované
ověřovací studie .

2. Součinnost na II. etapě
100 % Z ceny ll. etapy - po schválení pokynů pro zpracování návrhu v Zastupitelstvu města

3. Zpracování lll. etapy
100 % Z ceny Ill. etapy - po odevzdání návrhu ÚP

4. Součinnost na IV. etapě
100 % Z ceny IV. etapy - po zpracování návrhu rozhodnutí O námitkách uplatněných ke
konceptu i návrhu UP

5. Zpracování V. etapy
100 % z ceny V. etapy - po odevzdání čistopisu ÚP

6. Zpracování VI. etapy
40 % Z ceny Vl. etapy - po pracovním projednání koncepce zapracování čistopisu do
struktury městského informačního systému a jejím odsouhlasení objednatelem
60 % Z ceny Vl. etapy - po zapracování čistopisu návrhu ÚP do struktury městského
informačního systému a jeho zprovoznění

B Splatnost jednotlivých faktur se sjednává na 21 dní od jejího doručení objednateli.
C Veškeré účetní doklady musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle Zákona

č. 235/2004 Sb., O dani Z přidané hodnoty, v platném Znění. V případě, že účetní doklady
nebudou mít odpovídající náležitosti, je objednatel oprávněn zaslat je ve lhůtě splatnosti
zpět zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností; lhůta splatnosti
počíná běžet Znovu od opětovného zaslání náležitě doplněných či opravených dokladů.

Š \ S 3 3

_-\3>

2.1

2.2
2.3

2.4
3.

3.1

3.2
3.3
3.4
3.5

3.6
3.7
3.8

ı ` ı VI. OBSAH A RQZSAH PROVEDENYCH PRACI:
Předmětem plnění veřejně zakázky je zhotovení Územního plánu Liberec vrozsahu a členění dle čl. II této SOD a příloh č.1, 3 - 6, které jsou nedílnou součástí této SOD.
Veškeré pořizované podklady a výstupy budou zpracovány v souladu se zákonem č.183/2006 Sb., O územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném
znění, a vyhlášky č. 500/2006 Sb., O územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně. plánovací činnosti, vyhláškou č.501/2006Sb., o obecných požadavcích na využívání území a v souladu s dalšími předpisy, které se k daně problematice vztahují.
Návrh ÚP bude zpracován dle schválených pokynů pro zpracování návrhu územního plánu a v souladu se zadáním územního plánu Liberce (příloha SOD) schváleným na 9. zasedání
Zastupitelstva města Liberec dne 30. 10. 2008 a v souladu se zásadami územního rozvoje,
politikou územního rozvoje a S cíli a úkoly územního plánování.
Při pořízení ÚP budou vyřešeny požadavky vyplývající ze schváleného zadání územního plánu Liberce. Dále budou řešeny požadavky, které vyplynou Z procesu projednávání územního plánu, půjde především O požadavky objednatele, pořizovatele územně plánovací dokumentace, dotčených orgánů, Krajského úřadu Libereckého kraje, okolních
obcí, občanů obce a vlastníků nemovitostí na území obce, zástupců veřejnosti.
Zhotovitel bude dbát požadavků objednatele a pořizovatele územně ÚPD a bude S nimi konzultovat všechny materiály v rozpracovanosti. Veškeré výstupy budou v českém jazyce.
Veškerá dokumentace bude předávána ve třech kompletních písemných a grafických vyhotovenich a 1× digitálně na DVD nosiči, pokud není vpříloze č. 1 uvedeno jinak. Výstupy budou zpracovány digitálně v souladu S požadavky městského geografického
informačního sytému.

VII. PODKLADY POSKYTOVANÉ OBJEDNATELEM:
Před zahájením prací předá objednatel zhotoviteli:
Schválené Zadání územního plánu Liberce (je přílohou této SOD)
Mapové podklady:

digitální vektorová katastrální mapa ve formátu .dgn v rozsahu celého řešeného území
mapový podklad pro zobrazení výkresu širších vztahů v měřítku 11100 000
digitální výškopis pro zhotovení ověřovacích studií (digitalizované vrstevnice ze státní mapy
1 25000).

letecké snímky Z roku 2001
Další podklady:
průzkumy a rozbory zpracované pro nový ÚP v roce 2007/2008
kompletní platný Územní plán města Liberec v digitální podobě
dostupné územně plánovací podklady, které Zachycují širší území _
dostupné rozvojové (strategické) dokumenty Statutárního města Liberec
aktualizované podklady Zajištěné objednatelem v rámci prací na ÚAP v rozsahu vyhlášky
č. 500/2006 Sb. a její přílohy č.1
aktualizovaný Seznam platných územních rozhodnutí od roku 2001 do konce roku 2008
Seznam všech změn územního plánu vč. jejich vyznačení v katastrální mapě
aktualizovaný Seznam záměrů na Změnu využití území směřujících do řešeného území včetně jejich vyznačení v mapě katastru nemovitostí

specifikace podkladů bude dále upřesňována vprùběhu prací na veřejné' zakázce ve
spolupráci objednatele a zhotovitele scílem dosažení maximální kvality UP a úspory
nákladů objednatele. Zhotovitel se zavazuje účelně Spolupùsobit při získávání těchto
podkladů.
Případné náklady spojené S pořízením potřebných podkladů uhradí objednatel.

VIII. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH
Součinnost při plnění předmětu SOD

Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli součinnost potřebnou kplnění předmětu
SOD, a to především poskytnout zhotoviteli potřebné podklady a informace. Dále se
Objednatel zavazuje k vytvoření podmínek pro Zdárnou realizaci předmětu SOD a k účasti
na pracovních jednáních a konzultačních schůzkách se zhotovitelem, které se v případě
potřeby uskuteční v sídle objednatele.
Zhotovitel se zavazuje kromě účasti na jednotlivých projednánich konceptu a návrhu ÚP
vymezených V předmětu SOD (příloze č.1 této SOD), účastnit se rovněž pracovních jednání
a konzultačních schůzek, které bude Svolávat Objednatel za účelem řešení aktuálních
situací a směřujících k řádnému plnění předmětu díla.
Zhotovitel se zavazuje poskytovat součinnost v rámci ll. etapy plnění předmětu díla, a to
především součinnost při projednávání konceptu UP, přípravě prezentace, při tvorbě
pokynů pro zpracováníˇnávrhu územního plánu a při zpracování odůvodnění k těmto
pokynúm, v termínech a lhůtách dohodnutých S objednatelem. Pokud k dohodě mezi
smluvními stranami nedojde, platí lhůty stanovené objednatelem.
Zhotovitel se zavazuje poskytovat součinnost v rámci IV. etapy plnění předmětu díla, a to
především součinnost při projednávání návrhu UP, přípravě prezentace, při vyhodnocení
stanovisek, při vyhodnocování námitek a připomínek a při návrhu jejich řešení, v termínech
a lhůtách dohodnutých s objednatelem. Pokud k dohodě mezi smluvními stranami nedojde,
platí lhůty stanovené objednatelem.

Odpovědnost za vady
Zhotovitel zodpovídá za vady v předaném díle nebo jeho části, a to po dobu min. 10 let od
předání díla nebo jeho části. .
Objednatel je oprávněn Oznámit zhotoviteli vady díla, popř. jeho jednotlivých částí bez
zbytečného odkladu poté, kdy mohly být zjištěny později při vynaložení odborné péče,
nejpozději však do 10 let od předání díla, popř. jeho jednotlivé části.
Zhotovitel je povinen vady díla odstranit ve lhůtě 30 dnů od jejich prokazatelného
oznámení, nebude-li S ohledem na charakter vady dohodnuta lhůta delší.
Neodstraní-li zhotovitel vady díla v dohodnuté lhůtě, je Objednatel oprávněn vady díla
odstranit prostřednictvím třetí osoby a náklady takto vynaložené vyúčtovat zhotoviteli k
náhradě.

Smluvní pokuty
V případě prodlení zhotovitele S předáním jednotlivých částí díla ve lhůtách uvedených
v SOD je zhotovitel povinen zaplatit objednateli za každý den prodlení smluvní pokutu ve
výši O O5 % Z ceny příslušné části díla, se kterou je zhotovitel v prodlení.
V případě, že v příslušných správních či obdobných řízeních dojde k průtahům takových
řízení Z důvodu neúplnosti nebo jiné vady zpracovaných podkladů, popř. samotného
návrhu územního plánu, je zhotovitel povinen takovou neúplnost či jiné vady odstranit ve
lhůtě stanovené příslušným správním nebo jiným dotčeným úřadem, příp. objednatelem.
Vpřípadě prodlení zhotovitele S odstraněním takové neúplnosti či jiných vad ve Ihútě
stanovené příslušným správním úřadem, resp. v případech, kdy příslušný správní úřad k
odstranění takové neúplnosti či jiných vad lhůtu neuloži, ve lhůtě objednatelem podpúrně
stanovené O délce nejméně tří kalendářních dnů, je Zhotovitel povinen zaplatit objednateli

3 * I <

za každý den prodlení smluvní pokutu ve výšiz0~,05 % Z' ceny příslušné části díla, ohledně
níž se příslušné správní řízení vede. Podpůrnou lhůtu ve smyslu předc_házejicí věty je
objednatel oprávněn zhotoviteli stanovit písemně; v pochybnostech se písemné stanovení
podpůrné lhůty považuje za doručené zhotoviteli třetí kalendářní den po jeho odeslání
objednatelem. Stanovení podpůrné lhůty objednatel učiní na adresu (sídla/místa podnikání)
zhotovitele uvedenou v Záhlaví této SOD. ˇ
Při prodlení S odstraněním vad díla, popř. jeho částí, na které se nevztahuje ustanovení
předcházejícího odstavce, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli za každý případ a den
prodlení smluvní pokutu ve výši 0,05 % Z ceny ćásti díla, k níž se vada vztahuje.
V případě porušení či nesplnění povinností uvedených v článku IX. odst. C - E SOD je
zhotovitel povinen Zaplatit objednateli za každé jednotlivé porušení či nesplnění smluvní
pokutu ve výši 100.000,- Kč. Smluvní Strany prohlašují, že sjednaná výše smluvní pokuty je
přiměřená vzhledem k významu zajišťovaných závazků.
Splatnost smluvní pokuty činí 15 kalendářních dnů ode dne, co bude Zhotovitel
objednatelem k zaplacení smluvní pokuty písemně vyzván. Výzvu k zaplacení smluvní
pokuty objednatel učiní na adresu zhotovitele uvedenou v záhlaví této SOD. V pochybnostech se výzva k zaplacení smluvní pokuty považuje za doručenou zhotoviteli
třetí kalendářní den po jejím odeslání. Smluvní pokuta je splatná bezhotovostně příkazem k
úhradě na účet objednatele.
Zaplacením jakékoliv Z výše uvedených smluvních pokut není dotčen nárok objednatele na
náhradu škody, a to Škody i ve výši přesahující smluvní pokutu.
případě opoždění objednatele S úhradou daňového dokladu má Zhotovitel právo požadovat
smluvní pokutu max. ve výši 0,01 % Z nezaplacené částky za každý den prodlení.
Objednatel si vyhrazuje právo na úhradu smluvní pokuty formou zápočtu ke kterékoliv
splatné pohledávce zhotovitele vůči objednateli.

Odpovědnost za škody a pojištění
Zhotovitel na sebe přejímá zodpovědnost za škody způsobené všemi osobami a subjekty
(včetně subdodavatelů) podílejícími se na provádění předmětného díla, a to po celou dobu
realizace díla. Za tímto účelem má zhotovitel uzavřenu platnou pojistnou smlouvu za škodu
způsobenou Zhotovitelem při výkonu činnosti související S předmětem SOD min. ve výši 1
mil. Kč za jeden pojistný případ. Pojistná smlouva musí být udıžována v platnosti po celou
dobu realizace díla.

ıx. ZÁVÉREČNÁ UJEDNÁNÍ
Způsob předání a převzetí díla

K předání a převzetí jednotlivých etap i jejich dílčích části je zhotovitel povinen vyhotovit
protokol, který bude podepsán pověřenou osobou objednatele.

Vlastnictví k předmětu díla, resp. ke každé jeho jednotlivé části (etapě, dílčímu plnění)
přechází na objednatele podpisem předávacího protokolu O předání a převzetí příslušné
části díla Zhotovitelem.

Nakládání s předanými podklady a se Zpracovanými výstupy
Zhotovitel je povinen zachovávat mlčenlivost O všech skutečnostech a údajích, se kterými
přišel v průběhu plnění SOD do styku a bez předchozího písemného souhlasu objednatele
není oprávněn předat jakékoliv třetí osobě dokumenty, ůdaje či jiné informace, předané
přímo či nepřímo objednatelem v souvislosti s plněním této SOD nebo které na základě této SOD vznikly jako výsledek činnosti zhotovitele (dále jen důvěrně informace).

Zhotovitel se zavazuje, že přímo či nepřímo nevyužije důvěrné informace, at' již k
soukromým či komerčním účelům a je povinen tyto chránit ve smyslu § 271 obchodního
Zákoníku.

Zhotovitel se zavazuje omezit okruh osob majících přístup kdůvěrným informacím na
nejmenší možnou míru a zajistit plnění závazků uvedených vtomto článku SOD rovněž
všemi těmitoosobami včetně případných subdodavatelů. i ' '

Objednatel má v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., O svobodném přístupu k informacím
v platném znění, povinnost poskytnout informaci O příjemci prostředků Z rozpočtu
objednatele, a to zejména informaci o předmětu díla, jeho ceně, jménu a sídlu zhotovitele.
Zhotovitel prohlašuje, že je seznámen se skutečností, že poskytnutí informací podle tohoto
Zákona se nepovažuje za porušení obchodního tajemství.

Právo objednatele nerealizovat předmět zakázky v celém rozsahu »
Objednatel má právo nerealizovat celý předmět SOD ve vymezeném rozsahu. V případě,
že některé části předmětu díla nebudou na základě požadavku objednatele realizovány,
bude v příslušném rozsahu ponížena i cena (odečtena cena nerealizované části).

Právo na odstoupení od SOD `
Od SOD může odstoupit kterákoliv smluvní strana Z důvodu porušení této SOD druhou
smluvní stranou. Právní účinky odstoupení od SOD nastávají dnem následujícím po dni
doručení oznámení O odstoupení od SOD druhé smluvní straně. Pro odstoupení plati
příslušná ustanovení Obchodního Zákoníku. Objednatel je oprávněn od této SOD odstoupit
v případech, kdy zhotovitel podstatně poruši své povinnosti vyplývající Z SOD. Za
podstatné porušení SOD se považuje Zejména:
nedodržení termínů pro dokončení či předání předmětu díla nebo jeho části (etapy, dílčí
plnění)
nedodržení ceny díla zhotovitelem
neplnění platebních povinností
neodstranění vad ve sjednaných či zákonných lhůtách
neposkytnutí součinnosti
porušení mlčenlivosti zhotovitele podle článku IX. odst. C - E SOD
Objednatel je oprávněn od této SOD odstoupit také v případě, kdy činnosti, které jsou
předmětem díla a výkonu činností dle této SOD, přestanou být zjakéhokoliv důvodu
financovány Z veřejných rozpočtů, nebo v případech zvláštního Zřetele hodných, za kterých
nebude možno po objednateli spravedlivě požadovat, aby plnil dále své povinnosti Z
uzavřené SOD.
Odstoupenim od SOD se SOD neruší od počátku, ale teprve ode dne, kdy bylo odstoupení
doručeno druhé smluvní straně.
Pro případ, že Objednatel využije svého práva odstoupit od SOD Z důvodů uvedených v
předcházejících odstavcích a od SOD odstoupí, zhotovitel výslovně souhlasí s tim, aby
Objednatel použil výsledek činnosti, který byl vytvořen na základě této SOD a předán
objednateli, k účelu, ke kterému byl vytvořen.
Zhotovitel je oprávněn od SOD odstoupit dle obecných ustanovení obchodního zákoníku.
Pro případ, že Zhotovitel využije svého práva od SOD odstoupit a od SOD odstoupí,
souhlasí Zhotovitel s tím, aby Objednatel použil výsledek činnosti, který byl vytvořen na
základě této SOD a předán objednateli, k účelu, ke kterému byl vytvořen.

Ochrana práv k duševnímu vlastnictví
Ochrana autorských práv se řídí platným zněním autorského Zákona a veškerými
mezinárodními smlouvami a dalšími právními předpisy o ochraně práv kduševnimu
vlastnictví, které jsou součástí českého právního řádu.
Veškerá autorská práva zhotovitele, jeho subdodavatelů, poradců a specialistů přechází na
objednatele dnem předání každého Z dílčích plnění. Cena za převod autorských práv je
součástí ceny díla uvedené Zh.otovitelem.

ˇ
( 5

O.".07.U":>.°°!\3.-“'U

lng. Jiří Kittne
primátor měst
V Liberci dne
Razítko a podpis objednatele:

Zhotovitel je povinen při ,realizaci předmětu této SOD náležitě respektovat práva k dusevnımu vlastnictví, ktera by mohla být v souvislosti S plněním předmětu SOD dotčena a
nese plnou odpovědnost za vypořádání nároků všech třetích osob, které by mohly být-v této
souvislosti vzneseny. Zhotovitel je povinen Zajistit příslušnou právní ochranu uvedených
práv ı v závazkových právních vztazích ke svým subdodavatelům, poradcům a
specialistům.

Přílohy SOD
Povinnou přílohou SOD jsou:
Podrobné vymezení předmětu plnění
Cenová nabídka - oceněný rozpočet
Zadání územního plánu schválené ZM SML dne 30.10.2008
Přehled katastrálních území
Vymezení oblastí pro Zpracování dílčích ověřovacích studií
Vymezení oblastí pro Zpracování dílčích ověřovacích studií Z hlediska zkapacitnění dopravy
Přehled subdodavatelü
SOD lze měnit nebo doplňovat písemnými dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci
smluvních stran dle čl. I. této SOD.
SOD se vyhotovuje ve čtyřech Stejnopisech, po dvou pro každou ze smluvních stran. Tato SOD ijejí dodatky nabývají účinnosti dnem jejich podpisu oprávněnými zástupci smluvních
stran dle čl.l. této SOD.

lng. arch. Jiří Plašil
jednatel společnosti

V Liberci dne 6.5.2009
Razítko a podpis zhotovitele:

Íšž
9

. „ x ._

. z „ .
,

-
_

.
_ ‹

SMLOUVA O DíLo - DODATEK č.1
uzavřená ve smyslu § 536 a násl. zákona č. 513/914 Sb. (obchodní zákoník) V platném znění

číslo smlouvy objednatele: ŰŰÖQ číslo smlouvy zhotovitele: 001/2009

ı.sMLUvNísTRANYz
Objednatelz Statutární město Liberec
Adresa: Náměstí Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1
K uzavření smlouvy a dohod o změnách nebo zrušení jsou oprávněni:

Ing. Jiří Kittner, primátor města
ıčz

ˇ 00262978 ˇ I
Bankovní spojení: ' KB Liberec,

Zhotovitel: SAUL, s.r.o.
Adresa: U Domoviny 491/1, 460 01 Liberec 4

Zapsaný u Krajského soudu v Ústí n/L-obchodní rejstřík-oddíl C, vIož.933
K uzavření smlouvy a dohod O změnách nebo zrušení jsou oprávněni:

v lng.arch. Jiří Plašil -jednatel Společnosti
ıčo: 43224229
DIČ: CZ43224229
Bankovní spojení: KB Liberec,

ILPŘEDMÉTSMLOUVY:
A Zhotovitel se zavazuje, že dodá objednateli na základě podkladů, uvedených V čl.Vl| a za

podmínek uvedených v čl. VIII a IX této smlouvy O dílo (dále jen SOD):
zhotovení Územního plánu Liberec (dále jen ÚP)
v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., O územním plánování a stavebním řádu (stavební
zákon), ve znění pozdějších předpisů, vyhláškou č. 500/2006 Sb., o územně analytických
podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací
činnosti, vyhláškou č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území a S
dalšími předpisy, které se k dané problematice vztahují.
Dodatek č.1 řeší prodloužení dodací lhůty pro ukončení I. etapy.

Dále beze Změny

m.DoDAcíLHùTYz
A Zhotovitel se zavazuje práce uvedené v čl.I|. dodat objednateli ve lhůtách:
0. Zahájení plnění předmětu veřejné zakázky - zahájeno po předání podkladů 1.7.2009
1. Ukončení I. etapy - na základě usnesení ZML Z 25.6.2009 které vyčlenilo na zpracování

I. etapy ÚP pro rok 2009 3,5 mil. Kč a dle harmonogramu prací, který Se Stává přílohou č.8
SOD :

do 56 týdnů ode dne předání podkladů (formou předávacího protokolu), uvedených v článku
VII. této SOD zhotoviteli.

Dále beze Změny

ıv. CENA ZA DíLo:
Beze změny

v. PLATEBNÍ PODMÍNKY:
A Platby budou prováděny na základě příslušných daňových dokladů (faktur) vystavených zhotovitelem dle následujícího platebního kalendáře. Platby za jednotlivé etapy i dílčí části budou prováděny následovně (V závorce je uvedeno číslování dle přílohy č.1 této SOD):
1. Zpracováníl. etapy '
(1.1) koncept ÚP

10% Z ceny konceptu ÚP- po ukončení doplňkových průzkumů a rozborů a jejich pracovním projednání a odsouhlasení objednatelem,
,

30 % Z ceny konceptu ÚP - po předložení, pracovním projednání a odsouhlasení pracovní koncepce (dále jen ,,tužkopis“) objednatelem,
60 % Z ceny konceptu ÚP - po odevzdání konceptu ÚP.

(1.2) generel dopravy vč. digitálního modelu
40 % Z ceny generelu dopravy - po předložení, pracovním projednání a odsouhlasení pracovní koncepce objednatelem ve fázi odsouhlasení tužkopisu,

_ 60 % Z ceny generelu dopravy - po odevzdání konceptu ÚP. I
(1.3) dokumentace a průzkumy Z hlediska technické infrastruktury

100 % Z ceny dokumentací technické infrastruktury - po odevzdání konceptu ÚP.
(1.4) další dílčí overovací stud ie

__ 100 % Z ceny dalších dílčíchfověřovacích studií - po odevzdání zpracovaných dalších ověřovacích studií spolu S odevzdáním konceptu územního plánu. - “
(1.5.1 - 1.5.6) dílčí Ověřovací studie Z-hlediska zkapacitnění dopravy ` ' ~ˇ 50% Z ceny dílčí ověřovací studi.e Z hle,di-skazkapacitnění dopravy - po předložení, pracovním projednání a odsouhlasení pracovní koncepce objednatelem ve fázi odsouhlasení tužkopisu,

50 % Z ceny dílčí ověřovací studie Z hlediska zkapacitnění dopravy - po odevzdání konceptu UP.
y

ˇ (1.6) vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj
_ \

40 % Z ceny vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj - po předložení, pracovním projednání a odsouhlasení tužkopisu objednatelem '
60 % Z ceny vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj - po odevzdání konceptu územního plánu, jehož Součástí bude vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj. _

(1.7.1 - 1.7.13) Ostatní ověřovací Studie
50% Z ceny ostatní ověřovací Studie - po předložení, pracovním projednání a odsouhlasení pracovní koncepce objednatelem ve fázi odsouhlasení tužkopisu,
50 % Z ceny Ostatní ověřovací studie - po odevzdání konceptu ÚP.

Dále beze změny

VI. OBSAH A ROZSAH PROVEDENÝCH PRACÍ:
Beze změny

Vll. PODKLADY POSKYTOVANÉ OBJEDNATELEM:
Beze Změny

VIII. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN:
Beze změny

ıx. ZÁVÉREČNÁ UJEDNÁNÍ
Beze změny

I
Ing. Jiří Kittner ng. arch. Jiří Plašil
PľÍmàÍ0ľ ITIŠSÍG jednatel Společnosti
V Liberci dne ...................... .. V Liberci dne
Razítko a podpis objednatele: Razítko a podpis zhotovitele

č.8 SOD - Harmonogram prací na konceptu ÚP Liberec
te rm ínj cena bez DPI-Í Wjçtapa zpracovatel

ahájeni prací p9_předáni podkladů 07/2000
1.1. koncept ÚP - doplňkové průzkumy a rozbory SAU0 09/2000 300.000
1.1. dopravní část konceptu ÚP - doplňkové průzkumy a rozbory \/ALBEK 09/2000 57.000
1.1. vodohospodářská část konceptu ÚP doplňkové průzk.a rozbory TŰPKUMA 09/2000 20.000
1.1. Ienergetická část konceptu ÚP - doplňkové průzkumy a rozbory Kobrle/Jagiello 00/2000 20.000
1.1. demografická část konceptu ÚP - doplňkové průzkumy a roZbory_ ARIO 09/2000
1.1. řírodní část konceptu ÚP - doplňkové průzkumy a rozbory Hromek 09/2000

44.000
9.000

1.1. Ěivotní prostředí konceptu ÚP - doplňkové průzkumy a rozbory Tonikováj 09/2000
1.6. NATURA - doplňkové průzkumy a rozbory Bauefl 'O9/2000

10.000
5.000

1.4.3. aktualizace generelu ÚSES Hromek 09/2000
1.4.1. Studie výhledové potřeby bytů ARR 10/2000

160.000
100.000

1.2. digitální dopravní model - Stav Cityplanj 12/2000
1.7.1. Studie - Krásná Studánka - koncept SAUL 12/2000

430.000
100.000

1.7.2. studie - Radčice - koncept SAUL 12/2000 100.000
1.7.3. studie - Starý Harcov pod Orionkou - koncept SAU0 12/2000 25.000
1.7.4. Studie - Kunratice - koncept SAUL 12/2000 50.000
1.7.5. studie ~ Vratislavice za hřbitovem - koncept SAUO 12/2000 75.000
1.7.6. studie - Vratislavice k Mojžíšovu pramení - koncept SAUM 12/2000 50.000
1.7.7. studie - Vesec pod Vyhlídkovou - koncept SAUO 12/2000 40.000
1.7.8. Studie - Vesec Šumná - koncept SAUU 12/2000 50.000!
1.7.9. studie - Pilínkov - koncept SAUH 12/2000 75.000
1.7.10. studie - PÚO komunikace H.Hanychov - Pilínkov ~ koncept SAUO 12/2000 50.000
1.7.11 Studie ~ Karlinky, Ostašov - koncept SAUU 12/2000 150.000
1.7.12. Studie - Horní Suchá, Machnín - koncept SAU0 12/2000 150.000.
1.7.13. Studie - Machnín, K Bedřichovce - koncept SAUO 12/2000 75.000
1.2. generel dopravy ~ koncept SAU0 12/2000
1.2. generel dopravy - koncept VALBEK

45.000
275.000

0 1.5.1. studie rozvoje kolejových tras - koncept VALBEK
12/200
12/200 175.00

1.5.2. Studie rozvoje autobusových tras MHD - koncept VALBEK 12/2000 110.000
1.5.3. studie tunelu Košická ~ Na Bidě - koncept VALBEK 12/2000 45.000
1.5.4. studie S. propojeni Ruprechtice - St.Harcov - koncept VALBEK 12/2000 75.000
1.5.5. Studie Kubelikova - Ostašovská - koncept VALBEK 12/2000 90.000
1.5.6. Studie křižovatky Londýnská - Letná - Sousedská - koncept VALBEK 12/2000 85.0001

rok 2009 - celkem - doplňkové P+R a rozpracování
souvisejících podkladových dokumentací

3.045.000
vč.DPH

3.623.550

etapa zpracovatelj termín cena bez DPI-Í
1.7.1. studie - Krásná Studánka - návrh SAUU 03/201 O 1 00.000
1.7.2. studie - Radčice - návrh SAUd 03/2010 1oaood
1.7.3. studie - Starý Harcov pod Orionkou - návrh SAud 03/2010 25.000
1.7.4. Studie - Kunratice - návrh SAUU 03/2010 50.000
1.7.5. studie - Vratislavice za hřbitovem - návrh sAUu O3/2010 75.000
1.7.6. Studie - Vratislavice k Mojžíšovu pramení - návrh sAuu 03/2010 50.000
1.7.7. Studie - Vesec pod Vyhlídkovou - návrh SAUu 03/2010 40.000
1.7.8. Studie - Vesec Šumná - návrh SAUL 03/2010 50.000
1.7.9. studie - Pilínkov - návrh SAU L 03/2010 75.000
1.7.10. studie - PÚO komunikace H.Hanychov - Pilínkov - návrh SAuu O3/2010 50.000
1.7.11 studie - Karlinky, Ostašov - návrh SAUL 03/2010 150.000
1.7.12. Studie - Horní Suchá, Machnín - návrh SAUu 03/2010 150.000
1.7.13. Studie - Machnín, K Bedřichovce - návrh SAuu O3/2010 75.000
1.5.3. studie tunelu Košická - Na Bídě - návrh

VALBEK 03/2010 45.000
1.5.4. studie S. propojení Ruprechtice - St.Harcov - návrh VALBEK 03/2010 75.000
1.5.5. studie Kubelíkova - Ostašovská - návrh VALBEK 03/2010 90.000
1.5.6. studie křižovatky Londýnská - Letná - Sousedská - návrh VALBEK 03/2010 85.000
1.3.1. dokumentace kanalizačních a vodovodních sítí- koncept TOPKLIMA 03/2010 40.000
1.3.2. aktualizace energetické koncepce SML - koncept Kobrle/Jagíello O3/2010 80.000
1.1. koncept ÚP - tužkopis sAud 03/2010 900.000
1.1. dopravní část konceptu ÚP - tužkopis VALBEK O3/2010 171.000
1.1. vodohospodářská část konceptu ÚP - tužkopis TOPKLIMA 03/2010 60.000
1.1. energetická část konceptu ÚP - tužkopis Kobrle/Jagiello O3/2010 60.000
1.1. demografická část konceptu ÚP - tužkopis ARR 03/2010 132.000
1.1. řirodní část konceptu ÚP - tužkopis Hromek 03/2010 27.000
1.1. Ěivotní prostředí konceptu ÚP - tužkopis Toniková/ 03/2010 30.000
1.6. NATURA - tužkopis Baueri 03/2010 16.000
1.2. generel dopravy - návrh SAUU 12/2010 45.000
1.2. generel dopravy - návrh VALBEK 12/2O09| 275.000
1.5.1. Studie rozvoje kolejových tras - návrh VALBEK 07/2010 175.000
1.5.2. Studie rozvoje autobusových tras MHD - návrh VALBEK 07/2010 110.000
1.2. digitální dopravní model - koncept Cityplan 07/2010 430.000
1.4.2. ekonomické vyhodnocení rozvojových ploch SAuu 07/2010 300.000
1.3.1. dokumentace kanalizačních a vodovodních sítí - návrh TOPKLIMA 07/2010 30.000
1.3.2. aktualizace energetické koncepce SML - návrh Kobrle/Jagíello 07/2010 70.000
1.6. yhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj Tonikováj 07/2010 353.000
1.1. koncept ÚP - dopracování sAuu 07/2010 1.800.000
1.1. dopravní část konceptu ÚP - dopracování VALBEK 07/2010 342.000
1.1. vodohospodářská část konceptu ÚP - dopracování TOPKLIMA 07/2010 120.000
1.1. energetická část konceptu ÚP - dopracování Kobrle/Jagiello 07/2010 120.000
1.1. demografická část konceptu ÚP - dopracování ARR 07/2010 264.000
1.1. přírodní část konceptu ÚP - dopracování Hromek 07/2010 54.000
1.1. životní prostředí konceptu ÚP - dopracování Tonikováj 07/2010 57.000
1.6. NATURA - dopracování Bauerj 07/2010 32.000

rok 2010 - celkem - dopracování souvisejících podkladových
dokumentací, zpracování konceptu

7.378.000
vč.DPH

8.779.820

Thš Z099 O/`v92..'=i

2 sMLouvAoDíLo-DODATEK č.2 ř 2
t

l uzavrený ve smyslu zákona c. 513/91 Sb. (obchodní zákoník) v platném znění
číslo Smlouvy objednatele: 7110/09/0006 číslo smlouvy zhotovitele: 001/2009

číslo dodatku č. 2 objednatele: 7110/14/0005 číslo dodatku č. 2 zhotovitele: 013/2014

ı.SMLuvNíSTRANY:
Objednatelz Statutární město Liberec
Adresa: Náměstí Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1
K uzavření smlouvy a dohod O změnách nebo zrušení jsou oprávněni:

Mgr. Martina Rosenbergová, primátorka města
IČ; 00262978
Bankovní Spojení: Česká spořitelna, a.s.
Zhotovitel: SAUL, S.r.o.
Adresa: U Domoviny 491/1, 460 01 Liberec 4

Zapsaný u Krajského soudu v Ústí n/L-obchodní rejstřík-oddíl C, v|ož.933 K uzavření smlouvy a dohod o změnách nebo zrušení jsou oprávněni:
lng. arch. Jiří Plašil -jednatel společnosti

IČ; 43224229
[Mčz CZ4322422
Bankovní spojení: KB Liberec,

Dále také jen ,,sm|uvní Strany“

ILPŘEDMĚTSMLOUVY:
A Smluvní strany uzavřely dne 13.5.2009 smlouvu o dílo č. 7110/09/0006, ve které se

zhotovitel Zavázal, že dodá Objednateli na základě podkladů, uvedených v čl.Vll. a za podmínek uvedených v čl. Vlll. a IX. této Smlouvy o dílo (dále jen SOD):
zhotovení Územního plánu Liberec (dále jen ÚP)
v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., O územním plánování a stavebním řádu

(Stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, vyhláškou č. 500/2006 Sb., o územně
analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně
plánovací činnosti, vyhláškou č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území a S dalšími předpisy, které se k dané problematice vztahují. Dne 30.9.2009 uzavřely Smluvní Strany dodatek č. 1 k této smlouvě.

Smluvní Strany se dohodly na základě výsledku jednacího řízení bez uveřejnění podle § 23 odst. 7 zákona č. 137/2006 Sb., O veřejných zakázkách v platném Znění na změnách smlouvy, které jsou předmětem tohoto dodatku č. 2.

B Článek ll Předmět smlouvy se v odstavci B doplňuje O části 1.7.14, 4A a 4B:

1.7.14 Studie - dopravní napojení obchodně průmyslové zóny Sever
4.A Zpracování návrhu ÚP pro opakované veřejné projednání a doplnění vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj území.
4.B Součìnnost na projednání návrhu ÚP pro opakované veřejné projednání a doplněného vyhodnocení vlivů na URU a spolupráce na tvorbě opatření obecné povahy v části vyplývající Z opakovaného veřejného projednání.

Smlouva O dílo Zpracování územního plánu Liberec
1

Podrobné vymezení části díla 1.7.14, 4.A a 4.B je uvedeno v příloze tohoto dodatku, která
je označena jako příloha č. 9 SOD.
Ostatní beze změny.

ııı. DODACÍ LHŮTY SE DOPLŇUJE O ČÁSTI 1.7.14, 4A, 48
A Zhotovitel se zavazuje práce uvedené v č|.ll. B dodat objednateli ve lhůtách:

1.7.14 Studie - dopravní napojení obchodně průmyslové zóny Sever - do 12 týdnů od
předání podkladů (zadání).

4.A. Zpracování návrhu ÚP pro opakované veřejné projednání a doplnění
vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvojıúzemí - do 12 týdnů od předání podkladů
vč. pokynů pořizovatele k úpravě návrhu UP pro opakované veřejné projednání.

4.B Součinnost na projednání a spolupráce na tvorbě OOP v části vyplývající
Z opakovaného veřejného projednání - termin plnění je odvislý od průběhu
projednávání a schvalovacího procesu.

Ostatní beze změny.

ıv. CENA ZA DíLo SE DOPLŇUJE O ČÁSTI 1.7.14, 4A, 48:
A Cena je stanovena dohodou smluvních stran takto v Kč:

Část díla Cena bez DPH DPH 21% Cena s DPH
1.7.14 Studie - dopravní napojení obchodně

průmyslové Zóny Sever 376.300,- 79.023,- 455.323,-
4.A Zpracování návrhu ÚP pro opakované VP 650.000,- 136.500,- 786.500,-

z aøpınêni vyhødnøøøni vıivú na URÚ 50.000,- 10.500,- 80.500,-
4.B Součinnost na projednání a spolupráce na

tvorbě opatření obecné povahy v části vyplývající
z opakovaného veřejného projednání 80.000,- 16.800,- 96.800,-
Celkem cena dle tohoto dodatku 1.156.300,- 242.823,- 1.399.123;
Cena díla dle původní SOD celkem 15.961.000,- Kč bez DPH
Cena díla dle dodatku č. 2 1.156.300,- Kč bez DPH
Cena díla celkem 17.117.300,- Kč bez DPH
Cena díla celkem vč. DPH 20.711.933,- Kč S DPH
Ostatní beze změny.

v. PLATEBNÍ PODMÍNKY SE DoPLŇuJí O ČÁSTI 1.7.14, 4A, 48;
A Platby budou prováděny na základě příslušných daňových dokladů (faktur) vystavených

Zhotovitelem dle následujícího platebního kalendáře. Platby za jednotlivé etapy i dílčí části
budou prováděny následovně (v závorce je uvedeno číslování dle přílohy č.9 této SOD):

(1.7.14) Studie - dopravní napojení obchodně průmyslové zóny Sever
100 % Z ceny části díla 1.7.14 - po odevzdání kompletní části díla,
Vpřípadě, že se některé dílčí výkony části 1.7.14 stanou vdůsledku územního
vývoje lokality nepotřebnými, je možno od jejich zpracování a úhrady odstoupit.

4.A Zpracování návrhu ÚP pro opakované VP a doplnění vyhodnocení vlivů na
udržitelný rozvoj území
40 % Z ceny části díla 4.A - po odevzdání výkresu změn návrhu ÚP vč. textové
části návrhu UP pro opakované VP pro potřeby DO kuplatnění stanovisek k
návrhům rozhodnutí o námitkách a vyhodnocení připomínek.
60 % Z ceny části díla 4.A - po odevzdání návrhu ÚP pro opakované VP včetně
rozdílového výkresu a rozdílového textu návrhu UP.

Smlouva O dílo Zpracování územního plánu Liberec
2

VII.

A
2.
2.5.

2.6.

3.
3.9.
3.10

3.11

3.12.

3.13.

100 % ceny části díla doplnění vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj území - po
odevzdání doplněného vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj území.
Součinnost na projednání a spolupráce na tvorbě opatření obecné povahy
v části vyplývající Z opakovaného veřejného projednání
100 % Z ceny části díla 4.B - poté, co pořizovatel zpracuje návrh rozhodnutí o
námitkách uplatněných k návrhu UP pro opakované VP.

Ostatní beze změny.

4.B

VI. OBSAH A ROZSAH PROVEDENÝCH PRACÍ:
Předmětem plnění veřejné Zakázky je zhotovení Územního plánu Liberec vrozsahu a
členění dle čl. ll této SOD a příloh č.1, 3 - 8, které jsou nedílnou součástí SOD. Předmětem
plnění veřejné zakázky dodatku č.2 jsou části díla 1.7.14, 4.A a 4.B a předmět je
specifikován v příloze č. 9.
Veškerá dokumentace bude předávána ve dvou kompletních písemných a grafických
vyhotoveních a 2× digitálně na DVD nosiči, pokud není vpříloze č.9 uvedeno jinak.
Výstupy budou zpracovány digitálně v souladu s požadavky městského geografického
informačního sytému.
Ostatní beze změny.

PODKLADY POSKYTOVANÉ OBJEDNATELEM SE DOPLŇUJÍ O ČÁSTI 2.5.-2.6., 3.9-3.13,
4, 5:

Před zahájením prací dle tohoto dodatku předá objednatel zhotoviteli:
Mapové podklady:
aktuální digitální vektorová katastrální mapa ve formátu .dgn v rozsahu celého řešeného
území “
letecké Snímky Z roku 2010
Další podklady:
dostupné rozvojové (strategické) dokumenty statutárního města Liberec,
aktualizované podklady zajištěné objednatelem v rámci praci na ÚAP v rozsahu vyhlášky
č. 500/2006 Sb. a jeji přílohy č. 1,
Seznam vydaných změn územního plánu vč. jejich popisu, vyznačení v katastrální mapě a
vektorových dat,
Seznam schválených a vložených územních studií do evidence územně plánovací činnosti
vč. jejich popisu a vektorových dat,
Seznam objednateli dostupných UR a SP vydaných v řešeném území od roku 2012 vč.
jejich vyznačení V katastrální mapě,
Návrh rozhodnutí a návrh vyhodnocení připomínek zpracovaných pořizovatelem ve
spolupráci s určeným zastupitelem.
Pokyny pořizovatele pro úpravu návrhu ÚP pro opakované veřejné projednání

Dále budou projektantem průběžně řešeny požadavky, které vyplynou ze stanovisek uplatněných
dotčenými orgány a Krajským úřadem Libereckého kraje ktëmto návrhům rozhodnutí a
vyhodnocení a požadavky pořizovatele a určeného zastupitele, které pořizovatel zformuluje do
svých pokynů pro zhotovení návrhu pro opakované veřejné projednání.

Smlouva O dílo Zpracování územního plánu Liberec
3

VIII. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN:
Beze Změny.

ıx. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
Beze změny.

Přílohy SOD
P Povinné přílohy SOD se doplňují o:
9. Osnova Zpracování návrhu ÚP Liberec pro opakované veřejné projednání.

Ostatní beze změny.
Q SOD lze měnit nebo doplňovat písemnými dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci

smluvních stran dle čl. l. této SOD. .
R Dodatek č.2 SOD se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech, po dvou pro každou Ze smluvních

stran. Dodatek č.2 SOD nabývá účinnosti dnem jeho podpisu oprávněnými Zástupci
smluvních stran dle č|.|. této SOD.

S Smluvní strany souhlasí, že tato Smlouva může být zveřejněna na webových stránkách
Statutárního města Liberec (www.|iberec.cZ), svýjimkou osobních údajů fyzických osob
uvedených v této smlouvě.

T Tento dodatek byl schválen usnesením Rady města Liberec č . . . . .. ze dne

v v „ .,,. .M _ Menina Røšehıäfeigøvá- Ing. ar _ Jiri Pıaeiı
primátorka města jednatel společnosti
v Liberci dne v Liherøi dne
Razítko a podpis objednatele:

Smlouva O dílo Zpracování územního plánu Liberec
4

v ı v ı -
›

, i PRıLoHAc.9sMLouvYoDıLo ~ ~ -
s

osNovA ZPRACOVÁNÍ NÁVRHU ÚP LIBEREC PRO OPAKOVANÉ VEŘEJNÉ PROJEDNÁNÍ
4.A Zpracování upraveného návrhu ÚP Liberec pro opakované veřejné projednání
Předmětem plnění je Zpracování upraveného návrhu ÚP Liberec pro opakovaně veřejně projednání.
Upravený návrh ÚP bude členěn V souladu S přílohou č. 7 k vyhl. č. 500/2006 Sb.
Upravený návrh ÚP bude zpracován na základě projednaných ,,pokynů“ zohledňujících vyhodnocení
výsledků veřejného projednání, dojednané návrhy rozhodnutí o námitkách, dojednané návrhy
vyhodnocení připomínek,...
Upravený návrh ÚP bude odevzdán ve 2 kompletních papírových vyhotoveních a 2× digitálně na DVD.
Součástí této etapy je i spolupráce zpracovatele na tvorbě opatření obecně povahy, účast na příslušných
projednáních a úprava vyhodnocení vlivů ÚP Liberec na udržitelný rozvoj území.

Textová část návrhu bude obsahovat: `
- vymezení Zastavěného území- úprava podle aktuální katastrální mapy,
- základní koncepce rozvoje území města, ochrany a rozvoje jeho hodnot - úprava na základě

zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
- urbanistická koncepce včetně vymezení zastavltelných ploch, ploch přestavby a nezastavitelných

ploch - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn
legislativy,

- koncepce veřejné infrastruktury - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek
dotčených orgánů a změn legislativy,

- koncepce uspořádání krajiny včetně územního systému ekologické stability - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- stanovení podmínek pro využití a uspořádání ploch s rozdílným způsobem využití včetně základních
podmínek ochrany krajinného rázu - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek
dotčených orgánů a změn legislativy,

- vymezení veřejně prospěšných staveb, veřejně prospěšných opatření a ploch pro asanaci - úprava
na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- vymezení dalších veřejně prospěšných staveb a veřejně prospěšných opatření, pro které lze uplatnit
předkupní právo - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů
a změn legislativy,

- stanovení kompenzačních opatření
- vymezení ploch a koridorů územních rezenı - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek,

stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
- vymezení ploch a koridorů, ve kterých je rozhodování o změnách V území podmíněno uzavřením

dohody O parcelaci - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených
orgánů a změn legislativy,

- vymezení ploch a koridorů, ve kterých je rozhodování 0 změnách v území podmíněno zpracováním
územní studie - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- vymezení ploch a koridorů, ve kterých je rozhodování o změnách v území podmíněno vydáním
regulačního plánu - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených
orgánů a změn legislativy,

- stanovení pořadí změn v území (etapizace) - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek,
stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- vymezení architektonický nebo urbanisticky významných staveb, pro které může vypracovávat
architektonickou část projektové dokumentace jen autorizovaný architekt - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- digitální verze přehledné tabulky zásadních plošných změn návrhu ÚP pro opakovaně VP oproti
návrhu ÚP pro VP,

I
- digitální verze textu návrhu UP pro opakované VP s vyznačením zásadních změn oproti návrhu ÚP

pro VP.
Grafická část návrhu bude obsahovat:

- výkres základního členění území v měřítku 1:10 000 - úprava na základě zohlednění připomínek,
námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- hlavní výkres v měřítku 1:10 000 - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek
dotčených orgánů a změn legislativy,

- výkres koncepce dopravní infrastruktury vměřítku 1:10 OOO - úprava na základě zohlednění
připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy, prověření úprav bez
dopravního modelu,

výkres koncepce technické infrastruktury - energetika vměřítku 1210000 - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
výkres koncepce technické infrastruktury - vodní hospodářství v měřítku 1110000 - úprava na
základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
výkres veřejně prospěšných staveb, opatření a asanací v měřítku 1:10 000 - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
digitální verze přehledného výkresu zásadních plošných změn návrhu ÚP pro opakované VP oproti
návrhu ÚP pro VP s vazbou na výše uvedenou tabulku změn.
Textová část odůvodnění bude obsahovat:
soulad návrhu ÚP spolitikou územního rozvoje a ÚPD vydanou krajem - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
soulad návrhu UP s cíli a úkoly územního plánování - úprava na základě zohlednění připomínek,
námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
soulad návrhu UP S požadavky stavebního zákona a jeho prováděcích předpisů - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
Soulad návrhu UP s požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky DO podle zvláštních
předpisů, popř. s výsledkem řešení rozporů - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek,
stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
Soulad návrhu UP s požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky DO podle zvláštních
předpisů, popř. s výsledkem řešení rozporů - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek,
stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
zpráva doplněném vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj území - úprava na základě zohlednění
připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy včetně Zpracování podkladů
pro doplnění dokumentace SEA,
komplexní zdůvodnění přijatého řešení územního plánu včetně vybrané varianty - úprava na
základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
vyhodnocení účelného využití zastavěného území a potřeby návrhu ploch - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
vyhodnocení koordinace využívání území Z hlediska širších územních vztahů - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
vyhodnocení splnění požadavků Zadání a pokynů pro zpracování návrhu ÚP - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
vyhodnocení předpokládaných důsledků navrhovaného řešení na zemědělský půdní fond a pozemky
určené k plnění funkce lesa - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek
dotčených orgánů a změn legislativy,
digitální verze textu odůvodnění návrhu ÚP pro opakované VP s vyznačením zásadních změn oproti
odůvodnění návrhu UP pro VP.
Grafická část odůvodnění bude obsahovat:
koordinační výkres V měřítku 1:10 000 - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek,
stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
výkres širších vztahů v měřítku 11100 000 - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek,
stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
výkres předpokládaných záborů půdního fondu v měřítku 1:10 000 - úprava na základě zohlednění
připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy.

Doplnění vyhodnocení vlivů ÚP Liberec na udržitelný rozvoi území
Předmětem plnění je úprava nebo doplnění vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj území v rozsahu úprav
návrhu UP Liberec pro opakované veřejné projednání.
4.B Součinnost na projednávání návrhu ÚP pro opakované veřejné projednání a spolupráce na

tvorbě opatření obecné povahy
Předmětem plnění je účast zpracovatele při projednávání upraveného návrhu územního plánu pro
opakované veřejné projednání včetně opakovaného veřejného projednání a Součinnost při vyhodnocování
stanovisek, námitek a připomínek dotčených subjektů. Jedná se především o:

účast při projednávání upraveného návrhu územního plánu pro opakované veřejné projednání nad
rámec stavebního zákona (předpoklad cca 20 takových projednání - např. účast na výboru pro ÚP
ZML a MO Vratislavice, jednáních ZML, jednání S autory námitek, příprava prezentací),
spolupráce S pořizovatelem při vyhodnocení stanovisek dotčených orgánů státní správy a při
dohodovacích řízeních o úpravě návrhu územního plánu pro opakované veřejné projednání,
spolupráce S pořizovatelem při vyhodnocování námitek a připomínek k úpravenému návrhu
územního plánu pro opakované veřejné projednání a při návrhu jejich řešení.

1.7.14 Zpracování studie - dopravní napojení obchodně průmyslové zóny Sever
Studie dopravního napojení obchodně průmyslové zóny Sever bude zpracována na podkladě návrhu
územního plánu Liberec pro opakované veřejné projednání vč. zohlednění souhrnného \/yhodnocení
výsledků veřejného projednání vč. dojednaných návrhů rozhodnutí o námitkách a návrhů
vyhodnocení připomínek k územnímu plánu,...
Studie dopravního napojení obchodně průmyslové zóny Sever bude odevzdána ve2 kompletních
papírových vyhotoveních a 2× digitálně na DVD.

Studie - dopravní napojení obchodně průmyslové Zóny Sever bude obsahovat:
- dílčí výkon cena dílčího výkonu

- Vyvolaná Změna umístění, tvaru a výškového řešení plochy ČSPH S platným SP
S ohledem na dispoziční řešení nové mimoúrovňové křižovatky 66.000,- Kč

- Úprava napojení ČSPH na silnici I/13 a na novou mimoúrovňovou křižovatku: 54.000,- Kč
- Digitální doměření území (koleje, vozovky, koryto Nisy atd.): 13.500,- Kč
- Dispoziční řešení MUK: 90,000, Kč
- Výškové řešení MUK: 54_000_- Kč
- Koordinace S projektem ČSPH:

l 36000,- Kč
- Výpočet základních výměr nové MUK, orientační propočet stavebních nákladů,

dopad do kubatur zemních prací a výměr zpevněných ploch ČSPH: 18.000,- Kč
- Zpracování prognózy dopadu změn v území vlivem úprav dopravní kostry

a vlivem organizace dopravy, rozbor dopravních vztahů vymezené oblasti,
zhodnocení nárůstu/poklesu dopravy na vybrané síti města, Zhodnocení
změn v zatížení a směrování dopravy ve vybraných křižovatkách a uzlech,
to vše pro analýzu vjíž vytvořených scénářů dopravní prognózy města
Liberce pro potřeby UP (předpokládaný rozsah jsou 3-4 scénáře): 44.800,- Kč

Výstupem bude výkresová dokumentace MÚK na úrovni studie pro územní řízení, podrobné výkresy nutných změn na ploše ČSPH, kartogramy intenzit, souhrnná zpráva.
Součástí prací jsou konzultace S pořizovatelem a ostatními členy řešitelského týmu ÚP Liberec a účast na
projednání na Magistrátu města Liberce.

lng. arch. Jiří Plašil

V Liberci dne ................... .. jednatel společnosti

l
SMLOUVA o DÍLO - DoDATEK č.3

l uzavrený ve smyslu zákona c. 513/91 Sb. (obchodní zákoník) v platném zneni
číslo smlouvy objednatele: 7110/09/0006 číslo smlouvy zhotovitele: 001/2009

číslo dodatku č.3 objednatele: 7110/15/0004 číslo dodatku č.3 zhotovitele: 011/2015

ı.sMLuvNísTRANYz
Objednatel: Statutární město Liberec
Adresa: Náměstí Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1
K uzavření smlouvy a dohod o změnách nebo zrušení jsou oprávněni:

p. Tibor Batthyány, primátor města
ıč: 00262978 '

Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.,
Zhotovitel: SAUL, s.r.o.
Adresa: U Domoviny 491/1, 460 01 Liberec 4

Zapsaný u Krajského soudu v Ústí n/L-obchodní rejstřík-oddíl C, vlož.933
K uzavření smlouvy a dohod o změnách nebo Zrušení jsou oprávněni:

lng. arch. Jiří Plašil -jednatel společnosti
ıčz 43224229
Dıčz CZ43224229
Bankovní spojení: KB Liberec,

ILPŘEDMÉTSMLOUVY:
A Smluvní strany uzavřely dne 13.5.2009 smlouvu o dílo č.7110/09/0006, ve které se

Zhotovitel Zavázal, že dodá objednateli na základě podkladů, uvedených v čl.VIl. a za
podmínek uvedených V čl. Vlll. a IX. této smlouvy O dílo (dále jen SOD):

zhotovení Územního plánu Liberec (dále jen ÚP)
v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu

(stavební zákon), ve Znění pozdějších předpisů, vyhláškou č. 500/2006 Sb., O územně
analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně
plánovací činnosti, vyhláškou č. 501/2006 Sb., O obecných požadavcích na využívání
území a s dalšími předpisy, které se k dané problematice vztahují. Následně smluvní strany
uzavřely k této smlouvě dne 30.9.2009 dodatek č.1 a dne 11.8.2014 dodatek č.2.

Smluvní strany se dohodly na základě usnesení Zastupitelstva města č. 102/2015 ze dne
30.4.2015 O dalším postupu pořizování nového UP Liberec. S tímto rozhodnutím souvisejí změny dodatku č.2 této smlouvy, které jsou předmětem tohoto dodatku č.3.
B Článek Il Předmět smlouvy doplněný v odstavci B o části 1.7.14, 4A a 4B Zůstává beze

změny.
Podrobné vymezení části díla 1.7.14, 4A a 4B uvedené v příloze č.9 SOD se upravuje dle
znění upravené přílohy č. 9, která je Součástí dodatku č. 3 SOD.
Ostatní beze změny

m.DoDAcíLHůTY
A Článek III. Dodací lhůty doplněný O části 1.7.14, 4A, 4B se upravuje takto:

Zhotovitel se zavazuje práce uvedené v čl.ll. B dodat objednateli ve lhůtách:
1.7.14 Studie - dopravní napojení obchodně průmyslové zóny Sever - do 12 týdnů od předánı

podkladů (zadání) - studie byla zhotovitelem předána dne 16.12.2014.
ı

Smlouva O dílo - dodatek č.3 pracování územního plánu Liberec
1

4.A

4.B

Zpracování návrhu ÚP pro opakované veřejné projednání
- do 12 týdnů od předání

podkladů (návrhy rozhodnutí O námitkách se
Stanovìsky DO, návrhy vyhodnocení

připomínek knávrhu územního plánu se stanovisky
DO,...) - sohledem na předání

podkladů se lhůta konkretizuje na 30.06.2015.

Součinnost na projednání a spolupráce na tvorbě
OOP - termín plnění je odvislý od

průběhu projednávání a schvalovacího procesu
- součinnost na projednání - bylo

provedeno; spolupráce na tvorbě OOP - upouští se od provedení.
Ostatní beze změny.

ıv. CENA ZA DíLoz
A Článek lV. Cena díla doplněný o ćásti 1.7.14, 4A, 4B

se upravuje takto:

Cena je stanovena dohodou smluvních stran takto v Kč:

Část díla
' Cena bez DPH DPH 21% Cena s DPH

1.7.14 Studie - dopravní napojení obchodně
průmyslové zóny Sever
z toho zpracováno, uhrazeno
upouští se od zpracování a zaplacení

376.300,- 79.023,-

331.500,- 69.615,-
- 44.800,- - 9.408,-

455.323,-
401.115,-
- 54.208,-

4.A Zpracování návrhu ÚP pro opakované VP
Z toho zaplacena rozpracovanost 40%
sleva za zmenšený rozsah dokumentace
zbývá doplatit
doplnění vyhodnocení vlivů na URÚ
upouští se od zpracování

650.000,- 136.500,-

260.000,- 54.600,-
- 50.000,- - 10.500,-

340.000,- 71.400,-

50.000,- 10.500,-

- 50.000,- - 10.500,-

786.500,-
314.600,-
- 60.500,-
411.400,-
60.500,-

- 60.500,-

4.B

1.7.14

4.A

4.B

Součinnost na projednání a spolupráce na

tvorbě opatření obecné povahy V části vyplývající

Z opakovaného veřejného projednání
80.000,- 16.800,- 96.800,-

upouští se od spolupráce na tvorbě OOP - 40.000,-
- 8.400,- - 48.400,-

zbývá doplatit součinnost na projednání
40.000,- 8.400,- 48.400;

Cena díla dle původní SOD celkem 15.961 .000,-
Cena díla dle dodatku č.3 celkem 971.500,-

Cena díla celkem 16.932.500,-
20.488.325,-

Ostatní beze změny

v. PLATEBNÍ PODMÍNKY SE MÉNí TAKTo=

Platby budou prováděny na základě příslušných
daňových dokladů (faktur) vystavených

zhotovitelem dle následujícího platebního kalendáře.
Platby za jednotlivé etapy i dílčí části

budou prováděny následovně (uvedeno číslování dle
přílohy č.9 této SOD):

Studie - dopravní napojení obchodně průmyslové zóny
Sever

uhrazeno
Zpracování návrhu ÚP pro opakované VP
40 % zıceny ćásti díla 4.A - po odevzdání výkresu změn návrhu ÚP

vč. textové části

návrhu UP pro opakované VP pro potřeby DO k uplatnění stanovisek
k návrhům rozhodnutí

O námitkách a vyhodnocení připomínek
- uhrazeno

poměrná část Z ceny části díla 4.A - po ukončení a odevzdání
rozpracovaného návrhu ÚP

pro opakované VP
Součinnost na projednání a spolupráce na tvorbě

opatření obecné povahy

poměrná část po ukončení prací na návrhu pro opakované
veřejně projednání

ílo - dodatek č.3
Zpracování územního plánu Liberec"

Ostatní beze změny

VI. OBSAH A ROZSAH PROVEDENÝCH PRACÍ:
Předmětem plnění veřejné Zakázky je zhotovení Územního plánu Liberec vrozsahu a
členění dle čl. Il této SOD a příloh č.1, 3 - 8, které jsou nedílnou součástí SOD. Předmětem
plnění veřejné Zakázky dodatku č.3 jsou části díla 1.7.14, 4.A a 4.B a předmět je
specifikován v upravené příloze SOD č.9, která je součástí dodatku č. 3 SOD.
Veškerá dokumentace bude předávána vjednom kompletním písemném a grafickém
vyhotovení a 1x digitálně na DVD nosiči, pokud není v příloze č.9 uvedeno jinak. Výstupy
budou zpracovány digitálně v souladu S požadavky městského geografického informačního
sytému.

Ostatní beze změny
Ť I

VII. PODKLADY POSKYTOVANE OBJEDNATELEM:
Beze změny

vııı. PRÁVA A POVINNOSTI sMLuvNícH sTRANz
Beze změny

ıx. ZÁVÉREČNÁ UJEDNÁNÍ
Beze změny

Přílohy SOD
Beze změny

9 Upravená osnova zpracování návrhu ÚP Liberec pro opakované veřejné projednání
Beze změny
Dodatek č.3 SOD se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech, po dvou pro každou ze smluvních
stran. Dodatek č.3 SOD nabývá účinnosti dnem jeho podpisu oprávněnými Zástupci
smluvních stran dle čl.l. této SOD.
Smluvní strany souhlasí, že tato smlouva může být zveřejněna na webových stránkách
statutárního města Liberec (vvvvvv.|iberec.cz), svýjimkou osobních údajů fyzických osob
uvedených v této smlouvě. / _ ,
Tento dodatek byl schválen usnesením Rady města Liberec ze dne

Tıbor Batthyány lng. arch. Jiří Plašil
primátor města jednatel společnosti
V Liberci dne ..................... _. V Liberci dne ........... _.
Razítko a podpis objednatele: ovitele

Smlouva O dílo - dodatek č.3 pracováni územního plánu Lıberec
3

vı PRILOHA č.9 sMLouvY o DíLo - DODATKU č.3
osNovA ZPRACOVÁNÍ NÁvRHu ÚP LIBEREC PRO OPAKOVANÉ VEŘEJNÉ PROJEDNÁNÍ
4.A Zpracování upraveného návrhu ÚP Liberec pro opakované veřejné projednání
Předmětem plnění je zpracování upraveného návrhu ÚP Liberec pro opakované veřejné projednání.
Upravený návrh ÚP bude členěn v souladu S přílohou č.7 k vyhl. č.500/2006 Sb.
Upravený návrh ÚP bude zpracován na základě projednaných ,,pokynů“ Zohledňujících vyhodnocení
výsledků veřejného projednání, dojednané návrhy rozhodnutí o námitkách, dojednané návrhy
vyhodnocení připomínek,...
Upravený návrh ÚP bude odevzdán v 1 kompletním papírovém vyhotovení a 1x digitálně na DVD.
Součástí této etapy je i spolupráce zpracovatele na tvorbě opatření obecné povahy a účast na příslušných
projednáních.

Textová část návrhu bude obsahovat: 7
- vymezení zastavěněho území- úprava podle aktuální katastrální mapy,
- základní koncepce rozvoje území města, ochrany a rozvoje jeho hodnot - úprava na základě

zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
- urbanistická koncepce včetně vymezení Zastavitelných ploch, ploch přestavby a nezastavitelných

ploch - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn
legislativy,

- koncepce veřejné infrastruktury - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek
dotčených orgánů a změn legislativy,

- koncepce uspořádání krajiny včetně územního systému ekologické stability - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- stanovení kompenzačních opatření
- vymezení ploch a koridorů územních rezerv - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek,

stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,
- vymezení ploch a koridorů, ve kterých je rozhodování O změnách v území podmíněno uzavřením

dohody o parcelaci - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených
orgánů a změn legislativy,

- vymezení ploch a koridorů, ve kterých je rozhodování O změnách V území podmíněno zpracováním
územní studie - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a
změn legislativy,

- vymezení ploch a koridorů, ve kterých je rozhodování O změnách V území podmíněno vydáním
regulačního plánu - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených
orgánů a změn legislativy,

- stanovení pořadí změn v území (etapizace) - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek,
stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- vymezení architektonicky nebo urbanisticky významných staveb, pro které může vypracovávat
architektonickou část projektové dokumentace jen autorizovaný architekt - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- digitální verze textu návrhu ÚP pro opakované VP s vyznačením zásadních změn oproti návrhu ÚP
pro VP.
Grafická část návrhu bude obsahovat:

- výkres základního členění území v měřítku 1:10 000 - úprava na základě zohlednění připomínek,
námitek, stanovisek dotčených orgánů a změn legislativy,

- hlavní výkres v měřítku 1:10 000 - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek
dotčených orgánů, aktualizace podkladů a změn legislativy,

- výkres koncepce dopravní infrastruktury vměřítku 1:10 OOO - úprava na základě zohlednění
připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů, aktualizace podkladů a změn legislativy,
prověření úprav bez dopravního modelu,

'K K - 'K ˇˇ - - vy res oncepce technické infrastruktury energetı a vmerítku 1110000 úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů, aktualizace podkladů a změn
legislativy,

- výkres koncepce technické infrastruktury - vodní hospodářství vměřítku 1:10000 - úprava na
základě zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů, aktualizace podkladů a
změn legislativy,

- výkres veřejně prospěšných staveb, opatření a asanací v měřítku 1:10 000 - úprava na základě
zohlednění připomínek, námitek, stanovisek dotčených orgánů, aktualizace podkladů a změn
legislativy

- digitálníıverze přehledněho výkresu zásadních plošných změn návrhu ÚP pro opakované VP oproti
návrhu UP pro VP.
Textová část odůvodnění bude obsahovat:

- kapitola C.3 Odůvodnění návrhu ploch změn obsahující odůvodnění návrhu ploch zastavitelných,
ploch přestavby a ploch nezastavitelných, odůvodnění návrhu ploch dotčených stanoviskem SEA
před úpravou dokumentace SEA, odůvodnění návrhu ploch nerespektujících doporučení SEA po
úpravě dokumentace SEA a odůvodněníľt návrhu ploch doplněných po Zpracování upravené
dokumentace SEA.
Grafická část odůvodnění bude obsahovat:

- koordinační výkres vměřítku 1:10 000 - úprava na základě zohlednění připomínek, námitek,
stanovisek dotčených orgánů, aktualizace podkladů a změn legislativy,

4.B Součinnost na projednávání návrhu ÚP pro opakované veřeiné projednání
Předmětem plnění je účast zpracovatele při projednávání upraveného návrhu územního plánu pro
opakované veřejné projednání a součinnost při vyhodnocování stanovisek, námitek a připomínek dotčených
subjektů. Jedná se především o:
- účast při projednávání upraveného návrhu územního plánu pro opakované veřejné projednání nad

rámec stavebního zákona (předpoklad cca 20 takových projednání - např. účast na výboru pro UP
ZML a MO Vratislavice, jednáních ZML, příprava prezentací)

- spolupráce s pořizovatelem při vyhodnocení stanovisek dotčených orgánů státní správy a při
dohodovacích řízeních o úpravě návrhu územního plánu pro opakované veřejné projednání.

1.7.14 Zpracování studie - dopravní napojení obchodně průmyslové zóny Sever
Studie dopravního napojení obchodně průmyslové Zóny Sever bude zpracována na podkladě návrhu
územního plánu Liberec pro opakované veřejné projednání
Studie dopravního napojení obchodně průmyslové Zóny Sever bude odevzdána ve2 kompletních
papírových vyhotoveních a 2× digitálně na DVD.

Studie - dopravní napojení obchodně průmyslové zóny Sever bude obsahovat:
- dílčí výkon cena dílčího výkonu

- Vyvolaná změna umístění, tvaru a výškového řešení plochy ČSPH s platným SP
s ohledem na dispoziční řešení nové mimoúrovňové křižovatky

- Úprava napojení ČSPH na silnici I/13 a na novou mimoúrovňovou křižovatku:
- Digitální doměření území (koleje, vozovky, koryto Nisy atd.):
- Dispoziční řešení MÚK:
- Výškové řešení MÚK:
- Koordinace S projektem ČSPH:
- Výpočet základních výměr nové MÚK, orientační propočet stavebních nákladů,

dopad do kubatur zemních prací a výměr zpevněných ploch ČSPH:

66.000,- Kč
54.000,- Kč
13.500,- Kč
90.000,- Kč
54.000,- Kč
36.000,- Kč

18.000,- Kč
Výstupem bude výkresová dokumentace MÚK na úrovni studie pro územní řízení, podrobné výkresy nutných
změn na ploše ČSPH, souhrnná zpráva.
Součástí prací jsou konzultace s pořizovatelem a ostatními členy řešitelského týmu ÚP Liberec a účast na
projednání na Magistrátu města Liberce.

lng. arch. Jiří Plašil

V Liberci dne ................... .. jednatel společnosti

SMLOUVA O DÍLO _ DODATEK Č.4
uzavřený ve smyslu zákona č. 513/91 Sb. (obchodní zákoník) V platném znění

číslo smlouvy objednatele: 7110/09/0006 číslo smlouvy zhotovitele: 001/2009
číslo dodatku č. 4 objednatele: 7110/15/ číslo dodatku č. 4 zhotovitele: 014/2015

I. SMLUVNÍ STRANY;
Objednatel: Statutární město Liberec
Adresa: Náměstí Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1
K uzavření smlouvy a dohod o změnách nebo zrušení jsou oprávněni:

Tibor Batthyány - primátor města
IČ; 00262978
DIČz CZ00262978
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.,
Zhotovitel: SAUL, S.r.o.
Adresa: U Domoviny 491/1, 460 01 Liberec 4

Zapsaný u Kraj ského Soudu v Ústí n/L - obchodní rejstřík - oddíl C, vlož. 933
K uzavření smlouvy a dohod O změnách nebo zrušení jsou oprávněni:

Ing. arch. Jiří Plašil -jednatel Společnosti
IČ; 43224229
DIČ; CZ43224229
Bankovní spojení: KB Liberec,

II. PŘEDMĚT SMLoUVYz
A Smluvní Strany uzavřely dne 13.5.2009 Smlouvu O dílo č.7110/09/0006, ve které se zhotovitel

zavázal, že dodá objednateli na základě podkladů, uvedených v čl. VII. a za podmínek uvedených v
čl. VIII. a IX. této Smlouvy o dílo (dále jen SOD):
zhotovení Územního plánu Liberec (dále jen ÚP)
V souladu se zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve
znění pozdějších předpisů, vyhláškou č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně
plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti, vyhláškou č. 501/2006 Sb., O
obecných požadavcích na využívání území a S dalšími předpisy, které se k dané problematice
vztahují. -

Následně smluvní strany uzavřely ktéto smlouvě dne 30. 9. 2009 dodatek ě. 1, dne 11. 8. 2014
dodatek č.2 a dne 16. 6. 2015 dodatek ě. 3.
Smluvní strany se dohodly naızákladě usnesení ZML č. 102/2015 ze dne 30. 4. 2015 O dalším
postupu pořizování nového UP Liberec na změnách SOD, které jsou předmětem tohoto
dodatku č. 4.

B Zpracování ÚP bude zahrnovat tyto části díla (dodatkem č. 4 se doplňují části 4C, 4D, 4E, 4F):
4C Zpracování nového návrhu ÚP pro společné jednání (SJ)
4D Úprava nového návrhu ÚP pro veřejné projednání (VP)
4E Vyhodnocení vlivů nového návrhu ÚP na udržitelný rozvoj území (URÚ) - bude-li požadováno
4F Součinnost při projednávání návrhu a Spolupráce na tvorbě OOP

Podrobné vymezení části díla 4C, 4D, 4E, 4F je uvedeno v příloze tohoto dodatku, která je označena
jako příloha č. 10 SOD.

Ostatní beze změny

Smlouva O dílo › dodatek č.4 Zpracování územního plánu Liberec
1

III. DODACÍ LHŮTY
A Zhotovitel se zavazuje práce uvedené V čl. II dodat Objednateli ve lhůtách (dodatkem č. 4 se

doplňují části 4C, 4D, 4E, 4F):
4C Zpracování nového návrhu ÚP pro společné jednání - do 12 týdnů ode dne předání podkladů,

uvedených V článku VII. této SOD zhotoviteli.
4D Úprava nového návrhu ÚP pro veřejné projednání - do 12 týdnů ode dne předání schválených

pokynů pro úpravu zhotoviteli.
4E Vyhodnocení vlivů nového návrhu ÚP na udržitelný rozvoj území - V souběhu S dodáním nového

návrhu UP pro společné jednání.
4F Součinnost při projednávání návrhu a spolupráce 'na tvorbě OOP - průběžně dle potřeb

pořizovatele V procesu projednávání a schvalování UP.
Ostatní beze změny

Iv. CENA ZA DÍLoz
A Cena je stanovena dohodou smluvních stran V Kč (dodatkem č. 4 se doplňují části 4C, 4D, 4E):

Čásı áflfl cena bez DPH DPH 21% cena S DPH
4C a) Zpracování nového návrhu ÚP pro SJ l.000.000,- 210.000,- 1.210.000,-

b) Dopravní model pro potřeby ÚP 400.000,- 84.000,- 484.000,-
c) Dopravní generel centra města 100.000,- 21.000,- 121.000,-
d) Hluková studie na úrovni ÚP 50.000,- 10.500,- 60.500,-
e) Aktualizace nelesní zeleně 50.000,- 10.500,- 60.500,-

4D Úprava nøvćhø návxhn ÚP pxø VP 800.000,- 168.000,- 968.000,-
4E vyhøánøøfl-ni vıivú nøvćhø návrhu ÚP na URÚ 50.000,- 10.500,- 60.500,-

Celkem 2.450.000,- 514.500,- 2.964.500,-
Cena díla dle původní SOD celkem 15.961 .000,-
Cena díla dle dodatku č. 3 celkem 971.500,-
Cena díla dle původní SOD + dod. č. 3 celkem 16.932.500,-
Cena díla dle dodatku č. 4 celkem 2.450.000,-
Cena díla celkem 19.382.500,-

Ostatní beze změny

V. PLATEBNÍ PoDMÍNKYz
A Platby budou prováděny na základě příslušných daňových dokladů (faktur) vystavených

zhotovitelem dle následujícího platebního kalendáře. Platby za jednotlivé etapy i dílčí části budou
prováděny následovně (uvedeno číslování dle přílohy č. 1 SOD) (dodatkem č. 4 se doplňují části
4C, 4D, 4E, 4F):

4C Zpracování nového návrhu ÚP pro společné jednání -
40% Z ceny návrhu ÚP pro společné jednání po pracovním projednání a odsouhlasení koncepce
objednatelem ve fázi tužkopisu,
60% Z ceny návrhu UP pro společné jednání- po odevzdání hotové části díla.

4D Úprava nového návrhu ÚP pro Veřejné projednání-
40% Z ceny upraveného návrhu ÚP pro veřejné projednání po pracovním projednání a odsouhlasení
koncepce objednatelem ve fázi tužkopisu,
60% Z ceny upraveného návrhu UP pro veřejné projednání - po odevzdání hotové části díla.

Smlouva O dílo - dodatek č.4 Zpracování územního plánu Liberec
2

Vyhodnocení vlivů nového návrhu ÚP na udržitelný rozvoj území - 100% ceny po odevzdání
hotové části díla.
Součinnost při projednávání návrhu a Spolupráce na tvorbě OOP - cena je obsažena v částech 4C a
4D a bude hrazena V souladu S podmínkami stanovenými pro tyto části.

Ostatní beze změny

A
VI. OBSAH A ROZSAH PROVEDENÝCH PRACÍ:

Předmětem plnění veřejné zakázky je zhotovení Územního plánu Liberec v rozsahu a členění dle
SOD a schválených dodatků vč. příloh, které jsou nedílnou Součástí SOD.
Předmětem plnění veřejné zakázky dodatku č. 4 jsou části díla 4C, 4D, 4E, 4F, předmět je
Specifikován v příloze tohoto dodatku, která je označena jako příloha č. 10 SOD.

Ostatní beze změny

3.9.

3.10.

3.11

3.12.

3.13

3.14.

3.15

3.16.

3.17

VII. PODKLADY POSKYTOVANÉ OBJEDNATELEM:
Před zahájením prací předá objednatel zhotoviteli (dodatkem č. 4 se doplňují podklady pro části
4C, 4D, 4E, 4F):
Schválené pokyny pro zpracování nového návrhu - Postupně upřesňované a konkretizované pokyny
na základě realizovaných workshopů a jednání S pořizovatelem a určeným zastupitelem.
Dále budou projektantem průběžně řešeny požadavky, které vyplynou ze stanovisek uplatněných
dotčenými orgány a Krajským úřadem Libereckého kraje.
Aktuální digitální vektorová katastrální mapa ve formátu .dgn V rozsahu celého řešeného území
Aktualizace Strategie rozvoje statutámího města Liberec 2014 - 2020,
Aktualizované podklady zajištěné pořizovatelem v rámci prací na ÚAP V rozsahu vyhlášky
č. 500/2006 Sb. ajejí přílohy č. 1,

Seznam vydaných změn územního plánu vč. jejich vektorového zákresu v katastrální mapě,
Seznam schválených a vložených územních studií do evidence územně plánovací činnosti, vč. jejich
vektorového zákresu v katastrální mapě
Seznam územních rozhodnutí, stavebních povolení a kolaudačních rozhodnutí vydaných v řešeném
území od roku 2013 vč. jejich vektorového zákresu v katastrální mapě,
Aktuální údaje o obyvatelstvu, domovním a bytovém fondu

VIII. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN:
Beze změny

IX. ZÁVÉREČNÁ UJEDNÁNÍ
A - O Beze změny

P
Přílohy SOD

Povinnou přílohou SOD jsou:
1 - 9 Beze změny
10. Vymezení předmětu plnění dodatku č.4 SOD

Smlouva O dílo - dodatek č.4 Zpracování územního plánu Liberec
3

Q Beze změny
R Dodatek č. 4 SOD Se vyhotovuje ve čtyřech Stejnopisech, po dvou pro každou Ze smluvních stran.

Dodatek č. 4 SOD nabývá účinnosti dnem jeho podpisu oprávněnými Zástupci smluvních stran dle
čl.I. této SOD.

S Beze změny
T Tento dodatek byl schválen usnesením Rady města Liberec č. Ze dne

Tibor Batthyány Ing. arch. Jiří Plašil
primátor Statutárního města Liberec jednatel společnosti

V Liberci dne ..................... .. V Liberci dne 5
Razítko Razítko

Smlouva O dílo - dodatek č.4 Zpracování územního plánu Liberec
4

vr PRILOHA Č. 10 SMLOUVY O DÍLO - DODATKU Č. 4
SPECIFIKACE ZPRACOVÁNÍ NOVÉHO NÁVRHU ÚP LIBEREC

4C Zpracování nového návrhu ÚP pro společné jednání
Předmětem plnění je zpracování nově upraveného návrhu ÚP Liberec pro Společné jednání.
Nový návrh ÚP pro Společné jednání bude Z hlediska obsahu a členění zpracován V souladu S přílohou č. 7 k vyhlášce
č.500/2006 Sb.
Nový návrh ÚP pro společne' jednání bude Z hlediska obsahu zpracován na základě pokynů pro Zpracování nového
návrhu ÚP schválených V červnu 2015 Zohledňujících požadavky nového vedení města Liberce na pojetí koncepce ÚP a
postupně upřesňovaných a konkretizovaných na základě realizovaných workshopů a jednání S pořizovatelem a určeným
zastupitelem.
Nový návrh ÚP pro Společné jednání bude z hlediska formáhiího zpracován shodně S dosavadními fázemi zpracování
ÚP Liberec a odevzdán ve 3 kompletních papírových vyhotoveních a 1x digitálně na DVD.
Součástí Zpracovárıí nového návrhu ÚP pro Společné jednání je i spolupráce zpracovatele na tvorbě opatření obecné
povahy a účast na příslušných projednáních.
Zpracování nového návrhu ÚP pro společné jednání zahrnuje V ceně kromě standardních Součástí ÚP následující práce:
Dopravní model pro potřeby ÚP vč. zpřesnění pro dopravní studii centra města
Dopravní generel centra města
Hluková studie na úrovni ÚP vč. detailního prověření prostoru MÚK Doubí
Aktualizace nelesní zeleně (IP) pro upřesnění koncepce příměstské krajiny
4D Úprava nového návrhu ÚP pro veřejné projednání
Předmětem plnění úprava nového návrhu ÚP pro veřejné proj ednání.
Úprava nového návrhu ÚP pro veřejné projednání bude Z hlediska obsahu a členění zpracována V souladu S přílohou
č. 7 k vyhlášce č.500/2006 Sb.
Úprava nového návrhu ÚP pro veřejné projednání bude z hlediska obsahu zpracována na základě pokynů pro úpravu
Zohledňujících stanoviska DO ze společného jednání a připomínky subjektů podané na základě seznámení se se
zveřejněným návrhem ÚP pro Společné jednání.
Úprava nového návrhu ÚP pro veřejné projednání bude Z hlediska formálního zpracován shodně S dosavadními fázemi
zpracování ÚP Liberec a odevzdána ve 3 kompletních papírových vyhotoveních a lx digitálně na DVD.
Součástí úpravy nového návrhu ÚP pro veřejné projednání je i spolupráce zpracovatele na tvorbě opatření obecné
povahy a účast na příslušných projednáních.
4E Vvhodnocení vlivů nového návrhu ÚP na udržitelný rozvoj území
Předınětem plnění je úprava nebo doplnění vyhodnocení vlivů na udržitehıý rozvoj území vrozsahu úprav nového
návrhu UP Liberec pro veřejné projednání, který vyplyne ze stanoviska KULK.
4F Součinnost na projednání a Spolupráce na tvorbě OOP pro fázi Zpracování nového návrhu ÚP
Předmětem plnění je účast zpracovatele při společném jednání a veřejném projednání. Součinnost při vyhodnocování
stanovisek, námitek a připomínek dotčených subjektů k těmto fázím zpracování ÚP. Jedná se především o:
- účast vybraných členů týmu zpracovatele při projednávání nového návrhu ÚP (Společné jednání, veřejné

projednání)
- nad rámec Stavebního zákona např. účast na výboru pro ÚP, ZML a MO Vratislavice, příprava prezentací,
- spolupráce s pořizovatelem při vyhodnocení stanovisek dotčených orgánů, připomínek a námitek, při

dohodovacích řízeních o úpravách návrhu územního plánu.

g. arch. Jiří Plašil

V Liberci dne jednatel Společnosti

10 000+

2020-22

600+

rok 2020 zdarma

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4103284: Dodatek č. 5 ke smlouvě o dílo "Zhotovení územního plánu Liberec"

Příloha puvodni_SOD_vcetne_D_1_az_4.pdf

Přehledy

K-IndexIndex klíčových rizik úřadů

Žebříčky K-Indexu

Platy v nejdůležitějších úřadech

Firmy / subjekty

Speciální reporty

Rady pro uživatele Registru smluv

Statistiky smluv

Speciální reporty

Smlouvy uveřejněné konkrétní den

Zakázky podle oborů

Zakázky podle zadavatelů

10 000+

2020-22

600+

rok 2020 zdarma

Hlídač státu

Podpořte nás!

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4103284: Dodatek č. 5 ke smlouvě o dílo "Zhotovení územního plánu Liberec"

Příloha puvodni_SOD_vcetne_D_1_az_4.pdf

K-Index
Index klíčových rizik úřadů