Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4302364: Dodatek č. 19 ke smlouvě o závazku veřejné služby a úhradě

Příloha Dodatek č. 19 Smlouvy ARRIVA (od 16. 10. 2017) (2).pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        S M L O U V A


DODATEK č. 19   
 

ke smlouvě o závazku veřejné služby a úhradě prokazatelné ztráty z  provozu městské 

hromadné dopravy v Teplicích uzavřené dne 17. 12. 2008, na základě usnesení Rady 

Statutárního města Teplice č. 0796/08 ze dne 21. listopadu 2008, ve znění upraveném dodatky 

č. 1 až 18, mezi 

 

STATUTÁRNÍM  MĚSTEM  TEPLICE, zastoupeným náměstkem primátora Bc. Hynkem 

HANZOU, nám. Svobody 2, Teplice, IČ 00266621, DIČ CZ00266621, bankovní spojení KB 

Teplice, číslo účtu 226-501/0100, dále jen město 

a 

 

společností ARRIVA CITY s.r.o., zastoupenou jednatelem společnosti Ing. Martinem 

BĚLOVSKÝM, U Stavoservisu 692/1b, 108 00 Praha 10 – Malešice, IČ 267 30 448, DIČ 

CZ699001947 (pro DPH), CZ26730448 (pro ostatní daně), bankovní spojení , číslo účtu 

, zapsanou v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 

90120, dále jen dopravce. 

 

I. 

1. Tímto dodatkem se na základě části I, článku 2, odst. 1. úplného znění smlouvy o závazku 
veřejné služby a úhradě prokazatelné ztráty z  provozu městské hromadné dopravy v Teplicích 

ze dne 20. 11. 2009 upravuje výše kompenzace prokazatelné ztráty a dopravního výkonu pro 

rok 2017.  

2. Obě strany se dohodly, že kompenzace prokazatelné ztráty, dohodnutá pro rok 2017 v dodatku 
č. 18, uzavřeném dne 26. 9. 2017, se snižuje o částku 135 759,32 Kč. Maximální částka 

kompenzace prokazatelné ztráty tak za rok 2017 činí 66 882 423,33 Kč (slovy: šedesátšest 

milionů osmsetosmdesátdva tisíc čtyřistadvacettři korun českých, třicettři haléřů). Částka 

kompenzace odpovídá dopravnímu výkonu v roce 2017 ve výši 2 059 821,6 km. Tato částka 

bude upravena v případě rozdílného počtu najetých km a to dle následujícího vzorce: (skutečně 

ujeté km – 2 059 821,6) x 32,47 Kč = změna výše zálohy v Kč za rok celkem. Záloha bude 

vyplácena do 10 dnů po předložení výše tržeb za minulý měsíc dopravcem – výše měsíční 

zálohy bude navýšena nebo snížena s ohledem na dosažené tržby v minulém měsíci. 

3. Obě strany se dále dohodly, že Statutární město Teplice garantuje dopravci tržby ve výši  
21,89 Kč bez DPH na každý ujetý kilometr. Pokud budou tržby z rozúčtování ISDÚK bez DPH 

v daném měsíci nižší, než je garantovaná částka, doplatí město dopravci rozdíl mezi touto 

hodnotou a částkou 21,89 Kč x počet ujetých km. Budou-li tržby v daném období vyšší než 

21,89 Kč x počet ujetých km, bude o tuto částku snížena kompenzace prokazatelné ztráty. 

Úprava výše zálohy bude prováděna zpětně za minulý měsíc a její zaplacení bude provedeno 

vždy do 10 dnů po předložení výše tržeb v daném měsíci dopravcem. Dopravce se zavazuje 

předložit výkaz o výši tržeb nejpozději do 5 pracovních dnů od obdržení rozdělení tržeb od 

zúčtovacího centra, provádějícího zúčtování tržeb v rámci integrovaného systému Doprava 

Ústeckého kraje. Platební kalendář s výpočtem výše zálohy je přílohou tohoto dodatku. 

 

 

II. 

1. Ostatní ustanovení smlouvy o závazku veřejné služby a úhradě prokazatelné ztráty z  provozu 
městské hromadné dopravy v Teplicích v úplném znění ze dne 20. 11. 2009 a ve znění dodatků 

č. 1 - 18 zůstávají v platnosti. 

2. Nedílnou součástí tohoto dodatku jsou přílohy:  
1. Kalkulace nárůstu limitu kompenzace na provoz MHD v roce 2017, 
2. Určení rozsahu veřejné linkové dopravy, která je předmětem smlouvy (samostatná příloha 

předaná OD MgMT). 

 

 



3. Tento dodatek vstupuje v platnost dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti nabývá 
zpětně k 16. 10. 2017 v souladu s usnesením Rady města Teplice č. 0945/17 ze dne 22. 12. 

2017. 

4. Dodatek se vyhotovuje v počtu pěti originálů, z nichž město obdrží tři vyhotovení a dopravce 
dvě vyhotovení originálu. 

5. Se zněním této smlouvy obě smluvní strany souhlasí a svůj souhlas potvrzují podpisem 
odpovědných zástupců. 

 

 

V Teplicích, 22. 12. 2017     V Praze, 28. 12. 2017 

 

 

Za město Teplice:      Za  ARRIVA CITY s.r.o.: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-----------------------------------------------   ----------------------------------------------- 

    Bc. Hynek Hanza         Ing. Martin Bělovský 

           1. náměstek primátora          jednatel společnosti