Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Statutární město Karlovy Vary
a
Metrostav a.s.
____________________________________________________
DODATEK č. 2
S M L O U V Y O D Í L O
č. objednatele 2017-00050/ORI
ze dne 26. 9. 2017
dnešního dne, měsíce a roku:
Statutární město Karlovy Vary
Sídlo: Moskevská 21, Karlovy Vary, PSČ: 361 20
IČO: 002 54 657
bankovní spojení: č. ú.: 27-0800424389/0800, vedený u České spořitelny a.s., pobočka Karlovy Vary
zastoupeno ve věcech smluvních: Ing. Petrem Kulhánkem, primátorem města
zastoupeno ve věcech technických: Ing. Danielem Riedlem, vedoucím odboru rozvoje a investic
Monikou Drobilovou, technikem odboru rozvoje a investic
technický dozor stavebníka: Petr Kořán, technik odboru rozvoje a investic
na straně jedné jako objednatel (dále jen „objednatel“)
a
Metrostav a.s.
Se sídlem: Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
IČO: 000 14 915
DIČ: CZ00014915
bankovní spojení: č. ú.:
zastoupeno ve věcech smluvních: …………………… ředitelem divize 9, na základě plné moci ze dne 2. 1. 2018
zastoupeno ve věcech technických: ………………………………………., MBA, oblastním ředitelem pro Karlovarský kraj
na straně druhé jako zhotovitel (dále jen „zhotovitel“)
Vzhledem k tomu, že:
(A) Mezi Zhotovitelem a Objednatelem byla dne 26. 9. 2017 uzavřena smlouva o dílo č. 2017 – 00050/ORI (dále jen „Smlouva“), jejímž předmětem je závazek Zhotovitele provést pro Objednatele řádně a včas, na svůj náklad a nebezpečí sjednané dílo dle článku II. Smlouvy - stavební práce označené jako „Obnova Goethovy vyhlídky v Karlových Varech“; a
(B) Při provádění díla se zástupci Zhotovitele a Objednatele dohodli na změnách díla, na jejichž základě se mění ustanovení Smlouvy; a
(C) Rada města Karlovy Vary schválila na svém jednání dne 2. 10. 2018 uzavření tohoto Dodatku č. 2 ke Smlouvě.
dohodly se smluvní strany, ve smyslu ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), na uzavření tohoto
DODATKU č. 2
S M L O U V Y O D Í L O
č. objednatele: 2017-00050/ORI
ze dne 26. 9. 2017
(dále jen „Dodatek č. 2“)
I.
Tento Dodatek č. 2 je uzavřen v souladu s ustanovením článku XXII. odst. 22.4. a článku V. odstavce 5.5. Smlouvy na základě Požadavků zhotovitele na změnu č. 9 – 24 a příslušných Ocenění ke změně č. 9 – 24. Požadavky zhotovitele na změnu a příslušná Ocenění ke změně zhotovitel řádně předložil objednateli a ten je řádně odsouhlasil. Požadavky zhotovitele na změnu č. 9 – 24 a příslušná Ocenění ke změně č. 9 – 24 jsou přílohou č. 2 a č. 3 tohoto Dodatku č. 2.
V případě změny závazku dle Dodatku č. 2 je postupováno v souladu s § 222 odst. 4, odst. 6 a odst. 9 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších přepisů, a v souladu s čl. II. Smlouvy.
II.
Na základě výše uvedeného se smluvní strany navzájem dohodly, že původní znění článku V. odstavce 5.1. Smlouvy, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 27. 8. 2018 se ruší a jeho nové znění je následující:
5.1. Smluvní strany se dohodly na ceně, tzn. ceně maximální, za provedení díla, v celkové výši:
33.504.063,4 Kč bez DPH,
tj. 40.539.916,7 Kč vč. DPH (tj. „Cena“ za provedení díla)
Cena díla v jednotlivých položkách i souhrnu je uvedena v oceněném soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr (viz příloha č. 4, která tvoří nedílnou součást této smlouvy), v jednotlivých Ocenění ke změně č. 1 – 8, které jsou jako příloha č. 3 nedílnou součástí Dodatku č. 1. a v jednotlivých Ocenění ke změně č. 9 – 24, které jsou jako příloha č. 3 nedílnou součástí tohoto Dodatku č. 2.
Tato cena je cenou nejvýše přípustnou po celou dobu výstavby s tím, že tuto cenu nebo jednotkové ceny je možno překročit jen za podmínek stanovených v této smlouvě. Podrobná kalkulace celkové ceny díla včetně jednotkových cen je uvedena v příloze č. 4 smlouvy, v příloze č. 3 Dodatku č. 1 Smlouvy a v příloze č. 3 Dodatku č. 2 Smlouvy.
III.
Ostatní ustanovení Smlouvy platí beze změny.
IV.
1. Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
2. Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek vyžaduje uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v účinném znění, a s tímto uveřejněním souhlasí. Zaslání smlouvy do registru smluv zajistí objednatel neprodleně po podpisu dodatku. Objednatel se současně zavazuje informovat zhotovitele o provedení registrace tak, že zašle zhotoviteli kopii potvrzení správce registru smluv o uveřejnění smlouvy bez zbytečného odkladu poté, kdy sám potvrzení obdrží, popř. již v průvodním formuláři vyplní příslušnou kolonku s ID datové schránky zhotovitele (v takovém případě potvrzení od správce registru smluv o provedení registrace smlouvy obdrží obě smluvní strany zároveň).
3. Tento dodatek je uzavírán v souladu s § 222 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.
4. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž objednatel i zhotovitel obdrží jeden stejnopis. Každé vyhotovení tohoto dodatku má právní sílu originálu.
5. Obě smluvní strany potvrzují autentičnost tohoto dodatku a prohlašují, že si tento dodatek přečetly, s jeho obsahem souhlasí, že dodatek byl sepsán na základě pravdivých údajů, z jejich pravé a svobodné vůle a nebyl uzavřen v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek, což stvrzují svým podpisem či podpisem svého oprávněného zástupce.
6. Podpisem tohoto dodatku zhotovitel jako subjekt údajů potvrzuje, že objednatel jako správce údajů splnil vůči němu informační povinnost ve smyslu ust. § 11 zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, a Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 /GDPR/, týkající se zejména rozsahu, účelu, způsobu, místa provádění zpracování osobních dat subjektu údajů a možnosti nakládání s nimi, jakož i osobě jejich zpracovatele. Zhotovitel podpisem této smlouvy souhlasí se zpracováním osobních údajů. Souhlas se zpracováním osobních údajů je dobrovolný a zhotovitel jej může kdykoliv zcela nebo z části odvolat. V případě odvolání souhlasu zhotovitelem, objednatel nebude nadále osobní údaje zpracovávat. Objednatel tak bude zpracovávat pouze osobní údaje zhotovitele pro účely, ke kterým podle zákona nepotřebuje souhlas zhotovitele.
7. Statutární město Karlovy Vary ve smyslu ustanovení § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, potvrzuje, že u právních jednání obsažených v tomto dodatku byly splněny ze strany statutárního města Karlovy Vary veškeré zákonem č. 128/2000 Sb. či jinými obecně závaznými právními předpisy stanovené podmínky ve formě předchozího zveřejnění, schválení či odsouhlasení, které jsou obligatorní pro platnost tohoto právního jednání.
V.
Nedílnou součást tohoto Dodatku č. 2 tvoří jako příloha tohoto dodatku:
Příloha č.1: Výpis z Usnesení RM ze dne 2. 10. 2018
Příloha č.2: Požadavky zhotovitele na změnu č. 9 až č. 24
Příloha č.3: Ocenění ke změně č. 9 až č. 24
Příloha č.4: Kopie plné moci zástupce zhotovitele
V Karlových Varech dne 5.10. 2018 V Praze dne 4.10. 2018
____________________________ __________________________
Ing. Petr Kulhánek
primátor města ředitel divize 9
Metrostav a.s.
na základě plné moci
„Obnova Goethovy vyhlídky v Karlových Varech“
Smlouva o dílo, č. smlouvy zhotovitele:17091019/0006, č. smlouvy objednatele: 2017-00050/ORI
