Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MHMPP04BHN5Z
Stejnopis č.: •/
Dodatek č. 5
ke smlouvě č. MAN/21/04/002978/2005
uzavřené dne 3. února 2005
ve znění dodatků č. 1 - 4
stavba č. 9567 „Radlická radiála JZM - Smíchov'1
který níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely dle příslušných ustanovení
zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník smluvní strany:
1. Hlavní město Praha
se sídlem Mariánské náměstí 2, 110 01 Praha 1
IČO: 000 64 581
DIČ: CZ00064581, reg. dle ustanovení § 94 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty v platném znění
bankovní spojení:
číslo účtu:VBiHP
zastoupené: Ing. Karlem Prajerem, ředitelem odboru investičního Magistrátu hlavního
města Prahy
(dále jen ,,Mandant“)
a
2. VIS, a.s.
se sídlem: Bezová 1658/1, Braník, 147 00 Praha 4
IČO: 601 92 712
DIČ: CZ60192712, reg. dle ustanovení § 94 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty v platném znění
zaspaná v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, sp. zn. B 2257
bankovní spojení:
číslo účtu:|
zastoupená: Ing. Petrem Kalabisem, předsedou představenstva
(dále jen ,,Mandatář“)
(Mandant a Mandatář déle též společně jen „Smluvní strany11 nebo jednotlivě „Smluvní
strana")
Stránka 1 z 7
PREAMBULE:
A. Smluvní strany shodně konstatují, že
1. Dne 3. února 2005 uzavřely mandátní smlouvu č. MAN/21/04/002978/2005 stavba
č. 9567 „Radlická radiála JZM - Smíchov" (dále jen „Mandátní smlouva").
Předmětem Mandátní smlouvy je dle jejího ustanovení Cl. I. odst. 1 poskytování
obvyklých investorských služeb a inženýrských činností v rozsahu vyplývajícím
z obecně závazných předpisů při realizaci stavby č. 9567 „Radlická radiála JZM —
Smíchov" (dále jen „Stavba") ze strany Mandatáře pro Mandanta, přičemž se jedná
o činnosti potřebné k přípravě Stavby až do stádia vydání pravomocného posledního
stavebního povolení a splnění jeho podmínek majících původ v činnosti Mandatáře,
včetně ostatních činností specifikovaných dále Mandátní smlouvou.
2. V průběhu smluvního vztahu založeného Mandátní smlouvou došlo z důvodů, které
nemohly Smluvní strany při uzavírání Mandátní smlouvy předpokládat, k opakovaným
a zásadním průtahům v procesu získání územního rozhodnutí na umístění Stavby.
3. Smluvní strany jsou si vědomy, že průtahy při získání územního řízení byly v době
uzavírám Mandátní smlouvy nepředvídatelné, když územní řízení o umístění Stavby je
prodlužováno z důvodu aktivity jeho účastníků, kteří v jeho průběhu podávají
opakované námitky, včetně námitky systémové podjatosti příslušných správních orgánů
a příslušných úředních osob ze dne 12. února 2018, ale rovněž je předmětné územní
řízení protahováno z důvodů nestandardního a zákonem nepředvídaného prodlužování
a nedodržování lhůt ze strany příslušných správních orgánů. Smluvní strany pak uvádí,
že tyto skutečnosti nejsou zaviněny postupem Mandatáře, když tento nad nimi nemá
žádnou kontrolu. Smluvní strany pro úplnost uvádí, že dle zadávací dokumentace
k veřejné soutěži na plnění veřejné zakázky dle Mandátní smlouvy (dále jen „Zadávací
dokumentace") mělo být plnění této veřejné zakázky ukončeno ze strany Mandatáře
nejpozději do roku 2007. Předpokládaná doba plnění tak byla již ke dni uzavření tohoto
Dodatku o více než deset let překročena, a to jak v rozporu se Zadávací dokumentací,
tak i v rozporu s ustanovením čl. II. Mandátní smlouvy. Smluvní strany prohlašují, že
takové překročení v Zadávací dokumentaci v Mandátní smlouvě předpokládané
a stanovené doby plnění nebylo způsobeno pochybením Mandatáře a nemohlo být ani
předpokládáno Mandantem při přípravě Zadávací dokumentace.
4. Mandant prohlašuje, že do dnešního dne si není vědom toho, že by Mandatář při plnění
svých povinnosti plynoucích z Mandátní smlouvy v souvislosti s obstaráním územního
rozhodnutí o umístění Stavby tyto neplnil řádně. Smluvní strany v tomto ohledu ovšem
nevylučují, že Mandant se může o v minulosti nastalém porušení povinností Mandatáře
plynoucích z Mandátní smlouvy nebo ze zákona dozvědět až v budoucnu, zejména po
uzavření tohoto dodatku č. 5 k Mandátní smlouvě.
Stránka 2 z 7
5. Vzhledem ktomu, že Smluvní strany při uzavírání Mandátní smlouvy nemohly
předvídat výše uvedené skutečnosti ohledně doby, která bude potřebná pro získání
územního rozhodnutí o umístění Stavby, a vzhledem ktomu, že Mandatář, jak je
Mandantovi známo ke dni uzavření tohoto dodatku č. 5 k Mandátní smlouvě (dále jen
„Dodatek"), řádně splnil většinu svých povinností a vykonal většinu činností, služeb
a prací dle Mandátní smlouvy potřebných pro zisk územního rozhodnutí o umístění
Stavby, Smluvní strany se dohodly na uzavření tohoto Dodatku k Mandátní smlouvě,
kterým toliko změní část platebních podmínek ohledně části odměny Mandatáře dle
Mandátní smlouvy, a to aniž by byla měněna její výše nebo aniž by byly měněny jiné
podmínky pro její zaplacení, než jak jsou dle Mandátní smlouvy mezi Smluvními
stranami stanovené ke dni uzavření tohoto Dodatku č. 5. Smluvní strany sledují
uzavřením tohoto Dodatku umožnit Mandatáři, aby mu byla zaplacena odměna za
veškeré činnosti, práce a služby, které na základě Mandátní smlouvy v rámci obstarání
územního rozhodnutí o umístění Stavby pro Mandanta do doby uzavření Dodatku již
řádně vykonal.
6. Smluvní strany prohlašují, že s ohledem na dosavadní činnosti, práce a služby, které
Mandatář v rámci plnění svých povinností z Mandátní smlouvy pro Mandanta vykonal
ohledně obstarání územního rozhodnutí o umístění Stavby, představují tyto nejméně
90 % všech činností, prací a služeb, které byl Mandatář dle Mandátní smlouvy povinen
v rámci obstarání územního rozhodnutí o umístění Stavby pro Mandanta vykonat.
B. Smluvní strany uvádějí, že přijetí Dodatku nepředstavuje podstatnou změnu veřejné
zakázky dle Mandátní smlouvy, když změna toliko části platebních podmínek ohledně části
odměny Mandatáře by ve smyslu ustanovení § 222 odst. 3 písm. a) zákona o zadávání
veřejných zakázek neumožnila účastjiných dodavatelů v zadávacím řízení, ani by nemohla
ovlivnit výběr dodavatele v původním zadávacím řízem, pokud by zadávací podmínky
původního zadávacího řízení odpovídaly změně učiněné tímto Dodatkem, ve smyslu
ustanovení § 222 odst. 3 písm. b) zákona o zadávání veřejných zakázek, když ze Zadávací
dokumentace je zřejmé, že výše nabídkové ceny (a tedy i platební podmínky)
představovaly toliko 27 % váhové hodnoty při hodnocení nabídek. Smluvní strany
prohlašují, že změna učiněná tímto Dodatkem nemění ekonomickou rovnováhu závazku
z Mandátní smlouvy ve prospěch Mandatáře jako dodavatele, když změna učiněná
Dodatkem toliko vyrovnává nastalou ekonomickou nerovnováhu vzniklou
nepředvídatelnými okolnostmi na straně Mandatáře a ve smyslu ustanovení § 222 odst.
3 písm. c) zákona o zadávání veřejných zakázek změna Mandátní smlouvy tímto Dodatkem
nevede k žádnému rozšíření (resp. žádné změně) v rozsahu plnění veřejné zakázky.
C. Smluvní strany se z důvodů výše uvedených dohodly na následujícím znění tohoto
Dodatku č. 5 k Mandátní smlouvě.
Stránka 3 z 7
I.
Předmět Dodatku
1. Předmětem tohoto Dodatku č. 5 k Mandátní smlouvě je:
a. Změna v zastoupení Mandanta - Hlavní město Praha a Mandatáře - VIS, a.s., a
b. Změna ustanovení článku III. Mandátní smlouvy - Odměna mandatáře a platební
podmínky, bodu 2. v návaznosti na průběh přípravy - fáze územního rozhodnutí.
II.
Změna platebních podmínek
1. S odkazem na bod A. Preambule tohoto Dodatku č. 5 si Smluvní strany níže sjednávají
změnu části platebních podmínek odměny Mandatáře.
2. Smluvní strany shodně uvádí, že odměna Mandatáře dle Mandátní smlouvy ve znění jejích
dodatků, včetně již uhrazené části této odměny Mandatáře, je ke dni uzavření tohoto
Dodatku následující:
DPH
Základní cena 20% 21% vč. DPH
Cena dle dodatku č. 4 celkem 10 562 970,00 746 944,00 1 433 932,50 12 743 846,50
z toho:
1. fáze: příprava stavby - územní 6 599 470,00 746 944,00 601 597,50 7 948 011,50
rozhodnutí
v tom: cena dle základní 5 729 500,00 572 950,00 601 597,50 6 904 047,50
smlouvy 2 864 750,00 572 950,00 3 437 700,00
795 600,00
z toho uhrazeno 663 000,00 132 600,00 795 600,00
navýšení dle dod. 2 663 000,00 132 600,00 248 364,00
206 970,00 41 394,00 248 364,00
z toho uhrazeno 206 970,00 41 394,00
navýšení dle dod. 3 2 864 750,00 601 597,50 3 466 347,50
z toho uhrazeno
zbývá k úhradě
2. fáze: příprava stavby - 3 963 500,00 832 335,00 4 795 835,00
stavební povolení
3. V návaznosti na rozsah činností zaj išťováných Mandatářem v roce 2018 a z důvodu průtahů
v územním řízení, které nevznikly z důvodů na straně Mandatáře (srov. bod A odst.
Stránka 4 z 7
3 Preambule tohoto Dodatku), se mění ustanovení článku III Mandátní smlouvy -
Odměna mandatáře a platební podmínky, tak, že úhrada zbývající části odměny
Mandatáře, která mu dle ustanovení čl. III. odst. 2 Mandátní smlouvy náleží jako část
odměny za první fázi přípravy Stavby, a to za obstarání rozhodnutí o umístění Stavby ve
výši dle ustanovení čl. I. odst. 2 tohoto Dodatku (tedy ve výši 3.466.347,50 Kč včetně DPH,
2.864.750,- Kč bez DPH), bude rozdělena do dvou dílčích plnění následovně:
a. Mandatáři náleží odměna za činnosti prováděné Mandatářem v souvislosti se
zahájením územního řízení v roce 2018 (v rámci první fáze přípravy Stavby -
obstarání rozhodnutí o umístění Stavby), a to ve výši osmdesáti procent (80 %)
z dosud Mandatáři neuhrazené částky, která Mandatáři dle ustanovení čl. I. odst.
2 tohoto Dodatku náleží jako část odměny za první fázi přípravy Stavby, a to za
obstarání rozhodnutí o umístění Stavby. Pro vyloučení všech pochybností
Smluvní strany uvádí, že Mandatáři dle tohoto ustanovení náleží, jako odměna
za činnosti prováděné Mandatářem v souvislosti se zahájením územního řízení
v roce 2018 částka ve výši 2 773 078,00 Kč včetně DPH (2 291 800,00 Kč bez
DPH). Část odměny Mandatáře dle tohoto ustanovení bude splatná na základě
Mandatářem vystaveného daňového dokladu, jehož přílohou bude vyhláška
o zahájení územního řízení ze dne 8. 1. 2018, č. j. MC05 1506/2018;
b. Zbývající část odměny Mandatáře jako doplatek odměny za první fázi přípravy
Stavby, a to za obstarání rozhodnutí o umístění Stavby, ve výši dvaceti procent
(20 %), která Mandatáři dle ustanovení čl. I. odst. 2 tohoto Dodatku náleží
a dosud mu nebyla uhrazena, tedy částky 693 269,50 s DPH (572 950,50 bez
DPH), bude Mandatáři uhrazena na základě Mandatářem vystaveného daňového
dokladu, jehož přílohou bude pravomocné rozhodnutí o umístění Stavby
s vyznačeným nabytím právní moci tohoto rozhodnutí.
4. Smluvní strany se dohodly, že pro splatnost odměny Mandatáře z částky, která Mandatáři
dle ustanovení čl. III. odst. 2 Mandátní smlouvy náleží jako část odměny za druhou fázi
přípravy Stavby, a to za obstarání stavebního povolení, se použijí příslušná ustanovení
Mandátní smlouvy v původním znění. Smluvní strany se dohodly, že odměna Mandatáře
za dokončení všech ostatních činností dle Mandátní smlouvy ve výši dvaceti procent
(20 %) z odměny, která Mandatáři dle ustanovení čl. III. odst. 2 Mandátní smlouvy náleží
za druhou fázi přípravy Stavby (obstarání stavebního povolení), bude splatná na základě
daňového dokladu vystaveného Mandatářem, jehož přílohou bude originál protokolu
o dokončení všech činností dle Mandátní smlouvy, včetně jejich výčtu, podepsaného
oběma Smluvními stranami a dnem uskutečnění zdanitelného plnění bude den, kdy byl
tento protokol podepsán oběma Smluvními stranami.
5. Smluvní strany se dohodly, že veškeré platby Mandatáři uskutečněné na základě Mandátní
smlouvy a všech jejích dodatků budou prováděny na základě vystavení daňových dokladů
Mandatářem (za podmínek stanovených Mandátní smlouvou a jejími dodatky, včetně
tohoto Dodatku), které budou vystaveny Mandatářem ve dvojím vyhotovení a doručeny na
adresu: hlavní město Praha, Mariánské nám. 2, Praha 1, PSČ: 110 00, případně budou
Stránka 5 z 7
doručeny osobně nebo kurýrem do podatelny Magistrátu hlavního města Prahy Mariánské
nám. 2, Praha 1, příp. Jungmannova 35/29, Praha 1. Ohledně ostatních náležitostí daňových
dokladů vystavených Mandatářem se použijí příslušná ustanovení Mandátní smlouvy ve
znění jejích dodatků.
6. Splatnost daňových dokladů vystavených Mandatářem dle Mandátní smlouvy v znění
jejích dodatků činí třicet (30) dní ode dne jejich doručení Mandantovi. Smluvní strany se
dohodly, že veškeré platby, které Mandant na základě Mandátní smlouvy činí ve prospěch
Mandatáře, jsou provedeny okamžikem, kdy jsou tyto platby odepsány z příslušného účtu
Mandanta. Okamžikem úhrady (termínem úhrady) se rozumí den odpisu platby z účtu
Mandanta.
7. Ustanovení čl. III. odst. 3, 6, 7, 9 a 10 Mandátní smlouvy se použijí i na daňové doklady
a na splatnost části odměny Mandatáře upravené tímto Dodatkem.
8. Pro vyloučení všech pochybností Smluvní strany uvádí, že tímto Dodatkem není jakkoli
měněna výše odměny Mandatáře z Mandátní smlouvy.
m.
Závěrečná ujednání
1. Tento Dodatek č. 5 je nedílnou součástí Mandátní smlouvy. Ostatní ustanovení této
Mandátní smlouvy, která nejsou tímto Dodatkem č. 5 výslovně dotčená, zůstávají beze
změny v platnosti.
2. Změnou platebních podmínek Mandatáře, která je upravena tímto Dodatkem, není
v žádném případě dotčeno právo Mandanta, aby se domáhal případné náhrady újmy
způsobené porušením zákonných nebo smluvních povinností Mandatáře v souvislosti
s předmětem Mandátní smlouvy, a to ani za služby a práce, které Mandatář již provedl
a za něž smí dle tohoto Dodatku vystavit daňový doklad a uplatnit právo na zaplacení
předmětné části smluvní odměny Mandatáře. Totéž platí pro právo Mandanta na zaplacení
smluvní pokuty dle ustanovení čl. VII Mandátní smlouvy.
3. Smluvní strany uvádí, že zaplacením předmětné části odměny Mandatáře dle ustanovení
čl. II odst. 3 tohoto Dodatku byly Mandatáři zaplaceny veškeré práce, činnosti a služby,
které na základě Mandátní smlouvy pro Mandanta vykonal ohledně obstarání rozhodnutí
o umístění Stavby.
4. Tento Dodatek č. 5 je vyhotoven v pěti (5) stejnopisech podepsaných oprávněnými
zástupci Smluvních stran, z nichž čtyři (4) obdrží Mandant a jeden (1) Mandatář.
5. Tento Dodatek č. 5 k Mandátní smlouvě nabývá platnosti dnem podpisu Smluvními
stranami a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv vedeném dle zákona
č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Uveřejnění dodatku v registru smluv zajistí Mandant,
a to včetně uveřejnění Mandátní smlouvy včetně jejích dodatků č. 1 až 4.
6. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tento Dodatek č. 5 byl uveden v Centrální
evidenci smluv (CES) vedené Mandantem, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje
Stránka 6 z 7
o smluvních stranách, předmětu tohoto dodatku, číselné označení tohoto dodatku a datum
jeho podpisu. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v tomto Dodatku č. 1
nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších
podmínek.
7. Mandatář bere na vědomí, že Mandant je podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném
přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, povinen poskytnout třetí osobě
informace a souhlasí s tím, aby veškeré informace obsažené v tomto Dodatku č. 5 byly bez
výjimky poskytnuty třetím osobám, pokud o ně požádají.
8. Smluvní strany prohlašují, že si Dodatek č. 5, včetně jeho příloh přečetly, že rozumí jeho
obsahu a smyslu, že je projevem jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz toho připojují
vlastnoruční podpisy svých oprávněných zástupců.
9. V souladu s usnesením Rady hlavního města Prahy ze dne 26. 6.2018, č. 1720 nevyžaduje
přijetí tohoto Dodatku souhlas Rady hlavního města Prahy.
V Praze dne f i “02- m V Praze dne
za hlavní město Prahu za VIS, a.s.
Ing. Karel Prajer Ing. Petr Kalabis
předseda představenstva
ředitel odboru investičního
Magistrátu hlavního města Prahy
Stránka 7 z 7
