Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
*KUJCP01G5DBQ*
OOfí / 20 s^m^hj^o/n
Číslo smlouvy 010/18/241/03/00 , f
DAROVACÍ SMLOUVA
kterou uzavřeli podle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník níže uvedeného dne, měsíce a
roku účastníci:
Jihočeský kraj
se sídlem v Českých Budějovicích, U Zimního stadionu 1952/2, PSČ 370 76
zastoupený Bc. Jiřím Švecem, uvolněným členem Rady Jihočeského kraje na základě plné moci udělené dne 31.
5. 2017 Mgr. Ivanou Stráskou, hejtmankou Jihočeského kraje v souladu s ustanovením s § 441 občanského
zákoníku č. 89/2012 Sb.
IČO 70890650
DIČ CZ 70890650, plátce DPH
/dále jen Jihočeský kraj/
a
Město Milevsko
se sídlem nám. E. Beneše č. p. 420, 399 01 Milevsko
zastoupené starostou města Ing. Ivanem Radostou
IČO 00249831
/dále jen město Milevsko/
I. Předmět daru
Jihočeský kraj je dle stavu zápisů v katastru nemovitostí výlučným vlastníkem pozemku evidovaného v katastru
nemovitostí jako pozemková parcela číslo 1609/2 o výměře 27984 m2, ostatní plocha, silnice, zapsaného
na Katastrálním úřadě pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Písek na listu vlastnictví číslo 722 pro obec
Milevsko a katastrální území Milevsko.
Správě a údržbě silnic Jihočeského kraje byly výše popsané pozemky předány k hospodaření jako svěřený
majetek na základě zřizovací listiny v platném znění schválené usnesením Zastupitelstva Jihočeského kraje pod
č.j. 183/2002/ZK.
Geometrickým plánem číslo 3171 - 1067/2017 ze dne 2. března 2018 byly odděleny z pozemkové parcely číslo
1609/2, katastrální území Milevsko díl „a“ o výměře 42 m2, díl „e“ o výměře 15 m2, díl „j“ o výměře 43 m2a díl
„b“ o výměře 30 m2.
Město Milevsko je dle stavu zápisů v katastru nemovitostí výlučným vlastníkem pozemků evidovaných v katastru
nemovitostí pozemková parcela číslo 1945/2 o výměře 605 m2, ostatní plocha, zeleň a pozemková parcela číslo
1991/3 o výměře 2296 m2, ostatní plocha, ostatní komunikace, zapsaných na Katastrálním úřadě pro Jihočeský
kraj, Katastrální pracoviště Písek na listu vlastnictví číslo 1 pro obec Milevsko a katastrální území Milevsko.
Geometrickým plánem číslo 3171 - 1067/2017 ze dne 2. března 2018 byly odděleny z pozemkové parcely číslo
1945/2, katastrální území Milevsko díl „d“ o výměře 55 m2 a z pozemkové parcely číslo 1991/3, katastrální
území Milevsko díl „h“ o výměře 108 m2.
Výše popsané pozemky se rozhodly strany této smlouvy vzájemně si darovat.
Na základě této smlouvy darovací takto předává Jihočeský kraj jako dárce do vlastnictví města Milevsko jako
obdarovaného pozemky výše popsané jako díl „a“ o výměře 42 m2, díl „e“ o výměře 15 m2, díl „j“ o výměře
43 m2a díl „b“ o výměře 30 m2, oddělené geometrickým plánem číslo 3171 - 1067/2017 ze dne 2. března 2018
pro katastrální území Milevsko a obdarovaný nemovitosti přijímá bez výhrad do svého vlastnictví.
Na základě této smlouvy darovací dále pak předává město Milevsko jako dárce do vlastnictví Jihočeského kraje
jako obdarovaného pozemky výše popsané jako díl „d“ o výměře 55 m2 a díl „h“ o výměře 108 m2, oddělené
geometrickým plánem číslo 3171 - 1067/2017 ze dne 2. března 2018 pro katastrální území Milevsko a
obdarovaný nemovitosti přijímá bez výhrad do svého vlastnictví.
Správě a údržbě silnic Jihočeského kraje, se sídlem České Budějovice, Nemanická 2133/10, IČO 70971641 je
majetek, který je předmětem daru jako pozemky v dosavadním vlastnictví města Milevsko předáván k
hospodaření jako svěřený majetek dle ustanovení čl. VI. odst. 1 zřizovací listiny.
II. Darování věci
Účastníci smlouvy si darují a předávají a přijímají a přejímají navzájem předmět daru popsaný v bodě I. této
smlouvy se všemi právy a požitky, s nimiž tyto nemovitosti drželi a užívali nebo byli oprávněni držet a užívat.
III. Záruka
Účastníci smlouvy prohlašují, že předmět daru, který touto smlouvou navzájem přijímají do svého vlastnictví,
znají a byli druhou stranou seznámeni s jeho současným stavem. Účastníci smlouvy si vzájemně ručí za to, že
předmět daru vždy přejde do vlastnictví obdarovaného prost jakýchkoliv práv třetích osob a jakýchkoliv
peněžitých zatížení, tedy prost všech závazků, vyjma těch zapsaných v katastru nemovitostí v části C
příslušného listu vlastnictví.
Pro případ, že by se některé další dluhy či závazky vyskytly, se účastníci smlouvy zavazují, že je uspokojí
dosavadní vlastník předmětu daru v postavení dárce dle této smlouvy.
IV. Převzetí
Převzetí předmětu daru se uskuteční v den vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí u Katastrálního
úřadu pro Jihočeský kraj, Katastrální pracoviště Písek.
Navzájem obdarovaní nastupují tímto okamžikem do skutečného držení předmětu daru a přechází na ně
nebezpečí škody, nahodilé zkázy a nahodilého zhoršení předmětu daru.
V. Nabytí vlastnického práva
Vlastnické právo k převáděným nemovitostem podle této smlouvy přejde na obdarované ze smlouvy zápisem
vkladu vlastnictví do katastru nemovitostí.
Právní účinky vkladu vznikají na základě pravomocného rozhodnutí o jeho povolení k okamžiku doručení návrhu
na vklad vlastnického práva katastrálnímu úřadu.
Účastníci smlouvy se zavazují učinit nebo podat všechny potřebné a účelné úkony nebo prohlášení tak, aby vklad
mohl být neprodleně proveden.
Číslo smlouvy 010/18/241/03/00
VI. Náklady a poplatky
Poplatky spojené s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí ve výši 1. 000, --Kč uhradí strany
smlouvy solidárně. Náklady spojené s vyhotovením geometrického plánu jako součásti této smlouvy zaplatilo
město Milevsko před podpisem této smlouvy.
VII. Zápis na katastrálním úřadě
Smluvní strany žádají, aby na základě této darovaci smlouvy byl na Katastrálním úřadě pro Jihočeský kraj,
Katastrální pracoviště Písek proveden na příslušných listech vlastnictví zápis o změně vlastníka.
Vlil. Platnost smlouvy
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma účastníky smlouvy a účinnosti dnem zveřejnění
v registru W0
Platnost této smlouvy darovací je podmíněna připojením doložky potvrzující splnění podmínek uložených
ustanovením § 23 z. č. 129/2000 Sb., o krajích v platném znění.
Platnost této smlouvy darovací je podmíněna připojením doložky potvrzující splnění podmínek uložených
ustanovením § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v platném znění.
IX.
V neupravených částech se tato darovací smlouva řídí ustanoveními § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku.
Účastníci smlouvy berou na vědomí, že smlouva bude uveřejněna v registru smluv zřízeném podle zákona
č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva
neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
Účastníci smlouvy po jejím přečtení výslovně prohlásili, že tato smlouva byla sepsána podle jejích pravé a
svobodné vůle, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek a že je prosta omylu. Na důkaz toho připojují
své podpisy.
Číslo smlouvy 010/18/241/03/00
JIHOČESKÝ KRAJ
Bc. JIŘÍ ŠVEC
ČLEN RADY
DOLOŽKA
osvědčující platnost právního úkonu
podle ustanovení $ 23 z. č. 129/2000 Sb.. o krajích v platném znění
Smlouva darovací uzavřená mezí
Jihočesky kraj
jehož orgány sídlí v Českých Budějovicích, U Zimního stadionu 1952/2, PSČ 370 76
zastoupený Bc. Jiřím Švecem, uvolněným členem Rady Jihočeského kraje na základě plné moci udělené dne 31. 5. 2017 Mgr.
Ivanou Stráskou, hejtmankou Jihočeského kraje v souladu s ustanovením s § 441 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb.
IČO 70890650
DIČ CZ 70890650, plátce DPH
a
Město Milevsko
se sídlem nám. E. Beneše č. p. 420, 399 01 Milevsko
zastoupené starostou města Ing. Ivanem Radostou
IČO 00249831
jejímž předmětem je vzájemné darování nemovitostí:
- Jihočesky kraj jako dárce daruje do vlastnictví Města Milevsko jako obdarovaného díly „a“ o výměře 42 m2, „e“ o výměře
15 m2, „j“ o výměře 43 m2a „b“ o výměře 30 m2, všechny oddělené na základě geometrického plánu číslo 3171 - 1067/2017 ze
dne 2. března 2018z pozemkové parcely č. 1609/2 pro katastrální území Milevsko v dosavadním vlastnictví Jihočeského
kraje a obdarovaný nemovitosti přijímá bez výhrad do svého vlastnictví.
- Město Milevsko jako dárce daruje do vlastnictví Jihočeského kraje jako obdarovaného díl „d“ o výměře 55 m2 oddělený
na základě geometrického plánu číslo 3171 - 1067/2017 ze dne 2. března 2018 z pozemkové parcely číslo 1945/2,
katastrální území Milevsko a díl „h“ o výměře 108 m2 oddělený na základě geometrického plánu číslo 3171 - 1067/2017
ze dne 2. března 2018 z pozemkové parcely číslo 1991/3, katastrální území Milevsko v dosavadním vlastnictví Města
Milevsko a obdarovaný nemovitosti přijímá bez výhrad do svého vlastnictví.
je platná ve smyslu ustanovení § 23 z. č. 129/2000 Sb., o krajích v platném znění
dále jen zákon o krajích), neboť záměr kraje darovat předmětné nemovitosti Městu Milevsko a přijmout nemovitosti od Města
Milevsko byl podle ustanovení § 18 odst. 1 zákona o krajích zveřejněn po dobu 30 dní před jeho projednáním v zastupitelstvu
kraje vyvěšením na úřední desce Krajského úřadu Jihočeského kraje a posléze schválen podle ustanovení § 36 odst. 1 písm. a)
zákona o krajích na základě usnesení Zastupitelstva Jihočeského kraje Č.396/2018/ZK -18 ze dne 13. 12. 2018
V Českých Budějovicích dne 1 Q Qg 2019
U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, telefon: 386 720 464,
identifikátor DS: kdib3rr, e-mail: svec@kraj-jihocesky.cz, www.kraj-jihocesky.cz
Stránka 1
MĚSTO MILEVSKO
starosta
Ing. Ivan Radosta_____________________ ____________ ______________
nám. E. Beneše 420, 399 01 Milevsko, tel. 382504111 e-mail - sekret@milevsko-mesto.cz
DOLOŽKA
osvědčující platnost právního úkonu
podle ustanovení S 41 z. č. 128/2000 Sb.. o obcích v platném znění
Smlouva darovací (číslo smlouvy 010/18/241/03/00, Smi 0054/2019) uzavřená mezi
Jihočeským krajem
jehož orgány sídlí v Českých Budějovicích, U Zimního stadionu 1952/2, PSC 370 06
zastoupený Bc. Jiřím Švecem, uvolněným členem Rady Jihočeského kraje na základě plné moci
udělené dne 31.5.2017 Mgr. Ivanou Stráskou, hejtmankou Jihočeského kraje
IČ: 70890650
a
Město Milevsko
se sídlem : nám. E. Beneše 420, 399 01 Milevsko
zastoupeným starostou města panem Ing. Ivanem Radostou
IČ: 00249831
jejímž předmětem je vzájemné darování nemovitostí:
- Jihočeský kraj jako dárce daruje do vlastnictví města Milevska jako obdarovaného díly „a“ o výměře
42 m2, „e““ o výměře 15 m2, „j“ o výměře 43 m2, a „b" o výměře 30m2, všechny oddělené na základě
geometrického plánu číslo 3171-1067/2017 ze dne 2. března 2018 z pozemkové parcely č. 1609/2 pro
katastrální území Milevsko v dosavadním vlastnictví Jihočeského kraje a obdarovaný nemovitosti
přijímá bez výhrad do svého vlastnictví,
- Město Milevsko jako dárce daruje do vlastnictví Jihočeského kraje jako obdarovaného díl „d o
výměře 55 m2 oddělený na základě geometrického plánu číslo 3171-1067/2017 ze dne 2. března
2018 z pozemkové parcely číslo 1945/2, katastrální území Milevsko a díl „h“ o výměře 108 m2
oddělený na základě geometrického plánu číslo 3171-1067/2017 ze dne 2. března 2018 z pozemkové
parcely číslo 1991/3, katastrální území Milevsko v dosavadním vlastnictví Města Milevsko a
obdarovaný nemovitosti přijímá bez výhrad do svého vlastnictví.
je platná ve smyslu ustanovení § 41 z. č. 128/2000 Sb., o obcích v platném znění
(dále jen zákon o obcích), neboť záměr města darovat předmětné nemovitosti Jihočeskému kraji byl
podle ustanovení § 39 odst. 1 zákona o obcích zveřejněn po dobu 15 dnů před jeho projednáním
v Zastupitelstvu města na úřední desce Městského úřadu Milevsko (včetně elektronické úřední desky)
a posléze schválen podle ustanovení § 85 písm. a) zákona o obcích na základě usnesení
Zastupitelstva města Milevska č. 48/19 dne 03.04.2019 a nabytí předmětných nemovitostí od
Jihočeského kraje bylo schváleno podle ustanovení § 85 písm. a) zákona o obcích na základě
usnesení Zastupitelstva města Milevska č. 38/19 dne 13.02.2019.
1 2. 04 2019
V Milevsku dne
V
MĚSTO MILEVSKO
nám. E. Beneše 420,399 01 Milevsko, tel. 382 504 111, IČ: 00249831
www.milevsko-mesto.cz, sekret@,milevsko-mesto.cz
Milevsko 15.02.2019
Výpis z usnesení Zastupitelstva města Milevska
Usnesení č. 38/19
Zastupitelstvo města Milevska na svém 4. zasedání dne 13.02.2019:
I. schvaluje vyhlášení záměru na darování části pozemkové parcely pare. č. 1945/2, dle
geometrického plánu č. 3171-1067/2017 označené jako díl „d“ o výměře 55 m2 a části
pozemkové parcely pare. č. 1991/3, dle geometrického plánu č. 3171-1067/2017 označené
jako díl „ h“ o výměře 108 m2, vk. ú. Milevsko Jihočeskému kraji, se sídlem U Zimního
stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice,
II. souhlasí s bezúplatným převodem části pozemkových parcel formou daru od Jihočeského
kraje, se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, a to části pozemkové
parcely pare. č. 1609/2, dle geometrického plánu č. 3171-1067/2017 označené jako díl ,,a“
o výměře 42 m2, díl „e“ o výměře 15 m2, díl „j“ o výměře 43 m2 a díl ,,b“ o výměře 30 m2,
v k. ú. Milevsko.
Tímto Vám dáváme výše uvedené usnesení na vědomí.
Ing. Ivan Radosta
starosta města
