Nápověda jak vyhledávat Snadné hledání
  1. Hlídač Státu
  2. Hlídač Veřejných zakázek
  3. osobaid:marek-podzemny

Hlídač veřejných zakázek: Hledání osobaid:marek-podzemny

Hlídání nových zakázek
Máme pro vás denné sledovat nové zakázky odpovídající tomuto dotazu a upozornit vás emailem, že se objevily nové?
Hlídat nové zakázky pro hledání 'osobaid:marek-podzemny'

Nalezené veřejné zakázky 111 výsledků


Zakázka Poslední změna Lhůta pro nabídky Zadavatel Dodavatelé Název Cena
  Z2023-023776 11.12.2023 neuvedena Zlínský kraj Zlínstav a.s.
Revitalizace Baťova mrakodrapu - 2. etapa V. 38 782 954 Kč
Oznámení o změně Předmětem plnění zadávané veřejné zakázky jsou stavební práce spočívající v rekonstrukci budovy 21 v areálu Svit, Zlín. V rámci stavebních úprav budou provedeny: - rekonstrukce střešní konstrukce - rekonstrukce fasády - rekonstrukce pojezdové dráhy lemující vnější líc objektu budovy 21 Stavba je členěna na následující stavební objekty: SO 01 - Střešní konstrukce předmětného krajského úřadu Zlínského kraje SO 02 - Fasáda předmětného krajského úřadu Zlínského kraje SO 03 - Pojezdová dráha lemu
  P23V00235074 07.09.2023 neuvedena Fakultní nemocnice Ostrava Zlínstav a.s.
„FN Ostrava - přístavba prostor pro přístroj 45 563 120 Kč
  P22V00000048 08.11.2023 28.07.2022 Brněnské komunikace a.s. Zlínstav a.s.
Nástavba objektu sídla společnosti Brněnské 117 808 371 Kč
Oznámení o změně Předmětem veřejné zakázky jsou stavební práce spočívající v čtyřpodlažní nástavbě stávající jednopodlažní atriové části administrativního objektu společnosti Brněnské komunikace a.s. na pozemku parcelní číslo 207/8 v katastrálním území Štýřice [610186]. Stavba je situována v zastavěném území. Připojení na dopravní a technickou infrastrukturu zůstává stávající.
  P22V00000177 27.10.2023 19.04.2022 Kraj Vysočina Zlínstav a.s.
SPŠ a SOU Pelhřimov - Rekonstrukce dílen, ul. 62 754 968 Kč
Oprava národního formuláře Provedení stavebních prací v rámci stavební akce „SPŠ a SOU Pelhřimov - Rekonstrukce dílen, ul. Křemešnická“. Jedná se o demolici stávajícího objektu, na jehož místě vznikne budova dílen, učeben a jejich zázemí o třech nadzemních podlažích.
  P22V00008390 08.01.2024 neuvedena Krajské ředitelství policie Jihomoravského kraje Zlínstav a.s.
KŘP JMK – ReactEU – Modernizace výcvikového 116 594 597 Kč
  P21V00026774 24.04.2024 neuvedena Zlínský kraj Zlínstav a.s.
Vsetínská nemocnice a.s. – Objekt K – Hemodialýza 89 998 745 Kč
  P21V00204019 11.04.2022 18.11.2021 Oblastní nemocnice Kladno, a.s., nemocnice Středočeského kraje GEOSAN GROUP a.s.
Zlínstav a.s.
„Generel nemocnice Kladno – Rekonstrukce bloku C2 459 754 892 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení Předmětem plnění veřejné zakázky jsou stavební práce spočívající v provedení rekonstrukce bloku C 2 v budově tzv. monobloku v areálu zadavatele. Dále bude stavba spočívat v provedení dalších stavebních prací nezbytných pro zachování provozu zdravotnického zařízení zadavatele, které budou provedeny v souvisejících budovách (blocích A, B, D a pavilonu G).
  P21V00192100 13.04.2021 neuvedena Statutární město Ostrava Zlínstav a.s.
Bourání železobetonové desky 1 960 608 Kč
  P20V00176240 20.11.2020 neuvedena Ředitelství silnic a dálnic ČR Zlínstav a.s.
Výměna stožáru radiové komunikace 2 695 258 Kč
  P20V00011030 10.06.2021 08.07.2020 Waldorfská základní škola a mateřská škola Olomouc s.r.o. Zlínstav a.s.
VÝSTAVBA WALDORFSKÉ MATEŘSKÉ ŠKOLY V OLOMOUCI 28 385 354 Kč
Oznámení o změně Předmět veřejné zakázky je výstavba objektu mateřské školy včetně nezbytného venkovního zázemí. Předmět zakázky tvoří realizace souboru staveb v členění do těchto stavebních objektů: • SO 02 - Mateřská škola • SO 13 - Chodník, kolmá stání a komunikace v ulici u školy prof. Vejdovského • SO 14.1 - Vnitroareálové chodníky, venkovní schody, opěrné zdi apod. • SO 16 - Terénní úpravy a výsadba zeleně - SO 02 • SO 17 - Prvky vybavení dětských hřišť - SO 02 • SO 34.1.2 - Retenční nádrž č. 1 - ve škol
  P20V00000056 14.02.2022 18.06.2020 Český rozhlas Zlínstav a.s.
VZ16/2020 - ČRo Olomouc - rekonstrukce objektu 63 238 211 Kč
Oznámení o změně Předmětem veřejné zakázky je rekonstrukce budovy ČRo Olomouc, na adrese Pavelčákova 2/19, 779 00 Olomouc, která zahrnuje zejména rekonstrukci jednotlivých podlaží budovy, střechy a souvisejících instalací systémů technického zabezpečení budovy ČRo Olomouc ve věcném rozsahu dokumentace pro provedení stavby.
  P20V00170979 05.11.2020 17.04.2020 Vysoká škola chemicko-technologická v Praze Zlínstav a.s.
VŠCHT Praha – Rekonstrukce prostor uvolněných z 132 126 855 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení Předmětem veřejné zakázky jsou stavební práce spočívající v rekonstrukci kancelářských prostor v budově B Zikova ul. Vysoké školy chemicko-technologické v Praze na adrese Technická 1903/3, Praha 6 - Dejvice a dodávky souvisejících technologií, a to dle projektové dokumentace pro provádění stavby zpracované v rozsahu vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, vyhotovené projektantem SPS projekt, spol. s r.o., sídlem: Praha 10 - Záběhlice, Za Návsí 1670/9, PSČ 10600, IČ: 64943330 (dále jen „projektová dokumentace“) a dle soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr.
  P20V00170235 03.05.2022 24.03.2020 Město Říčany Zlínstav a.s.
Výstavba mateřské školy Větrník, Říčany 55 250 419 Kč
Oznámení o změně Předmětem této veřejné zakázky je provedení díla. Dílem se rozumí provedení stavebních, montážních a řemeslných prací a dodávek nutných pro kompletní realizaci stavby označené jako „Mateřská školy Větrník, Říčany.
  P19V00001195 01.04.2024 neuvedena Kraj Vysočina Zlínstav a.s.
Domov Ždírec - pracoviště Jihlava 327 400 000 Kč
  P19V00035235 25.03.2020 29.01.2020 Zlínský kraj Zlínstav a.s.
SPŠ Otrokovice - Rekonstrukce sportovní haly 52 857 392 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení v podlimitním režimu Předmětem veřejné zakázky jsou stavební práce spočívající v rekonstrukci objektu sportovní haly v areálu SPŠ Otrokovice. Součástí akce je také rozšíření parkovacích ploch u objektu sportovní haly. 4. etapa (zateplení fasády) 5. etapa (parkoviště) Stavba je členěna na následující stavební objekty a inženýrské objekty: Stavební objekty: SO 01 Zateplení obvodového pláště, stavební úpravy SO 02 Rozšíření parkovacích ploch Provádění díla bude rozděleno do pěti etap: 1. etapa (střechy, zateplení nad přístavbami, podhled tělocvičny) 2. etapa (tělocvična) 3. etapa (ostatní prostory mimo tělocvičny)
  P19V00033821 07.12.2020 03.01.2020 Česká správa sociálního zabezpečení Zlínstav a.s.
OSSZ Prostějov - Rekonstrukce budovy ul. 71 604 087 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení kompletní rekonstrukce stávajícího administrativního objektu budovy OSSZ Prostějov
  P19V00165175 02.05.2022 05.12.2019 Statutární město Ostrava Zlínstav a.s.
Rekonstrukce historické budovy bývalých jatek 169 967 256 Kč
Oznámení o změně Realizace stavby „Rekonstrukce historické budovy bývalých jatek pro účely Galerie Plato Ostrava“ v k.ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava. Jedná se o rekonstrukci památkově chráněné budovy bývalých městských jatek a její konverzi na galerii moderního umění.
  P19V00157497 10.11.2023 11.07.2019 Ústav hematologie a krevní transfuze Zlínstav a.s.
Rekonstrukce budovy A a D 154 828 717 Kč
Oznámení o změně Předmětem veřejné zakázky je rekonstrukce budovy A Ústavu hematologie a krevní transfuze v Praze a výstavba nové budovy D, která bude propojena s budovou A chodbou v 1. PP. Stavba je umístěna v památkově chráněném území, v památkové rezervaci a jedná se o nemovitou kulturní památku.
  P18V00000631 21.10.2019 22.11.2018 Statutární město Ostrava, městský obvod Ostrava-Jih Zlínstav a.s.
VZ 108.18 Náměstí Ostrava-Jih, veřejný prostor 74 350 237 Kč
Oznámení o změně Předmětem veřejné zakázky je úprava veřejného prostoru, vymezeného obchodním domem (přezdívaný „Železňák“), budovou Finančního úřadu, rušnou komunikací na ulicích Horní vč. podchodu v Ostravě – Hrabůvce. V současnosti se do podchodu vstupuje přes zchátralý venkovní amfiteátr, v němž se nalézá množství nevhodné zeleně. V rámci rekonstrukce náměstí dojde k jeho revitalizaci, celkovému vyčištění od nefunkčních prvků, jako jsou květinové zákony, prostorově objemná kašna, nevhodné mobiliářové prvky atd. Náměstí bude přehlednější s možností lepšího využití ploch. Podrobné vymezení předmětu veřejné zakázky, včetně technických podmínek v podrobnostech nezbytných pro zpracování nabídky, je uvedeno v zadávací dokumentaci a v přílohách zadávací dokumentace.
  P18V00145707 20.12.2021 18.10.2018 Statutární město Ostrava Zlínstav a.s.
Rekonstrukce a modernizace DK Poklad II. 369 450 785 Kč
Oznámení o změně Předmětem této nadlimitní veřejné zakázky je realizace stavby „Rekonstrukce a modernizace Domu kultury Poklad“ v Ostravě - Porubě. Stavba bude realizována dle projektové dokumentace pro provádění stavby „REKONSTRUKCE DK POKLAD III. ETAPA“, kterou zpracovala společnost KANIA a.s., IČO: 26817853, se sídlem: Špálova 80/9, Přívoz, 702 00 Ostrava, pod zakázkovým číslem 17039, v 03/2018.
  P18V00013867 17.12.2020 10.10.2018 Hasičský záchranný sbor kraje Vysočina IMOS Brno, a.s.
GEOSAN GROUP a.s.
+1 dodavatel 		Výstavba CPS Havlíčkův Brod typu C1- 653 553 201 Kč
Oznámení o změně Předmětem veřejné zakázky je novostavba Centrální požární stanice typu C1 v Havlíčkově Brodě v areálu Územního odboru Havlíčkův Brod, Humpolecká 3606, 580 01 Havlíčkův Brod. Novostavba je navrhovaná v rámci zodolnění stávající požární stanice, která se nachází v záplavovém území. Stanice bude sloužit jako základna výjezdových jednotek, ke stanici je přidružena hala. Budou také prováděny následující navazující stavební objekty: čerpací místo PHM, kryté stání a odpadové nádoby, oplocení, zpevněné plochy a sadové úpravy. Podrobně je předmět veřejné zakázky popsán v projektové dokumentaci pro projekt s názvem „CPS Havlíčkův Brod“ vypracované v listopadu 2017 společností Ateliér Velehradský, s.r.o., Libušino údolí 203/76, 623 00 Brno, IČO: 292 63 140 (dále jen „projektová dokumentace“) a v neoceněném výkazu výměr (slepém rozpočtu). Technické specifikace jsou obsaženy v projektové dokumentaci....
  P18V00002686 08.11.2023 neuvedena Hasičský záchranný sbor Olomouckého kraje Zlínstav a.s.
Zodolnění požární stanice Přerov a souvisejícího 195 900 572 Kč
  P17V00001166 30.11.2020 26.04.2018 Kraj Vysočina Zlínstav a.s.
Krajská knihovna Vysočiny - budova KKV 178 900 500 Kč
Oznámení o změně Předmětem plnění veřejné zakázky je provedení stavby Krajská knihovna Vysočiny – budova KKV.
  P18V00000345 21.04.2023 neuvedena Město Vsetín Zlínstav a.s.
Podzemní parkoviště před nádražím ČD 49 501 237 Kč
  P17V00001124 12.12.2019 19.02.2018 Kraj Vysočina Zlínstav a.s.
Vzdělávací a výcvikové středisko ZZS KV 53 919 123 Kč
Oznámení o změně Výstavba vzdělávacího a výcvikového střediska Zdravotnické záchranné služby Kraje vysočina včetně vybudování manipulační plochy pro výcvik, zpevněné plochy, opěrné stěny oplocení a příslušných inženýrských sítí.
  P17V00000100 18.10.2018 23.03.2018 Česká zemědělská univerzita v Praze Zlínstav a.s.
Pavilon tropického zemědělství 373 983 428 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení Předmětem veřejné zakázky je výstavba nových výukových prostor v podobě samostatného Pavilonu tropického zemědělství, zahrnujícího prostory učeben, laboratoří a související administrativy včetně parkování v podzemních garážích. Stavba plně převezme funkční a kapacitní náplň ze současných nevyhovujících nebo nedostatečných prostor. Podrobnosti jsou uvedeny v přílohách zadávací dokumentace.
  Z2017-018152 13.12.2019 15.08.2017 obec Baška Zlínstav a.s.
Rozšíření kapacity základního vzdělávání v obci 117 814 840 Kč
Oznámení o změně Jedná se o rekonstrukci stávajícího objektu Základní školy v Bašce č.p. 137, demolici a přestavbu bývalého objektu pošty č.p. 119, včetně nové přístavby k tomuto objektu a o přístavbu propojující objekty Základní školy, bývalé pošty. Vznikne tak nový komplex, zrekonstruovaných stávajících objektů, nových přístaveb, které budou vzájemně propojeny. Změna stavby řeší prostorové rozšíření celého školního areálu tak, aby vyhovoval i pro výuku žáků 2. stupně, tzn. 6 až 9 tříd. Dílo zahrnuje i přípomocné práce, manipulace, dopravu, lešení apod.
  Z2017-014589 05.06.2017 neuvedena Česká zemědělská univerzita v Praze Zlínstav a. s.
ČZU – Centrum ekonomicko – manažerských studií – 2 658 545 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení Předmětem veřejné zakázky jsou dodatečné stavební práce k veřejné zakázce „ČZU – Centrum ekonomicko – manažerských studií – 2. část“. Předmět plnění je blíže specifikován v příloze č. 4 zadávací dokumentace – Písemném soupisu stavebních prací.
  507053 19.06.2017 neuvedena Moravskoslezský kraj Zlínstav a.s.
Rekonstrukce objektu domova Vítkov 43 952 356 Kč
Oznámení o změně
  P17V00002125 31.01.2018 27.04.2017 Diakonie ČCE - středisko Vsetín Zlínstav a.s.
Domov Vyhlídka - domov pro seniory 31 984 768 Kč
Oznámení o změně Stavební práce spočívající v rekonstrukci domova pro seniory (Domov Vyhlídka).
  Z2016-007209 21.12.2016 neuvedena Česká zemědělská univerzita v Praze Zlínstav a. s.
ČZU – Centrum ekonomicko – manažerských studií – 951 459 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení Předmětem veřejné zakázky jsou dodatečné stavební práce k veřejné zakázce "ČZU - Centrum ekonomicko - manažerských studií - 2. část". Předmět plnění je blíže specifikován v příloze č. 4 zadávací dokumentace - Písemném soupisu stavebních prací
  Z2016-007201 21.12.2016 neuvedena Česká zemědělská univerzita v Praze Zlínstav a. s.
ČZU – Centrum ekonomicko – manažerských studií – 2 578 049 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení Předmětem veřejné zakázky jsou dodatečné stavební práce k veřejné zakázce „ČZU – Centrum ekonomicko – manažerských studií – 2. část“. Předmět plnění je blíže specifikován v příloze č. 4 zadávací dokumentace – Písemném soupisu stavebních prací.
  483276 11.09.2017 neuvedena Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně Zlínstav a.s.
UTB - Vzdělávací komplex - generální zhotovitel 414 685 105 Kč
Oznámení o změně
  P16V00117387 26.06.2017 10.01.2017 Ministerstvo spravedlnosti Zlínstav a.s.
„MSp - Demolice a následná výstavba budovy 94 076 394 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení v podlimitním režimu Předmětem plnění této veřejné zakázky je provedení stavebních prací dle zadávací dokumentace a jejich příloh.
  P16V00037962 03.08.2018 neuvedena Statutární město Zlín Zlínstav a.s.
Památník Tomáše Bati 34 895 986 Kč
Oznámení o změně Předmětem plnění veřejné zakázky jsou stavební práce spočívající v rekonstrukci a obnově nemovité kulturní památky dle zadavatelem stanovené projektové dokumentace a v souladu s požadavky stavebního zákona č. 183/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů. V budově dojde ke zbourání přístaveb a k rekonstrukci a obnově interiéru objektu.
  P16V00117032 02.12.2016 neuvedena Národní ústav duševního zdraví Zlínstav a.s.
NUDZ – Výběr dodavatele stavby – dodatečné 1 549 587 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení v podlimitním režimu Předmětem plnění veřejné zakázky jsou dodatečné stavební práce, jejichž potřeba vyplynula při plněni výzkumné náplně NUDZ. Dodatečné práce jsou vyvolány aktuálním stavem zjištěným v průběhu používáni vzduchotechniky v laboratořích budovy NUDZ, který je odlišný Od stavu při zpracováni projektové dokumentace nebo stavu, který byl zjištěn při realizaci stavby, nebo nebyly tyto práce zpracovatelem projektové dokumentace vůbec předpokládány, a proto nebyly součásti původního soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr. To vyvolalo nutnost změn vzduchotechniky, resp. návazných stavebních prací tak, aby konečný stav a fungováni vzduchotechniky v laboratořích vyhovovalo platným normám bez možnosti ohroženi zdraví výzkumných pracovníků zadavatele.
  631233 20.12.2021 21.11.2016 Ředitelství silnic a dálnic ČR Zlínstav a.s.
Zlínstav, a.s.
+1 dodavatel 		D1, SSÚD Mirošovice 142 427 181 Kč
Oznámení o změně Realizace zajistí celkovou modernizaci areálu takovým způsobem, že budou vyřešeny současné kapacitní a provozní problémy areálu spočívající v rozšíření příslušného obsluhovaného úseku D1 a dále bude zajištěna životnost celého areálu na další desetiletí (předpoklad je 30 let) při běžné a obvyklé údržbě areálu. Vzhledem k tomu, že je areál po dobu své existence a provozování celkově morálně i technicky zastaralý a přestává vyhovovat současným kapacitním potřebám provozovatele, je nutná rekonstrukce všech stavebních objektů a IS (administrativně-provozní budova, skladovací (skladování a výdej PHM, posypové soli, ND, značení svislé a vodorovné, odpady), garážovací (údržbová a posypová vozidla, signalizační vozíky, sekačky atd.) a provozně výrobní (solanka, údržba a mytí vozidel).
  634552 13.06.2016 neuvedena město Otrokovice Zlínstav a.s.
Revitalizace sportovní haly Bahňák – Otrokovice – 67 863 334 Kč
Předběžné oznámení
  P16V00008540 09.03.2017 22.12.2016 město Otrokovice Zlínstav a.s.
Revitalizace sportovní haly Bahňák – Otrokovice – 67 863 334 Kč
Oprava Předmětem jsou stavební úpravy - rekonstrukce - stávající sportovní haly Bahňák v Otrokovicích a její dostavba – 1.etapa. Stávající hala zůstane po rekonstrukci zachována. Rekonstruovaná stávající hala je koncipována jako jeden prostor se sportovní podlahou a množstvím hřišť a kurtů pro provozování míčových sportů. Bude provozně a funkčně propojená s přístavbou objektu šaten a zázemí pro sportovce a diváky ostatními přístavbami. Se skladovací halou bude propojena stávajícími vraty pro přímou manipulaci se skladovaným sportovním nářadím a potřebnými pomůckami. Vstupním objektem pro sportovce i diváky bude na jižní straně dvojpodlažní polyfunkční objekt, kde se v 1. NP objektu bude nacházet: šatny pro sportovce, šatny pro rozhodčí a funkcionáře, výměníková stanice, elektro rozvodna, relaxační centrum, zázemí správce, sociální zařízení pro diváky, sklady pod tribunou.
  P16V00001658 19.09.2016 neuvedena Moravskoslezský kraj Zlínstav a.s.
Integrované výjezdové centrum Ostrava-Jih – 615 913 Kč
  P16V00001166 10.06.2016 neuvedena Moravskoslezský kraj Zlínstav a.s.
Rekonstrukce objekta domova Vítkov - dodatek č. 1 1 618 766 Kč
  516936 11.07.2016 neuvedena Veterinární a farmaceutická univerzita Brno Zlínstav a.s.
Rekonstrukce objektu č. 32 – výběr zhotovitele 104 092 812 Kč
Oznámení o zahájení zadávacího řízení
  P16V00000005 07.08.2023 neuvedena Veterinární a farmaceutická univerzita Brno Zlínstav a.s.
Rekonstrukce objektu č. 32 – výběr zhotovitele 104 092 812 Kč
  637999 09.05.2016 neuvedena Kraj Vysočina Zlínstav a.s.
Nemocnice Havlíčkův Brod - rekonstrukce pavilonu 2 120 144 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení
  P16V00000323 19.05.2023 21.04.2016 Kraj Vysočina Zlínstav a.s.
Nemocnice Havlíčkův Brod - rekonstrukce pavilonu 2 120 144 Kč
  P16V00000036 18.03.2016 neuvedena Statutární město Karviná Zlínstav a.s.
Obnova objektu a okolí kina Centrum Karviná 59 760 042 Kč
  490079 21.11.2014 neuvedena Statutární město Karviná Zlínstav a.s.
Obnova objektu a okolí kina Centrum Karviná 59 760 042 Kč
Oznámení o výsledku zadávacího řízení
  524646 26.01.2016 neuvedena Univerzita Palackého v Olomouci Zlínstav a.s.
Centrum kinantropologického výzkumu FTK UP v 69 876 074 Kč
Oznámení o zahájení zadávacího řízení
  P16V00000012 05.10.2017 22.07.2016 Univerzita Palackého v Olomouci Zlínstav a.s.
Centrum kinantropologického výzkumu FTK UP v 69 876 074 Kč
Oznámení o změně Předmětem plnění nadlimitní veřejné zakázky na stavební práce je kompletní dodávka stavby s názvem „Centrum kinantropologického výzkumu FTK UP v Olomouci – Neředíně“ (SO.01 Rekonstrukce – budova a).
  P15V00007785 19.08.2023 01.03.2016 EAST BOHEMIAN AIRPORT a.s. NWT a.s.
AD plan & design, s.r.o.
+35 dalších dodavatelů 		Přemístění odbavení cestujících do nového 0 Kč
O nás Podporují nás Proč hlídáme Náš kodex Kontakt
Team Podpořte nás! API a Open data pro vývojáře Podmínky užívání a ochrana soukromí Pro média, loga
 Nahlásit chybu/ Běží nám servery?
K-index: Hlídáme stát s odvahou!/EN
Sledujte nás
CORE5 1.1.0.0 2024-04-25 19:31