ÚOHS-S14B/2007-4599/2009/850      V Brně dne 17. dubna 2009Úřad pro ochranu hospodářské soutěže, jako orgán příslušný dle § 1 odst. 3 a 4 zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, vydává k žádosti společnosti AGROPRODUCT, spol. s r.o., se sídlem Ivaň č.p. 88, IČ 60726971, o povolení splátky nedoplatku na pokutě ve výši 84 000,- Kč (slovy osmdesát čtyři tisíc korun českých), uložené rozhodnutím předsedy Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č.j. R 138, 147-151/2007/01-08371/2008/310 ze dne 22. dubna 2008, totor o z h o d n u t í  o  p o v o l e n í  s p l á t k y:Úřad pro ochranu hospodářské soutěže povoluje společnosti AGROPRODUCT, spol. s r.o., se sídlem Ivaň č.p. 88, IČ 60726971, podle § 60 zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, zaplacení nedoplatku na pokutě ve výši 84 000,-Kč (slovy osmdesát čtyři tisíc korun českých), uložené rozhodnutím předsedy Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže č.j. R 138, 147-151/2007/01-08371/2008/310 ze dne 22. dubna 2008, ve splátce.   Splátka pokuty je splatná takto: Splátka v částce 84 000,- (slovy osmdesát čtyři tisíc korun českých) je splatná nejpozději do 21. července 2009 na účet správce daně číslo 3754-24825-621/0710 vedený u České národní banky, pobočky v Brně, konstantní symbol 1148, jako variabilní symbol se uvede IČ účastníka řízení.  O d ů v o d n ě n íSpolečnosti AGROPRODUCT, spol. s r.o., se sídlem Ivaň č.p. 88, IČ 60726971 (dále jen „AGROPRODUCT“) byla rozhodnutím předsedy Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“) č.j. R 138, 147-151/2007/01-08371/2008/310 ze dne 22. dubna 2008, kterým bylo potvrzeno rozhodnutí Úřadu č.j. S 14/07 – 12929/07/620 ze dne 13. července 2007, uložena za porušení § 3 odst. 1 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů, v platném znění, pokuta ve výši 434 000,- Kč. Rozhodnutí nabylo právní moci dne 29. dubna 2008 a vykonatelným ve vztahu k pokutě se stalo dne 28. července 2008.Dne 22. září 2008 bylo rozhodnutím Úřadu č.j. S14B/2007-18591/2008/850 AGROPRODUCTU povoleno zaplatit pokutu ve čtyřech splátkách. Tři splátky pokuty AGROPRODUCT zaplatil. Dne 4. března 2009 AGROPRODUCT požádal o odložení poslední splátky pokuty ve výši 84 000,- Kč vzhledem ke ztrátě z podnikatelské činnosti v roce 2008 a současné hospodářské situaci v České republice. Dne 9. března 2009 Úřad požádal AGROPRODUCT o doložení relevantních podkladů ke své žádosti. Tyto podklady byly Úřadu doručeny dne 2. dubna 2009. Dne 8. dubna 2009 AGROPRODUCT zaplatil správní poplatek ve výši 400,- Kč. Společnost AGROPRODUCT se podle výkazu zisků a ztrát za rok 2008 nachází ve ztrátě […obchodní tajemství…]. Měsíční splátka jejich úvěrů a půjček činí celkem […obchodní tajemství…]. Neuhrazené závazky AGROPRODUCTU činily v březnu 2009 celkem […obchodní tajemství…], pohledávky byly ve výši […obchodní tajemství…]. Dále pak AGROPRODUCT uvádí, že potřebuje každý měsíc cca […obchodní tajemství…] na úhradu mzdových závazků. AGROPRODUCT doložil Úřadu podklady týkající se jeho hospodářské situace, a to: výkazy zisku a ztráty obsahující údaje za r. 2008 a informace o splácených úvěrech. AGROPRODUCT již tři splátky Úřadem uložené pokuty zaplatil a navrhl zaplacení poslední splátky v měsíci červenci 2009.Na základě posouzení všech předložených údajů dospěl Úřad k závěru, že žádosti AGROPRODUCTU o povolení splátky nedoplatku na pokutě lze vyhovět. Poučení o opravném prostředkuDle § 60 odst. 7 zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, není proti tomuto rozhodnutí přípustné odvolání.JUDr. Robert Neruda, Ph.D.místopředsedapověřený řízením Sekce hospodářské soutěžev zastoupeníJUDr. Luděk Svobodapověřený zastupovánímRozhodnutí obdrží:AGROPRODUCT, spol. s r.o.Ivaň 88691 23 Pohořelice