Č. j.: ÚOHS-S217/2011/VZ-14503/2011/520/MNeV Brně dne: 14. září 2011Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle § 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, ve správním řízení o přezkoumání úkonů zadavatele zahájeném dne 10.6.2011 na základě návrhu ze dne 9.6.2011, jehož účastníky jsou·  zadavatel – Česká republika, Ministerstvo spravedlnosti, IČ 00025429, se sídlem Vyšehradská 16, 128 10 Praha 2, zast. JUDr. Jiřím Pospíšilem, ministrem spravedlnosti,·  navrhovatel – eNovation s.r.o., IČ 27909751, se sídlem Štěpánská 535/6, 120 00 Praha 2, za niž jedná Ing. Jiří Pavlíček, jednatel, ·  vybraný uchazeč – Scott & Hagget Czech, s.r.o., IČ 25133977, se sídlem Celetná 598/11, 110 00 Praha 1, za niž jedná Ivo Franc, jednatel,ve věci přezkoumání úkonů zadavatele ve veřejné zakázce „Integrovaný systém řízení pracovního výkonu, dlouhodobý systém vzdělávání vedoucích zaměstnanců“ zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení na základě písemné výzvy ze dne 28.4.2011 k podání nabídek a téhož dne uveřejněné na profilu zadavatele, vydává podle ustanovení § 76 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, k zajištění účelu správního řízení totousnesení:Správní řízení se podle § 66 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, zastavuje, neboť navrhovatel – eNovation s.r.o., IČ 27909751, se sídlem Štěpánská 535/6, 120 00 Praha 2 – vzal svůj návrh ze dne 9.6.2011 zpět.Odůvodnění1.  Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“) jako orgán příslušný podle § 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), obdržel dne 10.6.2011 návrh ze dne 8.6.2011 společnosti – eNovation s.r.o., IČ 27909751, se sídlem Štěpánská 535/6, 120 00 Praha 2, za niž jedná Ing. Jiří Pavlíček, jednatel (dále jen „navrhovatel“) – na přezkoumání úkonů zadavatele – Česká republika, Ministerstvo spravedlnosti, IČ 00025429, se sídlem Vyšehradská 16, 128 10 Praha 2, zast. JUDr. Jiřím Pospíšilem, ministrem spravedlnosti (dále jen „zadavatel“) – učiněných ve veřejné zakázce „Integrovaný systém řízení pracovního výkonu, dlouhodobý systém vzdělávání vedoucích zaměstnanců“ zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení na základě písemné výzvy ze dne 28.4.2011 k podání nabídek uveřejněné téhož dne na profilu zadavatele a zaslané 5 zájemcům (dále jen „veřejná zakázka“). Dnem 10.6.2011, kdy Úřad návrh obdržel, bylo podle § 113 odst. 1 zákona zahájeno správní řízení ve věci přezkoumávání úkonů zadavatele.2.  O zahájení správního řízení informoval Úřad účastníky řízení oznámením č. j. ÚOHS-S217/2011/VZ-9846/2011/520/MNe ze dne 20.6.2011. Usnesením č. j. ÚOHS-S217/2011/VZ-9871/2011/520/MNe ze stejného dne stanovil Úřad účastníkům řízení lhůtu, v níž mohli navrhovat důkazy nebo činit jiné návrhy, a lhůtu, ve které se mohli vyjádřit k podkladům rozhodnutí. Tímto usnesením Úřad dále stanovil zadavateli lhůtu k doložení dokumentace o veřejné zakázce podle § 155 zákona. Navrhovateli Úřad uvedeným usnesením stanovil lhůtu k prokázání doručení stejnopisu návrhu ze dne 9.6.2011 zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž navrhovatel obdržel rozhodnutí zadavatele o námitkách navrhovatele. 3.  Dne 24.6.2011 obdržel Úřad část dokumentace o předmětné veřejné zakázce. 4.  Dne 27.7.2011 Úřad obdržel dopis zadavatele ze dne 26.7.2011, ve kterém zadavatel Úřadu  oznamuje, že dne 26.7.2011 rozhodl o vyloučení uchazeče – Kaufmann & kaufmann, s.r.o., IČ 25053396, Týn 5, 110 00 Praha 1 – a dále o výběru nejvhodnější nabídky, a to nabídky uchazeče – Scott & Hagget Czech, s.r.o., IČ 25133977, se sídlem Celetná 598/11, 110 00 Praha 1, za niž jedná Ivo Franc, jednatel (dále jen „vybraný uchazeč“).5.  Dne 16.8.2011 obdržel Úřad sdělení navrhovatele ze dne 15.8.2011, ve kterém uvádí, že stejnopis návrhu ze dne 9.6.2011 nebyl zadavateli doručen.6.  Dopisem č.j. ÚOHS-S217/2011/VZ-13376/2011/520/MNe ze dne 29.8.2011 Úřad oznámil zahájení správního řízení mj. také vybranému uchazeči. Usnesením č. j. ÚOHS-S217/2011/VZ-13382/2011/520/MNe ze stejného dne stanovil Úřad účastníkům řízení nové lhůty, v nichž mohli navrhovat důkazy, činit jiné návrhy a vyjádřit k podkladům rozhodnutí. 7.  Účastníky tohoto správního řízení jsou podle § 116 zákona:o  zadavatel,o  navrhovatel,o  vybraný uchazeč. 8.  Vzhledem k tomu, že ve výroku č. 1 a 2 výše uvedeného usnesení ze dne 29.8.2011 se Úřad dopustil chyby v psaní při určení lhůt účastníkům správního řízení, učinil Úřad usnesením č.j. ÚOHS-S217/2011/VZ-13855/2011/520/MNe ze dne 1.9.2011 opravu a současně stanovil zadavateli lhůtu k doplnění dokumentace o veřejné zakázce o zprávu o posouzení a hodnocení nabídek. Požadovanou zprávu zadavatel doplnil Úřadu dne 9.9.2011.9.  Dne 9.9.2011 obdržel Úřad podání navrhovatele z téhož dne, jehož obsahem je zpětvzetí návrhu na zahájení správního řízení.10.  Podle § 66 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, řízení o žádosti správní orgán usnesením zastaví, jestliže žadatel vzal svou žádost zpět. 11.  Úřad vzhledem ke zpětvzetí návrhu rozhodl o zastavení správního řízení tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto usnesení.PoučeníProti tomuto usnesení lze do 15 dnů ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže – sekce veřejných zakázek, třída Kpt. Jaroše 7, Brno. Podle ustanovení § 76 odst. 5 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, odvolání proti usnesení nemá odkladný účinek. Rozklad se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každému účastníku řízení mohl Úřad zaslat jeden stejnopis.otisk úředního razítkaJUDr. Eva KubišovámístopředsedkyněObdrží:Česká republika, Ministerstvo spravedlnosti, Vyšehradská 16, 128 10 Praha 2eNovation s.r.o., Štěpánská 535/6, 120 00 Praha 2Scott & Hagget Czech, s.r.o., Celetná 598/11, 110 00 Praha 1Vypraveno dne: viz otisk razítka na poštovní obálce nebo časový údaj na obálce datové zprávy