Č. j.: ÚOHS-S547/2011/VZ-7869/2012/540/MKrV Brně dne: 14. května 2012Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle § 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, ve správním řízení zahájeném dne 8. 11. 2011 na návrh  ze dne 3. 11. 2011, jehož účastníky jsou·  zadavatel – město Čelákovice, IČ 00240117, se sídlem nám. 5. května, 250 88 Čelákovice,  zast. Bc. Josefem Pátkem, starostou města, ·  navrhovatel – Technické služby města Nymburka, IČ 00067041, se sídlem V Zahrádkách 1536/8, 288 02 Nymburk, zast. Jaroslavem Radoňem, ředitelem,ve věci přezkoumání úkonů zadavatele v nadlimitní veřejné zakázce „Sběr, svoz a likvidace směsného kom. odpadu v kat. úz. Čelákovice, Sedlčánky a Záluží u Čelákovic“ zadávané v otevřeném řízení, jehož oznámení bylo v informačním systému o veřejných zakázkách uveřejněno dne 15. 9. 2011 pod ev. č. 60065088, ve znění oprav ze dne 27. 10. 2011 a v Úředním věstníku Evropské unie dne 15. 9. 2011 pod ev. č. 2011/S177-290771, vydává totousnesení:Správní řízení se podle § 66 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, zastavuje, neboť navrhovatel – Technické služby města Nymburka,  IČ 00067041, se sídlem V Zahrádkách 1536/8, 288 02 Nymburk, zast. Jaroslavem Radoňem, ředitelem – vzal dne 12. 4. 2012 svůj návrh ze dne 3. 11. 2011 zpět.   ODŮVODNĚNÍ1.  Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“) jako orgán příslušný podle § 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), obdržel dne 8. 11. 2011 návrh navrhovatele Technické služby města Nymburka,   IČ 00067041, se sídlem V Zahrádkách 1536/8, 288 02 Nymburk, zast. Jaroslavem Radoňem, ředitelem (dále jen „navrhovatel“) – na přezkoumání úkonů zadavatele – město Čelákovice, IČ 00240117, se sídlem nám. 5. května, 250 88 Čelákovice, zast. Bc. Josefem Pátkem, starostou města (dále jen „zadavatel“) – učiněných v nadlimitní veřejné zakázce „Sběr, svoz a likvidace směsného kom. odpadu v kat. úz. Čelákovice, Sedlčánky a Záluží u Čelákovic“ zadávané v otevřeném řízení, jehož oznámení bylo v informačním systému o veřejných zakázkách uveřejněno dne 15. 9. 2011 pod ev. č. 60065088, ve znění oprav ze dne 27. 10. 2011 a v Úředním věstníku Evropské unie dne 15. 9. 2011 pod ev. č. 2011/S177-290771 (dále jen „veřejná zakázka“). 2.  Dnem 8. 11. 2011, kdy Úřad návrh obdržel, bylo podle § 113 zákona zahájeno správní řízení ve věci přezkoumávání úkonů zadavatele.3.  Účastníky správního řízení podle § 116 zákona jsou·   zadavatel,·   navrhovatel.4.  Zahájení správního řízení oznámil Úřad jeho účastníkům přípisem č. j. ÚOHS-S547/2011/VZ-19170/2011/540/MKr ze dne 30. 11. 2011. Současně Úřad usnesením č. j. ÚOHS-S547/2011/VZ-19179/2011/540/MKr ze dne 30. 11. 2011 stanovil účastníkům řízení lhůtu, ve které byli oprávněni navrhovat důkazy a činit jiné návrhy, a oprávněni vyjádřit v řízení své stanovisko a lhůtu, ve které se mohli vyjádřit k podkladům rozhodnutí. Dále Úřad tímto usnesením stanovil zadavateli lhůtu k provedení úkonu – podání informace o dalších úkonech, které zadavatel provede v šetřeném zadávacím řízení v průběhu správního řízení.5.  Dne 12. 4. 2012 obdržel Úřad podání navrhovatele ze dne 11. 4. 2012, jehož obsahem je zpětvzetí návrhu na zahájení správního řízení ze dne 3. 11. 2011. 6.  Podle § 66 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“), řízení o žádosti správní orgán usnesením zastaví, jestliže žadatel vzal svou žádost zpět.7.  S ohledem na skutečnost, že navrhovatel vzal svůj návrh zpět, rozhodl Úřad o zastavení správního řízení tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto usnesení. PoučeníProti tomuto usnesení je možno podat do 15 dnů od jeho doručení rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže – sekce veřejných zakázek, tř. Kpt. Jaroše 7, Brno. Včas podaný rozklad nemá odkladný účinek. Rozklad se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každému účastníku řízení mohl Úřad zaslat jeden stejnopis.otisk úředního razítkaJUDr. Eva KubišovámístopředsedkyněObdrží:město Čelákovice, nám. 5. května, 250 88 ČelákoviceTechnické služby města Nymburka, V Zahrádkách 1536/8, 288 02 NymburkVypraveno dne: viz otisk razítka na poštovní obálce nebo časový údaj na obálce datové zprávy